Jimmy Carter

Jimmy Carter
Portret oficial, 1978
39 Președintele Statelor Unite
În birou 20 ianuarie 1977 – 20 ianuarie 1981
Vicepreședinte	Walter Mondale
Precedat de	Gerald Ford
urmat de	Ronald Reagan
76 Guvernator al Georgiei
În birou 12 ianuarie 1971 – 14 ianuarie 1975
Locotenent	Lester Maddox
Precedat de	Lester Maddox
urmat de	George Busbee
Membru al Senatul statului Georgia din districtul 14
În birou 14 ianuarie 1963 – 9 ianuarie 1967
Precedat de	District stabilit
urmat de	Hugh Carter
Detalii personale
Născut	James Earl Carter Jr. (1924-10-01) Octombrie 1, 1924 (vârsta de 98 de ani) Plains, Georgia, SUA
Partid politic	Democratic
soț	Rosalynn Smith ​ (m. 1946)​
Copii	4, inclusiv Sacou / jachetă și Amy
Părinţi	James Earl Carter Sr. Bessie Gordy
Rude	Familia Carter
case de locuit)	Plains, Georgia, SUA
Educaţie	Statele Unite ale Americii Naval Academy (BS)
Premii civile	Lista de premii și distincții
Semnătură
Serviciu militar
Filiala/serviciu	Statele Unite ale Americii
Ani de munca	1946–1953 (activ) 1953–1961 (rezervă)
rang	Locotenent
Premii militare	Medalia campaniei americane Medalia Victoriei al Doilea Război Mondial Medalia Serviciului Chinei Medalia Serviciului Național de Apărare
vocea lui Jimmy Carter Carter cu privire la semnarea Tratatele Canalului Panama Înregistrat la 7 septembrie 1977

James Earl Carter Jr. (născut la 1 octombrie 1924) este un politician american pensionar care a servit ca al 39-lea presedinte al Statelor Unite din 1977 până în 1981. Membru al partid democratic, a servit ca al 76-lea guvernator al Georgiei din 1971 până în 1975, iar ca a senator al statului Georgia de la la 1963 1967.

Carter s-a născut și a crescut în Plains, Georgia, a absolvit US Naval Academy în 1946 și s-a alăturat US Navy, care servește în serviciul submarin. După aceea, s-a întors acasă, unde a reînviat afacerea familiei sale cu cultivarea de arahide. Apoi și-a manifestat opoziția față de segregarea rasială, a susținut creșterea miscarea Drepturilor Civileși a devenit activist în cadrul Partidului Democrat. A slujit în Senatul statului Georgia din 1963 până în 1967 și apoi ca guvernator al Georgiei din 1971 până în 1975. cal întunecat candidat necunoscut în afara Georgiei, Carter a câștigat 1976 Nominalizare prezidențială democrată și învins la limită pe titular Republican preşedinte Gerald Ford în Alegerile prezidențiale americane din 1976.

Cărăuș i-a iertat pe toți evasivașii războiului din Vietnam. El a creat o politică energetică națională care a inclus conservarea, controlul prețurilor și noi tehnologii. El a urmărit cu succes Acordurile Camp David, Tratatele Canalului Panama, iar a doua rundă de Discuții privind limitarea armelor strategice. S-a confruntat și el stagflație. Administrația sa a stabilit Departamentul Energiei al SUA si Departamentul de Educatie. Sfârșitul președinției sale a fost marcat de perioada 1979-1981 Criza ostaticilor din Iran, Criza energetică din 1979, Accident din Three Mile Island, Revoluția nicaraguană, Şi Invazia sovietică a Afganistanului. Ca răspuns la invazie, Carter a escaladat Războiul Rece prin încheierea destinderii, impunătoare un embargo de cereale împotriva sovieticilor, enunţând cel Doctrina Carter, și conducând boicotul multinațional al Jocurilor Olimpice de vară din 1980 de la Moscova. El a pierdut alegerile prezidențiale din 1980 într-o alunecare de teren pentru candidatul republican Ronald Reagan.

După ce a părăsit președinția, Carter a înființat Carter Center să promoveze și să extindă drepturile omului, câștigându-i a Premiul Nobel pentru Pace în 2002. A călătorit mult pentru a conduce negocieri de pace, a monitoriza alegerile și pentru a continua eradicarea bolilor infecțioase. El este o figură cheie în organizația nonprofit de locuințe Habitat pentru Umanitate și a scris numeroase cărți, variind de la memorii politice la poezie, continuând în același timp să comenteze despre afacerile globale, inclusiv două cărți despre Conflictul israelian-palestinian, în care critică modul în care Israelul a tratat palestinienii ca apartheid. Sondaje ale istoricilor și politologilor în general rangul Carter ca un președinte ușor sub medie, deși activităţile sale post-prezidenţiale sunt considerate excepționale. El este atât cel mai longeviv președinte iar cel cu cea mai lungă postpreședinție. El este, de asemenea, al treilea-cea mai în vârstă persoană în viață care a servit ca lider al unei națiuni.

Tinerețe

James Earl Carter Jr. s-a născut la 1 octombrie 1924, în Plains, Georgia, la Sanatoriul înțelept, unde mama lui lucra ca asistent medical autorizat. Carter a devenit astfel primul președinte american născut într-un spital. Era fiul cel mare al Bessie Lillian Gordy și James Earl Carter Sr.^{: 70} Carter este un descendent al imigrantului englez Thomas Carter, care s-a stabilit în Colonia Virginia în 1635. Numeroase generații de Carters au trăit ca fermieri de bumbac în Georgia. Plains a fost un boomtown de 600 de persoane la momentul nașterii lui Carter. Tatăl său era un om de afaceri local de succes, care conducea un magazin general și a fost un investitor în terenuri agricole. Tatăl lui Carter a servit anterior ca sublocotenent în rezervă în Corpul de cartier al armatei SUA în timpul Primul Război Mondial.

În timpul copilăriei lui Carter, familia sa s-a mutat de mai multe ori, stabilindu-se pe un drum de pământ în apropiere Tragere cu arcul, care era aproape în întregime populată de săraci African american familii. În cele din urmă, familia lui a mai avut trei copii: Gloria, cruțare, și Billy. S-a înțeles bine cu părinții săi. Mama lui a lipsit adesea în timpul copilăriei, muncind ore îndelungate. Deși tatăl său era ferm pro-segregare, i-a permis lui Jimmy să se împrietenească cu copiii fermierii negri. Carter era un adolescent întreprinzător căruia i s-a oferit propriul său acru de teren agricol al lui Earl, unde a crescut, a ambalat și a vândut alune. De asemenea, a închiriat o secțiune de locuințe pentru chiriași pe care o cumpărase.

Educaţie

Carter a urmat Liceul Plains din 1937 până în 1941, absolvind clasa a XI-a, deoarece școala nu avea clasa a XII-a. Până atunci, tirul cu arcul și câmpiile fuseseră sărăciți de către Marea Depresie, dar familia a beneficiat new Deal subvenții agricole, iar tatăl lui Carter a luat o poziție de lider al comunității. Carter însuși a fost un student harnic, cu o pasiune pentru lectură.^{: 8} O anecdotă populară susține că el a fost trecut peste cap absolvent după ce el și prietenii lui au sărit peste școală pentru a se aventura în centrul orașului într-o tijă fierbinte. Absentajul lui Carter a fost menționat într-un ziar local, deși nu este clar că altfel ar fi fost absolvent. În adolescență, Carter a jucat în echipa de baschet a Liceului Plains și, de asemenea, sa alăturat unei organizații de tineret numită Viitorii fermieri din America, ceea ce l-a ajutat să dezvolte un interes pe tot parcursul vieții pentru prelucrarea lemnului.

Carter visase de mult să participe la Statele Unite ale Americii Naval Academy. În 1941, a început cursurile de licență în inginerie la Georgia Southwestern College în apropiere de Americus, Georgia.^{: 99} În anul următor, s-a transferat la Institutul de Tehnologie din Georgia în Atlanta și a obținut admiterea la Academia Navală în 1943.^{: 38} Era un student bun, dar era văzut ca rezervat și tăcut, spre deosebire de cultura academiei de nemulțumire agresivă a bobocilor.^{: 62} În timp ce era la academie, Carter s-a îndrăgostit de Rosalynn Smith, un prieten al surorii sale Ruth. Cei doi s-au căsătorit la scurt timp după absolvirea sa, în 1946. El a fost un fotbal de sprint jucător pentru Cei de la Midshipmen Navy. Carter a absolvit locul 60 din 821 de aspiranți din clasa 1947^{[notă 1]} cu o diplomă de licență în științe și a fost însărcinat ca an sublocotenent.

Cariera navală

Din 1946 până în 1953, Carters a trăit în Virginia, Hawaii, Connecticut, New York și California, în timpul desfășurărilor sale în Atlanticul și Flotele din Pacific. În 1948, a început pregătirea ofițerilor pentru serviciul submarin și a servit la bord USS Pomfret. A fost promovat la gradul junior locotenent în 1949 și serviciul său la bord Pomfret a inclus o patrulă de război simulată pe coasta de vest a Pacificului și a Chinei din ianuarie până în martie a acelui an. În 1951 a fost repartizat la diesel/electric USS K-1 (SSK-1), calificat pentru comandă și a ocupat mai multe funcții, inclusiv ofițer executiv.

În 1952, a început o asociere cu tinerii Marinei submarin nuclear program, condus atunci de căpitan Hyman G. Rickover. Rickover avea standarde și cerințe înalte pentru oamenii și mașinile sale, iar Carter a spus mai târziu că, alături de părinții săi, Rickover a avut cea mai mare influență asupra vieții sale. A fost trimis la Reactoare navale Filiala a Comisia pentru energie atomică în Washington, DC pentru o misiune temporară de trei luni, în timp ce Rosalynn s-a mutat cu copiii lor în Schenectady, New York.

La 12 decembrie 1952, un accident cu experimentalul NRX reactor la Energia atomică a Canadei's Laboratoarele Chalk River a provocat o topire parțială, ducând la inundarea subsolului clădirii reactorului a milioane de litri de apă radioactivă. Acest lucru a lăsat miezul reactorului ruinat. Lui Carter i s-a ordonat să meargă la Chalk River pentru a conduce un echipaj de întreținere din SUA care s-a alăturat altor personal de service american și canadian pentru a ajuta la oprirea reactorului. Procesul minuțios a cerut fiecărui membru al echipei să îmbrace echipament de protecție și să fie coborât individual în reactor timp de 90 de secunde la un moment dat, limitându-și expunerea la radioactivitate în timp ce dezasamblau reactorul paralizat. Când Carter a fost coborât înăuntru, treaba lui era pur și simplu să rotească un singur șurub. În timpul și după președinția sa, Carter a spus că experiența sa la Chalk River i-a modelat opiniile despre energia atomică și l-a determinat să înceteze dezvoltarea unui bombă cu neutroni.

În martie 1953, Carter a început școala de energie nucleară, un curs de șase luni fără credite care acoperă operarea centralelor nucleare la Colegiul Uniunii în Schenectady. Intenția lui a fost să lucreze în cele din urmă la bord USS Seawolf, care era planificat să fie al doilea submarin nuclear american. Planurile lui s-au schimbat când tatăl său a murit cancer pancreatic în iulie, cu două luni înainte de construcția Seawolf a început, iar Carter a obținut o eliberare din serviciul activ pentru a putea prelua afacerea de familie cu arahide.^{: 100} Decizia de a părăsi Schenectady s-a dovedit dificilă, deoarece Rosalynn se simțise confortabil cu viața lor acolo. Ea a spus mai târziu că revenirea la viața unui oraș mic din Plains părea „un pas monumental înapoi”. Carter a părăsit serviciul activ pe 9 octombrie 1953. A servit în inactiv Rezervația Navy până în 1961, și a părăsit serviciul cu gradul de locotenent. Premiile sale includ Medalia campaniei americane, Medalia Victoriei al Doilea Război Mondial, Medalia Serviciului Chinei, și Medalia Serviciului Național de Apărare. Ca ofițer de submarin a câștigat și titlul insigna „delfin”..

Agricultură

După stingerea datoriilor și împărțirea proprietății sale între moștenitorii săi, Jimmy a moștenit relativ puțin. Timp de un an, el, Rosalynn și cei trei fii ai lor au locuit în locuințe publice în Plains.^{[notă 2]} Carter avea cunoștințe în subiecte științifice și tehnologice și și-a propus să extindă afacerea familiei cu cultivarea de arahide. Trecerea de la Marina la un agro-afacer a fost dificil, deoarece recolta din primul an a eșuat din cauza unei secete, iar Carter a fost nevoit să deschidă mai multe linii de credit bancar pentru a menține ferma pe linia de plutire. Între timp, a urmat cursuri și a citit despre agricultură, în timp ce Rosalynn a învățat contabilitatea pentru a gestiona cărțile afacerii. Deși abia au ajuns chiar și în primul an, familia Carters a crescut afacerea și a devenit destul de de succes.

Cariera politică timpurie (1963–1971)

senator al statului Georgia (1963–1967)

Pe măsură ce tensiunea rasială s-a aprins în Plains în 1954 Curtea Supremă a Statelor Unite hotărând în Brun v. Consiliul de Educație, Carter a favorizat toleranța rasială și integrarea, dar adesea a păstrat acele sentimente pentru el pentru a evita să-și facă dușmani. În 1961, el a început să vorbească mai bine despre integrare ca membru al Bisericii Baptiste și președinte al Județul Sumter tablă. În 1962, Carter și-a anunțat campania pentru o deschidere Senatul statului Georgia loc cu cincisprezece zile înainte de alegeri. Rosalynn, care avea un instinct pentru politică și organizare, a fost esențială pentru campania sa. Numărarea timpurie a buletinelor de vot a arătat că Carter îl urmărea pe oponentul său Homer Moore, dar acesta a fost rezultatul votării frauduloase orchestrate de Joe Hurst, președintele Partidului Democrat în județul Quitman. Carter a contestat rezultatul alegerilor, care a fost confirmat fraudulos într-o anchetă. După aceasta, au avut loc alte alegeri, în care Carter a câștigat împotriva lui Moore ca unic candidat democrat, cu o marjă de vot de 3,013 la 2,182.

miscarea Drepturilor Civile era în plină desfăşurare când Carter a preluat mandatul. El și familia lui deveniseră convinși John F. Kennedy suporteri. Carter a rămas relativ tăcut cu privire la această problemă la început, chiar dacă a polarizat o mare parte din județ, pentru a evita înstrăinarea colegilor săi segregaționişti. El a vorbit cu privire la câteva chestiuni dezbinătoare, ținând discursuri împotriva teste de alfabetizare și împotriva unui amendament la Constituția Georgiei care, a simțit el, implică o constrângere de a practica religia. Carter a intrat în Comitetul Executiv Democrat de stat doi ani în funcție, unde a ajutat la rescrierea regulilor partidului de stat. El a devenit președintele Comisiei de planificare și dezvoltare a Georgiei Centrale de Vest, care a supravegheat plata granturilor federale și de stat pentru proiecte precum restaurarea siturilor istorice.

Cand Bo Callaway a fost ales la Camera Reprezentanților din Statele Unite în 1964, Carter a început imediat să plănuiască să-l provoace. Cei doi s-au confruntat anterior cu privire la ce facultate de doi ani va fi extinsă la un program de colegiu de patru ani de către stat, iar Carter l-a văzut pe Callaway — care a trecut la Partidul Republican— ca un rival care reprezenta aspecte ale politicii pe care le disprețuia. Carter însuși a fost reales pentru un al doilea mandat de doi ani în Senatul statului, unde a prezidat Comitetul pentru Educație și a făcut parte din Comitetul de credite spre sfârșitul mandatului. El a contribuit, de asemenea, la un proiect de lege care extinde finanțarea și obținerea educației la nivel național Universitatea de Stat din Southwestern Georgia un program de patru ani. Și-a valorificat activitatea de planificare regională, ținând discursuri în jurul districtului pentru a se face mai vizibil pentru potențialii alegători. În ultima zi a mandatului, Carter și-a anunțat candidatura pentru Camera Reprezentanților. Cu toate acestea, Callaway a decis să candideze pentru funcția de guvernator al Georgiei, iar Carter își va abandona propriile eforturi, hotărând și să candideze pentru funcția de guvernator.

Campanii guvernamentale din 1966 și 1970

La alegerile guvernamentale din 1966, Carter a candidat împotriva fostului guvernator liberal Ellis Arnall și segregaționist conservator Lester Maddox în primarul democrat. Într-o conferință de presă, el și-a descris ideologia drept „conservator, moderat, liberal și la mijlocul drumului... Cred că sunt o persoană mai complicată decât atât”. El a pierdut primarul, dar a obținut suficiente voturi ca candidat pe locul trei pentru a-l forța pe Arnall să intre scrutinul secund cu Maddox, care l-a învins apoi pe Arnall. La alegerile generale, candidatul republican Callaway a câștigat mai multe voturi, dar sub o majoritate de 50%, permițând majorității democrate. Camera Reprezentanților din Georgia să-l aleagă pe Maddox ca guvernator. Acest lucru a dus la un Maddox victorios, a cărui victorie – datorită poziției sale segregaționiste – a fost văzută ca rezultatul cel mai rău pentru îndatoratul Carter. Carter s-a întors la afacerea sa din agricultură, plănuind cu atenție următoarea campanie. Această perioadă a fost un punct de cotitură spirituală pentru Carter; s-a declarat a născut din nou Christian și ultimul său copil Amy s-a născut în această perioadă.

La alegerile guvernamentale din 1970, fost guvernator liberal Carl Sanders a devenit principalul adversar al lui Carter la primarul democrat. Carter a condus o campanie mai modernă, folosind grafică tipărită și analiză statistică. Răspunzând la datele sondajului, Carter a fost mai conservator decât înainte, poziționându-se ca un populist și criticându-l pe Sanders atât pentru bogăția sa, cât și pentru legăturile percepute cu Partidul Democrat național. El l-a acuzat și pe Sanders de corupție, dar atunci când a fost presat de mass-media, nu a putut veni cu dovezi. De-a lungul campaniei sale, Carter a căutat atât votul negru, cât și votul Wallace, referindu-se la susținătorii proeminentului segregaționist din Alabama. George Wallace. În timp ce s-a întâlnit cu figuri negre precum Martin Luther King Sr. și Andrew Young, și a vizitat multe afaceri deținute de negri, l-a lăudat și pe Wallace și a promis că îl va invita să țină un discurs în Georgia. Apelul lui Carter la rasism a devenit mai flagrant de-a lungul timpului, consilierii săi seniori de campanie dând o fotografie cu Sanders sărbătorind cu jucătorii de baschet negri.

Carter a devansat Sanders la primul tur de scrutin cu 49 la sută la 38 la sută în septembrie, ceea ce a dus la un tur de scrutin. Campania ulterioară a fost și mai amară; în ciuda sprijinului său timpuriu pentru drepturile civile, apelul lui Carter la rasism a crescut, criticându-l pe Sanders pentru că îl susține Martin Luther King Jr. Carter a câștigat scrutinul cu 60% din voturi și a câștigat cu ușurință alegerile generale împotriva candidatului republican. Hal Suit. Odată ales, Carter și-a schimbat tonul și a început să vorbească împotriva politicii rasiste a Georgiei. Leroy Johnson, un senator de stat negru, și-a exprimat sprijinul pentru Carter: „Înțeleg de ce a condus genul ăsta de campanie ultra-conservatoare. Nu cred că poți câștiga acest stat fără să fii rasist”.

Guvernator al Georgiei (1971–1975)

Carter a depus jurământul ca al 76-lea guvernator al Georgiei la 12 ianuarie 1971. În discursul său inaugural, el a declarat că „timpul discriminării rasiale a luat sfârșit”. şocând mulţimea şi făcându-i pe mulţi dintre segregaţioniştii care îl sprijiniseră pe Carter în timpul cursei să se simtă trădaţi. Carter a fost reticent să se angajeze cu colegii săi politicieni, făcându-l nepopular în parlament. El a extins autoritatea guvernatorului prin introducerea unui plan de reorganizare depus în ianuarie 1972. În ciuda faptului că a avut inițial o primire rece în legislatură, planul a fost adoptat la miezul nopții în ultima zi a sesiunii. În cele din urmă, el a fuzionat aproximativ 300 de agenții de stat în 22, deși este contestat faptul că au existat economii de costuri generale din acest lucru. La 8 iulie 1971, în timpul unei apariții la Columbus, Georgia, el și-a declarat intenția de a înființa un Consiliu pentru Drepturile Omului din Georgia pentru a ajuta la rezolvarea problemelor din interiorul statului înaintea oricărei potențiale violențe.

Într-o conferință de presă din 13 iulie 1971, Carter a anunțat că a ordonat șefilor de departament să reducă cheltuielile pentru a ajuta la prevenirea unui deficit de 57 de milioane de dolari până la sfârșitul anului fiscal 1972, specificând că fiecare departament de stat va fi afectat și estimând că 5 procentul din veniturile guvernamentale ar fi pierdut dacă departamentele de stat ar continua să utilizeze fondurile alocate. La 13 ianuarie 1972, Carter a cerut legislaturii statului să ofere finanțare pentru un program de dezvoltare a copilăriei timpurii împreună cu programele de reformă a închisorii și 48 de milioane de dolari (echivalentul a 335,809,069 de dolari în 2022) în taxe plătite pentru aproape toți angajații de stat.

La 1 martie 1972, Carter a declarat că o posibilă utilizare a unei sesiuni speciale a adunării generale ar putea avea loc dacă Departamentul de Justiție ar opta să respingă orice plan de redistribuire de către Cameră sau Senat. Carter a promovat mai multe reforme prin legislatură, oferind ajutor de stat egal școlilor din zonele bogate și sărace din Georgia, înființând centre comunitare pentru copiii cu dizabilități mintale și sporind programele educaționale pentru condamnați. În cadrul acestui program, toate aceste numiri au fost bazate mai degrabă pe merit, decât pe influență politică. Într-una dintre deciziile sale cele mai controversate, el a respins un plan de construire a unui baraj pe cel din Georgia Flint River, care a atras atenția ecologiștilor din toată țara.

Drepturile civile au fost o prioritate ridicată pentru Carter, care a adăugat angajați de stat de culoare și portrete ale a trei georgieni de culoare proeminenți la clădirea capitalei: Martin Luther King Jr., Lucy Craft Laney, și Henry McNeal Turner. Acest lucru l-a înfuriat pe Ku Klux Klan. El a fost în favoarea unei modificări constituționale care să interzică autobuz în scopul de a accelera integrarea în școli, la o apariție comună televizată cu guvernatorul Floridei Reubin Askew la 31 ianuarie 1973, și a co-sponsorizat o rezoluție anti-busing cu Wallace la Conferința Guvernatorilor Naționali din 1971. După ce Curtea Supremă a SUA l-a dat afară pe cel al Georgiei pedeapsa cu moartea statut in Furman împotriva Georgiei (1972), Carter a semnat un statut revizuit privind pedeapsa cu moartea care a abordat obiecțiile instanței, reintroducând astfel practica în stat. Carter a regretat mai târziu că a aprobat pedeapsa cu moartea, spunând: „Nu am văzut nedreptatea ei așa cum o văd acum”.

Neeligibil pentru a candida pentru realege, Carter a privit o potențială candidatură la președinție și s-a angajat în politica națională. A fost numit în mai multe comisii de planificare sudice și a fost delegat la Convenția Națională Democrată 1972, unde senatorul liberal al Statelor Unite George McGovern a fost probabil candidatul prezidențial. Carter a încercat să se mulțumească cu alegătorii conservatori și anti-McGovern. Era destul de obscur la acea vreme, iar încercarea sa de triangulare a eșuat; cel 1972 Bilet democrat era McGovern și senator Thomas Eagleton.^{[notă 3]} Pe 3 august, Carter sa întâlnit cu Wallace Birmingham, Alabama, pentru a discuta despre prevenirea pierderii democraților într-o alunecare de teren în timpul alegerilor din noiembrie, dar biletul prezidențial a ajuns să piardă.

Carter avea să se întâlnească în mod regulat cu personalul său încipient de campanie și a decis să înceapă să depună o ofertă prezidențială pentru 1976. A încercat fără succes să devină președinte al Asociația Națională a Guvernatorilor pentru a-i spori vizibilitatea. Pe David Rockefelleraprobarea lui, a fost numit la Comisia trilaterală în aprilie 1973. În anul următor, a fost numit președinte al ambelor Comitetul Național Democratcampaniile pentru Congres și pentru guvernator. În mai 1973, Carter și-a avertizat partidul împotriva politizării Scandalul Watergate, a cărei apariţie i-a atribuit preşedintelui Richard Nixon exercitând izolarea de americani și secretul în luarea deciziilor.

Campania prezidențială din 1976

Pe 12 decembrie 1974, Carter și-a anunțat campania prezidențială la Clubul Național de Presă la Washington, DC Discursul său a inclus teme de inegalitate internă, optimism și schimbare. La intrarea sa la alegerile primare democrate, el a concurat cu alți șaisprezece candidați și a fost considerat a avea puține șanse împotriva politicienilor mai cunoscuți la nivel național precum Wallace. Recunoașterea numelui său a fost de două procente, iar adversarii lui au întrebat în derizoriu „Jimmy Who?”. Ca răspuns la aceasta, Carter a început să-și sublinieze numele și ceea ce reprezenta el, afirmând „Numele meu este Jimmy Carter și candidează pentru președinte”.

Această strategie s-a dovedit a fi de succes. Până la mijlocul lunii martie 1976, Carter era nu numai cu mult înaintea concurenților activi la nominalizarea prezidențială, ci și împotriva președintelui republican în exercițiu. Gerald Ford cu câteva puncte procentuale. Întrucât scandalul Watergate era încă proaspăt în mintea alegătorilor, poziția lui Carter ca străin, îndepărtat de Washington, DC s-a dovedit de ajutor. El a promovat reorganizarea guvernamentală. În iunie, Carter a publicat un memoriu intitulat De ce nu cel mai bun? pentru a ajuta la prezentarea publicului american.

Carter a devenit primarul devreme prin câștigarea Caucusuri din Iowa si Primare din New Hampshire. Strategia lui a implicat să ajungă într-o regiune înainte ca un alt candidat să-și extindă influența acolo, călătorind peste 50,000 de mile (80,000 de kilometri), vizitând 37 de state și susținând peste 200 de discursuri înainte ca orice alt candidat să fi intrat în cursă. În sud, el a cedat în mod tacit anumite zone lui Wallace și le-a măturat ca moderat atunci când a devenit clar că Wallace nu putea câștiga. În nord, Carter a făcut apel în mare măsură la alegătorii creștini și rurali conservatori. Deși nu a obținut o majoritate în majoritatea statelor din nord, a câștigat mai multe prin construirea celei mai mari baze de sprijin singulare. Deși Carter a fost inițial demis din funcția de candidat regional, el avea să obțină nominalizarea democrată. În 1980, Lawrence Shoup a remarcat că presa națională de știri l-a descoperit și promovat pe Carter și a declarat:

„Ceea ce Carter a avut, pe care oponenții săi nu l-au făcut, a fost acceptarea și sprijinul sectoarelor de elită ale mass-media de comunicare. Acest lucru l-a ajutat pe Carter să câștige victorii cheie în alegerile primare, permițându-i să treacă de la o personalitate publică obscura la Președinte ales în scurtul interval de 9 luni”.

În timpul unui interviu din aprilie 1976, Carter a spus: „Nu am nimic împotriva unei comunități care... încearcă să mențină puritatea etnică a cartierelor lor”. Remarca lui a fost menită să susțină carcasă deschisă legi, dar specificând opoziția față de eforturile guvernului de a „injecta familiile de culoare într-un cartier alb doar pentru a crea un fel de integrare". Pozițiile declarate de Carter în timpul campaniei sale au inclus finanțarea publică a campaniilor Congresului, sprijinul său pentru crearea unei agenții federale pentru protecția consumatorilor, crearea unui departament separat la nivel de cabinet pentru educație, semnarea unui tratat de pace cu Uniunea Sovietica pentru a limita armele nucleare, reducerea bugetului apărării, o propunere fiscală care implementează „o creștere substanțială față de cei care au venituri mai mari” alături de o reducere a taxei pentru contribuabilii cu venituri mici și medii, efectuând mai multe modificări la Legea securității sociale, și având un buget echilibrat până la sfârșitul primului său mandat.

Pe 15 iulie 1976, Carter a ales senatorul SUA Walter Mondale ca partener de alergat. Carter și Ford s-au confruntat în trei dezbateri televizate, prima Dezbateri prezidențiale ale Statelor Unite deoarece 1960. Pentru numărul din noiembrie 1976, Carter a fost intervievat de Robert Scheer of Playboy, care a ajuns în chioșcurile de ziare cu câteva săptămâni înainte de alegeri. În timp ce discuta despre viziunea religiei sale despre mândrie, Carter a spus: „M-am uitat la multe femei cu poftă. Am comis adulter în inima mea de multe ori”. Acest răspuns și recunoașterea lui într-un alt interviu că nu îl deranjează dacă oamenii au rostit cuvântul „la naiba” au dus la o frenezie de hrănire a presei și criticii care deplângeau erodarea graniței dintre politicieni și viețile lor intime private.

Carter a început cursa cu un avans considerabil față de Ford, care a redus diferența în timpul campaniei, dar a pierdut în fața lui Carter într-o înfrângere restrânsă pe 2 noiembrie 1976. Carter a câștigat votul popular cu 50.1% la 48.0% pentru Ford și a primit 297 voturi electorale la Ford 240.

Tranziție

Planificarea preliminară pentru Carter's tranziție prezidențială fusese deja în desfășurare cu câteva luni înainte de alegerea sa. Carter a fost primul candidat la președinție care a alocat fonduri semnificative și un număr semnificativ de personal pentru un efort de planificare a tranziției pre-electorale, care a devenit apoi o practică standard. El a stabilit un model care a influențat toate tranzițiile viitoare pentru a fi mai mari, mai metodice și mai formale decât au fost.

Pe 22 noiembrie 1976, Carter a efectuat prima sa vizită la Washington, DC, după ce a fost ales, întâlnindu-se cu directorul Biroului de Management. James Lynn și secretarul apărării al Statelor Unite Donald Rumsfeld de la Casa Blair, și ținând o întâlnire de după-amiază cu președintele Ford la Casă albă. A doua zi, el a discutat cu liderii Congresului, exprimând că întâlnirile sale cu membrii cabinetului au fost „de foarte mare ajutor” și spunând că Ford i-a cerut să-i caute asistența dacă avea nevoie de ceva. Relațiile dintre Ford și Carter au fost relativ reci în timpul tranziției. În timpul tranziției sale, Carter a anunțat selecția numeroși desemnați pentru posturi în administrația sa. Pe 4 ianuarie 1977, el le-a spus reporterilor că se va elibera de potențiale conflicte de interese lăsând afacerea cu arahide în mâinile mandatarilor.

Președinție (1977–1981)

Această secțiune listează evenimente ale căror ordinea cronologică este ambiguă, înapoi sau incorectă. Discuția relevantă poate fi găsită pe vorbi pagina. Vă rugăm să nu eliminați acest mesaj până când evenimentele descrise nu sunt aranjate într-o secvență cronologică neechivocă. (februarie 2023)

Carter a fost inaugurat ca al 39-lea președinte la 20 ianuarie 1977. Unul dintre primele acte ale lui Carter a fost îndeplinirea unei promisiuni de campanie prin emiterea unui ordin executiv declarând necondiționat amnistie pentru Razboiul din Vietnam-eră evasionatori de draft, Proclamația 4483. Mandatul lui Carter a fost marcat de o stare de rău economic, o perioadă de inflația și recesiunea continuă și Criza energetică din 1979. La 7 ianuarie 1980, Carter a semnat Legea HR 5860 aka Legea publică 96–185, cunoscută ca Chrysler Corporation Loan Guarantee Act din 1979, pentru a salva Chrysler Corporație cu ajutor de 3.5 miliarde de dolari (echivalentul a 12.43 miliarde de dolari în 2022).

Carter a încercat să calmeze diferite conflicte din întreaga lume, cel mai vizibil în Orientul Mijlociu, odată cu semnarea Acordurile Camp David; dând înapoi Canalul Panama spre Panama; și semnând Tratatul de reducere a armelor nucleare SALT II cu liderul sovietic Leonid Brejnev. Ultimul său an a fost afectat de Criza ostaticilor din Iran, ceea ce a contribuit la pierderea lui 1980 alegerilor la Ronald Reagan. Denunțătorii au susținut, cel mai recent, în 2023, că oamenii care lucrează în numele campaniei Reagan a convins Iranul să prelungească criza pentru a reduce șansele lui Carter de realegere.

Politica domestica

Criza energetică din SUA

Moralismul a caracterizat o mare parte a acțiunii sale. Pe 18 aprilie 1977, Carter a ținut un discurs televizat în care declara că actuala criză energetică este „echivalentul moral al războiului”. A încurajat conservarea energiei și a instalat panouri solare de încălzire a apei la Casa Albă. A purtat pulovere pentru a compensa reducerea căldurii de la Casa Albă. La 4 august 1977, Carter a semnat Actul Departamentului de Organizare a Energiei din 1977, formând Departamentul de Energie, prima poziție nouă în cabinet în unsprezece ani.

Carter s-a lăudat că Camera Reprezentanților a „adoptat aproape toată” propunerea energetică pe care o făcuse cu cinci luni în urmă și a numit compromisul „un punct de cotitură în stabilirea unui program energetic cuprinzător”. În luna următoare, pe 13 octombrie, Carter a declarat că crede în capacitatea Senatului de a adopta proiectul de lege pentru reforma energetică și a identificat energia drept „cea mai importantă problemă internă cu care ne vom confrunta cât timp voi fi în funcție”.

La 12 ianuarie 1978, în timpul unei conferințe de presă, Carter a spus că discuțiile continue despre propunerea sa de reformă energetică au fost „lungi, divizoare și anevoioase”, precum și au împiedicat problemele naționale care trebuiau abordate prin punerea în aplicare a legii. Într-o conferință de presă din 11 aprilie 1978, Carter a spus că cea mai mare surpriză a sa „în natura unei dezamăgiri” de când a devenit președinte a fost dificultatea pe care a avut-o Congresul în a adopta legislația, citând în special proiectul de lege pentru reforma energetică: „Nu am visat niciodată cu un an în urmă. în aprilie, când am propus această problemă Congresului că un an mai târziu încă nu va fi rezolvată”. Legislația energetică Carter a fost aprobată de Congres după multe deliberări și modificări la 15 octombrie 1978. Măsura a dereglementat vânzarea de gaze naturale, a redus o diferență de preț de lungă durată între gazele intra- și interstatale și a creat credite fiscale pentru a încuraja conservarea energiei și utilizarea combustibililor nefosili.

La 1 martie 1979, Carter a prezentat un plan de raționalizare a benzinei în așteptare, la cererea Congresului. Pe 5 aprilie a ținut o alocuție în care a subliniat urgența conservării energiei și creșterea producției interne de surse de energie precum cărbunele și solarul. În timpul unei conferințe de presă din 30 aprilie, el a spus că este imperativ ca comitetul de comerț al Camerei să aprobe planul de raționalizare a benzinei de rezervă și a cerut Congresului să adopte alte câteva planuri de conservare a energiei în așteptare pe care le-a propus.

Pe 15 iulie 1979, el a rostit o alocuție televizată la nivel național în care a identificat ceea ce el credea a fi un „criza de încredere„în rândul americanilor, sub îndrumarea sondajului Pat Caddell care credea că americanii se confruntau cu o criză de încredere în urma evenimentelor din anii 1960 și 1970 înainte de președinția sa. Unii au numit asta mai târziu "indispoziție vorbire", memorabil pentru reacții mixte și utilizarea retoricii. Recepția negativă a discursului s-a centrat pe opinia conform căreia el nu și-a subliniat propriile eforturi de a aborda criza energetică și părea prea dependent de americani.

Superfondul EPA Love Canal

În 1978, Carter a declarat o urgență federală în vecinătatea Dragoste Canal in orasul Cascada Niagara, New York. Peste 800 de familii au fost evacuate din cartierul, care fusese construit deasupra unui deseuri toxice groapa de gunoi. The Superfund legea a fost creată ca răspuns la situație. Banii federali pentru dezastru au fost alocați pentru a demola cele aproximativ 500 de case, Școala Strada 99 și Școala Strada 93, care fuseseră construite deasupra gropii de gunoi; și să remedieze groapa și să construiască o zonă de izolare pentru deșeurile periculoase. Aceasta a fost prima dată când a fost întreprins un astfel de proces. Carter a recunoscut că mai existau câteva „canale de dragoste” în toată țara și că descoperirea unor astfel de gropi de gunoi periculoase a fost „una dintre cele mai sumbre descoperiri ale erei noastre moderne”.

Relații slabe cu Congresul

Carter a refuzat de obicei să se conformeze regulilor Washingtonului. A evitat apelurile telefonice de la membrii Congresului și i-a insultat verbal. Nu a fost dispus să returneze favoruri politice. Negativitatea lui a dus la frustrare în adoptarea legislației. În timpul unei conferințe de presă din 23 februarie 1977, Carter a declarat că era „inevitabil” să intre în conflict cu Congresul și a adăugat că a găsit „un sentiment tot mai mare de cooperare” cu Congresul și s-a întâlnit în trecut cu membri ai Congresului. ambele părți. Carter a dezvoltat un sentiment amar în urma unei încercări nereușite de a face ca Congresul să adopte casarea mai multor proiecte de apă, pe care o solicitase în primele 100 de zile de mandat și a primit opoziție din partea membrilor partidului său.

După ce a urmat o ruptură între Casa Albă și Congres, Carter a remarcat că aripa liberală a Partidului Democrat era cel mai înverșunat împotriva politicilor sale, atribuind acest lucru Ted Kennedy își dorește președinția. Carter, crezând că are sprijin din partea a 74 de membri ai Congresului, a emis o „listă de succes” cu 19 proiecte despre care el a afirmat că sunt cheltuieli cu „butoaie de porc”, despre care a pretins că ar avea drept rezultat un drept de veto din partea sa dacă sunt incluse în vreo legislație. S-a trezit încă o dată în dezacord cu democrații din Congres, cu preşedinte al Camerei Reprezentanţilor Sfat O'Neill considerând nepotrivit ca un președinte să urmeze ceea ce fusese în mod tradițional rolul Congresului. Carter a fost, de asemenea, slăbit prin semnarea unui proiect de lege care conținea multe dintre proiectele „liste de succese” pe care intenționa să le anuleze.

Într-o adresă la o cină de strângere de fonduri pentru Comitetul Național Democrat din 23 iunie 1977, Carter a spus: „Cred că este bine să subliniez și în seara asta că am dezvoltat o relație bună de lucru cu Congresul. Timp de opt ani am avut guvernare prin partizanitate. Acum avem guvernare prin parteneriat." La o conferință de presă din 28 iulie, în care a evaluat primele șase luni ale președinției sale, Carter a vorbit despre înțelegerea sa îmbunătățită a Congresului: „Am învățat să respect Congresul mai mult la nivel individual. Am fost impresionat favorabil de gradul înalt de experiență și cunoștințe concentrate pe care membrii individuali ai Congresului le pot aduce asupra unui subiect specific, în care au fost președinte al unui subcomitet sau al unui comitet de mulți ani și și-au concentrat atenția asupra acestui aspect particular al vieții guvernamentale pe care nu îl voi putea niciodată do."

La 10 mai 1979, Camera a votat împotriva acordării lui Carter de autoritate de a produce un plan de raționalizare a gazelor de rezervă. A doua zi, Carter a rostit observații în Biroul Oval, descriindu-se șocat și stânjenit pentru guvernul american prin vot și a concluzionat că „majoritatea membrilor Camerei nu doresc să-și asume responsabilitatea, responsabilitatea politică de a face față unui potențial, serios. amenințare la adresa națiunii noastre.” El a continuat că majoritatea membrilor Camerei acordă o importanță mai mare „intereselor locale sau parohiale” și a provocat camera inferioară a Congresului să își alcătuiască propriul plan de raționalizare în următoarele 90 de zile.

Remarcile lui Carter au fost întâmpinate cu critici de către republicanii Camerei, care au acuzat comentariile sale că nu se potrivesc cu formalitatea pe care ar trebui să o aibă un președinte în declarațiile lor publice. Alții au indicat că 106 democrați au votat împotriva propunerii sale și că criticile bipartizane ar putea reveni să-l bântuie. La începutul unei conferințe de presă din 25 iulie 1979, Carter le-a cerut credincioșilor în viitorul SUA și în programul său energetic propus să discute cu Congresul, deoarece acesta avea responsabilitatea de a-și impune propunerile. Pe fondul opoziției la propunerea energetică, New York Times a comentat că „așa cum ilustrează comentariile care zboară în sus și în jos pe Pennsylvania Avenue, există și o criză de încredere între Congres și președinte, un sentiment de îndoială și neîncredere care amenință să submineze programul legislativ al președintelui și să devină o problemă importantă în campania de anul viitor. "

Economie

Președinția lui Carter a avut o istorie economică tulbure de două perioade aproximativ egale. Primii doi ani au fost o perioadă de redresare continuă din recesiunea severă din 1973–75, care a lăsat investițiile fixe la cel mai scăzut nivel de după recesiunea din 1970 și șomajul la 9%. Ultimii săi doi ani au fost marcați de inflație cu două cifre, cuplată cu rate foarte mari ale dobânzilor, penuria de petrol și creștere economică lentă. Datorită legislației de stimulare economică de 30 de miliarde de dolari – cum ar fi Public Works Employment Act din 1977 – propusă de Carter și adoptată de Congres, mediana reală a gospodăriilor a crescut cu 5.2%, cu o proiecție de 6.4% pentru trimestrul următor.

Criza energetică din 1979 a încheiat această perioadă de creștere, iar pe măsură ce inflația și ratele dobânzilor au crescut, creșterea economică, crearea de locuri de muncă și încrederea consumatorilor a scăzut brusc. Cel relativ liber de politică monetară adoptat de Federal Reserve Board președinte G. William Miller, contribuise deja la o inflație oarecum mai mare, crescând de la 5.8% în 1976 la 7.7% în 1978. Dublarea bruscă a petrol preturi pana la OPEC, cel mai mare exportator de petrol din lume poster, a forțat inflația la niveluri de două cifre, în medie de 11.3% în 1979 și de 13.5% în 1980. Lipsa bruscă de benzină, pe măsură ce sezonul vacanțelor de vară din 1979 a început, a exacerbat problema și a ajuns să simbolizeze criza pentru publicul larg; penuria acută, provenită din oprirea Amerada Hess instalații de rafinare, a dus la un proces împotriva companiei în acel an de către Guvernul Federal.

dereglementarea

În 1977, Carter l-a numit Alfred E. Kahn să conducă Consiliul de Aeronautică Civilă (TAXI). El a făcut parte dintr-un impuls pentru dereglementarea industriei, susținut de economiști de frunte, grupuri de reflecție de la Washington, o coaliție a societății civile care pledează pentru reformă (modelată pe o coaliție dezvoltată anterior pentru eforturile de reformă a camioanelor și feroviare), șeful agenției de reglementare, conducerea Senatului, administrația Carter și chiar unii din industria aeriană. Această coaliție a obținut rapid rezultate legislative în 1978.

Carter a semnat Legea privind dereglementarea companiilor aeriene în lege la 24 octombrie 1978. Scopul principal al actului a fost de a eliminarea controlului guvernamental peste tarife, rute și intrare pe piață (a noilor companii aeriene) din aviație comercială. Competențele de reglementare ale Consiliului de Aeronautică Civilă urmau să fie eliminate treptat, permițând în cele din urmă forțelor pieței să determine rutele și tarifele. Legea nu a eliminat sau diminuat FAA competențe de reglementare asupra tuturor aspectelor legate de siguranța companiilor aeriene.

În 1979, Carter a dereglementat industria berii americane făcând-o legală vânzarea malţ, hamei, și drojdie de bere la american bere acasa pentru prima dată de la începutul efectiv 1920 al interdicție în Statele Unite. Această dereglementare a condus la o creștere a producției de bere acasă în anii 1980 și 1990, care până în anii 2000 se transformase într-un meșteșug puternic. microbeură cultură în Statele Unite, cu 9,118 micro-berării, brewpub-uri și berării artizanale regionale în Statele Unite până la sfârșitul anului 2021.

Farmaceutice

În timpul campaniei sale prezidențiale, Carter a îmbrățișat reforma în domeniul sănătății asemănătoare cu cea Ted Kennedy-sponsorizat bipartizan universal asigurări naționale de sănătate.

Propunerile lui Carter privind asistența medicală în timpul mandatului includeau o propunere obligatorie privind costurile de îngrijire a sănătății din aprilie 1977, și o propunere din iunie 1979 care prevedea asigurare privată de sănătate. Carter a văzut propunerea din iunie 1979 ca o continuare a progresului în acoperirea medicală americană. Președinte Harry S. Truman a propus o desemnare a îngrijirii sănătăţii drept drept de bază al americanilor şi Medicare și Medicaid au fost introduse sub președinte Lyndon B. Johnson. Propunerea privind costurile obligatorii de asistență medicală din aprilie 1977 a fost adoptată de Senat, dar mai târziu învinsă în Casă. În 1978, s-a întâlnit cu Kennedy în legătură cu o lege compromisă a sănătății care s-a dovedit fără succes. Mai târziu, el a spus că dezacordurile lui Kennedy i-au zădărnicit planul de a oferi un sistem cuprinzător de sănătate american.

Educaţie

La începutul mandatului său, Carter a colaborat cu Congresul pentru a-și îndeplini promisiunea de campanie de a crea un departament de educație la nivel de cabinet. Într-o adresă de la Casa Albă din 28 februarie 1978, Carter a susținut că „Educația este o chestiune mult prea importantă pentru a fi împrăștiată fragmentar în diferite departamente și agenții guvernamentale, care sunt adesea ocupate cu preocupări uneori dominante”. La 8 februarie 1979, administrația Carter a lansat o schiță a planului său de a înființa un departament de educație și a afirmat suficient sprijin pentru ca adoptarea să aibă loc până în iunie. Pe 17 octombrie, același an, Carter a semnat Legea privind organizarea Departamentului Educației în lege, stabilirea Departamentul pentru Educație al Statelor Unite.

Carter l-a extins pe Avans program cu adăugarea a 43,000 de copii și familii, în timp ce procentul de dolari non-apărare cheltuiți pentru educație a fost dublat. Carter a fost complimentar pentru preşedinţia lui Lyndon B. Johnson si Al 89-lea Congres al Statelor Unite pentru că a inițiat Head Start. Într-un discurs din 1 noiembrie 1980, Carter a declarat că administrația sa a extins Head Start la copiii migranți și că „lucrează din greu chiar acum cu Senatorul Bentsen si cu Kika de la Garza să pună la dispoziție până la 45 de milioane de dolari în bani federali în districtele de graniță pentru a ajuta la creșterea construcției de școli pentru numărul de școlari mexicani care locuiesc aici în mod legal”.

Politica externa

Israel și Egipt

De la începutul președinției sale, Carter a încercat să medieze Conflictul arabo-israelian. După o încercare eșuată de a căuta o înțelegere cuprinzătoare între cele două națiuni în 1977 (prin reunirea din nou a Conferința de la Geneva din 1973, Carter l-a invitat pe președintele egiptean Anwar Sadat și prim-ministru israelian Menachem Începe la loja prezidenţială Camp David în septembrie 1978, în speranţa de a crea o pace definitivă. În timp ce cele două părți nu au putut să cadă de acord cu privire la retragerea Israelului din Cisiordania, negocierile au avut ca rezultat recunoașterea oficială a Israelului de către Egipt și crearea unui guvern ales în Cisiordania și Gaza. Acest lucru a dus la Acordurile de la Camp David, care au pus capăt războiului dintre Israel și Egipt.

Acordurile au fost o sursă de mare opoziție internă atât în ​​Egipt, cât și în Israel. Istoricul Jørgen Jensehaugen susține că, în momentul în care Carter și-a părăsit mandatul, în ianuarie 1981, el se afla „într-o poziție ciudată – a încercat să rupă cu politica tradițională a SUA, dar a ajuns să împlinească obiectivele acelei tradiții, care fusese să despartă arabii. alianță, aliniază palestinienii, construiește o alianță cu Egiptul, slăbește Uniunea Sovietică și asigură Israelul”.

Africa

Într-o adresă adresată oficialilor africani la Organizația Națiunilor Unite din 4 octombrie 1977, Carter a declarat interesul SUA de a „vedea o Africă puternică, viguroasă, liberă și prosperă, cu cât mai mult control al guvernului în mâinile guvernului. rezidenți ai țărilor dumneavoastră” și a subliniat eforturile lor unificate privind „problema modului de rezolvare a chestiunii din Rhodesia, Zimbabwe”. Într-o conferință de presă la sfârșitul aceleiași luni, Carter a subliniat că SUA doreau „să lucreze armonios cu Africa de Sud pentru a face față amenințărilor la adresa păcii din Namibia și în special din Zimbabwe”, precum și să elimine probleme rasiale precum apartheid și pentru egalitatea de șanse în alte fațete ale societății din regiune.

Carter a vizitat Nigeria între 31 martie și 3 aprilie 1978, pentru a îmbunătăți relațiile; primul președinte american care a făcut-o. El a reiterat interesul pentru convocarea unei conferințe de pace în Rhodesia care să implice toate părțile și a spus că SUA se mișcă cât pot.

Alegerile de Margaret Thatcher as Prim-ministrul Regatului Unit și Abel Muzorewa pentru Prim-ministrul Zimbabwe-ului Rhodesia, Africa de Sud refuză un plan pentru Africa de Sud-VestIndependența lui și opoziția internă în Congres au fost văzute ca o lovitură grea adusă politicii administrației Carter față de Africa de Sud. La 16 mai 1979, Senatul a votat în favoarea ridicării sancțiunilor economice împotriva președintelui Carter. Rodezia, văzut de unii rodezieni și sud-africani ca o lovitură potențial fatală pentru eforturile diplomatice comune pe care Statele Unite și Marea Britanie le-au urmărit în regiune timp de trei ani și orice compromis între liderii din Salisbury și gherilele. În decembrie 3, secretar de stat Vance a promis senatorul Jesse Helms că atunci când a sosit guvernatorul britanic Salisbury pentru a implementa o înțelegere convenită în Lancaster House și a început procesul electoral, președintele va lua măsuri prompte pentru ridicarea sancțiunilor împotriva Zimbabwe Rhodesia.

Asia de est

Carter a căutat relații mai strânse cu Republica Populară Chineză (RPC), continuând politica drastică de apropiere a administrației Nixon. Cele două țări au colaborat din ce în ce mai mult împotriva Uniunii Sovietice, iar administrația Carter a consimțit în mod tacit invazie chineză din Vietnam. În 1979, Carter a extins pentru prima dată recunoașterea diplomatică formală către RPC. Această decizie a dus la un boom comercial între Statele Unite și RPC, care urmărea reforme economice sub conducerea Deng Xiaoping.

După Invazia sovietică a Afganistanului, Carter a permis vânzarea de provizii militare către China și a început negocierile pentru a împărtăși informațiile militare. În ianuarie 1980, Carter a revocat unilateral Tratatul sino-american de apărare reciprocă cu Republica Chineza (ROC), care pierduse controlul asupra China continentală către RPC în 1949, dar și-a păstrat controlul insula Taiwan. Abrogarea tratatului de către Carter a fost contestată în instanță de republicanii conservatori, dar Curtea Supremă a hotărât că problema nu este justiciabilă. chestiune politică in Goldwater v. Carter. SUA au continuat să mențină contacte diplomatice cu ROC până în 1979 Legea relațiilor cu Taiwan.

În timpul președinției lui Carter, SUA au continuat să sprijine Indonezia ca aliat al războiului rece, în ciuda încălcărilor drepturilor omului în Timorul de Est. Încălcările au urmat cele ale Indoneziei decembrie 1975 invazie și ocupație al Timorului de Est. Sub administrația lui Carter, asistența militară pentru Indonezia a crescut, atingând apogeul în 1978. Acest lucru a fost antitetic cu politica declarată a lui Carter de „nu vinde arme dacă ar exacerba un potențial conflict într-o regiune a lumii”.

În timpul unei conferințe de presă din 9 martie 1977, Carter și-a reafirmat interesul de a avea o retragere treptată a trupelor americane din Coreea de Sud și a declarat că dorește ca Coreea de Sud să aibă în cele din urmă „forțe terestre adecvate deținute și controlate de guvernul sud-coreean pentru a se proteja împotriva oricărei intruziuni din Coreea de Nord”. Pe data de 19, Washington Post a citat șeful de stat major al forțelor americane din Coreea de Sud John K. Singlaub ca criticând retragerea trupelor lui Carter din peninsula coreeană. Mai târziu în acea zi, secretarul de presă Rex Granum a anunțat că Singlaub a fost convocat la Casa Albă de Carter, despre care a confirmat că a văzut articolul din Washington Post. Carter l-a eliberat pe Singlaub de atribuțiile sale două zile mai târziu, pe 21 mai, în urma unei întâlniri între cei doi.

În timpul unei conferințe de presă din 26 mai, el a spus că Coreea de Sud s-ar putea apăra cu trupe americane reduse în caz de conflict. Între 30 iunie și 1 iulie 1979, Carter a avut întâlniri cu presedinte al Coreei de Sud Park Chung Hee la Casa Albastră pentru o discuție despre relațiile dintre SUA și Coreea, precum și interesul lui Carter de a-și menține politica de reducere a tensiunii la nivel mondial. Pe 21 aprilie 1978, Carter a anunțat o reducere a trupelor americane în Coreea de Sud, programată să fie eliberată până la sfârșitul anului cu două treimi, invocând lipsa de acțiune a Congresului în ceea ce privește un pachet de ajutor compensator pentru guvernul de la Seul.

Iran

Pe 15 noiembrie 1977, Carter a promis că administrația sa va continua relațiile pozitive dintre SUA și Iran, numind statutul său contemporan „puternic, stabil și progresist”. La 31 decembrie 1977, el a numit Iranul sub șah o „insulă a stabilității” posibilă prin „admirarea și dragostea căreia îi oferă poporul tău”. Când șahul a fost răsturnat, antiamericanismul a crescut în Iran, care s-a intensificat atunci când Carter a permis ca șahul să fie admis în Centrul de cancer Memorial Sloan Kettering la New York la 22 octombrie 1979.

Pe 4 noiembrie, un grup de studenți iranieni a preluat Ambasada SUA la Teheran. Elevii aparțineau de Studenți musulmani Adepți ai liniei imamului și a susținut Revoluția iraniană. Cincizeci și doi de diplomați și cetățeni americani au fost ținuți ostatici în următoarele 444 de zile. Au fost eliberați imediat după Ronald Reagan i-a succedat lui Carter în funcția de președinte pe 20 ianuarie 1981. În timpul crizei, Carter a rămas izolat la Casa Albă mai mult de 100 de zile, până când a plecat să participe la aprinderea Menora națională on elipsa.

La o lună de la începutul aventurii, Carter și-a declarat angajamentul de a rezolva disputa fără „o acțiune militară care să provoace vărsare de sânge sau să îi trezească pe răpitorii instabili ai ostaticilor noștri să-i atace sau să-i pedepsească”. La 7 aprilie 1980, Carter a emis Ordinul executiv 12205, impunând sancțiuni economice împotriva Iranului, și a anunțat noi măsuri guvernamentale pe care le-a considerat necesare pentru a asigura o eliberare în siguranță.

Pe 24 aprilie 1980, Carter a comandat Operațiunea Gheara Vulturului să încerce să elibereze ostaticii. Misiunea a eșuat, lăsând opt militari americani morți și două avioane distruse. Eșecul l-a condus pe secretarul de stat Cyrus Vance, care se opusese misiunii, să demisioneze.^[citare]

Lansată în 2017, o notă desecretizată produsă de CIA în 1980 a concluzionat „Drigenții iranieni – în special Ayatollah Khomeini" au fost "hotărâți să exploateze problema ostaticilor pentru a provoca înfrângerea președintelui Carter la alegerile din noiembrie." În plus, Teheranul, în 1980, a vrut ca "lumea să creadă că imamul Khomeini a provocat căderea și rușinea președintelui Carter".

Uniunea Sovietica

La 8 februarie 1977, Carter a spus că a îndemnat Uniunea Sovietică să se alinieze cu SUA pentru a forma „o interdicție cuprinzătoare a testelor pentru a opri toate testele nucleare pentru cel puțin o perioadă lungă de timp” și că este în favoarea sovieticului. Uniunea încetează desfășurarea RSD-10 Pionier. În timpul unei conferințe de presă din 13 iunie, el a spus că, la începutul săptămânii, SUA vor „colabora îndeaproape cu Uniunea Sovietică la un tratat cuprinzător de interzicere a testelor pentru a interzice toate testele dispozitivelor nucleare în subteran sau în atmosferă” și Paul Warnke avea să negocieze demilitarizarea Oceanului Indian cu Uniunea Sovietică începând cu săptămâna următoare.

La o conferință de presă din 30 decembrie, Carter a spus că „în ultimele luni, Statele Unite și Uniunea Sovietică au făcut progrese mari în tratarea unei lungi liste de probleme importante, dintre care cea mai importantă este controlul desfășurării arme nucleare”, și că cele două țări au căutat să încheie discuțiile SALT II până în primăvara anului următor. Discuțiile despre un tratat cuprinzător de interzicere a testelor s-au materializat odată cu semnarea Tratatul de limitare strategică a armelor II de Carter şi Leonid Brejnev iunie 18, 1979.

În 1979, sovieticii au intervenit în Al doilea război yemenit. Sprijinul sovietic al Yemenul de Sud a constituit un „șoc mai mic”, în tandem cu tensiunile care creșteau din cauza Revoluției iraniene. Acest lucru a jucat un rol în a face poziția lui Carter față de Uniunea Sovietică mai asertivă, o schimbare care s-a finalizat odată cu iminentul război sovietico-afgan.

În lucrarea sa Adresa 1980 a adresei Uniunii, Carter a subliniat semnificația relațiilor dintre cele două regiuni: „Acum, la fel ca în ultimele 3 decenii și jumătate, relația dintre țara noastră, Statele Unite ale Americii și Uniunea Sovietică este factorul cel mai critic în a determina dacă lumea va trăi. în pace sau să fie cuprins de un conflict global”.

Invazia sovietică a Afganistanului

Comuniștii sub conducerea Nur Muhammad Taraki a preluat puterea în Afganistan pe aprilie 27, 1978. Noul regim a semnat un tratat de prietenie cu Uniunea Sovietică în decembrie a acelui an. Datorită îmbunătățirii de către regim a educației seculare și a redistribuirii pământului care coincide cu execuțiile în masă și opresiunea politică, Taraki a fost destituit de rival. Hafizullah Amin in septembrie. Amin era considerat un „psihopat brutal” de către observatorii străini și pierduse controlul asupra unei mari părți a țării, determinând Uniunea Sovietică să invadează Afganistanul pe 24 decembrie 1979, executați Amin și instalați Babrak Karmal ca presedinte.

În Occident, invazia sovietică a Afganistanului a fost considerată o amenințare la adresa securității globale și a livrărilor de petrol ale Golful Persic, precum și existența Pakistanului. Aceste preocupări l-au determinat pe Carter să extindă colaborarea dintre CIA și Pakistan Inteligență inter-servicii (ISI), care a început în iulie 1979, când CIA a început să ofere asistență neletală în valoare de 695,000 USD (de exemplu, „numerar, echipament medical și transmițătoare radio”) către mujahedin afgani. Sfera modestă a acestei colaborări timpurii a fost probabil influențată de înțelegere, povestită mai târziu de oficialul CIA Robert Gates, „că un program substanțial de ajutor ascuns al SUA” ar putea „să ridice miza”, determinând astfel „sovieticii să intervină mai direct și mai viguros decât s-ar fi dorit altfel”.

Conform unei analize din 2020 a documentelor americane declasificate de către Conor Tobin în jurnal Istorie diplomatică: „Semnificația principală a acestui ajutor la scară mică a fost crearea de legături constructive cu dizidenții prin intermediul ISI din Pakistan, care ar putea fi utilizate în cazul unei intervenții sovietice deschise... Programul secret la scară mică care a dezvoltat in raspuns la creșterea influenței sovietice făcea parte dintr-un plan de urgență if sovieticii au intervenit militar, deoarece Washingtonul ar fi într-o poziție mai bună pentru a le îngreuna consolidarea poziției, dar nu a fost conceput pentru a induce o intervenție.”

La 28 decembrie, Carter a semnat o constatare prezidențială care permite în mod explicit CIA să transfere „echipament militar letal fie direct, fie prin țări terțe către oponenții afgani ai intervenției sovietice în Afganistan” și să organizeze „antrenament selectiv, desfășurat în afara Afganistanului, în utilizarea unui astfel de echipament fie direct, fie prin intermedierea unei țări terțe.” Descoperirea sa a definit misiunea CIA ca „hărțuire” a trupelor sovietice; la acea vreme, „acesta nu era un război pe care CIA se aștepta să-l câștige de-a dreptul pe câmpul de luptă”, în cuvintele lui Steve Coll.

Carter era hotărât să răspundă dur la ceea ce el considera o provocare periculoasă. Într-un discurs televizat din 23 ianuarie 1980, el a anunțat sancțiuni împotriva Uniunii Sovietice, a promis ajutor reînnoit și înregistrare pentru Pakistan și Sistem selectiv de servicii, și a angajat SUA în apărarea Golfului Persic. Carter a impus un embargo asupra transporturilor de cereale către URSS, a depus SALT II, ​​a cerut o creștere anuală de 5% a cheltuielilor pentru apărare, și a cerut un boicot al 1980 Jocurile Olimpice de vară la Moscova, căreia i s-au alăturat în cele din urmă alte 65 de națiuni. Poziția sa dură a fost susținută cu entuziasm de prim-ministrul britanic Margaret Thatcher. Consilier de securitate națională Zbigniew Brzezinski a jucat un rol major în organizarea politicilor lui Carter cu privire la Uniunea Sovietică ca mare strategie.

Orientarea politicii SUA pe durata războiului a fost determinată de Carter la începutul anului 1980: a inițiat un program de înarmare a mujahedinilor prin intermediul ISI din Pakistan și a asigurat un angajament din partea Arabia Saudită de a egala finanțarea SUA în acest scop. În ciuda cheltuielilor uriașe, Uniunea Sovietică nu a fost în stare să înăbușe insurgența și în cele din urmă s-a retras din Afganistan în 1989, pe fondul tulburărilor economice, politice și sociale din URSS, care a precipitat prăbușirea țării doi ani mai tarziu. Dirijarea ajutorului SUA prin Pakistan a dus la unele controverse, deoarece armele au fost trimise Karachi au fost controlate frecvent de Pakistan, al cărui guvern a influențat rebelii care primeau asistență. În ciuda acestui fapt, Carter nu și-a exprimat niciun regret față de decizia sa de a sprijini ceea ce el consideră încă luptătorii afgani pentru libertate.

Călătorii internaționale

Carter a făcut douăsprezece călătorii internaționale în douăzeci și cinci de țări în timpul președinției sale. Carter a fost primul președinte care a făcut o vizită de stat în Africa Subsahariană când a plecat în Nigeria în 1978. Călătoriile sale au inclus și călătorii în Europa, Asia și America Latină. A făcut mai multe călătorii în Orientul Mijlociu pentru a intermedia negocierile de pace. Vizita lui la Iran de la 31 decembrie 1977 până la 1 ianuarie 1978, a avut loc cu mai puțin de un an înainte de răsturnarea Șah Mohammad Reza Pahlavi.

Acuzații și anchete

La 21 septembrie 1977, demisia Bert Lance, care a servit ca director al biroului de management și buget în administrația Carter, a venit pe fondul acuzațiilor de activități bancare necorespunzătoare înainte de mandatul său și a fost o jenă pentru Carter.

Carter a devenit primul președinte în exercițiu care a depus mărturie sub jurământ, ca parte a unei anchete asupra lui, ca rezultat al Procurorul General al Statelor Unite Griffin Bell numire Paul J. Curran în calitate de consilier special pentru a investiga împrumuturile acordate afacerii cu arahide deținută de Carter de o bancă controlată de Bert Lance și poziția lui Curran de consilier special care nu îi permite să depună acuzații pe cont propriu.^{[notă 4]} Curran a anunțat în octombrie 1979 că nu au fost găsite dovezi care să susțină acuzațiile conform cărora fondurile împrumutate de la Banca Națională a Georgiei au fost deturnate către campania prezidențială a lui Carter din 1976, punând capăt anchetei.

Campania prezidențială din 1980

Campania lui Carter pentru realegere în 1980 s-a bazat în primul rând pe atacarea lui Ronald Reagan. Campania Carter a evidențiat și a batjocorit frecvent tendința lui Reagan la gafe, folosindu-i de vârsta și a perceput lipsa de conexiune cu baza sa natală de alegători din California împotriva lui. Mai târziu, campania a folosit o retorică similară cu cea a Lyndon B. Johnson 1964 campanie prezidențială, intenționând să-l înfățișeze pe Reagan ca pe un bellicist căruia nu i se putea avea încredere arsenalul nuclear. Carter a încercat să nege Campania lui Reagan 29.4 milioane de dolari (echivalentul a 104,419,871 de dolari în 2022) în fonduri de campanie, din cauza grupurilor conservatoare dependente care au strâns deja 60 de milioane de dolari pentru a-l alege – un număr care a depășit limita fondurilor de campanie. Încercarea lui Carter a fost ulterior respinsă de către Comisia Electorală Federală.

Carter a scris mai târziu că cea mai intensă și crescândă opoziție față de politicile sale a venit din partea aripii liberale a Partidului Democrat, pe care ia atribuit-o. Ted Kennedyambiția lui de a-l înlocui ca președinte. După ce Kennedy și-a anunțat candidatura în noiembrie 1979, întrebările cu privire la activitățile sale în timpul candidaturii sale prezidențiale au fost un subiect frecvent al conferințelor de presă ale lui Carter organizate în timpul Primare prezidențiale democrate. Kennedy, în ciuda faptului că a câștigat state cheie precum California și New York, și-a surprins susținătorii derulând o campanie slabă, ceea ce a dus la Carter să câștige majoritatea alegerilor primare și să obțină renominalizarea. Kennedy mobilizase aripa liberală a Partidului Democrat, care i-a oferit lui Carter un sprijin slab în alegerile din toamnă.

Carter și Mondale au fost nominalizați oficial la Convenția Națională Democrată 1980 desfăşurat în New York City. Carter a ținut un discurs remarcabil pentru omagiu adus defunctului Hubert Humphrey, pe care l-a numit inițial „Hubert Horatio hornblower", iar Kennedy a făcut "Visul nu va muri niciodată„discurs, în care l-a criticat pe Reagan și nu l-a susținut pe Carter.

Împreună cu Reagan și Kennedy, i s-a opus centriștii John B. Anderson, care a contestat anterior Primare prezidențiale republicane, iar după ce a pierdut în fața lui Reagan, a reintrat ca independent. Anderson s-a făcut reclamă ca o alternativă mai liberală la conservatorismul lui Reagan. Pe măsură ce campania a continuat, numărul sondajelor lui Anderson a scăzut și baza lui a fost treptat trasă la Carter sau Reagan. Carter a trebuit să alerge împotriva lui"stagflație„-călăuzită de economie, în timp ce criza ostaticilor din Iran domina știrile în fiecare săptămână. El a fost atacat de conservatori pentru că nu a „prevenit câștigurile sovietice” în țările mai puțin dezvoltate, deoarece guvernele pro-sovietice preluaseră puterea în țări precum Angola, Etiopia , Nicaragua și Afganistan. Fratele său, Billy Carter, a stârnit controverse din cauza asocierii sale cu Muammar Gaddafiregimul lui în Libia. El i-a înstrăinat pe studenții liberali, despre care se aștepta să fie baza lui, prin reintroducerea înregistrării pentru recrutarea militară. Managerul său de campanie și fostul secretar de numiri, Timothy Kraft, a demisionat cu aproximativ cinci săptămâni înainte de alegerile generale, pe fondul a ceea ce s-a dovedit a fi o acuzație necoroborată de cocaină utilizaţi.

Pe 28 octombrie, Carter și Reagan au participat la singura dezbatere prezidențială a ciclului electoral în care au fost prezenți amândoi - din cauza refuzului lui Carter de a lua parte la dezbaterile cu Anderson. Deși inițial îl urma pe Carter cu câteva puncte, Reagan a cunoscut o creștere a sondajelor în urma dezbaterii. Acest lucru a fost parțial influențat de faptul că Reagan a folosit expresia „Acolo mergi din nou„, care a devenit expresia definitorie a alegerilor. Ulterior s-a descoperit că în ultimele zile ale campaniei, echipa lui Reagan dobândit documente clasificate folosit de Carter în pregătirea dezbaterii.

Reagan l-a învins pe Carter într-o alunecare de teren, câștigând 489 de voturi electorale. Senatul a devenit republican pentru prima dată din 1952. În discursul său de concesiune, Carter a recunoscut că a fost rănit de rezultatul alegerilor, dar a promis „o perioadă de tranziție foarte bună” cu președintele ales Reagan.

Post-președinție (1981-prezent)

Această secțiune listează evenimente ale căror ordinea cronologică este ambiguă, înapoi sau incorectă. Discuția relevantă poate fi găsită pe vorbi pagina. Vă rugăm să nu eliminați acest mesaj până când evenimentele descrise nu sunt aranjate într-o secvență cronologică neechivocă. (februarie 2023)

La scurt timp după ce și-a pierdut candidatura pentru realegere, Carter a spus corpului de presă de la Casa Albă despre intenția sa de a imite retragerea lui. Harry S. Truman și să nu-și folosească viața publică ulterioară pentru a se îmbogăți.

Diplomaţie

Diplomația a reprezentat o mare parte a post-președinției lui Carter. Aceste eforturi diplomatice au început în Orientul Mijlociu, cu o întâlnire din septembrie 1981 cu prim-ministru al Israelului Menachem Begin, și un turneu din martie 1983 în Egipt, care a inclus întâlniri cu membrii Organizația pentru Eliberarea Palestinei.

În 1994, președinte Bill Clinton a căutat asistența lui Carter într-o misiune de pace în Coreea de Nord, în timpul căreia Carter a negociat o înțelegere cu Kim Il Sung. Carter a continuat să schițeze un tratat cu Kim, pe care l-a anunțat pentru CNN fără acordul administrației Clinton pentru a stimula acțiunea americană.

În martie 1999, a vizitat-o Taiwan si sa intalnit cu Președinte al Taiwanului Lee Teng-hui. În timpul întâlnirii sale cu Lee, Carter a lăudat progresul înregistrat de Taiwan în democrație, drepturile omului, economie, cultură, știință și tehnologie.

În 2006, Carter și-a declarat dezacordurile cu politica internă și externă a Israelului în timp ce a spus că este în favoarea țării, extinzându-și criticile la politicile Israelului în Liban, West Bank, și Gaza.

În iulie 2007, Carter s-a alăturat Nelson Mandela în Johannesburg, Africa de Sud, pentru a-și anunța participarea la Bătrânii, un grup de lideri globali independenți care lucrează împreună pe probleme legate de pace și drepturile omului. În urma anunțului, Carter a participat la vizite la Darfur, Sudan, Cipru, cel Peninsula Coreeană, și Orientul Mijlociu, printre altele. Carter a încercat să călătorească în Zimbabwe în noiembrie 2008, dar a fost oprit de președinte Robert Mugabeguvernul. În decembrie 2008, Carter sa întâlnit cu președintele sirian Bashar al-Assad, iar într-un apel din iunie 2012 cu Jeffery Brown, a subliniat generalii militari egipteni ar putea prelua puterea executivă și legislativă deplină pentru a forma o nouă constituție care să se favorizeze dacă intențiile lor anunțate se vor îndeplini.

Pe 10 august 2010, Carter a călătorit în Coreea de Nord pentru a asigura eliberarea lui Aijalon Gomes, negociind cu succes eliberarea lui. În ultima parte a anului 2017, pe măsură ce tensiunile dintre SUA și Coreea de Nord persistau, Carter a recomandat un tratat de pace între cele două națiuni, și a confirmat că s-a oferit administrației Trump ca un candidat dispus să servească drept trimis diplomatic în Coreea de Nord.

Opinii despre președinții succesivi

Carter și-a început primul an în afara funcției cu angajamentul de a nu critica noul administrația Reagan, afirmând că este „prea devreme”. A fost de partea lui Reagan în probleme precum construirea de arme cu neutroni după Invazia sovietică a Afganistanului, deși a vorbit frecvent împotriva administrației sale, denunțând multe dintre acțiunile acesteia în Orientul Mijlociu; în 1987, Carter a insistat că este incapabil să păstreze pacea în Orientul Mijlociu. Carter a condamnat manipularea Masacrul Sabra și Shatila, lipsa eforturilor pentru salvarea și recuperarea a patru oameni de afaceri americani din Vestul Beirutului în 1984, Sprijinul lui Reagan pentru Inițiativa de Apărare Strategică în 1985, și pretenția sa de o conspirație internațională împotriva terorismului. În 1987, el l-a criticat și pe Reagan pentru că a acceptat cererile teroriste, nominalizarea lui Robert Bork pentru Curtea Supremă, și gestionarea de către acesta a crizei din Golful Persic.

La 16 ianuarie 1989, înainte de inaugurarea lui George HW Bush, Carter i-a exprimat fostului președinte Ford că Reagan a trăit o lună de miere în presă, spunând că crede că succesorul imediat al lui Reagan va fi mai puțin norocos.

Carter a avut o relație în mare parte negativă cu Bill Clinton, care l-a respins de la ceremonia de inaugurare. El s-a îndoit de moralitatea administrației Clinton, în special pentru Scandalul Monica Lewinsky iar iertarea de Marc Rich.

În timpul președinției lui George W. Tufiş, Carter și-a declarat opoziția față de Războiul din Irak, şi ceea ce el considera o tentativă din partea lui Bush şi Tony Blair a alunga Saddam Hussein prin folosirea „minciunilor și interpretărilor greșite”. În mai 2007, Carter a declarat că administrația Bush „a fost cea mai proastă din istorie” în ceea ce privește impactul său în afacerile externe, iar mai târziu a declarat că doar compara mandatul lui Bush cu cel al lui Richard Nixon. Comentariile lui Carter au primit un răspuns din partea administrației Bush sub forma Tony Fratto spunând că Carter își sporește irelevanța cu comentariul său. Până la sfârșitul celui de-al doilea mandat al lui Bush, Carter a considerat mandatul lui Bush dezamăgitor, lucru pe care l-a dezvăluit în comentarii către Revista Inainte din Siria.

Deși l-a lăudat pe președintele Obama în prima parte a mandatului său, Carter și-a declarat dezacordurile cu privire la utilizarea zbârnâi greve împotriva teroriştilor suspectaţi, alegerea lui Obama de a păstra Lagărul de detenție din Guantanamo Bay deschis, și actualele programe de supraveghere federale, așa cum sunt dezvăluite de Edward Snowden.

În timpul președinției lui Trump, Carter a vorbit favorabil despre șansa reformei imigrației prin Congres, și l-a criticat pe Trump pentru manipularea lui Protestele imnului național al SUA. În octombrie 2017, el l-a apărat pe Trump într-un interviu cu New York Times, criticând acoperirea lui de către mass-media mai dură „decât orice alt președinte despre care am știut cu siguranță”. În 2019, Carter a primit un apel telefonic de la Trump în care și-a exprimat îngrijorarea că China „a trecut” în fața Statelor Unite. Carter a fost de acord, afirmând că puterea Chinei provine din lipsa lor de implicare în conflictele armate, numind SUA „cea mai războinică națiune din istoria lumii”.

Politica prezidentiala

Carter a fost considerat un potențial candidat în Alegerile prezidențiale 1984, dar nu a candidat și l-a susținut pe Walter Mondale pentru nominalizarea democrată. După ce Mondale a obținut nominalizarea, Carter a criticat campania lui Reagan, a vorbit la Convenția Națională Democrată 1984și a sfătuit-o pe Mondale. După alegeri, în care președintele Reagan a învins-o pe Mondale, Carter a declarat că pierderea era previzibilă din cauza platformei acestuia din urmă care includea creșterea taxelor.

În Alegerile prezidențiale 1988, Carter s-a exclus din nou ca candidat și a prezis vicepreședinte George HW Bush în calitate de candidat republican la alegerile generale. Carter a prevăzut unitatea la Convenția Națională Democrată 1988, unde a dat o adresă. În urma alegerilor, o încercare eșuată a democraților de a recâștiga Casa Albă, Carter a spus că Bush va avea o președinție mai dificilă decât Reagan, deoarece nu era la fel de popular.

În timpul Alegerile prezidențiale 1992, Carter sa întâlnit cu senatorul Massachusetts Paul Tsongas care i-a căutat sfatul. Carter a vorbit favorabil despre fostul guvernator al Arkansasului Bill Clinton, si criticat Ross Perot, un miliardar din Texas care candida ca independent. După cum a concluzionat primarul, Carter a vorbit despre necesitatea Convenția Națională Democrată 1992 pentru a aborda anumite probleme pe care nu s-au concentrat în trecut, și a făcut campanie pentru Clinton după ce a devenit candidatul democrat la alegerile generale, exprimându-și public așteptarea de a fi consultat în timpul președinției acestuia din urmă.

Carter a susținut vicepreședintele Al Gore zile înainte de Alegerile prezidențiale 2000, iar în anii următori și-a exprimat părerea că alegerile au fost câștigate de Gore, în ciuda faptului că Curtea Supremă ia înmânat alegerile lui Bush în controversată Bush împotriva Gore guvernare.

În Alegerile prezidențiale 2004, a aprobat Carter John Kerry și a vorbit la Convenția Națională Democrată 2004. Carter și-a exprimat, de asemenea, îngrijorarea cu privire la un alt accident de vot în statul Florida.

În mijlocul primarelor prezidențiale democrate din 2008, Carter s-a speculat să-l susțină pe senator Barack Obama peste principalul său rival principal Hillary Clinton pe fondul discursului său favorabil despre candidat, precum și din remarcile familiei Carter care și-au arătat sprijinul pentru Obama. Carter a comentat, de asemenea, că Clinton și-a încheiat oferta atunci când superdelegații au votat după primarul din 3 iunie. Înainte de alegerile generale, Carter l-a criticat pe candidatul republican John McCain. Carter l-a avertizat pe Obama să nu-l aleagă pe Clinton ca partener de candidatură.

Carter a susținut republicanul Mea Romney pentru nominalizarea republicană în timpul sezonului primar al Alegerile prezidențiale 2012, deși a clarificat că susținerea lui Romney s-a datorat faptului că acesta îl consideră pe fostul guvernator Massachusetts candidatul care ar putea asigura cel mai bine o victorie pentru președintele Obama. Carter a transmis o adresă pe casetă video la Convenția Națională Democrată 2012.

Carter a fost critic la adresa candidatului republican la președinție Donald Trump la scurt timp după ce acesta din urmă a intrat în primare, prevestind că va pierde. Pe măsură ce primarul continua, Carter a declarat că l-ar prefera pe Trump în locul principalului său rival Ted Cruz, deși a mustrat campania lui Trump în remarci din timpul primarului, iar în adresa sa către Convenția Națională Democrată 2016. Carter crede că Trump nu ar fi fost ales fără Ingerința Rusiei în alegerile din 2016, și crede că „că Trump nu a câștigat alegerile în 2016. A pierdut alegerile și a fost pus în funcție pentru că rușii au intervenit în numele lui”. La întrebarea, el a fost de acord că Trump este un „președinte ilegitim”. Într-o discuție din 2017 cu senatorul Vermont Bernie Sanders, Carter a dezvăluit că a votat pentru Sanders în Primare prezidențiale ale Partidului Democrat în 2016.

Jimmy și Rosalynn Carter au transmis un mesaj audio înregistrat de susținere Joe Biden pentru virtual Convenția Națională Democrată 2020. La 6 ianuarie 2021, în urma Atacul la capitolul SUA, împreună cu ceilalți trei foști președinți în viață, Barack Obama, George W. Bush și Bill Clinton, Jimmy Carter a denunțat atacul, lansând o declarație în care spunea că el și soția sa au fost „tulburați” de evenimente, afirmând, de asemenea, că ceea ce s-a întâmplat a fost „o tragedie națională și nu este cine suntem noi ca națiune”, și adăugând că „având Am observat alegeri în democrații cu probleme din întreaga lume, știu că noi, oamenii, ne putem uni pentru a ne întoarce din această prăpastie pentru a respecta în mod pașnic legile națiunii noastre”. Carter a transmis un mesaj audio înregistrat pentru inaugurarea lui Joe Biden pe 20 ianuarie 2021, deoarece Carters nu au putut participa la ceremonie în persoană.

În noiembrie 2022, Curtea de Apel a SUA, Districtul IX a respins un complet de trei judecători al instanței și a programat o reaudire a cauzei împotriva lui Administrarea trumpelor-propus schimb de teren în Alaska pentru a permite un drum prin Refugiul Național pentru Fauna Sălbatică Izembek. Într-o acțiune neobișnuită, Carter a depus o opinie în sprijinul procesului de către grupurile de mediu, spunând că schimbul a încălcat Actul de conservare a terenurilor de interes național din Alaska (Anilca) trecut în 1980 aproape de sfârșitul mandatului lui Carter. Carter a spus că actul „ar putea fi cea mai semnificativă realizare internă a vieții mele politice” la momentul depunerii sale.

Alinare de uragan

Carter a criticat ale administrației Bush manipulare a uraganul Katrina, și au construit case în urma Uraganul nisipos. De asemenea, a colaborat cu foști președinți pentru a lucra One America Appeal pentru a ajuta victimele Uraganul Harvey și Uraganul Irma în Gulf Coast și comunitățile din Texas, pe lângă faptul că scriu articole de opinie despre bunătatea văzută la americanii care se ajută reciproc în timpul dezastrelor naturale.

Alte activități

În 1982, Carter a fondat Carter Center, o organizație non-guvernamentală și non-profit cu scopul de a promovarea drepturilor omului și ameliorarea umană suferinţă, inclusiv contribuind la îmbunătățirea calitatea vieţii pentru oameni din peste 80 de țări. Printre aceste eforturi s-a numărat contribuția Centrului Carter care lucrează alături de Organizația Mondială a Sănătății spre aproape-eradicarea dracunculozei, numită și boala viermelui de Guineea. Incidența acestei boli a scăzut de la 3.5 milioane de cazuri la mijlocul anilor 1980, la 25 de cazuri în 2016, și 10 din septembrie 2021 conform statisticilor Centrului Carter.

Carter a participat la dedicarea bibliotecii sale prezidențiale și cele ale președinților Ronald Reagan, George HW Bush, Bill Clinton, și George W. Bush. A rostit elogii la înmormântările lui Coretta Scott King, Gerald Ford, și Theodore Hesburgh.

În 2007, Carter a fondat Noul Legământ Baptist organizare pentru justiţie socială.

Din august 2019, Carter servește ca președinte de onoare pentru Proiectul Justiției Mondiale și anterior a servit ca unul pentru Continuitatea Comisiei Guvernamentale. Din 2019, a continuat să predea ocazional școala duminicală la Maranatha Baptist Church. Carter predă și la Universitatea Emory în Atlanta, iar în iunie 2019 i s-a acordat mandatul pentru 37 de ani de serviciu.

Israel și Palestina

Carter Palestina: pace, nu apartheid, a New York Times Cel mai bun vânzător carte, publicată în 2006, a generat controverse pentru caracterizarea politicilor Israelului în ocupat West Bank și Fâșia Gaza ca în valoare de apartheid. Într-un interviu, Carter a definit apartheid-ul drept „separarea forțată a două popoare de pe același teritoriu, unul dintre grupuri dominând sau controlându-l pe celălalt”. În remarcile difuzate la radio, el a spus că politicile Israelului echivalează cu un apartheid mai rău decât cel al Africii de Sud:

Atunci când Israelul ocupă acest teritoriu adânc în Cisiordania și conectează aproximativ 200 de așezări între ele, printr-un drum, și apoi interzice palestinienilor să folosească acel drum sau, în multe cazuri, chiar să traverseze drumul, acest lucru se produce cazuri chiar mai rele de apartenență, sau apartheid, decât am asistat chiar și în Africa de Sud.

Unii l-au acuzat pe Carter de antisemitism. Carter și-a apărat argumentele și a spus: „Speranța este că cartea mea va stimula cel puțin o dezbatere, care nu a existat în această țară. Nu a existat niciodată nicio dezbatere pe această problemă, de vreo semnificație”. El și-a exprimat părerea că Israelul nu va avea pace până când nu va fi de acord să se retragă din teritoriile ocupate, adăugând că „cel mai mare angajament din viața mea a fost să încerc să aduc pacea în Israel”. Comparațiile dintre Israel și apartheid a atras o tracțiune pe scară largă la începutul anilor 2020, după Amnesty International, Human Rights Watch și alte grupuri palestiniene, israeliene și internaționale pentru drepturile omului au emis rapoarte care caracterizează Politica Israelului ca apartheid.

În cartea sa 2010 Putem avea pace în Țara Sfântă, Carter citează nedorința Israelului de a se retrage din teritorii și extinderea aşezării ca obstacol principal în calea păcii în Orientul Mijlociu.

Personală de viață

Carter și soția sa fac voluntariat cu Habitat pentru Umanitate, o filantropie din Georgia care ajută oamenii cu venituri mici din întreaga lume să-și construiască și să-și cumpere propriile case și să aibă acces la apă curată. Hobby-urile sale includ pictura, peste zburator, prelucrarea lemnului, ciclism, tenis și schi. De asemenea, este interesat de poezie, în special de operele lui Dylan Thomas. În timpul unei vizite de stat în Marea Britanie, în 1977, Carter a sugerat ca Thomas să aibă un memorial Colțul poeților at Westminster Abbey; aceasta s-a realizat ulterior în 1982.

Carter a fost un prieten personal al lui Elvis Presley, pe care el și Rosalynn l-au cunoscut pe 30 iunie 1973, înainte ca Presley să cânte pe scena din Atlanta. Ei au rămas în contact telefonic cu două luni înainte de moartea subită a lui Presley, în august 1977. Carter și-a amintit mai târziu de un apel telefonic brusc primit în iunie 1977 de la Presley, care a cerut o grațiere prezidențială de la Carter, pentru a-l ajuta. George Kleindosarul penal al lui; la vremea respectivă, Klein fusese acuzat doar de fraudă prin corespondență, iar ulterior a fost găsit vinovat de conspirație. Potrivit lui Carter, Presley era aproape incoerent din cauza barbituricelor; deși a sunat din nou la Casa Albă de mai multe ori, aceasta a fost ultima dată când au vorbit. A doua zi după moartea lui Presley, Carter a emis o declarație și a explicat cum a „schimbat fața culturii populare americane”.

Carter a depus un raport atât la Biroul Internațional OZN, cât și la Comitetul Național de Investigații asupra Fenomenelor Aeriene, afirmând că a văzut un obiect zburător neidentificat în luna octombrie 1969.

credințe

De la o vârstă fragedă, Carter a arătat un angajament profund față de creștinismul evanghelic. În 1942, Carter a devenit un diacon și a predat școala duminicală la Maranatha Baptist Church din Plains, Georgia. La o slujbă de închinare de inaugurare privată, predicatorul a fost Nelson Price, pastorul Bisericii Baptiste Roswell Street din Marietta, Georgia. An creștin evanghelic, Carter a făcut apel la alegători după scandalurile din Administrația Nixonși este creditat cu popularizarea termenului "născut din nou„în american lexicon în timpul campaniei prezidențiale americane din 1976. Ca președinte, Carter s-a rugat de mai multe ori pe zi și a mărturisit că Isus a fost forța motrice în viața lui. A fost foarte influențat de o predică pe care a auzit-o în tinerețe și care a întrebat: „Dacă ai fi arestat pentru că ești creștin, ar exista suficiente dovezi pentru a te condamna?” În 2000, după Convenția Baptistă Sudică a anunțat că nu va mai permite femeilor să devină pastori, el a renunțat la calitatea sa de membru, spunând: „Eu personal simt că femeile ar trebui să joace un rol absolut egal în slujirea lui Hristos în biserică”. A rămas membru al Cooperative Baptist Fellowship. Sprijinul lui Carter pentru Amendamentul privind drepturile egale a condus pe mulți conservatori evanghelici să părăsească Partidul Democrat, contribuind la dezvoltarea Dreapta creștină în politica americană.

Familie

Carter a avut trei frați mai mici, toți au murit de cancer pancreatic: surorile Gloria Spann (1926–1990) și Ruth Stapleton (1929–1983) și un frate. Billy Carter (1937-1988). A fost văr primar cu politicianul Hugh Carter și un văr îndepărtat al Familia Carter a muzicienilor. El este înrudit cu Motown fondator Berry gordy prin străbunicul lor alb James Thomas Gordy, care a avut o relație cu o sclavă neagră pe care o deținea.

Carter s-a căsătorit cu Rosalynn Smith pe 7 iulie 1946, în Plains Methodist Church, biserica familiei lui Rosalynn. Au trei fii, Sacou / jachetă, James III și Donnel; o fiica, Amy; nouă nepoți (dintre care unul decedat), trei nepoate, cinci strănepoți și opt strănepoate. Mary Prince (o femeie afro-americană condamnată pe nedrept pentru crimă și ulterior grațiată) a fost bona fiicei lor Amy pentru cea mai mare parte a perioadei, din 1971 până la sfârșitul președinției lui Jimmy Carter. Carter ceruse să fie desemnat ca ea ofițer de eliberare condiționată, ajutându-i astfel să-i permită să lucreze la Casa Albă.^{[notă 5]}

The Carters și-au sărbătorit cea de-a 76-a aniversare pe 7 iulie 2022. La 19 octombrie 2019, ei au devenit cel mai lung cuplu prezidențial căsătorit, după ce l-au depășit pe George și Barbara Bush la 26,765 de zile. Fiul lor cel mare Jack Carter a fost democratul din 2006 candidat la Senatul SUA în Nevada și a pierdut în fața actualului republican John Ensign. fiul lui Jack Jason Carter este un fost senator al statului Georgia, iar în 2014 a fost candidatul democrat pentru guvernator al Georgiei, pierzând în fața actualului republican Nathan Deal. Pe 20 decembrie 2015, în timp ce preda o clasă de școală duminicală, Carter a anunțat că nepotul său, Jeremy Carter, în vârstă de 28 de ani, a murit din cauze nespecificate.

Sănătate și longevitate

Probleme de sanatate

Pe 3 august 2015, Carter a suferit un o intervenție chirurgicală electivă pentru a elimina o masă mică de pe ficat, iar prognosticul lui pentru o recuperare completă a fost inițial spus a fi excelent. Pe 12 august, el a anunțat că a fost diagnosticat cu cancer care avea metastazat, fără a preciza unde a avut originea cancerul. Pe 20 august, Carter a dezvăluit asta melanom fusese găsit în creier și ficat și că a început tratamentul cu imunoterapia medicament pembrolizumab și era pe cale să înceapă radioterapia. Asistența medicală a fost gestionată de Emory Healthcare of Atlanta. Are o istorie familială extinsă de cancer, incluzând ambii părinți și toți cei trei frați ai săi. Pe 6 decembrie, acesta a emis o declarație, în care anunța că i se face scanări medicale nu mai prezenta niciun cancer.

Carter și-a rupt șoldul în timpul unei căderi la casa sa din Plains pe 13 mai 2019 și a fost operat în aceeași zi la Centrul Medical Phoebe Sumter din Americus, Georgia. Pe 6 octombrie, o rănire a frunții deasupra sprâncenei stângi, primită în timpul unei alte căderi acasă, a necesitat 14 copci. O apariție publică ulterior a dezvăluit că fostul președinte avea o ochi vanat de la accidentare. Pe 21 octombrie, Carter a fost internat la Centrul Medical Phoebe Sumter după ce a suferit o fractură minoră de pelvis după ce a căzut din nou acasă pentru a treia oară în 2019. El a putut să reia predarea școlii duminicale la Biserica Baptistă Maranatha pe 3 noiembrie.

Pe 11 noiembrie, Carter a fost internat la Spitalul Universitar Emory în Atlanta pentru o procedură de ameliorare a presiunii asupra creierului cauzată de sângerare asociată căderilor sale. Operația a avut succes, iar el a fost externat din spital pe 27 noiembrie. Pe 2 decembrie, Carter a fost readmis la spital pentru o infecție a tractului urinar, dar a fost eliberat pe 4 decembrie.

Pe 18 februarie 2023, Centrul Carter a anunțat că în urma unei „seri de spitalizare scurte”, Carter a decis să „își petreacă timpul rămas acasă cu familia sa” în Plains pentru a „primi îngrijire hospice în loc de intervenție medicală suplimentară”. Carter i-a cerut președintelui Biden să-l livreze elogiu în urma morţii sale.

Longevitatea

Carter a fost cel mai devreme fost președinte în viață de atunci moartea lui Gerald Ford în 2006. În septembrie 2012, a depășit Herbert Hoover ca președinte cu cel mai mult timp pensionat. Carter a devenit cel mai bătrân președinte care a participat vreodată la o inaugurare prezidențială americană în 2017, la 92 de ani, și primul care a trăit până la 40 de ani de la propria inaugurare. Doi ani mai târziu, pe 22 martie 2019, a devenit al națiunii cel mai longeviv președinte, când a depășit durata de viață a lui George HW Bush, care a murit la vârsta de 94 de ani, 171 de zile, în noiembrie 2018.

La 1 octombrie 2019, Carter a devenit primul fost președinte american care a trăit până la vârsta de 95 de ani. El a remarcat cât de greu a fost să ajungă la 90 de ani, a spus fostul președinte într-un interviu din 2019 cu oameni că nu s-a așteptat niciodată să trăiască atât de mult cât a trăit, pretinzând secretul său pentru o viață lungă a fost o căsnicie bună. El a făcut aranjamente pentru a fi înmormântat în fața casei sale la 209 Woodland Drive în Plains, Georgia. El a menționat în 2006 că era planificată și o înmormântare la Washington, DC, cu vizitare la Centrul Carter.

Moştenire

Opinie publica

În sondajele la ieșirea din sondaj de la alegerile prezidențiale din 1976, mulți alegători încă au susținut grațierea lui Ford pentru Nixon. Prin comparație, Carter era privit ca un sudic sincer, onest și bine intenționat. Cu toate acestea, la alegerile din 1980, Reagan a proiectat o încredere în sine ușoară, în contrast cu temperamentul serios și introspectiv al lui Carter. Carter a fost portretizat ca pesimist și indecis în comparație cu Reagan, care era cunoscut pentru farmecul său și pentru delegarea sarcinilor subordonaților. Reagan a folosit problemele economice, criza ostaticilor din Iran și lipsa cooperării Washingtonului pentru a-l prezenta pe Carter drept un lider slab și ineficient. Carter a fost primul președinte în exercițiu de atunci Herbert Hoover în 1932 a pierde o ofertă de realegere. Carter și-a început președinția cu un rating de aprobare de 66%, care scăzuse la 34 la sută de aprobare până la momentul plecării din funcție, cu 55 la sută dezaprobând.

Președinția lui Carter a fost considerată inițial de unii savanți ca un eșec. În clasamentele istorice ale președinților americani, președinția lui Carter a variat de la locul 18 la locul 34. Documentarul Canale din spate: prețul păcii (2009) merită eforturile lui Carter de la Camp David, care a adus pacea între Israel și Egipt, pentru a aduce singura pace semnificativă în Orientul Mijlociu. Activitățile sale postpreședințiale au fost primite favorabil. Independent a scris: „Carter este considerat în general un om mai bun decât a fost președinte”. Deși președinția sa a primit o primire mixtă, a lui de menținere a păcii și eforturile umanitare de când și-a părăsit mandatul l-au făcut pe Carter să fie renumit ca unul dintre cei mai de succes foști președinți din istoria Americii.

Premii si onoruri

Carter a primit Academia Americană de RealizarePremiul lui Placă de Aur în 1984. Biblioteca și Muzeul Jimmy Carter a fost deschis în 1986. În anul următor, Parcul istoric național Jimmy Carter a fost stabilit ca un sit istoric național iar în 2021, redenumit parc istoric național.^[citare] În 1991, Carter a fost numit membru de onoare al Phi Beta Kappa at Universitatea de Stat din Kansas, și a fost ales în Societatea Filosofică Americană. În 1998, Marina SUA a numit al treilea și ultimul Seawolf-clasa submarin onorându-l pe Carter și serviciul său ca ofițer de submariner.

El a primit Premiul Națiunilor Unite în domeniul drepturilor omului, acordat în onoarea realizărilor în domeniul drepturilor omului, si Medalia Hoover, recunoscând inginerii care au contribuit la cauze globale. Carter's 2002 Premiul Nobel pentru Pace a fost parțial un răspuns la amenințările de război ale președintelui George W. Bush împotriva Irakului și la criticile lui Carter la adresa administrației Bush. În 2009, Câmpul de Sud Aeroport în Americus, Georgia, a fost redenumit Aeroportul regional Jimmy Carter.

Carter a fost nominalizat de nouă ori pentru Premiul Grammy pentru cel mai bun album de cuvinte vorbite pentru înregistrările audio ale cărților sale și a câștigat de trei ori—pentru Valorile noastre pe cale de dispariție: Criza morală a Americii (2007), O viață plină: reflecții la 90 de ani (2016) și Credința: o călătorie pentru toți (2019).

Vezi si

• Istoria electorală a lui Jimmy Carter
• Pozițiile politice ale lui Jimmy Carter
• Incidentul iepurelui Jimmy Carter
• Incidentul „Mush from the Wimp”.

notițe

Citatele

Surse generale

• Alter, Jonathan (2020). Cel mai bun al său – Jimmy Carter, a Life. Simon & Schuster. ISBN 978-1-5011-2554-6.
• Bourne, Peter G. (1997). Jimmy Carter: o biografie cuprinzătoare de la câmpii până la postpreședinție. Scribner. ISBN 978-0-684-19543-8. LCCN 96048593. OL 22339703M.
• Brinkley, Douglas (1998). Președinția neterminată – călătoria lui Jimmy Carter dincolo de Casa Albă. Viking Press. ISBN 978-0-670-88006-5. LCCN 98182755. OL 24739261M.
• Hayward, Steven F. (2009). Epoca lui Reagan: căderea vechii ordini liberale: 1964–1980. Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-45370-9.
• Hering, George C. (2008). De la colonie la superputere; Relațiile externe ale SUA din 1776. Presa Universitatii Oxford. ISBN 978-0-19-507822-0. LCCN 2008007996. OL 19970907M.
• Kaufman, Burton I.; Kaufman, Scott (2006). Președinția lui James Earl Carter (ed. a II-a). University Press din Kansas. ISBN 978-0-7006-1471-4. OL 7763218M.
• Morris, Kenneth Earl (1996). Jimmy Carter, moralist american. Presa Universității din Georgia. ISBN 978-0-8203-1862-2. LCCN 96006350. OL 969764M.
• Zelizer, Julian E. (2010). Jimmy Carter. Times Books. ISBN 978-0-8050-8957-8. LCCN 2010016818. OL 24804105M.

Lecturi suplimentare

Surse primare

• Carter, Jimmy. De ce nu cel mai bun? (1977) on-line.
• Carter, Jimmy. Păstrarea credinței: Memoriile unui președinte (1982) extras
• Carter, Jimmy. Documentele publice ale președinților Statelor Unite: Jimmy Carter, 1977 (1978–1981); compilarea anuală a tuturor documentelor sale publice
• Carter, Jimmy. O oră înainte de lumina zilei: Amintiri dintr-o copilărie rurală (2001) extras
• Carter, Jimmy. Conferința Premiului Nobel pentru Pace: susținută la Oslo pe 10 decembrie 2002 (2002) on-line
• Carter, Jimmy. Negociere (2003) extras
• Carter, Jimmy. Valorile noastre pe cale de dispariție: criza morală a Americii (2005) extras
• Carter, Jimmy. Palestina: pace, nu apartheid (2006) on-line
• Carter, Jimmy. Dincolo de Casa Albă: purtarea păcii, lupta împotriva bolilor, construirea speranței (2007) on-line
• Carter, Jimmy. Jurnalul Casei Albe (2011) on-line
• Carter, Jimmy. O viață plină: reflecții la nouăzeci (2016) on-line
• Califano, Joseph A. Jr. (2007) . Guvernarea Americii: Raportul unui insider de la Casa Albă și Cabinet. Simon și Schuster. ISBN 978-1-4165-5211-6.
• Jordan, Hamilton (1982). Criză: Ultimul an al președinției Carter. Putnam. ISBN 978-0-399-12738-0.
• Lance, Bert (1991). Adevărul problemei: viața mea în și în afara politicii. Vârf. ISBN 978-0-671-69027-4.

Link-uri externe

• Biblioteca și muzeul prezidențial Jimmy Carter
• Centrul Carter
• Situl istoric național Jimmy Carter
• Biografia Casei Albe
• Jimmy Carter pe Nobelprize.org
• apariții on C-SPAN