Alwin Zweyer

În acest articol vom analiza tot ce are legătură cu Alwin Zweyer. De la originea și evoluția sa până la impactul asupra societății actuale. De-a lungul istoriei, Alwin Zweyer a jucat un rol fundamental în diferite aspecte ale vieții de zi cu zi, influențând oameni de toate vârstele și clasele sociale. Prin diferite abordări și perspective, vom explora numeroasele fațete ale Alwin Zweyer, precum și impactul său asupra culturii, economiei, politicii și tehnologiei. În plus, vom examina opiniile și dezbaterile actuale în jurul Alwin Zweyer, precum și posibilele proiecții de viitor care ar putea apărea în legătură cu acest subiect atât de relevant în societatea contemporană.

Alwin Zweyer
Date personale
Născut1933
CetățenieGermania Germania
Ocupațiepoet
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata
Activitatea literară
Operă de debut1960 -- în publicația Neue Literatur

Alwin Zweyer (n. 1933), este un poet de limba germană, sas originar din România.[1]

Între 1957 și 1987 a lucrat ca jurnalist la Brașov.[1]

În 1989 a emigrat în Germania și s-a stabilit la Nürnberg.[1]

Primele poezii i-au apărut la sfârșitul anilor 1960, în publicația bucureșteană Neue Literatur, încurajat fiind de Dieter Schlesak și Oskar Pastior, după care a apărut și în alte publicații.[1]

Scrieri

  • Gast zu sein auf meinen Fluren / Gedichte, Editura Aldus, Brașov, 1998 ISBN 973-9314-20-1. 978-973-9314-20-6 ; ediția a 2-a, mici schimbări de selecție a poeziilor, Editura Aldus, Brașov, 2000, ISBN 973-9314-64-3 ; 978-973-9314-64-0 ; ediția a 3-a, Editura Aldus, Brașov, 2001, 72 pag.; ISBN 973-9314-73-2. Cu ilustrații de Csutak Levente.[2]

Traduceri

  • Gheorghe Vrabie - Zur Volkskunde der Rumänen. Volksdichtung und Brauchtum im europäischen Kontext. Traducere în germană de A. Zweier, Editura Științifică și enciclopedică, București,1989

Note