Londra



Niciodată în istoria omenirii nu au existat atât de multe informații despre Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător așa cum există astăzi datorită internetului. Cu toate acestea, acest acces la tot ce are legătură cu Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător nu este întotdeauna ușor. Saturație, utilizare slabă și dificultatea de a discerne între informațiile corecte și incorecte despre Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător sunt adesea greu de depășit. Acesta este ceea ce ne-a motivat să creăm un site de încredere, sigur și eficient.

Ne-a fost clar că pentru a ne atinge scopul, nu era suficient să avem informații corecte și verificate despre Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător . Despre tot ce adunasem Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător de asemenea trebuia prezentat într-un mod clar, lizibil, într-o structură care să faciliteze experiența utilizatorului, cu un design curat și eficient, și care să prioritizeze viteza de încărcare. Suntem încrezători că am reușit acest lucru, deși lucrăm mereu pentru a aduce mici îmbunătățiri. Dacă ați găsit ceea ce ați găsit util Explorarea Londrei în 2023: un ghid cuprinzător și v-ați simțit confortabil, vom fi foarte fericiți dacă veți reveni scientiaen.com oricând vrei și ai nevoie.

Londra
Heron TowerTower 4230 St Mary Axe122 Leadenhall StreetWillis BuildingLloyd's buildingCanary Wharf20 Fenchurch StreetCity of LondonLondon UndergroundElizabeth TowerTrafalgar SquareLondon EyeTower BridgeRiver ThamesMontaj londonez. Făcând clic pe o imagine din imagine, browserul va încărca articolul corespunzător.
Despre această imagine
În sensul acelor de ceasornic de sus: City of London în prim plan cu Canary Wharf în fundal îndepărtat; Trafalgar Square; London Eye; Tower Bridge; și a London Underground roundel in fata Turnul Elisabeta
Londra este situată în Regatul Unit
Londra
Londra
Locație în Regatul Unit
Londra este situată în Anglia
Londra
Londra
Locație în Anglia
Londra este situată în Europa
Londra
Londra
Locație în Europa
Londra este situată în Pământ
Londra
Londra
Londra (Pământ)
coordonate: 51 ° 30'26 "N 0 ° 7'39 "W /51.50722 ° N 0.12750 ° W / 51.50722; -0.12750
Stat suveranRegatul Unit
ȚarăAnglia
RegiuneLondra (Marea Londra)
județele ceremonialeGreater London (județul ceremonial)
City of London
Districtele administrației locale32 de cartiere londoneze
si City of London
Decontat de Romani47 d.Hr. (47)
as Londinium
Guvern
 • TipPrimăria executivă și adunare deliberativă în unitar monarhie constitutionala
 • CorpAutoritatea Greater London
Primar sadiq Khan (L)
Adunarea de la Londra
 • Adunarea de la Londra14 circumscripții
 • Parlamentul Marii Britanii73 circumscripții
Zonă
 • Total606.96 km2)
 • Urban
671.0 km2)
 • Metrou
3,236 km2)
 • City of London1.12 km2)
 • 32 de cartiere londoneze (total)605.85 km2)
Elevație
36 ft (11 m)
populație
 (2021, cu excepția cazului în care este specificat)
 • Total8,799,800
 • Densitatea14,500/mi pătrată (5,598/km2)
 • Urban
 (2011)
9,787,426
 • Metroul
 (2023)
14,800,000 (zona metropolitană a Londrei)
 • City of London
8,600
DemonimeLondra
GVA (2021)
 • Total£487 miliarde
 • Pe cap de locuitor£ 55,412
Zona de timpUTC (Greenwich înseamnă timp)
 • Vară (STD)UTC + 1 (Ora de vară britanică)
Zone de cod poștal
Zone 22
Coduri de zonă
  • 020, 01322, 01689, 01708, 01737, 01895, 01923, 01959, 01992
Buget19.376 miliarde de lire sterline
(25 miliarde USD)
Aeroporturi internaționaleÎn interiorul Londrei:
Heathrow (LHR)
Oraș (LCY)
În afara Londrei:
Gatwick (Lgw)
Stansted (STN)
Luton (LTN)
Southend (SEN)
Sistem de tranzit rapidLondon Underground
PoliceMetropolitan (județ din Greater London)
City of London (City of London mila patrata)
AmbulanțăLondra
IncendiuLondra
GeoTLD.Londra
websitewww.Londra.gov.Regatul Unit Editați acest lucru la Wikidata

Londra (/ˈlʌndən/ asculta) este capitala si cel mai mare oras of Anglia si Regatul Unit, cu o populație de puțin sub 9 milioane de locuitori.[notă 1] Stă pe Raul Tamisa în sud-estul Angliei, la capătul unui drum de 50 mile (80 km) estuar până la Marea Nordului, și a fost o așezare majoră timp de două milenii. City of London, miezul său străvechi și centru financiar, a fost fondată de către Romani as Londinium și își păstrează limitele medievale.[notă 2] Orașul Westminster, la vest de City of London, a găzduit de secole naționale guvern și parlament. Din secolul al XV-lea, numele „Londra” s-a referit și la metropolă în jurul acestui nucleu, împărțit istoric între judete of Middlesex, Essex, Surrey, Kent, și Hertfordshire, care din 1965 a cuprins în mare măsură Marea Londră, care este guvernat de 33 de autorități locale si Autoritatea Greater London.[notă 3]

Ca unul dintre cei mai mari din lume orașe globale, Londra exercită o influență puternică asupra artei, divertismentului, modă, comerț și finanțe, educație, îngrijire a sănătății, mass-media, stiinta si Tehnologie, turism, și transport și comunicații. PIB-ul său (801.66 miliarde EUR în 2017) îl face cel mai mare economie urbană in Europa, și este unul dintre cele mai mari centre financiare din lume. Cu cea mai mare concentrare din Europa de instituțiile de învățământ superior, găzduiește unele dintre cele mai înalte instituții academice din lume -Colegiul Imperial din Londra in natural și stiinta aplicata, London School of Economics in Stiinte Sociale, și cuprinzător University College din Londra. Londra este cel mai vizitat oraș din Europa și are cel mai aglomerat sistem aeroportuar al orașului în lume. London Underground este cea mai veche tranzit rapid sistem din lume.

Diversele culturi ale Londrei cuprind peste 300 de limbi. Populația de la mijlocul anului 2018 a Londrei Mari de aproximativ 9 milioane a făcut-o al Europei al treilea oraș ca populație, reprezentând 13.4% din populația Regatului Unit și peste 16% din populația Angliei. The Zona construită din Greater London este al patrulea cel mai populat în Europa cu aproximativ 9.8 milioane de locuitori la recensământul din 2011. zona metropolitană a Londrei este al treilea cel mai populat în Europa cu aproximativ 14 milioane de locuitori în 2016,[notă 4] acordând Londrei statutul de a Megacity.

Londra are patru Siturilor de patrimoniu mondial: Turnul Londrei; Kew Gardens; cele combinate Palatul Westminster, Westminster Abbey, și Biserica Sf. Margareta; precum şi aşezarea istorică din Greenwich, În cazul în care Observatorul Regal, Greenwich definește primul Meridian (0 ° longitudine) Şi Greenwich înseamnă timp. Alte repere includ Palatul Buckingham, London Eye, Piccadilly circ, Catedrala Sfantul Paul, Tower Bridge, și Trafalgar Square. Londra are multe muzee, galerii, biblioteci și locuri culturale, inclusiv Muzeul Britanic, galeria Națională, Muzeul de Istorie Naturala, Tate Modern, British Library, și numeroase West End teatre. Evenimentele sportive importante organizate la Londra includ Finala Cupei FA (se desfășoară anual la Stadionul Wembley), Campionatele de tenis de la Wimbledon si Londra maraton. în 2012, Londra a devenit primul oraș care a găzduit trei Jocurile Olimpice de vară.

Toponimie

Londra este un nume antic, deja atestat în secolul I d.Hr., de obicei în secolul latinizat formă Londinium; de exemplu, tăblițele romane scrise de mână recuperate în oraș și care provin din anii 65/70–80 d.Hr. includ cuvântul Londinio ('în Londra').

De-a lungul anilor, numele a atras multe explicații bazate pe mitice. Cel mai vechi atestat apare în Geoffrey din Monmouth's Historia Regum Britanniae, scris în jurul anului 1136.

Analizele științifice moderne ale numelui trebuie să țină seama de originile diferitelor forme găsite în sursele timpurii: latin (De obicei Londinium), Engleză veche (De obicei lunden), Şi velșă (De obicei Llundein), cu referire la evoluțiile cunoscute de-a lungul timpului a sunetelor în acele diferite limbi. Este de acord că numele a venit în aceste limbi din Brythonic comun; lucrările recente tinde să reconstituie forma celtică pierdută a numelui ca *Londonjon sau ceva asemanator. Aceasta a fost adaptată în latină ca Londinium și împrumutat în engleză veche.

Se dezbate toponimia formei britonice comune. Proeminent a fost Richard CoatesArgumentul din 1998 că derivă din pre-celtic Vechiul european *(p)lowonida, adică „râu prea lat pentru a vad”. Coates a sugerat că acesta este un nume dat părții din Raul Tamisa care curge prin Londra, din care așezarea a câștigat Celtic forma numelui său, *Lowonidonjon. Cu toate acestea, majoritatea lucrărilor au acceptat o origine celtică simplă. Studii recente favorizează o explicație a unui derivat celtic al lui a proto-indo-european radacina*a împrumutah- („se scufundă, provoacă să se scufunde”), combinat cu sufixul celtic *-injo- or *-onjo- (folosit pentru a forma nume de locuri). Peter Schrijver a sugerat în mod specific că numele însemna inițial „loc care inundă (periodic, cu maree)”.

Până în 1889, numele „Londra” se aplica oficial doar pentru City of London, dar de atunci s-a referit și la Comitatul Londrei și de a Marea Londră.

În scris, „Londra” este ocazional contractat la „LDN”. O astfel de utilizare își are originea în Limbaj SMS și apare adesea într-o rețea de socializare Profilul utilizatorului, sufixarea an alias sau mâner.

Istorie

Preistorie

În 1993, rămășițele unui Epoca de bronz pod s-au găsit pe malul de sud în amonte de Podul Vauxhall. Acesta fie a traversat Tamisa, fie a ajuns pe o insulă acum pierdută din ea. Două dintre cherestea au fost datat cu radiocarbon până la 1750–1285 î.Hr.

În 2010, fundațiile unei structuri mari din lemn, datate între 4800–4500 î.e.n. au fost găsite pe malul sudic al Tamisei, în aval de Podul Vauxhall. Funcția mezolitic structura este neclară. Ambele structuri sunt pe malul de sud al Tamisei, unde acum este subteran Râul Effra se varsă în Tamisa.

Londra romană

În 1300, zona urbană a Oraș era încă în mare măsură limitată în zidurile romane.

În ciuda dovezilor așezărilor britonice împrăștiate în zonă, prima așezare majoră a fost fondată de către Romani în jurul anului 47 d.Hr., la aproximativ patru ani după invazia lor din 43 d.Hr. Aceasta a durat doar până în anul 61 d.Hr., când Iceni trib condus de Regina Boudica a luat-o cu asalt și a ars-o până la pământ. Următoarea încarnare planificată a Londinium prosperat, înlocuind Colchester ca oraș principal al Provincia romană of Britannia în 100. La apogeul său în secolul al II-lea, Londra romană avea o populație de aproximativ 2 de locuitori.

Londra din perioada anglo-saxonă și vikingă

Odată cu prăbușirea stăpânirii romane de la începutul secolului al V-lea, orașul zidit al Londinium a fost efectiv abandonat, deși civilizatie romana a continuat în jur St Martin-in-Fields pana in jur de 450. Din aproximativ 500, an Anglo-saxon aşezare cunoscută ca Lundenwic dezvoltat ușor la vest de vechiul oraș roman. În jurul anului 680 orașul redevenise un port major, dar există puține dovezi ale producției la scară largă. Din anii 820 repetat Viking atacurile au adus declin. Trei sunt înregistrate; cei din 851 și 886 au reușit, în timp ce ultimul, din 994, a fost respins.

Lancastrian asediul Londrei din 1471 este atacat de a Yorkist sally.

Vikingii aplicat Danelaw peste mare parte din estul și nordul Angliei, granița sa mergând aproximativ de la Londra la Chester ca zonă de control politic şi geografic impus de către Viking incursiuni agreate oficial de către daneză warlord, Guthrum si Saxonul de Vest rege Alfred cel Mare în 886. Cronica anglo-saxonă înregistrează că Alfred a „refondat” Londra în 886. Cercetările arheologice arată că aceasta a implicat abandonarea Lundenwic și o renaștere a vieții și comerțului în interiorul vechilor ziduri romane. Londra a crescut apoi încet până la o creștere dramatică în aproximativ 950.

Până în secolul al XI-lea, Londra era în mod clar cel mai mare oraș din Anglia. Westminster Abbey, reconstruit în Romanic stil de King Edward Mărturisitorul, a fost una dintre cele mai mari biserici din Europa. Winchester fusese capitala Anglo-Saxon Anglia, dar din acest moment Londra a devenit principalul forum pentru comercianții străini și baza de apărare în timp de război. În viziunea lui Frank Stenton: „Avea resursele și își dezvolta rapid demnitatea și conștiința de sine politică adecvate unui capitala nationala."

Evul Mediu

Westminster Abbey, așa cum se vede în acest tablou (de Canaletto, 1749), este a Patrimoniul mondial și una dintre cele mai vechi și mai importante clădiri din Londra.

După ce a câștigat Bătălia de la Hastings, William, Duce de Normandia a fost încoronat Regele Angliei în nou finalizat Westminster Abbey în ziua de Crăciun 1066. William a construit Turnul Londrei, primul dintre multe astfel din Anglia reconstruit în piatră în colțul de sud-est al orașului, pentru a intimida locuitorii. În 1097, William al II-lea a început să construiască Sala Westminster, aproape de mănăstirea cu același nume. A devenit baza unui nou Palatul Westminster.

În secolul al XII-lea, instituțiile guvernului central, care până acum urmaseră curtea regală engleză în întreaga țară, au crescut în dimensiune și sofisticare și au devenit din ce în ce mai stabile, în majoritatea scopurilor la Westminster, deși vistieria regală, fiind mutată din Winchester, a venit să se odihnească în Turn. In timp ce Orașul Westminster s-a dezvoltat într-o adevărată capitală guvernamentală, vecinul său distinct, City of London, a rămas cel mai mare oraș al Angliei și principalul centru comercial și a înflorit sub propria sa administrație unică, the Corporation din Londra. În 1100, populația sa era de aproximativ 18,000 de locuitori; până în 1300 a crescut la aproape 100,000. Dezastru lovit sub forma Moartea Neagră la mijlocul secolului al XIV-lea, când Londra a pierdut aproape o treime din populație. Londra a fost punctul central al Revolta Țăranilor în 1381.

Londra a fost, de asemenea, un centru al Angliei populația evreiască înaintea lor expulzare by Edward I în 1290. Violența împotriva evreilor a avut loc în 1190, când s-a zvonit că noul rege a ordonat masacrul lor după ce s-au prezentat la încoronarea sa. În 1264 în timpul Al Doilea Război al Baronilor, Simon de MontfortRebelii lui au ucis 500 de evrei în timp ce încercau să sechestreze înregistrările datoriilor.

Modernul timpuriu

Harta Londrei din 1593. Există un singur pod peste Tamisa, dar au fost dezvoltate părți din Southwark de pe malul de sud al râului.

În timpul perioada Tudor il Reformare a produs o trecere treptată către protestantism. O mare parte din proprietatea Londrei a trecut de la biserică la proprietate privată, ceea ce a accelerat comerțul și afacerile în oraș. În 1475, Liga hanseeatică să înființeze o bază principală de tranzacționare (Control) din Anglia la Londra, numită Stalhof or Steelyard. A rămas până în 1853, când orașele hanseatice din Lubeck, Bremen și Hamburg a vândut proprietatea către Căile ferate sud-estice. De lână pânza a fost expediată nevopsită și dezbrăcată din Londra din secolul al XIV-lea/14 până la țărmurile din apropiere ale Țările joase, unde era considerat indispensabil.

Cu toate acestea, întreprinderea maritimă engleză a ajuns cu greu dincolo de mările de nord-vestul Europei. Drumul comercial spre Italia și Marea Mediterană a trecut în mod normal Anvers iar peste Alpi; orice nave care trec prin Strâmtoarea Gibraltar spre sau dinspre Anglia erau probabil să fie italieni sau Ragusan. Redeschiderea Țărilor de Jos pentru navigația engleză în ianuarie 1565 a stimulat o explozie a activității comerciale. Schimbul Regal a fost fondat. Mercantilism a crescut și comercianții de monopol precum cel Compania din India de Est au fost fondate pe măsură ce comerțul s-a extins la New World. Londra a devenit principala Marea Nordului port, cu migranți sosiți din Anglia și din străinătate. Populația a crescut de la aproximativ 50,000 în 1530 la aproximativ 225,000 în 1605.

În secolul XX, William Shakespeare iar contemporanii săi au trăit la Londra în timpul Teatrul renascentist englez. ale lui Shakespeare Teatrul Globe a fost construit în 1599 în Southwark. Spectacolele scenică s-au oprit la Londra când puritan Autoritățile închide teatrele în anii 1640 și 1650. Interdicția de teatru a fost ridicată în perioada restaurarea în 1660 și cel mai vechi teatru de operații din Londra, Drury Lane, deschis în 1663 în ceea ce este acum West End cartierul teatrului.

Până la sfârșitul perioadei Tudor în 1603, Londra era încă compactă. A avut loc o tentativă de asasinat Iacob I în Westminster, în Complot cu praf de pușcă din 5 noiembrie 1605.

Defensivă Linii de comunicare, planificat în perioada Războiul civil englez, c. 1643, a înconjurat orașul, Westminster, Southwark, Lambeth și zonele înrudite (Vertue, 1738).

În 1637, guvernul Carol I a încercat să reformeze administrația în zona Londrei. Acest lucru a cerut corporației orașului să-și extindă jurisdicția și administrația asupra zonelor în expansiune din jurul orașului. De teamă de o încercare a Coroanei de a diminua Libertățile Londrei, împreună cu lipsa de interes în administrarea acestor zone suplimentare sau preocuparea breslelor din oraș de a avea de a împărți puterea, a provocat „Marele Refuz” al corporației, o decizie care continuă să țină seama de statutul guvernamental unic al corporației. Oraș.

În Războiul civil englez majoritatea londonezilor au susținut Parlamentar cauză. După un avans inițial de către regaliști în 1642, culminând cu luptele de la Brentford și Turnham Green, Londra era înconjurată de un zid perimetrul defensiv cunoscut sub numele de Linii de comunicare. Liniile au fost construite de până la 20,000 de oameni și au fost finalizate în mai puțin de două luni. Fortificațiile au eșuat singurul lor test atunci când Noua armată a modelului a intrat în Londra în 1647, și au fost nivelate de Parlament în același an.

Londra a fost afectat de boală la începutul secolului al XVII-lea, culminând cu Marea Plagă din 1665–1666, care a ucis până la 100,000 de oameni sau o cincime din populație.

Marele incendiu al Londrei a distrus multe părți ale orașului în 1666.

Marele incendiu al Londrei a izbucnit în 1666 în Pudding Lane din oraș și a măturat rapid prin clădirile din lemn. Reconstrucția a durat peste zece ani și a fost supravegheată de polimat Robert hooke ca inspector pentru City of London. în 1708 Christopher Wrencapodopera lui, Catedrala Sfantul Paul, a fost completat. In timpul epoca georgiană, districte noi precum Mayfair s-au format în vest; noile poduri peste Tamisa au încurajat dezvoltarea în Sudul Londrei. În est, Portul Londra extins în aval. Dezvoltarea Londrei ca internațională centru financiar maturizat o mare parte a secolului al XVIII-lea.

În 1762, George al III-lea dobândite Casa Buckingham, care a fost extins în următorii 75 de ani. În timpul secolului al XVIII-lea, despre Londra se spunea că era urmărită de crimă, si Bow Street Runners au fost înființate în 1750 ca forță de poliție profesionistă. Un total de peste 200 de infracțiuni au fost pedepsite cu moartea, inclusiv furturi mărunte. Epidemiile din anii 1720 și 30 au văzut cei mai mulți copii născuți în oraș murind înainte de a împlini a cincea aniversare.

Cafenele a devenit un loc popular pentru dezbaterea ideilor, pe măsură ce crește alfabetizare și dezvoltarea presă de tipar a făcut știrile disponibile pe scară largă, cu Strada Flotei devenind centrul presei britanice. Invazia Amsterdamului de către armatele napoleoniene a determinat mulți finanțatori să se mute la Londra și prima emisiune internațională londonească a fost aranjată în 1817. Cam în aceeași perioadă, Royal Navy a devenit cea mai importantă flotă de război din lume, acționând ca un factor de descurajare major pentru potențialii adversari economici. Abrogarea Legile porumbului în 1846 a avut ca scop în mod special slăbirea puterii economice olandeze. Londra a depășit apoi Amsterdamul ca principal centru financiar internațional. Potrivit lui Samuel Johnson:

Nu găsiți niciun bărbat, deloc intelectual, care să fie dispus să părăsească Londra. Nu, domnule, când un om s-a săturat de Londra, s-a săturat de viață; pentru că există în Londra tot ceea ce își poate permite viața.

- Samuel Johnson, 1777

Modern târziu și contemporan

Odată cu debutul Revolutia industriala în Marea Britanie, o creștere fără precedent în urbanizare a avut loc, iar numărul de Străzile mari (strada principală pentru comerțul cu amănuntul din Marea Britanie) a crescut rapid. Londra era a lumii cel mai mare oras din 1831 până în 1925, cu o densitate a populaţiei de 325 la hectar. Pe lângă numărul tot mai mare de magazine care vând mărfuri precum Harding, Howell & Co. on pall Mall— un candidat pentru primul magazin universal— străzile aveau zeci de vânzători stradali reclamă cu voce tare pentru bunurile și serviciile lor. Condițiile supraaglomerate din Londra au dus la holeră epidemii, a reclamat 14,000 de vieți în 1848 și 6,000 în 1866. În creștere congestionarea traficului a condus la crearea primei rețele feroviare urbane locale din lume. The Consiliul Metropolitan de Lucrări a supravegheat extinderea infrastructurii în capitală și în unele județe din jur; a fost desființată în 1889 când Consiliul Județean Londrei a fost creat din zonele județene din jurul capitalei.

Începând cu primii ani ai secolului al XX-lea, ceainării au fost găsite pe străzile mari din Londra și din restul Marii Britanii, cu Lyons, care a deschis primul dintre ei lanţ de ceainării în Piccadilly în 1894, conducând drumul. Ceainăriile, cum ar fi Criteriu în Piccadilly, a devenit un loc de întâlnire popular pentru femeile din mișcarea votului. Orașul a fost ținta multor atacuri în timpul campanie de bombardamente cu sufragită și incendiere, între 1912 și 1914, care a văzut repere istorice precum Westminster Abbey și Catedrala Sfantul Paul bombardat.

Recruți de voluntari britanici la Londra, august 1914, în timpul Primul Război Mondial
O stradă din Londra bombardată în timpul Blitz-ul, Al doilea război mondial

Londra a fost bombardat de germani în Primul Razboi Mondial, și în timpul Al doilea razboi mondial, Blitz-ul și alte bombardamente ale germanilor Aviație militară a ucis peste 30,000 de londonezi, distrugând suprafețe mari de locuințe și alte clădiri din oraș. Mormântul lui Războinicul Necunoscut, un membru neidentificat al forțelor armate britanice ucis în timpul Primului Război Mondial, a fost înmormântat în Westminster Abbey la 11 noiembrie 1920. Cenotaful, situat în Whitehall, a fost dezvăluit în aceeași zi și este punctul focal pentru Serviciul Național al Comemorarii desfăşurat anual pe Rememorare duminică, cea mai apropiată duminică de 11 noiembrie.

1948 Jocurile Olimpice de vară au fost ținute la original Stadionul Wembley, în timp ce Londra încă se recupera din război. Din anii 1940, Londra a devenit casa pentru mulți imigranți, în primul rând din Federație țări precum Jamaica, India, Bangladesh și Pakistan, făcând din Londra unul dintre cele mai diverse orașe din lume. În 1951, Festivalul Marii Britanii a avut loc pe malul de sud. Smog grozav din 1952 a dus la Actul privind aerul curat din 1956, care a încheiat "ciorbă de mazăre„pentru care Londra fusese notorie și îi câștigase porecla de „Fum mare”.

Începând în principal la mijlocul anilor 1960, Londra a devenit un centru pentru întreaga lume cultura tineretului, exemplificat de Swinging london subcultură asociat cu Drumul Regelui, Chelsea și Strada Carnaby. Rolul de trendsetter a reînviat în punk eră. În 1965, granițele politice ale Londrei au fost extinse ca răspuns la creșterea zonei urbane și la o nouă Consiliul Greater London a fost creat. În timpul Problemele în Irlanda de Nord, Londra a fost lovită din 1973 de atacurile cu bombă ale Armata Republicană Irlandeză provizorie. Aceste atacuri au durat două decenii, începând cu Atentatul Old Bailey. Inegalitatea rasială a fost evidențiată de către Revolta din Brixton din 1981.

Populația Marii Londre a scăzut în deceniile de după cel de-al Doilea Război Mondial, de la un vârf estimat de 8.6 milioane în 1939 la aproximativ 6.8 milioane în anii 1980. Principalele porturi pentru Londra s-au mutat în aval la Felixstowe și Tilbury, Cu Londrei Docklands zonă devenind un focar pentru regenerare, inclusiv Canary Wharf dezvoltare. Acest lucru s-a născut din rolul crescând al Londrei ca centru financiar internațional în anii 1980. Bariera Tamisa a fost finalizat în anii 1980 pentru a proteja Londra împotriva valurilor de maree de la Marea Nordului.

Consiliul Greater London a fost desființat în 1986, lăsând Londra fără administrație centrală până în 2000 și crearea Autoritatea Greater London. Pentru a marca secolul 21, Domul Mileniului, London Eye și Podul Mileniului au fost construite. La 6 iulie 2005, Londra a primit premiul 2012 Jocurile Olimpice de vară, ca primul oraș care a înscenat Jocurile Olimpice de trei ori. La 7 iulie 2005, trei London Underground trenuri și un autobuz cu etaj au fost bombardate într-un serie de atacuri teroriste.

În 2008, Timp numit Londra alături de New York City și Hong Kong ca Nylonkong, salutându-i drept cei trei cei mai influenți din lume orașe globale. În ianuarie 2015, populația Marii Londre a fost estimată la 8.63 milioane, cea mai mare din 1939. În timpul Referendumul Brexit în 2016, Regatul Unit în ansamblu a decis să părăsească Uniunea Europeană, dar majoritatea circumscripțiilor londoneze au votat pentru rămânerea.

Administrare

Administrația locală

Armele corporației City of London: argent, o cruce gules în primul sfert o sabie în vârf palid în sus de ultimul; susținători: doi dragoni cu aripile ridicate și addorizate de argint pe fiecare aripă o cruce de gules; creastă: pe aripa unui dragon expusă sinistru o cruce gules

Administrația Londrei este formată din două niveluri: un nivel strategic la nivel de oraș și un nivel local. Administrația la nivel de oraș este coordonată de Autoritatea Greater London (GLA), în timp ce administrația locală este realizată de 33 de autorități mai mici. GLA este format din două componente alese: primarul Londrei, care are puterile executive, Şi Adunarea de la Londra, care examinează hotărârile primarului și poate accepta sau respinge propunerile de buget ale primarului în fiecare an.

Sediul GLA este Primăria, Newham. Primarul din 2016 a fost sadiq Khan, primul Musulman primarul unei mari capitale occidentale. Al primarului planificarea statutară strategia este publicată ca Planul Londra, care a fost revizuit cel mai recent în 2011. Autoritățile locale sunt consiliile celor 32 cartierele londoneze si Corporația City of London. Ei sunt responsabili pentru majoritatea serviciilor locale, cum ar fi planificarea locală, școli, servicii sociale, drumurile locale și colectarea gunoiului. Anumite funcții, cum ar fi de gestionare a deșeurilor, sunt furnizate prin acorduri comune. În 2009–2010, veniturile combinate ale consiliilor londoneze și ale GLA s-au ridicat la puțin peste 22 de miliarde de lire sterline (14.7 miliarde de lire sterline pentru districte și 7.4 miliarde de lire sterline pentru GLA).

Brigada de pompieri din Londra este statutar serviciul de pompieri și salvare pentru Greater London, condus de Autoritatea de planificare a incendiilor și a situațiilor de urgență din Londra. Este al treilea serviciu de pompieri ca mărime din lume. Serviciul Naţional de Sănătate servicii de ambulanță sunt furnizate de către Serviciul de Ambulanță din Londra (LAS) NHS Trust, cel mai mare serviciu de ambulanță de urgență gratuit la punctul de utilizare din lume. Ambulanța aeriană din Londra caritatea operează împreună cu LAS acolo unde este necesar. Paza de coastă a Majestății Sale si Royal National Lifeboat Instituție operează pe Raul Tamisa, care se află sub jurisdicția Autoritatea portului din Londra din Teddington Lock spre mare.

guvern national

10 Downing Street, reședința oficială a Prim-ministru

Londra este sediul Guvernul Regatului Unit. Multe departamente guvernamentale, precum și a primului ministru resedinta la 10 Downing Street, au sediul aproape de Palatul Westminster, în special de-a lungul Whitehall. Există 73 de membri ai Parlamentului (deputați) din Londra, aleși din parlamentul local circumscripții electorale la nivel național Parlament. Începând din decembrie 2019, 49 sunt din partid muncitoresc, 21 sunt conservatorii, iar trei sunt Democrat liberal. Postul ministerial al ministru pentru Londra a fost creat în 1994. Din februarie 2020, Paul Scully este ministrul pentru Londra.

Poliție și criminalitate

Poliția în Greater London, cu excepția City of London, este oferit de către metropolitan Police ("The Met"), supravegheat de primar prin intermediul Primăria pentru Poliție și Criminalitate (MOPAC). Met mai este denumit și Scotland Yard după amplasarea sediului său inițial într-un drum numit Great Scotland Yard în Whitehall. City of London are propria sa forță de poliție - the Poliția orașului Londra. Purtat pentru prima dată de ofițerii de poliție Met în 1863, cască de custodie a fost numită „icoană culturală” și „simbol al forțelor de ordine britanice”. Introdus de Met în 1929, albastrul cabină telefonică a poliției (baza pentru TARDIS in Doctor Who) a fost cândva o vedere comună în Londra și în orașele regionale din Marea Britanie. Forțele de poliție din Londra și din restul Regatului Unit folosesc de obicei model battenburg (seamănă cu a Tort Battenberg) de pătrate-checher retroreflectorizante galbene și albastre pentru lor vehicule.

Sediul central al MI6, serviciul de informații externe al Regatului Unit, la Clădirea SIS. Scene prezentând James Bond (agentul fictiv MI6) au fost filmate aici.

Poliția britanică de transport sunt responsabili de serviciile de poliție pe NationalRail, London Underground, Calea ferată ușoară Docklands și Tramlink servicii. Poliția Ministerului Apărării este o forță de poliție specială din Londra, care în general nu se implică în supravegherea publicului larg. Serviciul intern de contrainformații al Regatului Unit (MI5) are sediul în Casa Tamisei în partea de sud-vest a centrului Londrei, pe malul de nord al râului Tamisa, și serviciul de informații străine (MI6) are sediul la mai puțin de o jumătate de milă (800 m) sud în Clădirea SIS pe malul sudic al Tamisei.

Ratele criminalității variază foarte mult în diferite zone ale Londrei. Cifrele criminalității sunt disponibile la nivel național la Autoritate locală și Cartier nivel. În 2015, au fost 118 omucideri, o creștere cu 25.5% față de 2014. Poliția Metropolitană a pus la dispoziție pe site-ul lor, începând cu anul 2000, cifrele detaliate ale criminalității, defalcate pe categorii, la nivel de district și district. Criminalitatea înregistrată a crescut în Londra, în special crimele violente și crimele prin înjunghiere și alte mijloace au crescut. Au fost 50 de crime de la începutul anului 2018 până la mijlocul lui aprilie 2018. Reducerea finanțării poliției din Londra este probabil să fi contribuit la acest lucru, deși sunt implicați și alți factori. Cu toate acestea, rata crimelor din Londra este mult mai mică decât alte orase mari in jurul lumii.

Geografie

domeniu

Vedere prin satelit a Londrei în iunie 2018

Londra, cunoscută și ca Marea Londră, este unul din nouă regiuni din Anglia iar subdiviziunea superioară acoperă cea mai mare parte a metropolei orașului. The City of London în nucleul său a cuprins odată întreaga așezare, dar pe măsură ce zona sa urbană a crescut, Corporation din Londra a rezistat încercărilor de a amalgama Orașul cu el suburbii, ceea ce face ca „Londra” să fie definită în mai multe moduri.

Patruzeci la sută din Marea Londra este acoperită de Orașul poștal din Londra, în care „LONDRA” face parte din adresele poștale. Telefonul din Londra prefixul zonei (020) acoperă o suprafață mai mare, similară ca dimensiune cu Greater London, deși unele districte exterioare sunt excluse, iar unele chiar în afara acesteia. Granița Marii Londre a fost aliniat la autostrada M25 in locuri.

Expansiunea urbană ulterioară este acum împiedicată de Centura verde metropolitană, deși suprafața construită se extinde dincolo de graniță pe alocuri, producând un definit separat Zona Urbană a Londrei. Dincolo de aceasta este vastul centura de navetiști din Londra. Marea Londra este împărțită în anumite scopuri în Londra interioară și Londra exterioară, iar lângă râul Tamisa în North și Sud, cu un informal Londra centrala zonă. Coordonatele centrului nominal al Londrei, în mod tradițional originalul Eleanor Cross at Charing Cross langa jonctiunea de Trafalgar Square și Whitehall, sunt despre 51 ° 30'26 "N 00 ° 07'39 "W /51.50722 ° N 0.12750 ° W / 51.50722; -0.12750. Pe baza centrului de greutate al hărții sale, centrul geografic al Londrei se află în Cartierul londonez Lambeth, 0.1 mile (150 m) la nord-est de Stația de metrou Lambeth North.

Stare

În cadrul Londrei, atât City of London cât și Orașul Westminster avea statutul de oraș și atât Orașul Londrei, cât și restul Londrei Mari sunt judetele in scopuri de locotenente. Zona de Marea Londră include zone care fac parte din judetele istorice of Middlesex, Kent, Surrey, Essex și Hertfordshire. Statutul Londrei ca capitală a Angliei, iar mai târziu a Regatului Unit, nu a fost niciodată acordat sau confirmat prin statut sau în formă scrisă.[notă 5]

Statutul său de capitală a fost stabilit de convenție constituțională, ceea ce înseamnă statutul său ca de facto capitalul face parte din Constituția necodificată a Marii Britanii. Capitala Angliei a fost mutată la Londra din Winchester ca Palatul Westminster dezvoltat în secolele al XII-lea și al XIII-lea pentru a deveni locația permanentă a Curtea regală, și astfel capitala politică a națiunii. Mai recent, Marea Londra a fost definită ca a regiune a Angliei iar în acest context este cunoscut ca Londra.

Topografie

Londra din Primrose Hill

Greater London cuprinde o suprafață totală de 611 mile pătrate (1,583 km2) o zonă care avea o populație de 7,172,036 în 2001 și o densitate a populației de 11,760 de locuitori pe milă pătrată (4,542/km2). Zona extinsă, cunoscută sub numele de Regiunea Metropolitană Londrei sau Aglomerația Metropolitană Londrei, cuprinde o suprafață totală de 3,236 mile pătrate (8,382 km).2) are o populație de 13,709,000 și o densitate a populației de 3,900 de locuitori pe milă pătrată (1,510/km2).

Londra modernă se află pe Tamisa, caracteristica sa geografică primară, a navigabil râu care traversează orașul de la sud-vest la est. The Valea Tamisei este câmpie inundabilă înconjurat de dealuri ușor ondulate inclusiv Parlamentul Hill, Dealurile Addington, și Primrose Hill. Din punct de vedere istoric, Londra a crescut la cel mai de jos punct de legătură pe Tamisa. Tamisa a fost cândva un râu mult mai lat, mai puțin adânc, cu o întindere extinsă mlaștini; la maree înaltă, țărmurile sale atingeau de cinci ori lățimea actuală.

Deoarece Epoca victoriană Tamisa a fost extins îndiguite, și multe dintre Londra afluenți acum curge subteran. Tamisa este un râu de maree, iar Londra este vulnerabilă la inundații. Amenințarea a crescut de-a lungul timpului din cauza unei creșteri lente, dar continue apă adâncă nivel cauzat de schimbarea climei și de „înclinarea” lentă a insulelor britanice (în sus în Scoția și Irlanda de Nord și în jos în părțile de sud ale Angliei, Țării Galilor și Irlandei) ca urmare a revenire post-glaciară.

În 1974 au început un deceniu de lucrări la construcția Bariera Tamisa peste Tamisa la Woolwich pentru a face față acestei amenințări. În timp ce bariera este de așteptat să funcționeze așa cum a fost proiectată până în aproximativ 2070, conceptele pentru extinderea sau reproiectarea viitoare sunt deja în discuție.

Londra a avut un număr mic de cutremure de-a lungul anilor, în special cele din 1750, despre care informațiile macroseismice indică că au avut epicentrele direct sub oraș. În 2018, două falii active au fost descoperite paralele una cu cealaltă, direct sub centrul orașului. În plus, orașul a fost avariat de cel puțin două ori (cu decese) în cutremurele din 1382 și 1580. Aceste cutremure și-au avut epicentrele sub Canalul englez. Codul de construcție al Londrei este redesenat, astfel încât fiecare structură nouă trebuie să poată rezista unui cutremur de cel puțin 6.5 pe scara Richter.

Climat

Londra, Anglia
Diagrama climei (explicație)
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
59
 
 
8
3
 
 
45
 
 
9
3
 
 
39
 
 
12
4
 
 
42
 
 
15
6
 
 
46
 
 
18
9
 
 
47
 
 
22
12
 
 
46
 
 
24
14
 
 
53
 
 
23
14
 
 
50
 
 
20
12
 
 
65
 
 
16
9
 
 
67
 
 
11
5
 
 
57
 
 
9
3
Media max. și min. temperaturi în ° C
Precipitațiile totale în mm
Conversia imperială
JFMAMJJASOND
 
 
2.3
 
 
47
37
 
 
1.8
 
 
48
37
 
 
1.5
 
 
53
39
 
 
1.7
 
 
59
43
 
 
1.8
 
 
65
48
 
 
1.9
 
 
71
54
 
 
1.8
 
 
75
58
 
 
2.1
 
 
74
57
 
 
2
 
 
68
53
 
 
2.6
 
 
60
48
 
 
2.6
 
 
53
41
 
 
2.2
 
 
48
38
Media max. și min. temperaturi în ° F
Precipitațiile totale sunt în inci

Londra are un temperat climat oceanic (Köppen: cfb). În oraș s-au păstrat evidențe privind precipitațiile cel puțin din 1697, când au început evidențele la ora Kew. La Kew, cea mai mare cantitate de precipitații dintr-o lună este de 7.4 inchi (189 mm) în noiembrie 1755 și cea mai mică este de 0 inchi (0 mm) atât în ​​decembrie 1788, cât și în iulie 1800. Mile End a avut și 0 inchi (0 mm) în aprilie 1893. . Cel mai ploios an înregistrat este 1903, cu o cădere totală de 38.1 inci (969 mm), iar cel mai uscat este 1921, cu o cădere totală de 12.1 inci (308 mm). Precipitațiile medii anuale se ridică la aproximativ 600 mm, adică jumătate din precipitațiile anuale ale New York City, dar și mai mică decât Roma, București, și Sydney, Australia. În ciuda precipitațiilor anuale relativ scăzute, Londra încă primește 109.6 zile ploioase pe pragul de 1.0 mm anual. Cu toate acestea, Londra este vulnerabilă schimbările climatice în Regatul Unit, și există o îngrijorare tot mai mare printre hidrologic experților că gospodăriile londoneze ar putea rămâne fără apă înainte de 2050.

Temperaturile extreme din Londra variază de la 40.2 °C (104.4 °F) la Heathrow pe 19 iulie 2022 până la -17.4 °C (0.7 °F) la Northolt pe 13 decembrie 1981. Înregistrări pentru presiune atmosferică au fost păstrate la Londra din 1692. Cea mai mare presiune raportată vreodată este de 1,049.8 milibari (31.00 inHg) pe 20 ianuarie 2020.

Verile sunt în general calde, uneori fierbinți. Maxima medie în iulie a Londrei este de 23.5 °C (74.3 °F). În medie, în fiecare an, Londra experimentează 31 de zile peste 25 °C (77.0 °F) și 4.2 zile peste 30.0 °C (86.0 °F). In timpul Caniculă europeană din 2003, căldura prelungită a dus la sute de decese legate de căldură. A existat, de asemenea, o perioadă anterioară de 15 zile consecutive peste 32.2 °C (90.0 °F) în Anglia în 1976, care a provocat și multe decese legate de căldură. O temperatură anterioară de 37.8 °C (100.0 °F) în august 1911 la stația Greenwich a fost mai târziu ignorată ca nestandard. Secetele pot fi, de asemenea, ocazional, o problemă, mai ales vara, cel mai recent în vara anului 2018, și cu condiții mult mai uscate decât media predominând din mai până în decembrie. Cu toate acestea, cele mai multe zile consecutive fără ploaie au fost 73 de zile în primăvara anului 1893.

Iernile sunt în general răcoroase, cu variații mici de temperatură. Zăpada abundentă este rară, dar zăpada cade de obicei cel puțin o dată în fiecare iarnă. Primăvara și toamna pot fi plăcute. Ca un oraș mare, Londra are o considerabilă insulă de căldură urbană efect, făcând centrul Londrei uneori cu 5 °C (9 °F) mai cald decât suburbiile și periferiile. Acest lucru poate fi văzut mai jos când comparăm Londra Heathrow, la 15 mile (24 km) vest de Londra, cu Centrul Meteorologic din Londra.


Lună Jan februarie Tues. aprilie Mai Iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie An
Înregistrare maximă în °C (°F) 17.2
(63.0)
21.2
(70.2)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
32.8
(91.0)
35.6
(96.1)
40.2
(104.4)
38.1
(100.6)
35.0
(95.0)
29.5
(85.1)
21.1
(70.0)
17.4
(63.3)
40.2
(104.4)
Medie maximă ° C (° F) 8.4
(47.1)
9.0
(48.2)
11.7
(53.1)
15.0
(59.0)
18.4
(65.1)
21.6
(70.9)
23.9
(75.0)
23.4
(74.1)
20.2
(68.4)
15.8
(60.4)
11.5
(52.7)
8.8
(47.8)
15.7
(60.3)
Media zilnică ° C (° F) 5.6
(42.1)
5.8
(42.4)
7.9
(46.2)
10.5
(50.9)
13.7
(56.7)
16.8
(62.2)
19.0
(66.2)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.3
(54.1)
8.4
(47.1)
5.9
(42.6)
11.7
(53.1)
° C mediu (° F) 2.7
(36.9)
2.7
(36.9)
4.1
(39.4)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
14.2
(57.6)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
8.8
(47.8)
5.3
(41.5)
3.1
(37.6)
7.8
(46.0)
Înregistrează un nivel scăzut de °C (°F) -16.1
(3.0)
-13.9
(7.0)
-8.9
(16.0)
-5.6
(21.9)
-3.1
(26.4)
-0.6
(30.9)
3.9
(39.0)
2.1
(35.8)
1.4
(34.5)
-5.5
(22.1)
-7.1
(19.2)
-17.4
(0.7)
-17.4
(0.7)
In medie precipitare mm (inch) 58.8
(2.31)
45.0
(1.77)
38.8
(1.53)
42.3
(1.67)
45.9
(1.81)
47.3
(1.86)
45.8
(1.80)
52.8
(2.08)
49.6
(1.95)
65.1
(2.56)
66.6
(2.62)
57.1
(2.25)
615.0
(24.21)
Zile cu precipitații medii (≥ 1.0 mm) 11.5 9.5 8.5 8.8 8.0 8.3 7.9 8.4 7.9 10.8 11.2 10.8 111.7
In medie umiditate relativă (%) 80 77 70 65 67 65 65 69 73 78 81 81 73
In medie punct de condensare ° C (° F) 3
(37)
2
(36)
2
(36)
4
(39)
7
(45)
10
(50)
12
(54)
12
(54)
10
(50)
9
(48)
6
(43)
3
(37)
7
(44)
Medie lunar orele de soare 61.1 78.8 124.5 176.7 207.5 208.4 217.8 202.1 157.1 115.2 70.7 55.0 1,674.8
La sută posibil soare 23 28 31 40 41 41 42 45 40 35 27 21 35
In medie indicele ultraviolet 1 1 2 4 5 6 6 5 4 2 1 0 3
Sursa 1: Met de birou Institutul Regal de Meteorologie al Țărilor de Jos
Sursa 2: Weather Atlas (procent de soare și indice UV) Arhiva CEDA TORRE Data si ora

Vedea Clima Londrei pentru informații suplimentare despre climă.

  1. ^ Mediile sunt luate de la Heathrow, iar extremele sunt luate din stațiile din Londra.
Lună Jan februarie Tues. aprilie Mai Iunie iulie august septembrie octombrie noiembrie decembrie An
Înregistrare maximă în °C (°F) 16.8
(62.2)
19.7
(67.5)
23.3
(73.9)
25.3
(77.5)
29.0
(84.2)
34.5
(94.1)
35.3
(95.5)
37.5
(99.5)
30.2
(86.4)
26.1
(79.0)
18.9
(66.0)
16.4
(61.5)
37.5
(99.5)
Medie maximă ° C (° F) 8.5
(47.3)
9.2
(48.6)
12.1
(53.8)
15.4
(59.7)
18.6
(65.5)
21.4
(70.5)
23.8
(74.8)
23.3
(73.9)
20.3
(68.5)
15.8
(60.4)
11.6
(52.9)
8.9
(48.0)
15.8
(60.4)
Media zilnică ° C (° F) 5.9
(42.6)
6.2
(43.2)
8.4
(47.1)
10.7
(51.3)
13.8
(56.8)
16.7
(62.1)
18.8
(65.8)
18.7
(65.7)
15.9
(60.6)
12.4
(54.3)
8.8
(47.8)
6.3
(43.3)
11.9
(53.4)
° C mediu (° F) 3.4
(38.1)
3.2
(37.8)
4.7
(40.5)
6.0
(42.8)
9.1
(48.4)
12.0
(53.6)
13.9
(57.0)
14.1
(57.4)
11.6
(52.9)
9.0
(48.2)
6.1
(43.0)
3.8
(38.8)
8.1
(46.6)
Înregistrează un nivel scăzut de °C (°F) -12.7
(9.1)
-9.4
(15.1)
-6.7
(19.9)
-4.8
(23.4)
-1.0
(30.2)
1.1
(34.0)
5.0
(41.0)
5.3
(41.5)
1.1
(34.0)
-2.1
(28.2)
-8.0
(17.6)
-10.5
(13.1)
-12.7
(9.1)
In medie precipitare mm (inch) 43.9
(1.73)
39.9
(1.57)
36.5
(1.44)
38.6
(1.52)
44.0
(1.73)
49.3
(1.94)
36.3
(1.43)
53.0
(2.09)
52.4
(2.06)
58.3
(2.30)
59.9
(2.36)
50.7
(2.00)
562.9
(22.16)
Zile cu precipitații medii (≥ 1.0 mm) 10.5 9.2 7.9 8.1 7.9 7.8 7.1 8.2 7.9 10.3 10.6 10.2 105.6
Medie lunar orele de soare 44.4 66.1 109.7 152.9 198.7 198.6 209.2 198.0 140.6 99.7 58.5 50.1 1,526.4
Sursa 1: Met de birou
Sursa 2: Starlings Roost Weather

Domenii

Teatrul West End raion în 2016

Locurile din vasta zonă urbană a Londrei sunt identificate folosind nume de zone, cum ar fi Mayfair, Southwark, Wembley, și Whitechapel. Acestea sunt fie denumiri informale, reflectă numele satelor care au fost absorbite de extindere, fie sunt unități administrative înlocuite, cum ar fi parohiile sau foste cartiere.

Astfel de nume au rămas în uz prin tradiție, fiecare referindu-se la o zonă locală cu caracter distinctiv propriu, dar fără granițe oficiale. Din 1965, Marea Londra a fost împărțită în 32 cartierele londoneze pe lângă orașul antic Londrei. City of London este principalul district financiar, și Canary Wharf s-a dezvoltat recent într-un nou hub financiar și comercial în Docklands spre est.

West End este principalul cartier de divertisment și cumpărături din Londra, care atrage turiști. Vestul Londrei include zone rezidențiale scumpe în care proprietățile se pot vinde cu zeci de milioane de lire sterline. Prețul mediu pentru proprietăți în Kensington și Chelsea este de peste 2 milioane de lire sterline, cu o cheltuială la fel de mare în cea mai mare parte din centrul Londrei.

East End este zona cea mai apropiată de original Portul Londra, cunoscută pentru populația sa mare de imigranți, precum și pentru că este una dintre cele mai sărace zone din Londra. Împrejurimile East London zona a cunoscut o mare parte din dezvoltarea industrială timpurie a Londrei; acum, camp maro site-urile din întreaga zonă sunt reamenajate ca parte a Poarta Tamisei inclusiv London Riverside și Valea Inferioară a Leei, care a fost dezvoltat în Olympic Park pentru Jocurile Olimpice și Paralimpice din 2012.

Arhitectură

Turnul Londrei, un castel medieval, datând parțial din 1078

Clădirile din Londra sunt prea diverse pentru a fi caracterizate de un anumit stil arhitectural, parțial din cauza vârstelor lor diferite. Multe case grandioase și clădiri publice, cum ar fi galeria Națională, sunt construite din Piatra Portland. Unele zone ale orașului, în special cele aflate chiar la vest de centru, sunt caracterizate de alb stuc sau clădiri văruite în alb. Puține structuri din centrul Londrei precedă Foc mare din 1666, acestea fiind câteva urme Roman rămâne, cel Turnul Londrei iar câteva împrăştiate Tudor supraviețuitori în oraș. Mai departe este, de exemplu, perioada Tudor Palatul Hampton Court, cel mai vechi palat Tudor din Anglia, construit de Cardinal Thomas Wolsey în jurul anului 1515.

Fațada publică aripa de est a Palatul Buckingham a fost construit între 1847 și 1850; a fost remodelat la forma sa actuală în 1913.

O parte din patrimoniul arhitectural variat sunt bisericile din secolul al XVII-lea Christopher Wren, instituții financiare neoclasice precum Schimbul Regal si Bank of England, până la începutul secolului al XX-lea Bătrâna Bailey tribunal și anii 1960 Barbican Estate.

1939 Centrala electrica Battersea lângă râu în sud-vest este un reper local, în timp ce unele terminale feroviare sunt exemple excelente Arhitectura victoriană, mai ales Sf. Pancras și Paddington. Densitatea Londrei variază, cu o densitate mare a angajării în zona centrala și Canary Wharf, densităţi rezidenţiale mari în interiorul Londrei, și densități mai mici în Londra exterioară.

Trafalgar Square si fantanile lui, cu Coloana lui Nelson pe dreapta

Monumentul în City of London oferă vederi ale zonei înconjurătoare în timp ce comemora Marele incendiu al Londrei, care își are originea în apropiere. Marble Arch și Wellington Arch, la capetele de nord și de sud ale banda de parcare, respectiv, au legături regale, la fel ca și cei Memorialul Albert și Royal Albert Hall in Kensington. Coloana lui Nelson (construit pentru a comemora amiralul Horatio Nelson) este un monument recunoscut la nivel național în Trafalgar Square, unul dintre punctele centrale ale Londrei. Clădirile mai vechi sunt construite în principal din cărămidă, cel mai frecvent cele galbene Cărămidă stoc din Londra sau un soi cald portocaliu-roșu, adesea decorat cu sculpturi și tencuială albă mulaje.

Stiluri moderne juxtapuse cu stiluri istorice; 30 Sf. Maria Topor (numit „Cornișul”)

În zonele dense, cea mai mare parte a concentrației se face prin clădiri medii și înalte. Zgârie-norii din Londra, cum ar fi 30 Sf. Maria Topor, Turnul 42, Turnul Broadgate și One Canada Square, sunt în cea mai mare parte în cele două districte financiare, City of London și Canary Wharf. Dezvoltarea înaltă este restricționată în anumite locuri dacă ar obstrucționa vederi protejate of Catedrala Sfantul Paul și alte clădiri istorice. Această politică de protecție, cunoscută sub numele de „St Paul's Heights”, este în funcțiune de City of London din 1937. Cu toate acestea, există o serie de zgârie-nori înalți în centrul Londrei (vezi Clădiri înalte din Londra), inclusiv cea de 95 de etaje Podul Shard din Londra, cea mai înaltă clădire din Regatul Unit.

Alte clădiri moderne notabile includ Bisturiu, inițial o poreclă inventată de Financial Times datorită designului său unghiular distinctiv, dar ulterior desemnat ca denumire oficială, Strada Fenchurch 20, numit „The Walkie-Talkie” datorită formei sale distincte care seamănă cu a radio cu două sensuri receptor, fostul Primăria in Southwark cu forma sa ovală distinctivă, il art deco BBC Broadcasting House plus Postmodernist British Library in Somers Town/Crucea regelui și Păsări nr 1 by James Stirling. Turnul BT (deținut de Grupul BT, o companie de telecomunicații ale cărei origini datează din 1846) are o înălțime de 620 de picioare (189 m) și are un ecran LED color la 360 de grade în partea de sus - făcându-l o prezență vizibilă pe orizontul Londrei - care afișează evenimentele de știri pentru public sub fiecare zi, inclusiv știri de ultimă oră precum „Este o fată” pe fundal roz despre nașterea lui Printesa Charlotte în 2015. Ce a fost anterior Domul Mileniului, de lângă Tamisa la est de Canary Wharf, este acum un loc de divertisment numit O2 Arenă.

Cityscape

Camerele Parlamentului și Turnul Elisabeta (Big Ben) în primul plan din dreapta, the London Eye pe primul plan stâng şi Shardul cu Canary Wharf in fundal; văzut în septembrie 2014

Istoria naturala

Societatea de Istorie Naturală din Londra sugerează că Londra este „unul dintre cele mai verzi orașe din lume”, cu peste 40% spațiu verde sau apă deschisă. Ei indică faptul că 2000 de specii de plante cu flori au fost găsite în creștere acolo și că maree Tamisa susține 120 de specii de pești. De asemenea, ei afirmă că peste 60 de specii de păsări cuibăresc în Londra centrala și că membrii lor au înregistrat 47 de specii de fluturi, 1173 de molii și peste 270 de tipuri de păianjeni în jurul Londrei. de la Londra zonă umedă zonele susțin populații importante la nivel național de multe păsări de apă. Londra are 38 Situri de interes științific special (SSSI), doi rezervații naturale naționale și 76 rezervații naturale locale.

amfibienii sunt comune în capitală, inclusiv tritoni netede trăind de către Tate Modern, și broaște comune, broaște râioase comune, tritoni palmati și tritoni mari cu creastă. Pe de altă parte, reptilele native precum viermi lenți, șopârle comune, șerpi de iarbă barați și viperă, sunt în mare parte văzute doar în Londra exterioară.

O vulpe pe strada Ayres, Southwark, Sudul Londrei

Printre alți locuitori ai Londrei sunt 10,000 vulpile rosii, astfel încât acum există 16 vulpi pentru fiecare milă pătrată (6 pe kilometru pătrat) de Londra. Aceste vulpi urbane sunt vizibil mai îndrăznețe decât verii lor de la țară, împărțind pavajul cu pietonii și crescând pui în curțile oamenilor. Vulpile chiar s-au strecurat în Camerele Parlamentului, unde unul a fost găsit adormit pe un dulap de dosare. Un altul a pătruns în terenul Palatul Buckingham, care ar fi ucis pe câțiva dintre cei prețuiți ai Reginei Elisabeta a II-a flamingo roz. În general, totuși, vulpile și oamenii din oraș par să se înțeleagă. Un sondaj din 2001 realizat de o companie din Londra Societatea de mamifere a constatat că 80% din cei 3,779 de respondenți care s-au oferit voluntari pentru a ține un jurnal al vizitelor la mamifere de grădină le-a plăcut să le aibă în preajmă. Acest eșantion nu poate fi luat pentru a reprezenta londonezii în ansamblu.

Alte mamifere găsite în Marea Londră sunt arici, șobolan brun, soareci, iepure, scorpie, vole, și veverița cenușie. În zonele mai sălbatice ale Londrei exterioare, cum ar fi Pădurea Epping, se găsesc o mare varietate de mamifere, inclusiv iepure european, bursuc, camp, bancă și vole de apă, șoarecele de lemn, şoarece cu gât galben, cârtiță, scorpie, și nevăstuică, pe lângă vulpea roșie, veverița cenușie și ariciul. Un mort Vidra a fost găsit la Highway, în Wapping, la aproximativ o milă de Tower Bridge, ceea ce ar sugera că au început să se întoarcă după ce au lipsit o sută de ani din oraș. Zece dintre cele optsprezece specii de lilieci din Anglia au fost înregistrate în Pădurea Epping: soprano, lui Nathusius și pipistrele comune, noctul comun, serotonina, barbastelle, a lui Daubenton, maro cu urechi lungi, a lui Natterer și a lui Leisler.

Printre priveliștile ciudate din Londra s-a numărat o balenă în Tamisa, în timp ce programul BBC Two Lumea naturală: Istoria nenaturală a Londrei spectacole porumbei sălbatici folosind London Underground a ocoli orașul, a sigila care ia pește din vânzătorii de pește exterior Piața de pește din Billingsgate, și vulpi care se vor „așeza” dacă li se dau cârnați.

Turme de roșu și cerbul negru de asemenea, se plimbă liber într-o mare parte din Richmond și Bushy Park. O sacrificare are loc în fiecare noiembrie și februarie pentru a se asigura că numărul poate fi susținut. Pădurea Epping este, de asemenea, cunoscută pentru ea cerbul negru, care poate fi văzută frecvent în turme la nordul Pădurii. O populație rară de melanistic, cerbul negru este întreținut și la Sanctuarul Cerbului din apropiere Theydon Bois. cerbul Muntjac, care au scăpat din parcurile de căprioare la începutul secolului al XX-lea, se găsesc și în pădure. În timp ce londonezii sunt obișnuiți cu animalele sălbatice, cum ar fi păsările și vulpile, care împart orașul, mai recent căprioarele urbane au început să devină o caracteristică obișnuită, iar turme întregi de cerbi intră noaptea în zonele rezidențiale pentru a profita de spațiile verzi ale Londrei.

Demografie

Recensământul 2021 - Populația Londrei după țara de naștere
Tara natala populație La sută
 Regatul Unit 5,223,986 59.4
Non-Regatul Unit 3,575,739 40.6
 India 322,644 3.7
 România 175,991 2.0
 Polonia 149,397 1.7
 Bangladesh 138,895 1.6
 Pakistan 129,774 1.5
 Italia 126,059 1.4
 Nigeria 117,145 1.3
 Irlanda 96,566 1.1
 Sri Lanka 80,379 0.9
 Franţa 77,715 0.9
Altele 2,161,174 24.6
Total 8,799,725 100.0
Harta densitatii populatiei

Recensământul din 2021 a înregistrat că 3,575,739 de persoane sau 40.6% din populația Londrei erau nascut in strainatate făcându-l orașul cu a doua cea mai mare populație de imigranți după New York City, din punct de vedere al numerelor absolute. Aproximativ 69% dintre copiii născuți la Londra în 2015 au avut cel puțin un părinte care s-a născut în străinătate. Tabelul din dreapta arată cele mai obișnuite țări de naștere ale locuitorilor Londrei. Rețineți că o parte din populația născută în Germania, pe locul 18, sunt cetățeni britanici de la naștere născuți din părinți care servesc în Forțele armate britanice în Germania.

Creșterea industrializării a umflat populația Londrei de-a lungul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, iar pentru o perioadă de timp la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea a fost cel mai populat oraș din lume. A atins apogeul la 19 în 20, chiar înainte de izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, dar a scăzut la 19 până la recensământul din 20. Cu toate acestea, populația a crescut apoi cu puțin peste un milion între recensămintele din 8,615,245 și 1939, pentru a ajunge la 7,192,091 în cel din urmă.

Cu toate acestea, zona urbană continuă a Londrei se extinde dincolo de Greater London și număra 9,787,426 de persoane în 2011, în timp ce este mai larg zonă metropolitană avea o populație de 12–14 milioane, în funcție de definiția utilizată. În conformitate cu Eurostat, Londra este a doua Cel mai populat zonă metropolitană in Europa. Un net de 726,000 de imigranți au sosit acolo în perioada 1991–2001.

Regiunea acoperă 610 mile pătrate (1,579 km2), dând o densitate a populației de 13,410 locuitori pe milă pătrată (5,177/km2) mai mult de zece ori decât oricare altul regiune britanică. În termeni de populație, Londra este pe locul 19 cel mai mare oras iar al 18-lea cel mai mare metropolitan regiune.

Structura de vârstă și vârsta medie

Copiii mai mici de 14 ani reprezentau 20.6% din populația Londrei Exterioare în 2018 și 18% a Londrei Interioare. Grupul de vârstă 15-24 de ani a fost de 11.1% în Outer și 10.2% în Inner London, cei cu vârsta între 25-44 de ani 30.6% în Outer London și 39.7% în Inner London, cei cu vârsta între 45-64 de ani 24% și 20.7% în Outer și 65% respectiv Inner London. Cei cu vârsta de 13.6 de ani și peste sunt 9.3% în Outer London, dar doar XNUMX% în Inner London.

varsta medie dintre locuitorii Londrei în 2018 a fost de 36.5, ceea ce era mai tânăr decât mediana din Regatul Unit de 40.3.

Grupuri etnice

Hărți ale Londrei Mari care arată distribuția procentuală a grupurilor etnice selectate conform recensământului din 2021
Alb
Alb (53.8%)
Asiatic
Asiatic (20.8%)
Negru
Negru (13.5%)

Potrivit Oficiul pentru National de Statistica, bazat pe Recensământul anului 2011 estimărilor, 59.8% din cei 8,173,941 de locuitori ai Londrei erau Alb, cu 44.9% Alb britanic, 2.2% irlandez alb, 0.1% gypsy/călător irlandez iar 12.1% clasificate ca Altele Albe. Între timp, 20.9% dintre londonezi erau de Asiatic și descendență mixtă-asiatică, 19.7% fiind de origine asiatică completă și cei de origine mixtă-asiatică 1.2% din populație. indieni a reprezentat 6.6%, urmat de pakistanezi și Bangladeshii la 2.7% fiecare. Chineză popoarele reprezentau 1.5% şi arabii pentru 1.3%. Alte 4.9% au fost clasificate drept „Alte asiatice”.

15.6% din populația Londrei era de Negru și descendență mixtă-Negru. 13.3% din descendența totală de negru, cu moștenirea mixtă-negru cuprinzând 2.3%. africanii de culoare a reprezentat 7.0% din populația Londrei, cu 4.2% ca Caraibe Negre și 2.1% ca „Alt negru”. 5.0% au fost din Cursă mixtă. Istoria Prezența africană la Londra se extinde înapoi la Perioada romană.

Începând cu 2007, o cincime din școlile primare din Londra proveneau din minorități etnice. În total, la recensământul din 2011, din populația de 1,624,768 din Londra cu vârsta cuprinsă între 0 și 15 ani, 46.4% erau albi, 19.8% asiatici, 19% negri, 10.8% mixți și 4% un alt grup etnic. În ianuarie 2005, un studiu asupra diversității etnice și religioase a Londrei a susținut că în Londra se vorbeau peste 300 de limbi și că peste 50 de comunități neindigene aveau populații de peste 10,000 de locuitori. Cifre din Oficiul pentru National de Statistica arată că în 2010, Populația Londrei născută în străinătate era de 2,650,000 (33%), față de 1,630,000 în 1997.

Recensământul din 2011 a arătat că 36.7% din Marea LondrăPopulația lui s-a născut în afara Regatului Unit. O parte din populația născută în Germania era probabil să fie cetățeni britanici născuți din părinți care servesc în Forțele armate britanice în Germania. Estimări de către Oficiul pentru National de Statistica indică faptul că cele mai mari cinci grupuri născute în străinătate care trăiau la Londra în perioada iulie 2009 – iunie 2010 s-au născut în India, Polonia, Republica Irlanda, Bangladesh și Nigeria. La recensământul din 2021, 40.6% dintre locuitorii Londrei erau născuți în străinătate. Datele demografice etnice ale recensământului din 2021 au fost raportate ca 53.8% albi, cu albi britanici raportați la 36.8%, asiatici sau asiatici britanici la 20.8%, negri sau negri britanici, 13.5%, mixt 5.7% și altele la 6.3%.

Religie

Potrivit Recensământul anului 2011, cele mai mari grupări religioase au fost Creștinii (48.4%), urmate de cei fără religie (20.7%), musulmanii (12.4%), niciun răspuns (8.5%), Hinduşi (5.0%), evrei (1.8%), sikh (1.5%), budiştii (1.0%) și altele (0.6%).

Londra a fost în mod tradițional creștină și are o număr mare de biserici, în special în City of London. Cel bine-cunoscut Catedrala Sfantul Paul în Oraş şi Catedrala Southwark la sud de râu sunt anglican centre administrative, in timp ce Arhiepiscop de Canterbury, episcop principal al Biserica Angliei și în întreaga lume Împărtășania Anglicană, are reședința principală la Palatul Lambeth în Cartierul londonez Lambeth.

BAPS Shri Swaminarayan Mandir Londra este al doilea ca mărime templu hindus în Anglia şi Europa.

Importante ceremonii naționale și regale sunt împărțite între Sf. Paul și Westminster Abbey. Abația nu trebuie confundată cu cea din apropiere Catedrala Westminster, cel mai mare romano-catolic catedrala din Anglia și Țara Galilor. În ciuda prevalenței bisericilor anglicane, respectarea este scăzută în cadrul denominației. Participarea la Biserica Anglicană continuă să scadă îndelung, constant, conform statisticilor Bisericii Angliei.

Moscheile notabile includ Moscheea din Estul Londrei în Tower Hamlets, care are voie să facă apel islamic la rugăciune prin difuzoare, the Moscheea Centrală din Londra la marginea Regent's Park si Baitul Futuh a Comunitatea musulmană Ahmadiyya. După boom-ul petrolului, un număr tot mai mare de bogați Orientul Mijlociu Musulmanii arabi se bazează în jurul lor Mayfair, Kensington și Knightsbridge în vestul Londrei. Sunt mari musulman bengalez comunități din cartierele estice ale Turn Hamlets și Newham.

Marile comunități hinduse se găsesc în cartierele de nord-vest Grapă și Brent, acesta din urmă găzduind ceea ce a fost până în 2006 cel mai mare din Europa templu hindus, Templul Neasden. Londra găzduiește, de asemenea, 44 de temple hinduse, inclusiv BAPS Shri Swaminarayan Mandir Londra. Există comunități sikh în estul și vestul Londrei, în special în Southall, care găzduiește una dintre cele mai mari populații sikh și cel mai mare templu sikh din afara Indiei.

Majoritatea Evreii britanici locuiesc la Londra, cu comunități evreiești notabile în Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Finchley, Hampstead, Hendon și Edgware, toate în Nordul Londrei. Sinagoga Bevis Marks în City of London este afiliată istoricului Londrei sefardă comunitatea evreiască. Este singura sinagogă din Europa care a ținut slujbe regulate în mod continuu timp de peste 300 de ani. Sinagoga Stanmore și Canons Park are cel mai mare număr de membri a oricărei sinagogi ortodoxe din Europa, depășind Ilford sinagogă (tot la Londra) în 1998. Forumul evreilor din Londra a fost înființată în 2006 ca răspuns la importanța tot mai mare a guvernului deconcentrat de la Londra.

accente

cockney este un accent auzit în Londra, vorbit în principal de clasa muncitoare și clasa de mijloc inferioară londonezi. Este atribuit în principal East End și mai larg estul Londrei, având originea acolo în secolul al XVIII-lea, deși s-a sugerat că stilul de vorbire Cockney este mult mai vechi. Unele caracteristici ale Cockney includ: Th-fațare (pronunțând „th” ca „f”), de exemplu, „unele degete în viață sunt rele” (auzit în deschiderea lui „Uita-te mereu pe partea luminoasă a vieții„în Monty Python's Life of Brian), „th” în interiorul unui cuvânt este pronunțat cu „v” (fratele devine bruvva), H-scăpare, exemplu „Ampshire pentru Hampshire (as Eliza Doolittle a spus în My Fair Lady), și, ca majoritatea accentelor engleze, un accent Cockney scade "r" după o vocală, de exemplu, „mașină” se pronunță „cah”. John Camden Hotten, în a lui Dicţionar Slang din 1859, face referire la Cockney „folosirea unui limbaj argou particular” (Argou rimat Cockney) când descriu costermongers din East End. Exemplele includ: folosirea cuvântului „melasă” pentru a însemna iubita (rimează cu Tarta de melc), iar „porkies” să însemne minciuni (rimează cu Plăcinte de porc). De la începutul secolului al XXI-lea, dialectul Cockney este mai puțin obișnuit în anumite părți ale East End-ului, cu fortărețe moderne, inclusiv alte părți ale Londrei și suburbii din judetele de origine.

Estuar engleză este un accent intermediar între Cockney și Pronunție primită. Este vorbit pe scară largă de oameni de toate clasele din Londra și din sud-estul Angliei, asociat cu râul Tamisa și estuarul acestuia.

Londra multiculturală engleză (MLE) este a multietnolect devenind din ce în ce mai frecvente în zonele multiculturale în rândul tinerilor din clasa muncitoare din medii diverse. Este o fuziune a unei game de accente etnice, în special afro-caraibiene și sud-asiatice, cu o influență semnificativă Cockney.

Pronunție primită (RP) este accentul considerat în mod tradițional ca standard pentru Engleza britanică. Nu are o corelație geografică specifică, deși este definit în mod tradițional și ca discursul standard folosit în Londra și în sud-estul Angliei. Este vorbit în principal de elita societății și clasa mijlocie superioara londonezi.

Economie

City of London, unul dintre cele mai mari centre financiare din lume

Londra produsul regional brut în 2019 a fost de 503 miliarde de lire sterline, aproximativ un sfert din PIB-ul Marii Britanii. Londra are cinci cartiere importante de afaceri: orașul, Westminster, Canary Wharf, Camden și Islington și Lambeth și Southwark. O modalitate de a vă face o idee despre importanța lor relativă este să vă uitați la cantitățile relative de spațiu de birou: Greater London avea 27 milioane m2 de spații de birouri în 2001, iar orașul conține cel mai mult spațiu, cu 8 milioane m2 de spatiu de birouri. Londra are unele dintre cele mai mari prețuri imobiliare din lume. Londra este cea mai scumpă piață de birouri din lume, conform raportului World property Journal (2015). Ca de 2015 proprietatea rezidențială din Londra valorează 2.2 trilioane de dolari – aceeași valoare ca și PIB-ul anual al Braziliei. Orașul are cele mai mari prețuri la proprietăți dintre orice oraș european, conform Oficiului Național de Statistică și Biroului European de Statistică. În medie, prețul pe metru pătrat în centrul Londrei este de 24,252 EUR (aprilie 2014). Aceasta este mai mare decât prețurile proprietăților din alte capitale europene ale G8; Berlin 3,306 €, Roma 6,188 € și Paris 11,229 €. Din iunie 2022, pe baza costului vieții în oraș și a forței monedei locale, Londra este al patrulea cel mai scump oraș din lume, după Hong Kong, New York și Geneva.

Orașul Londrei

Industria financiară din Londra are sediul în City of London și Canary Wharf, cei doi majori cartierele de afaceri în Londra. Londra este una dintre cele mai importante centre financiare a lumii ca cea mai importantă locație pentru finanțele internaționale. Londra a preluat rolul de centru financiar major la scurt timp după 1795, când Republica Olandeză s-a prăbușit în fața armatelor napoleoniene. Pentru mulți bancheri stabiliți în Amsterdam (de exemplu, Hope, Baring), acesta era doar timpul să se mute la Londra. De asemenea, sistemul londonez centrat pe piață (spre deosebire de cel centrat pe bancă din Amsterdam) a devenit mai dominant în secolul al XVIII-lea. Elita financiară londoneză a fost întărită de o puternică comunitate evreiască din toată Europa capabilă să stăpânească cele mai sofisticate instrumente financiare ale vremii. Această concentrare unică de talente a accelerat tranziția de la Revoluția Comercială la Revoluția Industrială. Scriind despre capitalism și utilitatea diversității în cartea sa despre societatea engleză, filozoful francez Voltaire a explicat de ce Anglia la acea vreme era mai prosperă în comparație cu vecinii europeni mai puțin toleranți din punct de vedere religios ai țării:

Schimbul Regal în 1886

Aruncă o privire asupra Schimbul Regal la Londra, un loc mai venerabil decât multe curți de justiție, unde reprezentanții tuturor națiunilor se întâlnesc în folosul omenirii. Acolo, evreul, mahometanul și creștinul fac tranzacții împreună, de parcă ar fi profesat cu toții aceeași religie și nu dau numele de necredincios nimănui decât falimentului. Acolo, prezbiterianul se încrede în anabaptistul, iar omul bisericesc depinde de cuvântul quakerului. Dacă ar fi permisă o singură religie în Anglia, foarte probabil că guvernul ar deveni arbitrar; dacă ar fi fost doar doi, oamenii s-ar tăia gâtul unul altuia; dar fiind o asemenea mulțime, toți trăiesc fericiți și în pace.

Bank of England, înființată în 1694, este modelul pe care se bazează majoritatea băncilor centrale moderne.

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, Londra era principalul centru financiar, iar la sfârșitul secolului, peste jumătate din comerțul mondial era finanțat în moneda britanică. Totuși, din 2016 Londra se află pe primul loc în clasamentul mondial Indicele centrelor financiare globale (GFCI), și s-a clasat pe locul al doilea în 2018 Global Cities Index al AT Kearney.

Cea mai mare industrie a Londrei este finanțele și ea exporturi financiare fă-l un mare contributor la Marea Britanie balanta de plati. Aproximativ 325,000 de oameni au fost angajați în serviciile financiare din Londra până la jumătatea anului 2007. Londra are peste 480 de bănci de peste mări, mai multe decât orice alt oraș din lume. Este, de asemenea, cel mai mare centru de tranzacționare valutară din lume, reprezentând aproximativ 37% din volumul mediu zilnic de 5.1 trilioane de dolari, potrivit BIS. Peste 85% (3.2 milioane) din populația angajată a Londrei lucrează în industria serviciilor. Datorită rolului său proeminent global, economia Londrei a fost afectată de criza financiară din 2007–2008. Cu toate acestea, până în 2010 orașul și-a revenit, a pus în aplicare noi puteri de reglementare, a continuat să recâștige terenul pierdut și a restabilit dominația economică a Londrei. Împreuna cu servicii profesionale sediul central, orașul Londra găzduiește Bank of England, Bursa din Londra, și Lloyd's din Londra piata asigurarilor.

Peste jumătate din primele 100 de companii listate din Marea Britanie ( FTSE 100) și peste 100 dintre cele mai mari 500 de companii europene au sediul în centrul Londrei. Peste 70% din FTSE 100 se află în zona metropolitană a Londrei și 75% din Fortune 500 companiile au birouri la Londra. Într-un raport din 1992 comandat de Bursa de Valori din Londra, domnule Adrian Cadbury, președintele companiei de cofetărie a familiei sale Cadbury, a produs Raport Cadbury, un cod de bune practici care a servit drept bază pentru reforma guvernanța corporativă in jurul lumii.

Media și tehnologie

Radiodifuziune în centrul Londrei, sediul BBC

Companiile media sunt concentrate în Londra, iar industria de distribuție media este al doilea cel mai competitiv sector din Londra. BBC, cel mai vechi radiodifuzor național din lume, este un angajator important, în timp ce alți radiodifuzori au, de asemenea, sediul în jurul orașului. Mulți ziare naționale, inclusiv The Times, fondată în 1785, sunt editate la Londra; termenul Strada Flotei (unde au funcționat majoritatea ziarelor naționale) rămâne a metonimie pentru presa națională britanică. Londra este un centru major de vânzare cu amănuntul și în 2010 a avut cele mai mari vânzări cu amănuntul non-alimentare dintre orice oraș din lume, cu o cheltuială totală de aproximativ 64.2 miliarde de lire sterline. Portul Londra este al doilea ca mărime din Marea Britanie, gestionând 45 de milioane tone de marfă în fiecare an.

Un număr tot mai mare de companii de tehnologie au sediul în Londra, în special în East London Tech City, cunoscut și sub numele de Silicon Roundabout. În 2014, orașul a fost printre primii care au primit un geoTLD. În februarie 2014, Londra a fost clasată drept Orașul European al Viitorului în lista 2014/15 de către fDi Intelligence. Pionier al informaticii Alan Turing provine din Maida Vale, vestul Londrei. Un muzeu în Parcul Bletchley, unde se afla Turing în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, se află Bletchley, la 40 mile (64 km) nord de centrul Londrei, așa cum este Muzeul National al Calculului.

Rețelele de distribuție a gazelor și energiei electrice care gestionează și operează turnurile, cablurile și sistemele de presiune care livrează energie consumatorilor din oraș sunt gestionate de National Grid plc, SGN și Marea Britanie Retele de alimentare.

Turism

Londra este una dintre cele mai importante destinații turistice din lume și în 2015 a fost clasată drept cel mai vizitat oraș din lume cu peste 65 de milioane de vizite. Este, de asemenea, cel mai mare oraș din lume după cheltuielile transfrontaliere ale vizitatorilor, estimate la 20.23 miliarde USD în 2015. Turismul este una dintre industriile principale ale Londrei, care angajează 700,000 de lucrători cu normă întreagă în 2016 și contribuie cu 36 de miliarde de lire sterline pe an la economie. Orașul reprezintă 54% din toate cheltuielile pentru vizitatorii din Marea Britanie. Ca de 2016 Londra a fost cea mai mare destinație de oraș din lume, după cum a fost clasată de TripAdvisor utilizatori.

În 2015, cele mai vizitate atracții din Marea Britanie au fost toate în Londra. Top 10 cele mai vizitate atracții au fost: (cu vizite pe locație)

  1. Muzeul Britanic: 6,820,686
  2. galeria Națională: 5,908,254
  3. Muzeul de Istorie Naturala (South Kensington): 5,284,023
  4. Centrul Southbank: 5,102,883
  5. Tate Modern: 4,712,581
  6. Muzeul Victoria și Albert (South Kensington): 3,432,325
  7. Muzeu de ștință: 3,356,212
  8. Somerset House: 3,235,104
  9. Turnul Londrei: 2,785,249
  10. Galeria National Portrait: 2,145,486

Numărul de camere de hotel din Londra în 2015 se situa la 138,769 și este de așteptat să crească de-a lungul anilor.

Transport

Călătorii în Greater London în funcție de mod din 1997 până în 2018

Transportul este unul dintre cele patru domenii principale de politică administrate de primarul Londrei, dar controlul financiar al primarului nu se extinde asupra rețelei feroviare de mare distanță care intră în Londra. În 2007, primarul Londrei și-a asumat responsabilitatea pentru unele linii locale, care acum formează Londra Overground rețeaua, adăugând la responsabilitatea existentă pentru metroul londonez, tramvaie și autobuze. Reteaua de transport in comun este administrata de Transport pentru Londra (TfL).

Liniile care formau metroul londonez, precum și tramvaiele și autobuzele, au devenit parte a unui sistem de transport integrat în 1933, când Consiliul de transport de pasageri din Londra or Transport Londra a fost creat. Transport for London este acum corporația statutară responsabilă pentru majoritatea aspectelor sistemului de transport din Greater London și este condusă de un consiliu și un comisar numiți de către Primarul Londrei.

Aviaţie

Aeroportul Heathrow este cel mai aglomerat aeroport din Europa, precum și al doilea cel mai aglomerat din lume pentru traficul internațional de pasageri (terminalul 5C este ilustrat).

Londra este un important hub internațional de transport aerian cu cel mai aglomerat spațiu aerian urban din lume. Opt aeroporturi folosesc cuvântul Londra în numele lor, dar cel mai mare trafic trece prin șase dintre acestea. În plus, diverse alte aeroporturi de asemenea, servesc Londra, cu catering în principal aviație generală zboruri.

  • Aeroportul Heathrow, În Hillingdon, vestul Londrei, a fost timp de mulți ani cel mai aglomerat aeroport din lume pentru traficul internațional și este nodul principal al transportatorului de pavilion al națiunii, British Airways. În martie 2008 a fost deschis al cincilea terminal al său. În 2014, Dubai a câștigat de la Heathrow poziția de lider în ceea ce privește traficul internațional de pasageri.
  • Aeroportul Gatwick, la sud de Londra în West Sussex, se ocupă de zboruri către mai multe destinații decât orice alt aeroport din Marea Britanie și este baza principală a easyJet, cea mai mare companie aeriană din Marea Britanie după numărul de pasageri.
  • Aeroportul Stansted, la nord-est de Londra în Essex, are zboruri care deservesc cel mai mare număr de destinații europene din orice aeroport din Marea Britanie și este baza principală a Ryanair, cea mai mare companie aeriană internațională din lume după numărul de pasageri internaționali.
  • Aeroportul Luton, la nordul Londrei în Bedfordshire, este folosit de mai multe companii aeriene cu buget redus (în special easyJet și Wizz Air) pentru zborurile pe distanțe scurte.
  • Aeroportul London City, cel mai central aeroport și cel cu cea mai scurtă pistă, în Newham, East London, se concentrează pe călătorii de afaceri, cu un amestec de zboruri regulate cu servicii complete pe distanțe scurte și considerabile jet de afaceri trafic.
  • Aeroportul Southend, la est de Londra în Essex, este un aeroport regional mai mic, care asigură zboruri pe distanțe scurte pe un număr limitat, deși în creștere, de companii aeriene. În 2017, pasagerii internaționali au reprezentat peste 95% din total la Southend, cea mai mare proporție dintre toate aeroporturile din Londra.

șină

Subteran și DLR

London Underground este cel mai vechi și al treilea cel mai lung din lume tranzit rapid sistemului.

Deschis în 1863, London Underground, denumită în mod obișnuit Tub sau doar subteran, este cea mai veche și al treilea cel mai lung Metroul sistem din lume. Sistemul servește Stații 272. și a fost format din mai multe companii private, inclusiv prima linie electrică subterană din lume, the City and South London Railway, care a fost deschisă în 1890.

Peste patru milioane de călătorii sunt efectuate în fiecare zi în rețeaua de metrou, peste 1 miliard în fiecare an. Un program de investiții încearcă să reducă congestionarea și să îmbunătățească fiabilitatea, inclusiv 6.5 miliarde de lire sterline (7.7 miliarde de euro) cheltuite înainte de 2012 Jocurile Olimpice de vară. Calea ferată ușoară Docklands (DLR), care s-a deschis în 1987, este un al doilea, mai mult sistemul local de metrou folosind vehicule de tip tramvai mai mici si mai usoare care deservesc Docklands, Greenwich și Lewisham.

Suburban

Sunt 368 gări în Zonele London Travelcard pe o rețea extinsă de căi ferate subterane subterane. Sudul Londrei, în special, are o concentrație mare de căi ferate, deoarece are mai puține linii de metrou. Cele mai multe linii de cale ferată se termină în jurul centrului Londrei, mergând în optsprezece stații terminale, cu excepția thameslink trenuri care fac legătura Bedford în partea de nord și Brighton în sud via Luton și Gatwick aeroporturi. Londra are cea mai aglomerată stație din Marea Britanie după numărul de pasageri—Waterloo, cu peste 184 de milioane de oameni care folosesc complexul stației de schimb (care include Waterloo Est stație) în fiecare an. Clapham Jonction este unul dintre cele mai aglomerate noduri feroviare din Europa.

Având nevoie de mai multă capacitate feroviară în Londra, Linia Elizabeth (cunoscut și ca Crossrail) a fost deschis în mai 2022. Este o nouă linie de cale ferată care trece de la est la vest prin Londra și în Județele de origine cu o ramură la Aeroportul Heathrow. A fost cel mai mare proiect de construcție din Europa, cu un cost estimat de 15 miliarde de lire sterline.

Inter-oraș și internațional

St Pancras International este terminalul principal pentru mare viteză Eurostar și Viteză mare 1 servicii, precum și suburbane pentru navetiști Thameslink și inter-city Calea ferată East Midlands servicii.

Londra este centrul NationalRail rețeaua, cu 70% din călătoriile cu trenul care încep sau se termină în Londra. Stația King's Cross și Stația Euston, care sunt ambele la Londra, sunt punctele de plecare ale Linia principală a coastei de est si Linia principală West Coast – cele două linii de cale ferată principale din Marea Britanie. La fel ca serviciile feroviare suburbane, trenurile regionale și interurbane pleacă de la mai multe terminale din centrul orașului, legând direct Londra cu majoritatea orașelor și orașelor mari ale Marii Britanii. Scoțianul zburător este un serviciu de tren expres de călători care operează între capitala Angliei (Londra) și capitala Scoției (Edinburgh) din 1862; locomotiva cu abur de renume mondial numită după acest serviciu, Scotianul zburător, a fost prima locomotivă care a atins viteza oficial autentificată de 100 mile pe oră (161 km/h) la 30 noiembrie 1934.

Unele servicii feroviare internaționale către Europa continentala au fost operate în cursul secolului al XX-lea ca trenuri cu barca, la fel ca Amiraal de Ruijter la Amsterdam si Feribotul de noapte la Paris și Bruxelles. Deschiderea Tunelul Canalului în 1994 a conectat Londra direct la rețeaua feroviară continentală, permițând Eurostar servicii pentru a începe. Din 2007, trenurile de mare viteză leagă St. Pancras International cu Lille, Calais, Paris, Disneyland Paris, Bruxelles, Amsterdam și alte destinații turistice europene prin intermediul Viteză mare 1 legătura feroviară și Tunelul Canalului. Prima domestice de mare viteză trenurile au început în iunie 2009 să facă legătura Kent catre Londra. Există planuri pentru a a doua linie de mare viteză care leagă Londra de Midlands, nord-vestul Angliei și Yorkshire.

încărcătură

Cu toate ca transport feroviar de marfă nivelurile sunt mult mai scăzute în comparație cu înălțimea lor, cantități semnificative de marfă sunt transportate și în și din Londra pe calea ferată; în principal materiale de construcţie şi depozit de deșeuri deşeuri. Fiind un nod major al rețelei feroviare britanice, șinele Londrei transportă și cantități mari de marfă pentru celelalte regiuni, cum ar fi transport containerizat din Tunelul Mânecii și Canalul englez porturi, și deșeuri nucleare pentru Reprocesare at Sellafield.

Autobuze, autocare și tramvaie

A Noul Routemaster (care l-a înlocuit pe AEC Routemaster) a intrat în circulație în 2012. Autobuzul roșu cu etaj este un simbol emblematic al Londrei.

Londra reteaua de autobuze circulă 24 de ore pe zi cu aproximativ 9,300 de vehicule, peste 675 de rute de autobuz și aproximativ 19,000 de stații de autobuz. În 2019, rețeaua a avut peste 2 miliarde de călătorii de navetiști pe an. Din 2010, o medie de 1.2 miliarde de lire sterline sunt luate în venituri în fiecare an. Londra are una dintre cele mai mari rețele accesibile pentru scaune cu rotile din lume iar din al treilea trimestru al anului 2007, a devenit mai accesibil pentru pasagerii cu deficiențe de auz și de vedere pe măsură ce au fost introduse anunțuri audio-vizuale.

Centrul de autocare din Londra este Gara de autocare Victoria, O art deco clădire deschisă în 1932. Stația de autobuz a fost condusă inițial de un grup de companii de autobuze sub numele de London Coastal Coaches; totuși, în 1970, serviciul și gara au fost incluse în naționalizarea serviciilor de autobuze ale țării, devenind parte a Companiei Naționale de Autobuze. În 1988, stația de autobuz a fost achiziționată de London Transport care apoi a devenit Transport pentru Londra. Victoria Coach Station are peste 14 milioane de pasageri pe an și oferă servicii în Marea Britanie și Europa continentală.

Londra are o rețea modernă de tramvai, cunoscută ca Tramlink, centrat pe Croydon in Sudul Londrei. Rețeaua are 39 de opriri și patru rute și a transportat 28 de milioane de oameni în 2013. Din iunie 2008, Transport pentru Londra a deținut și operat în totalitate Tramlink.

Teleferic

Prima și singura telecabină din Londra este până în prezent Telecabina din Londra, care a fost deschis în iunie 2012. Telecabina traversează Tamisa și leagă Peninsula Greenwich cu Dock-urile regale in estul orasului. Este integrat cu cel al Londrei Card de stridie sistemul de bilete, deși tarifele Emirates Air Line nu sunt incluse în plafonarea zilnică Oyster. Construirea a costat 60 de milioane de lire sterline și poate transporta până la 2,500 de pasageri pe oră în fiecare direcție la orele de vârf. Similar cu Schema de închiriere de biciclete din Londra schema de închiriere de biciclete, telecabina a fost sponsorizată printr-o afacere pe 10 ani de către compania aeriană Emirates.

Ciclism

Închiriere biciclete Santander, în apropiere Victoria în centrul Londrei

În zona Greater London, aproximativ 670,000 de oameni folosesc o bicicletă în fiecare zi, adică aproximativ 7% din populația totală de aproximativ 8.8 milioane utilizează o bicicletă într-o zi medie. Acest procent relativ scăzut de utilizatori de biciclete se poate datora investițiilor slabe pentru ciclism în Londra, de aproximativ 110 milioane de lire sterline pe an, echivalent cu aproximativ 12 lire sterline de persoană, ceea ce poate fi comparat cu 22 lire sterline în Țările de Jos.

Ciclismul a devenit o modalitate din ce în ce mai populară de a vă deplasa prin Londra. Lansarea unui schema de închiriere de biciclete în iulie 2010 a avut succes și în general bine primit.

Port și bărci fluviale

Portul Londra, cândva cel mai mare din lume, este acum doar al doilea ca mărime din Regatul Unit, manipulând 45 de milioane de tone de marfă în fiecare an începând cu 2009. Cea mai mare parte a acestei marfă trece prin Portul Tilbury, în afara graniței Marii Londre.

Londra are servicii de ambarcațiuni fluviale pe Tamisa cunoscute ca Thames Clippers, care oferă atât servicii pentru navetiști, cât și cu barca turistică. La digurile majore inclusiv Canary Wharf, London Bridge City, Battersea Power Station și London Eye (Waterloo), serviciile pleacă cel puțin la fiecare 20 de minute în timpul orelor de navetă. Feribotul Woolwich, cu 2.5 milioane de pasageri în fiecare an, este un serviciu frecvent care leagă North și Circular de Sud Drumuri.

Drumuri

Deși majoritatea călătoriilor în centrul Londrei se fac cu transportul public, călătoriile cu mașina sunt frecvente în suburbii. The centură interioară (în jurul centrului orașului), the North și Circular de Sud drumuri (chiar în suburbii) și autostrada orbitală exterioară ( M25, chiar în afara zonei urbane în majoritatea locurilor) înconjoară orașul și sunt intersectate de o serie de rute radiale aglomerate — dar foarte puține autostrăzi pătrund în interiorul Londrei. Un plan pentru o rețea cuprinzătoare de autostrăzi în întreg orașul ( Planul căilor de centură) a fost pregătit în anii 1960, dar a fost anulat în mare parte la începutul anilor 1970. M25 este a doua cea mai lungă autostradă de centură din Europa, cu o lungime de 117 mile (188 km). A1 și M1 conectează Londra cu Leeds, și Newcastle și Edinburgh.

trăsura hackney (cabina neagră) este o vedere comună pe străzile londoneze. Deși este în mod tradițional negru, aceasta nu este o cerință cu unele vopsite în alte culori sau purtând publicitate.

Compania Austin Motor a inceput sa faca trăsuri de hackney (taxii din Londra) în 1929, iar modelele includ Austin FX3 de la 1948, Austin FX4 din 1958, cu modele mai recente TXII și TX4 produs de London Taxis International. BBC afirmă că „tabioanele negre omniprezente și autobuzele roșii cu etaj au toate povești lungi și încurcate, care sunt profund încorporate în tradițiile Londrei”.

Londra este renumită pentru congestionarea traficului; în 2009, viteza medie a unei mașini în ora de vârf a fost înregistrată la 10.6 mph (17.1 km/h). În 2003, a taxa de congestionare a fost introdus pentru a reduce volumele de trafic în centrul orașului. Cu câteva excepții, șoferii trebuie să plătească pentru a conduce într-o zonă definită care cuprinde o mare parte din centrul Londrei. Șoferii care sunt rezidenți în zona definită pot cumpăra un permis de sezon mult redus. Guvernul de la Londra se aștepta inițial ca Zona de taxare a congestionării să crească perioada de vârf zilnică a utilizatorilor de metrou și autobuz, să reducă traficul rutier, să mărească viteza de trafic și să reducă cozile; cu toate acestea, creșterea numărului de vehicule private pentru închiriere a afectat aceste așteptări. Pe parcursul mai multor ani, numărul mediu de mașini care intră în centrul Londrei într-o zi lucrătoare a fost redus de la 195,000 la 125,000 de mașini – o reducere cu 35% a vehiculelor conduse pe zi.

Educaţie

Educatie tertiara

University College din Londra (UCL), înființată prin Royal Charter în 1836, este unul dintre colegiile fondatoare ale Universitatea din Londra.
Colegiul Imperial din Londra, o universitate de cercetare tehnică în South Kensington

Londra este un important centru global de predare și cercetare în învățământul superior și are cea mai mare concentrație de institute de învățământ superior din Europa. Potrivit QS World University Rankings 2015/16, Londra are cea mai mare concentrație de universități de top din lume iar populația sa de studenți internaționali de aproximativ 110,000 este mai mare decât orice alt oraș din lume. A 2014 PricewaterhouseCoopers Raportul a numit Londra capitala globală a învățământului superior. O serie de instituții de învățământ de vârf la nivel mondial au sediul la Londra. În 2022 QS World Rankings University, Colegiul Imperial din Londra este pe locul 6 în lume, University College din Londra (UCL) ocupă locul 8 și King's College London (KCL) ocupă locul 37. Toate sunt în mod regulat clasate foarte bine, Imperial College fiind cea mai importantă universitate din Marea Britanie Cadrul de excelență în cercetare clasament 2021. London School of Economics a fost descrisă ca fiind cea mai importantă instituție de științe sociale din lume atât pentru predare, cât și pentru cercetare. London Business School este considerată una dintre cele mai importante școli de afaceri din lume și, în 2015, programul său de MBA a fost clasat pe locul al doilea cel mai bun din lume de către Financial Times. Orașul găzduiește, de asemenea, trei dintre primele zece școli de arte ale spectacolului din lume (așa cum sunt clasate de QS World University Rankings 2020): cel Colegiul Regal de Muzică (locul 2 în lume), the Academia Regală de Muzică (locul 4) și Guildhall School of Music și Drama (locul 6).

Cu studenți la Londra și în jur de 48,000 in Universitatea din Londra la nivel mondial, cea federală Universitatea din Londra este cea mai mare universitate de predare de contact din Marea Britanie. Include cinci universități cu mai multe facultăți - Oraș, King's College din Londra, Regina Maria, Royal Holloway și UCL – și o serie de instituții mai mici și mai specializate, inclusiv Birkbeck, Institutul de Artă Courtauld, Goldsmiths, London Business School, London School of Economics, the London School of Hygiene & Tropical Medicine, Academia Regală de Muzică, Central School of Speech și Teatru, Royal Veterinary College si Școala de studii orientale și africane. Membrii Universității din Londra au propriile lor admitere proceduri, iar majoritatea își acordă propriile diplome.

Spitalul Sf. Maria, un constituent al Facultatea de Medicină a Colegiului Imperial, unde în 1928 Alexander Fleming a descoperit penicilina în laboratorul de la etajul doi.

Un număr de universități din Londra se află în afara sistemului Universității din Londra, inclusiv Universitatea Brunel, Colegiul Imperial din Londra,[notă 6] Universitatea Kingston, Universitatea Metropolitană din Londra, Universitatea din East London, Universitatea din West London, Universitatea din Westminster, Universitatea din South Bank din Londra, Universitatea din Middlesex, și Universitatea de Arte din Londra (cea mai mare universitate de artă, design, modă, comunicare și artele spectacolului din Europa). În plus, există trei universități internaționale în Londra - Universitatea Regent din Londra, Richmond, Universitatea Internațională Americană din Londra și Universitatea Internațională Schiller.

Londra este casa cinci școli de medicină majore - Barts și The London School of Medicine and Dentistry (parte din Regina Maria), King's College London School of Medicine (cea mai mare școală de medicină din Europa), Facultatea de Medicină a Colegiului Imperial, Facultatea de Medicină UCL și St George's, Universitatea din Londra – și are multe spitale didactice afiliate. Este, de asemenea, un centru major de cercetare biomedicală și trei dintre cele opt din Marea Britanie centre academice de științe a sănătății au sediul în oraș - Colegiul Imperial de asistență medicală, King's Health Partners și Partenerii UCL (cel mai mare astfel de centru din Europa). În plus, multe companii biomedicale și de biotehnologie din aceste instituții de cercetare au sediul în jurul orașului, cel mai proeminent în white City. Fondată de o asistentă de pionierat Florence Nightingale at Spitalul Sf. Toma în 1860, prima scoala de asistente medicale face parte acum din King's College London. A fost la King's în 1952 unde o echipă condusă de Rosalind Franklin capturat Foto 51, dovezile critice în identificarea structurii de ADN-ul. Există o serie de școli de afaceri în Londra, inclusiv London School of Business and Finance, Cass Business School (parte din Universitatea din Londra), Hult International Business School, ESCP Europa, Școala Europeană de Afaceri din Londra, Imperial College Business School, London Business School si Școala de management UCL.

Londra găzduiește, de asemenea, multe instituții de educație artistică specializate, inclusiv Școala Centrală de Balet, Londra Academia de Muzică și Artă Dramatică (LAMDA; președinte Benedict Cumberbatch), Colegiul de Arte Contemporane din Londra (LCCA), Școala de dans contemporan din Londra, Centrul Național pentru Artele Circului, Royal Academy of Dramatic Art (RADA; preşedinte, domnule Kenneth Branagh), Școala Rambert de balet și dans contemporan, Colegiul Regal de Artă, Şcoala de teatru Sylvia Young și Trinity Laban. Școala BRIT în cartierul londonez Croydon oferă instruire pentru artele spectacolului și tehnologiile care fac posibilă interpretarea, cu actor Tom Holland printre absolvenții lor.

Învățământul primar și secundar

Majoritatea școlilor primare și secundare și a colegiilor de învățământ superior din Londra sunt controlate de cartierele londoneze sau în alt mod finanțat de stat; exemplele principale includ Colegiul Ashbourne, Academia Bethnal Green, Academia Brampton Manor, City și Colegiul Islington, Colegiul orașului Westminster, Colegiul David Game, Ealing, Hammersmith și West London College, Colegiul Leyton Sixth Form, Academia de Excelență din Londra, Colegiul Tower Hamlets, și Newham Collegiate Sixth Form Center. Există, de asemenea, o serie de școli și colegii private în Londra, unele vechi și celebre, cum ar fi Școala City of London, Grapă, Școala Sf. Paul, Școala de băieți a lui Aske a mărcerilor, Colegiul Universitar, Școala John Lyon, Școala Highgate și Școala Westminster.

Observatorul Regal, Greenwich și societățile învățate

Turiştii la coadă pentru a face poze pe linia istoricului primul Meridian de la Observatorul Regal, Greenwich. Observatorul a jucat un rol major în istoria navigației și a astronomiei.

Fondată în 1675, The Observatorul Regal in Greenwich a fost stabilit pentru a aborda problema calculului longitudine în scopuri de navigație. John Harrisone de pionierat cronometru, cunoscut ca H4 din 1759, a revoluționat navigația navală (și mai târziu aeriană) și se numără printre artefactele expuse la muzeul observatorului. Lucrarea de pionierat de la Greenwich în rezolvarea longitudinii – prezentată în Astronom Royal Nevil Maskelyne's Almanahul nautic ceea ce a făcut din meridianul Greenwich punctul de referință universal — a contribuit la adoptarea internațională a Greenwich-ului drept primul Meridian (0° longitudine) în 1884.

științific important societăţile învăţate cu sediul în Londra includ Royal Society- cetățean al Marii Britanii academiei de stiinte și cea mai veche instituție științifică națională din lume - fondată în 1660, si Instituția Regală, fondată în 1799; subsolul acestuia din urmă este unde Michael Faraday mai întâi demonstrat mișcare electrică în 1821. Deoarece 1825, Prelegeri de Crăciun de la Instituția Regală au prezentat subiecte științifice unui public larg, iar vorbitorii au inclus inginer aerospațial Frank Whittle, naturalist David Attenborough și biolog evoluționist Richard Dawkins.

Cultură

Timp liber și divertisment

Agrementul este o parte majoră a economiei londoneze. Un raport din 2003 atribuia Londrei un sfert din întreaga economie de agrement din Regatul Unit la 25.6 evenimente la 1000 de persoane. Orașul este unul dintre cele patru capitalele modei din lume și, conform statisticilor oficiale, este al treilea cel mai aglomerat centru de producție de film din lume, prezintă mai multă comedie live decât orice alt oraș, și are cel mai mare public de teatru din orice oraș din lume.

Harrods magazin universal în Knightsbridge

În cadrul Orașul Westminster în Londra, cartierul de divertisment al West End își are concentrarea în jur Leicester Square, unde Londra și film mondial premierelor sunt ținute, și Piccadilly circ, cu reclamele sale electronice gigantice. Londra cartierul teatrului este aici, la fel ca multe cinematografe, baruri, cluburi și restaurante, inclusiv cele ale orașului Cartier chinezesc districtul (în Soho), și chiar la est este Covent Garden, o zonă care găzduiește magazine specializate. Orașul este casa lui Andrew Lloyd Webber, ale cărui musicaluri au dominat teatrul din West End încă de la sfârșitul secolului al XX-lea. Agatha Christie's Capcana Șoricelului, cea mai longevivă piesă din lume, a fost jucată în West End din 1952. Premiile Laurence Olivier-numit după Laurence Olivier–sunt acordate anual de către Societatea Teatrului din Londra. Baletul Regal, Balet național englez, Opera Regală, și Opera Națională Engleză au sediul la Londra și performează la Royal Opera House, Colosseumul din Londra, Teatrul Sadler's Wells, Şi Royal Albert Hall, precum și turul țării.

Scena anuală Carnavalul Notting Hill, 2014

IslingtonUpper Street, lungă de 1 milă (1.6 km), se extinde spre nord de la înger, are mai multe baruri și restaurante decât orice altă stradă din Marea Britanie. Cea mai aglomerată zonă comercială din Europa este Oxford Street, o stradă comercială de aproape 1 km lungime, ceea ce o face cea mai lungă stradă comercială din Marea Britanie. Acesta găzduiește un număr mare de comercianți cu amănuntul și magazine de magazine, inclusiv Selfridges magazin flagship. Knightsbridge, casa celor la fel de renumiti Harrods magazin universal, se află la sud-vest. Deschis în 1760, cu magazinul său emblematic deschis Strada Regent deoarece 1881, Hamleys este cea mai veche magazin de jucarii în lume. Madame Tussauds muzeul de ceară deschis în Strada Baker în 1835.

Londra este casa designerilor John Galliano, Stella McCartney, Manolo blahnik, și Jimmy Choo, printre alții; renumitele sale școli de artă și modă îl fac unul dintre cele patru centre internaționale de modă. Mary Quant proiectat fustă mini în ei Drumul Regelui butic în Swinging Sixties Londra. Londra oferă o mare varietate de bucătărie ca urmare a populației sale etnice diverse. Centrele gastronomice includ restaurantele din Bangladesh Culoarul de cărămidă si Chineză restaurante de Cartier chinezesc. Sunt mâncare chinezească la pachet în toată Londra, la fel ca restaurantele indiene care oferă Bucătăria indiană și anglo-indiană. Pe la 1860, primul pește și chipsuri magazin din Londra a fost deschis de Joseph Malin, un imigrant evreu, în Arc. mic dejun englezesc complet datează din epoca victoriană și multe cafeneacei din Londra servesc o engleză completă pe tot parcursul zilei. Londra are cinci restaurante de 3 stele Michelin, inclusiv Restaurantul Gordon Ramsay in Chelsea. Multe hoteluri din Londra oferă o tradiție ceai de după-amiază serviciu, cum ar fi Oscar Wilde Lounge de la Hotel Cafe Royal în Piccadilly și este disponibil și un serviciu de ceai tematic, de exemplu an Alice în Ţara Minunilor ceai tematic de după-amiază servit la Hotelul Egerton House, și Charlie si fabrica de ciocolata ceai tematic de după-amiază la Un Aldwych în Covent Garden. Cel mai popular al națiunii biscuit la dunk în ceai, digestive de ciocolată au fost fabricate de McVitie's la a lor Harlesden fabrică din nord-vestul Londrei din 1925.

Globul lui Shakespeare este o reconstrucție modernă a Teatrului Globe de pe malul de sud al Tamisei.

Există o varietate de evenimente anuale, începând cu cele relativ noi Parada de Anul Nou, un foc de artificii la London Eye; al doilea ca mărime din lume petrecere de strada, Carnavalul Notting Hill, are loc la întârziere Sărbătoarea bancară din august in fiecare an. Paradele tradiționale includ și cele din noiembrie Spectacolul primarului, un eveniment vechi de secole care sărbătorește numirea anuală a unui nou Lord Primar al City of London cu o procesiune de-a lungul străzilor orașului și a lui iunie Marșul culorilor, un concurs militar oficial susținut de regimentele din Federație și Britanic armate pentru a celebra Ziua de naștere oficială a Reginei. Boishakhi Mela este Anul Nou Bengali festival celebrat de către Bangladeshi britanic comunitate. Este cel mai mare festival asiatic în aer liber din Europa. După Carnavalul de la Notting Hill, este al doilea cel mai mare festival de stradă din Regatul Unit, care atrage peste 80,000 de vizitatori din toată țara. A avut loc pentru prima dată în 1862 RHS Chelsea Flower Show (condus de Societatea Regală Horticolă) are loc pe parcursul a cinci zile în luna mai a fiecărui an.

Scena LGBT

Prima bar pentru homosexuali la Londra în sensul modern a fost Peștera Vițelului de Aur, înființat ca un club de noapte într-o locație subterană pe strada Heddon 9, chiar lângă Strada Regent, în 1912 și a devenit o bântuire pentru cei bogați, aristocrați și boemi. În timp ce Londra a fost o destinație turistică LGBT, după homosexualitatea a fost dezincriminată în Anglia, în 1967, cultura barurilor gay a devenit mai vizibilă, iar de la începutul anilor 1970 Soho (și în special Strada Old Compton) a devenit centrul Comunitatea LGBT din Londra. GAY, bazat anterior la Astoria, Şi acum Cer, este un club de noapte de lungă durată.

Mișcările culturale britanice mai largi au influențat și cultura LGBT: de exemplu, apariția glam-rock în Marea Britanie la începutul anilor 1970, prin Marc Bolan și David Bowie, a văzut o generație de adolescenți care a început să se joace cu ideea de androginie și muzical din West End Spectacolul de groază stâncoasă, care a debutat la Londra în 1973, se spune, de asemenea, că a fost o influență asupra mișcărilor contraculturale și de eliberare sexuală. Copii Blitz (care include Boy George) a frecventat clubul-noapte de marți la Blitz în Covent Garden, ajutând la lansarea Nou Romantic mișcarea subculturală de la sfârșitul anilor 1970. Astăzi, anual London Pride Parade si Festivalul de film gay și lesbiene de la Londra se desfășoară în oraș.

Literatură, film și televiziune

Muzeul Sherlock Holmes in Strada Baker, purtând numărul 221B

Londra a fost locul pentru multe opere literare. Pelerinii în Geoffrey Chaucerla sfârșitul secolului al XIV-lea povești Canterbury stabilit pentru Canterbury din Londra — în special, din Tabard han, Southwark. William Shakespeare și-a petrecut o mare parte a vieții trăind și lucrând la Londra; contemporanul lui Ben Jonson a avut, de asemenea, sediul acolo, și unele dintre lucrările sale, în special piesa sa Alchimistul, a avut loc în oraș. Un Jurnal al Anului ciumei (1722) de daniel defoe este o ficționalizare a evenimentelor din 1665 Marea Plagă.

Centrele literare ale Londrei au fost în mod tradițional deluroase Hampstead și (de la începutul secolului al XX-lea) Bloomsbury. Scriitorii strâns asociați cu orașul sunt diaristul Samuel Pepys, remarcat pentru relatarea martorului ocular al Foc mare; Charles Dickens, a cărei reprezentare a unei Londre cețoase, înzăpezite și murdare a măturatorilor de străzi și hoților de buzunare a avut o influență majoră asupra viziunii oamenilor despre timpuriu. Victorian Londra; și Virginia Woolf, considerată una dintre cele mai importante modernist figuri literare ale secolului al XX-lea. Mai târziu, reprezentări importante ale Londrei din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea sunt Arthur conan doyle's Sherlock Holmes povești. În 1898, HG Wells' roman SF Războiul lumilor vede Londra (și sudul Angliei) invadată de marțieni. De asemenea, de semnificație este Letitia Elizabeth Landon's Calendarul anotimpurilor londoneze (1834). Scriitorii moderni influențați de oraș includ Peter Ackroyd, autor al unei „biografii” a Londrei și Iain Sinclair, care scrie în genul de psihogeografie. În anii 1940, George Orwell a scris eseuri în Standardul London Evening, mai ales "O ceașcă bună de ceai„, care privea metodele națiunii asupra prepararea ceaiului, și "Luna sub apă„, care a oferit o descriere detaliată a idealului său pub. În Ajunul Crăciunului 1925, Winnie the Pooh a debutat la Londra Știri de seară, cu personajul bazat pe o jucărie de pluș AA Milne cumpărat pentru fiul său Christopher Robin în Harrods. În 1958, autor Michael Bond a creat Ursul Paddington, un refugiat găsit în Gara Paddington din Londra de familia Brown care l-a adoptat. O adaptare la ecran, Paddington (2014), conține cântecul calypso "Londra este locul pentru mine".

Deschis în 1937, cinema Odeon in Leicester Square găzduiește numeroase premiere de filme europene și mondiale.

Londra a jucat un rol important în industria filmului. Studiourile majore din interiorul sau de la granița Londrei includ Pin de pin, Elstree, Ealing, Shepperton, Twickenham, și Leavesden, Cu James Bond și Harry Potter serie printre multe filme notabile produse aici. Filme cu titlu de lucru are sediul la Londra. A post-producție comunitatea este centrată în Soho, iar Londra găzduiește șase dintre cele mai mari din lume efecte vizuale companii, precum Framestore. Imaginariumul, un studio digital de captare a performanței, a fost fondat de Andy Serkis. Londra a fost decorul pentru filme inclusiv Oliver Twist (1948), Scrooge (1951), Peter Pan (1953), Cei 101 dalmați (1961), My Fair Lady (1964), Mary Poppins (1964), Explozie (1966), Portocala mecanica (1971), Vineri Lung Bun (1980), The Great Mouse-ul Detective (1986), Notting Hill (1999), Love Actually (2003), V de la Vendetta (2005), Sweeney Todd: Frizerul demonului din Fleet Street (2008) și Discursul regelui (2010). Actori și realizatori de film remarcabili din Londra includ; Charlie Chaplin, Alfred Hitchcock, Michael Caine, Emma Thompson, Gary Oldman, Guy Ritchie, Christopher Nolan, Alan Rickman, Jude Law, Helena Bonham Carter, Idris Elba, Tom Hardy, Keira Knightley și Daniel Day Lewis. Ealing comedii au prezentat Alec Guiness, Hammer Horrors au jucat cu stea Christopher Lee, În timp ce Richard Curtisau apărut comenzile romantice ale lui Hugh grant. Cel mai mare lanț de cinematografe din țară, Cinematografele Odeon a fost fondată la Londra în 1928 de Oscar Deutsch. Prima dată a avut loc în 1949, din 2017 Premiile Bafta (BAFTA) au avut loc la Royal Albert Hall. Fondată în 1957, BFI London Film Festival are loc timp de două săptămâni în fiecare octombrie.

Londra este un centru major pentru producția de televiziune, cu studiouri inclusiv Centrul de televiziune, Studiourile ITV, Sky Campus și Studiourile Fountain; acesta din urmă a găzduit show-urile originale de talente, Idol pop, Factorul X, și britanicii au talent, înainte ca fiecare format să fie exportat în întreaga lume. Fostă franciză a ITV, Televiziunea Tamisa au prezentat comedianți precum Benny Hill și Rowan Atkinson (Domnul Bean a fost ecranizat pentru prima dată de Thames), în timp ce Talkback produs De la Ali G Show care a prezentat Sacha Baron Cohen as Ali g, un gangster fals din stradă Staines, la vest de Londra. Multe seriale de televiziune au avut loc la Londra, inclusiv populara telenovela EastEnders, difuzat de BBC din 1985.

Muzee, galerii de artă și biblioteci

Londra este adăpostește multe muzee, galerii și alte instituții, dintre care multe sunt gratuite și sunt majore atractii turistice precum şi joacă un rol de cercetare. Prima dintre acestea care a fost stabilită a fost Muzeul Britanic in Bloomsbury, În 1753. Conținând inițial antichități, specimene de istorie naturală și biblioteca națională, muzeul are acum 7 milioane de artefacte de pe tot globul. În 1824, galeria Națională a fost fondat pentru a găzdui colecția națională britanică de picturi occidentale; aceasta ocupă acum o poziţie proeminentă în Trafalgar Square.

British Library este al doilea cea mai mare bibliotecă din lume, Şi biblioteca națională a Regatului Unit. Există multe alte biblioteci de cercetare, inclusiv Bine ai venit Biblioteca și Dana Center, precum și bibliotecile universitare, Inclusiv Biblioteca Britanică de Științe Politice și Economice at LSE, Biblioteca Centrală at imperial, Biblioteca Maughan at Regii, Şi Bibliotecile Senatului de la Universitatea din Londra.

În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, localul de South Kensington a fost dezvoltat ca "Albertopolis", un cartier cultural și științific. Există trei muzee naționale majore: the Muzeul Victoria și Albert (pentru Arte Aplicate), Muzeul de Istorie Naturala, Şi Muzeu de ștință. Galeria National Portrait a fost fondată în 1856 pentru a găzdui reprezentări ale unor figuri din istoria britanică; Fondurile sale cuprind acum cea mai extinsă colecție de portrete din lume. Galeria națională de artă britanică se află la Tate Britain, înființată inițial ca o anexă a Galeriei Naționale în 1897. Galeria Tate, așa cum era cunoscută anterior, a devenit, de asemenea, un centru major pentru artă modernă. În 2000, această colecție s-a mutat în Tate Modern, o nouă galerie găzduită în fosta Centrală electrică Bankside care este accesat de pietoni la nord de Tamisa prin intermediul Podul Mileniului.

Muzică

Royal Albert Hall găzduiește concerte și evenimente muzicale, inclusiv Balul de absolvire care au loc în fiecare vară, precum și proiecții cinematografice de filme acompaniate de muzică orchestrală live.

Londra este una dintre cele mai mari clasice și muzica populara capitale ale lumii și găzduiește mari corporații muzicale, precum Universal Music Group International și Warner Music Group, și nenumărate trupe, muzicieni și profesioniști din industrie. Orașul găzduiește, de asemenea, multe orchestre și săli de concerte, cum ar fi Centrul de Arte Barbican (baza principală a Orchestra Simfonică din Londra si Corul Simfonic din Londra), Centrul Southbank (Orchestra Filarmonicii din Londra si Orchestra Filarmonicii), Sala Cadogan (Orchestra Filarmonicii Regale) si Royal Albert Hall (Balul de absolvire). The Proms, un sezon de vară de opt săptămâni de muzică clasică orchestrală, care a avut loc pentru prima dată în 1895, se încheie cu Ultima noapte a promelor (funcționează de Edward elgar, Henry Wood, Thomas Arne și Hubert Parry caracteristică la punctul culminant). Cele două teatre principale de operă din Londra sunt Royal Opera House si Colosseumul din Londra (acasă la Opera Națională Engleză). Cel mai mare din Marea Britanie orgă este la Royal Albert Hall. Alte instrumente semnificative se află în catedrale și biserici majore - clopotele bisericii Sfântul Clement Danes caracteristică în 1744 poveste de adormit copii "Portocale și lămâi„, iar versurile călătoresc prin biserici și clopote din Londra secolului al XVIII-lea. Câteva conservatoare sunt in interiorul orasului: Academia Regală de Muzică, Colegiul Regal de Muzică, Guildhall School of Music și Drama și Trinity Laban. Casa de discuri EMI a fost înființată în oraș în 1931 și un angajat timpuriu al companiei, Alan Blumlein, creată sunet stereo acel an.

Studiouri Abbey Road a fost dat clasat II listat statut pentru „importanța sa culturală și istorică” în 2010.

Londra are numeroase locații pentru concerte rock și pop, inclusiv cea mai aglomerată locație interioară din lume, O2 Arenă, și Arena Wembley, precum și multe locații de dimensiuni medii, cum ar fi Academia Brixton, Hammersmith Apollo si Imperiul Bush Shepherd. Câteva festivaluri de muzică, Inclusiv Festivalul fără fir, cutie de dragoste și Hyde Park's Ora de vară britanică, au loc la Londra.

Orașul găzduiește originalul Cafeneaua Hard Rock si Studiouri Abbey Road, În cazul în care Beatles au înregistrat multe dintre hiturile lor. În anii 1960, 1970 și 1980, muzicieni și grupuri precum Elton John, Pink Floyd, David Bowie, Pietrele rostogolite, The Kinks, Regină, Eric Clapton, The Who, Cliff Richard, Led Zeppelin, Iron Maiden, Deep Purple, T. Rex, Poliția, Elvis Costello, Dire Straits, pisica Stevens, Fleetwood Mac, The Cure, Nebunie, Club de cultura, Dusty Springfield, Phil Collins, Rod Stewart, Statu-quo și Sade, și-au derivat sunetul din străzile și ritmurile Londrei.

Londra a jucat un rol esențial în dezvoltarea muzica punk, cu cifre precum cel sex Pistols, Confruntarea și designer de modă Vivienne Westwood toate cu sediul în oraș. Alți artiști care au apărut de pe scena muzicală londoneză includ George Michael, Kate Bush, Pecetlui, Siouxsie și Banshees, Tufiș, spice Girls, Jamiroquai, estompare, The Prodigy, Gorillaz, Mumford & Sons, Coldplay, Amy Winehouse, Adele, Sam Smith, Ed Sheeran, Ellie Goulding, Dua Lipa și Florence and the Machine. Artiștii din Londra au jucat un rol proeminent în dezvoltarea synth-pop, inclusiv Gary Numan, Depeche Mode, Pet Shop Boys și Eurythmics; al acestuia din urmă"Visele dulci sunt facute din asta)" a fost înregistrată în podul casei lor din nordul Londrei, vestind o tendință pentru metodele de înregistrare acasă. Printre artiștii din Londra cu o influență caraibiană se numără Ciocolată caldă, Billy Ocean, Suflet II Suflet și Eddy Grant, cu aceasta din urmă fuzionată Reggae, soul și samba cu rock și pop. Londra este, de asemenea, un centru pentru muzica urbană. În special genurile garaj din Marea Britanie, toba și basul, dubstep și machiaj evoluat în oraş din genurile străine de casă, hip hop, și reggae, alături de local toba și basul. Post de muzică BBC Radio 1Xtra a fost înființat pentru a sprijini ascensiunea localului urban contemporan muzica atât la Londra, cât și în restul Regatului Unit. The Industria fonografică britanicăpremiile anuale de muzică populară ale lui Brit Awards, au loc la Londra, de obicei în februarie.

Agrement

Parcuri și spații deschise

Hyde Park (cu Kensington Gardens în prim-plan) a fost un spațiu public popular de când a fost deschis în 1637.

Un raport din 2013 al Corporația City of London a spus că Londra este „cel mai verde oraș” din Europa, cu 14,164 de hectare (35,000 de acri) de parcuri publice, păduri și grădini. Cele mai mari parcuri din zona centrala a Londrei sunt trei din cei opt Parcuri Regale, și anume Hyde Park și vecinul său Kensington Gardens în vest și Regent's Park spre nord. Hyde Park în special este popular pentru sport iar uneori găzduiește concerte în aer liber. Regent's Park conține Grădina Zoologică din Londra, cea mai veche grădină zoologică științifică din lume și este aproape Madame Tussauds Muzeu de ceara. Primrose Hill, imediat la nord de Regent's Park, la 256 picioare (78 m) este un loc popular din care să vedeți orizontul orașului.

Aproape de Hyde Park sunt parcuri regale mai mici, green Park și Parcul St. James. O serie de parcuri mari se află în afara centrului orașului, inclusiv Hampstead Heath iar restul parcurilor regale ale Parcul Greenwich spre sud-est și Bushy Park și Richmond Park (cel mai mare) la sud-vest, Parcul Hampton Court este și parc regal, dar, pentru că conține un palat, este administrat de către Palatele regale istorice, spre deosebire de cele opt Parcuri Regale.

Aproape de Richmond Park este Kew Gardens, care are cea mai mare colecție de plante vii din lume. În 2003, grădinile au fost puse pe UNESCO lista Siturilor de patrimoniu mondial. Există, de asemenea, parcuri administrate de consiliile districtuale din Londra, inclusiv Victoria Park în East End și Parcul Battersea in centru. Există și unele spații deschise mai informale, seminaturale, inclusiv cele 320 de hectare (790 de acri) Hampstead Heath of Nordul Londrei, și Pădurea Epping, care se întinde pe 2,476 de hectare (6,118 de acri) În est. Ambele sunt controlate de Corporația City of London. Hampstead Heath încorporează Casa Kenwood, un fost casă impunătoare și o locație populară în lunile de vară, când se țin concerte de muzică clasică pe malul lacului, atrăgând mii de oameni în fiecare weekend pentru a se bucura de muzică, peisaj și artificii. Epping Forest este un loc popular pentru diverse activități în aer liber, inclusiv ciclism montan, mers pe jos, călărie, golf, pescuit și orientare.

mers

Călătoria cu caii este o tunelul copacului (traseu atârnat de copaci) pe partea de vest a Wimbledon Common.

Plimbarea este o activitate recreativă populară în Londra. Zonele care prevăd plimbări includ Wimbledon Common, Pădurea Epping, Parcul Hampton Court, Hampstead Heath, cele opt Parcuri Regale, canale și șine de cale ferată dezafectate. Accesul la canale și râuri sa îmbunătățit recent, inclusiv prin crearea Calea Tamisei, din care aproximativ 28 de mile (45 km). Marea Londră, si Wandle Trail; aceasta parcurge 12 mile (19 km). Sudul Londrei de-a lungul Râul Wandle, A afluent al râului Tamisa.

Altele poteci de mare distanță, care leagă spațiile verzi, au fost și ele create, inclusiv Inelul Capitalei, Plimbare cu lanțul verde, Calea orbitală exterioară a Londrei ("Buclă"), Pasarela jubiliară, Plimbarea Văii Lea, Şi Walk Memorial Diana, Prințesa de Wales.

sportiv

Stadionul Wembley, patria Angliei bărbaţi și echipa de fotbal feminin si Finala Cupei FA, are o capacitate de 90,000 de locuri. Este cel mai mare stadion din Marea Britanie.
Curtea Centrală at Wimbledon. Desfășurat în fiecare iunie și iulie, Wimbledon este cel mai vechi turneu de tenis din lume și singurul major jucat pe iarbă.
Twickenham, acasa a Echipa națională de rugby a Angliei, are o capacitate de 82,000 de locuri.

Londra a găzduit Jocurile Olimpice de vară de trei ori: in 1908, 1948, și 2012, făcându-l primul oraș care găzduiește de trei ori Jocurile moderne. Orașul a fost și gazda Jocurile Imperiului Britanic in 1934. În 2017, Londra a găzduit Campionatele Mondiale de Atletism pentru prima dată.

Londra cel mai popular sport is fotbal, și are șapte cluburi în primă ligă în 2022-23 sezonul: Arsenal, Brentford, Chelsea, Palat de cristal, Fulham, Tottenham Hotspur, și West Ham United. Alte echipe profesioniste masculine din Londra sunt AFC Wimbledon, Barnet, Bromley, Charlton Athletic, Dagenham & Redbridge, Leyton Orient, Millwall, Queens Park Rangers și Sutton United. Patru echipe din Londra sunt în Superliga feminină: Arsenal, Chelsea, Tottenham și West Ham United.

Din 1924, originalul Stadionul Wembley a fost casa lui Echipa națională de fotbal a Angliei. Acesta a găzduit Finala Cupei Mondiale FIFA 1966, cu Anglia învingând Germania de Vest și a servit drept loc de desfășurare pentru Finala Cupei FA precum și rugby liga's Cupa provocării final. Noul Stadionul Wembley servește aceleași scopuri și are o capacitate de 90,000. echipa feminină a învins Germania la Wembley pentru a câștiga euro 2022.

Trei Rugby Premiership echipele sindicale au sediul în Greater London: Arlechini, Londra irlandeză și Saraceni. Ealing Trailfinders, London Sottish și Richmond joacă în Campionatul RFU; alte cluburi de rugby din oraș includ scoția, Rosslyn Park FC, Westcombe Park RFC și Blackheath FC Stadionul Twickenham în sud-vestul Londrei găzduiește meciurile de acasă pentru Echipa națională de rugby a Angliei și are o capacitate de 82,000 acum că noua tribună sudică a fost finalizată.

In timp ce rugby liga este mai popular în nordul Angliei, există două cluburi profesioniste de rugby în Londra - the London Broncos în al doilea nivel Campionatul RFL, care joacă la Terenul de sport Trailfinders in West Ealing, și al treilea nivel Liga 1 echipa, cel Scolarii din Londra din Lemn verde, Haringey.

Una dintre cele mai cunoscute competiții sportive anuale din Londra este Campionatele de tenis de la Wimbledon, a avut loc la Clubul All England în suburbia de sud-vest a Wimbledon deoarece 1877. Jucat de la sfârșitul lunii iunie până la începutul lunii iulie, este cel mai vechi turneu de tenis din lume și este considerat cel mai prestigios. Fondată la Londra în 1881, Slazenger a furnizat mingi de tenis pentru Wimbledon din 1902, cea mai veche sponsorizare în sport.

Londra are două Test de cricket motive, a Domnului (casa de Middlesex CCC) în St John's Wood și ovalul (casa de Surrey CCC) în Kennington. Lord's a găzduit patru finale ale Cupa Mondială de Cricket și este cunoscut sub numele de Casa de Cricket. Palatul Alexandra în nordul Londrei găzduiește Campionatul mondial Darts World Championship si masterat Snooker turneu. Alte evenimente anuale cheie sunt participarea în masă Londra maraton, în care aproximativ 35,000 de alergători încearcă un traseu de 26.2 mile (42.2 km) în jurul orașului, si Cursa de bărci universitare (contestată între Oxford și Cambridge) pe Tamisa din Putney la Mortlake.

Oameni de seamă

Vezi si

notițe

  1. ^ Londra nu este un oraș în sensul obișnuit al Regatului Unit statutul de oraș acordate de Coroană.
  2. ^ Vezi de asemenea şi: Oraș independent § Capitale naționale
  3. ^ Autoritatea Greater London este formată din Primarul Londrei si Adunarea de la Londra. Primarul Londrei se distinge de Lord Primar al Londrei, care conduce Corporația City of London rularea City of London.
  4. ^ Potrivit Agenția Europeană de Statistică (Eurostat), Londra a avut cel mai mare Zona urbană mai mare în UE. Eurostat folosește ca definiție suma populațiilor nucleului urban învecinat și a zonei de navetă înconjurătoare.
  5. ^ Potrivit Collins English Dictionary definiția „sediului guvernului”, Londra nu este capitala Angliei, deoarece Anglia nu are propriul guvern. In conformitate cu Dicţionar englez de referinţă Oxford definiția „cel mai important oraș” și multe alte autorități.
  6. ^ Imperial College London a fost un colegiu constitutiv al Universității din Londra între 1908 și 2007. În acest timp, diplomele au fost acordate de universitatea federală; cu toate acestea, colegiul își emite acum propriile diplome.

Referinte

  1. ^ a b c „Estimări ale populației și gospodăriilor, Anglia și Țara Galilor: recensământul 2021”. ons.gov.uk. Oficiul pentru National de Statistica. regăsit 15 octombrie 2022.
  2. ^ a b Păsări numărul 1 (ONE 94), Muzeul de Arheologie din Londra, 2013. Serviciul de date arheologice, Universitatea din York.
  3. ^ „Harta meteo din Londra”. Biroul Met. arhivată din original pe 3 august 2018. regăsit 26 august 2018.
  4. ^ „Recensământul 2011 – Zonele construite”. ONS. regăsit 15 octombrie 2022.
  5. ^ „Maiorele aglomerări ale lumii”. CityPopulation.de. regăsit 20 aprilie 2023.
  6. ^ Fenton, Trevor. „Activitatea economică regională în funcție de produsul intern brut, Marea Britanie: 1998 până în 2021”. ons.gov.uk.
  7. ^ „Bugetul consolidat al Autorității Marii Londrei și bugetele componentelor pentru 2021-22” (PDF).
  8. ^ IDU subnațional. „Baza de date zonă – Laborator de date global”. hdi.globaldatalab.org.
  9. ^ „Londra romană”. Muzeul Londrei. nd Arhivat din originală pe 22 martie 2008.
  10. ^ Fowler, Joshua (5 iulie 2013). „Actul guvernamental de la Londra: Essex, Kent, Surrey și Middlesex la 50 de ani”. BBC News.
  11. ^ Mills, AD (2010). Dicționarul numelor de locuri din Londra. Oxford University Press. p. 152. Desigur, până în vremuri relativ recente, numele Londra se referea doar la City of London cu par Westminster rămânând o entitate separată. Dar când a fost creat comitatul Londra în 1888, numele a ajuns adesea să fie folosit destul de vag pentru această zonă mult mai mare, care a fost uneori denumită și ca Marea Londră din aproximativ această dată. Cu toate acestea, în 1965 Marea Londră a fost nou definit ca o zonă mult extinsă.
  12. ^ „Harta uluitoare a comitatelor Angliei”. BBC News. 25 aprilie 2014. regăsit 25 septembrie 2021.
  13. ^ „Legea Guvernului de la Londra din 1963”. legislatie.gov.uk. regăsit 26 septembrie 2021.
  14. ^ Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (2007). Politica Marea Britanie. Harlow: Pearson Education. p. 868. ISBN 978-1-4058-2411-8.
  15. ^ „Indexul Global Power City 2020”. Institutul pentru Strategii Urbane – Fundația Mori Memorial. regăsit 25 martie 2021.; Adewunmi, Bim (10 martie 2013). „Londra: Capitala Totului a Lumii”. The Guardian. Londra.; „Care este capitala lumii?”. Viață mai inteligentă. Arhivat din originală pe 22 septembrie 2013. regăsit 4 iulie 2013.
  16. ^ „Conducerea a 200 de orașe științifice”. Natură. regăsit 10 iunie 2022.
  17. ^ „Cele mai influente orașe din lume 2014”. Forbes. 14 august 2014. regăsit 25 martie 2021.; Dearden, Lizzie (8 octombrie 2014). „Londra este „cel mai de dorit oraș din lume în care să lucrezi”, arată studiul”. Independent. Londra. regăsit 25 martie 2021.
  18. ^ „Liderul orașelor europene după produsul intern brut în 2017/18”. Statista. regăsit 7 septembrie 2021.
  19. ^ a b „Numărul de studenți internaționali din Londra continuă să crească” (Comunicat de presă). Autoritatea Mare a Londrei. 20 august 2008. Arhivat din originală la 24 2010 noiembrie.
  20. ^ „Clasamentul mondial al universităților Times Higher Education”. 19 septembrie 2018.; „Cele mai bune universități: Imperial College London”.; „Universitații de top: LSE”. regăsit 21 septembrie 2019.
  21. ^ „Clasamentul mondial al universităților QS 2022”. Universități de top. regăsit 19 septembrie 2022.
  22. ^ „De ce Londra este cel mai aglomerat oraș din lume pentru călătorii aeriene”. Zbor simplu. 16 august 2021. regăsit 26 iunie 2022.
  23. ^ „Metroul Londrei”. Transport pentru Londra. regăsit Mai 6 2022.
  24. ^ „Limbi vorbite în populația Regatului Unit”. Centrul Național pentru Limbă. 16 iunie 2008. Arhivat din originală Pe 24 septembrie 2008.„CILT, Centrul Național pentru Limbi”. Arhivat de la originală pe 13 februarie 2005. regăsit 16 august 2007.
  25. ^ „Estimări ale populației pentru Regatul Unit, Anglia și Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord”. ONS. 28 septembrie 2018. regăsit 15 august 2019.
  26. ^ „Cel mai mare oraș din UE. Peste 7 milioane de locuitori în 2001”. Oficiul Naţional de Statistică. Arhivat din originală pe 8 2009 ianuarie. regăsit 28 iunie 2008.
  27. ^ „Concentrați-vă pe Londra – Populație și migrație | London DataStore”. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2010. regăsit 10 februarie 2012.
  28. ^ „Demographia World Urban Areas, a 15-a ediție anuală” (PDF). Demografie. aprilie 2019. Arhivat din originală (PDF) pe 7 februarie 2020. regăsit 13 februarie 2016.
  29. ^ a b „Recensământul 2011 – Zonele construite”. nomisweb.co.uk. ONS. 28 iunie 2013. regăsit 29 martie 2021.
  30. ^ „Populații din zona metropolitană”. Eurostat. 18 iunie 2019. regăsit 4 decembrie 2019.
  31. ^ „Planul Londra (martie 2015)”. Autoritatea Mare a Londrei. 15 octombrie 2015. arhivată din original din 22 decembrie 2016. regăsit 24 martie 2021.
  32. ^ „Liste: Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord – Proprietăți înscrise pe Lista Patrimoniului Mondial”. Centrul Patrimoniului Mondial UNESCO. regăsit 26 noiembrie 2008.
  33. ^ Blackman, Bob (25 ianuarie 2008). „West End trebuie să inoveze pentru a renova, spune raportul”. Ce este pe scena. Londra. Arhivat din originală la 30 2011 aprilie. regăsit 15 noiembrie 2010.
  34. ^ a b „CIO alege Londra drept oraș gazdă al Jocurilor Olimpiadei a XXX din 2012” (Comunicat de presă). Comitetul Olimpic Internațional. 6 iulie 2005. arhivată din original din 17 octombrie 2011. regăsit 3 iunie 2006.
  35. ^ a b Mills, Anthony David (2001). Un dicționar al numelor de locuri din Londra. Oxford University Press. p. 139. ISBN 9780192801067. OCLC 45406491.
  36. ^ „Cel mai vechi document scris de mână din Marea Britanie „la sapa din Londra”". BBC News. 1 iunie 2016. regăsit 1 iunie 2016.
  37. ^ Brown, Matt (15 ianuarie 2014). „Cum și-a luat Londra numele”. Londonez. regăsit 29 martie 2021.
  38. ^ a b Bynon, Theodora (2016). „Numele Londra”. Tranzacţiile Societăţii Filologice. 114 (3): 281-97. doi:10.1111 / 1467-968X.12064.
  39. ^ Coates, Richard (1998). „O nouă explicație a numelui Londrei”. Tranzacţiile Societăţii Filologice. 96 (2): 203-229. doi:10.1111 / 1467-968X.00027.
  40. ^ Schrijver, Peter (2014). Contactul lingvistic și originile limbilor germanice. New York: Routledge. p. 57. ISBN 9781138245372.
  41. ^ Mills, David (2001). Un dicționar al numelor de locuri din Londra. Oxford University Press. p. 140. ISBN 9780192801067. OCLC 45406491.
  42. ^ „Fabricat în LDN”. london.gov.uk. regăsit 11 iunie 2022.
  43. ^ „Săptămâna inundațiilor LDN 2017”. 9 noiembrie 2017. arhivată din original la 12 septembrie 2018. regăsit 11 septembrie 2018.
  44. ^ a b Denison, Simon (iulie 1999). „Primul „London Bridge” din râul Tamisa la Vauxhall”. Arheologia britanică (46). arhivată din original la 27 aprilie 2011. regăsit 15 aprilie 2011.
  45. ^ „Cea mai veche structură preistorică din Londra”. BAJR. 3 aprilie 2015. arhivată din original din 7 iulie 2018. regăsit 19 august 2018.
  46. ^ a b Milne, Gustav. „Cea mai veche structură de țărm din Londra!”. Blogul broaștei. Programul de descoperire a Tamisei. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 15 aprilie 2011.
  47. ^ Perring, Dominic (1991). Londra romană. Londra: Routledge. p. 1. ISBN 978-0-203-23133-3.
  48. ^ „Cronologia istoriei britanice – Marea Britanie romană”. BBC. Arhivat de la originală la 30 2011 aprilie. regăsit 7 iunie 2008.
  49. ^ Lancashire, Anne (2002). Teatrul Civic din Londra: Drama orașului și spectacolul din epoca romană până în 1558. Cambridge University Press. p. 19. ISBN 978-0-521-63278-2.
  50. ^ „Ultimele zile ale lui Londinium”. Muzeul Londrei. Arhivat de la originală pe 8 2009 ianuarie. regăsit 31 martie 2013.
  51. ^ „Primii ani ai lui Lundenwic”. Muzeul Londrei. Arhivat de la originală pe 10 iunie 2008.
  52. ^ Wheeler, Kip. „Atacuri vikinge”. Arhivat de la originală pe 1 2016 ianuarie. regăsit Ianuarie 19 2016.
  53. ^ Vince, Alan (2001). "Londra". În Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). Enciclopedia Blackwell a Angliei anglo-saxone. Blackwell. ISBN 978-0-631-22492-1.
  54. ^ Stenton, Frank (1971). Anglo-Saxon Anglia (ed. a 3-a). Presa Universitatii Oxford. p. 538–539. ISBN 978-0-19-280139-5.
  55. ^ Blair, John (2001). „Westminster”. În Lapidge, Michael; Blair, John; Keynes, Simon; Scragg, Donald (eds.). Enciclopedia Blackwell a Angliei anglo-saxone. Blackwell. ISBN 978-0-631-22492-1.
  56. ^ Ibeji, Mike (17 februarie 2011). „Istorie – 1066 – Regele William”. BBC. arhivată din original la 22 septembrie 2009. regăsit 29 martie 2021.
  57. ^ Tinniswood, Adrian. „O istorie a arhitecturii britanice – Turnul Alb”. BBC. arhivată din original pe 13 februarie 2009. regăsit Mai 5 2008.
  58. ^ „Parlamentul Regatului Unit – Parlamentul: clădirea”. Parlamentul Marii Britanii. 9 noiembrie 2007. Arhivat din originală la 11 2008 martie. regăsit 27 aprilie 2008.
  59. ^ „Palatul Westminster”. Parlamentul Marii Britanii. Arhivat din originală la 4 2008 aprilie. regăsit 27 aprilie 2008.
  60. ^ Schofield, John; Vince, Alan (2003). Orașe medievale: arheologia orașelor britanice în cadrul lor european. Continuum International Publishing Group. p. 26. ISBN 978-0-8264-6002-8.
  61. ^ Ibeji, Dr. Mike (10 martie 2011). „BBC – Istorie – Istoria britanică în profunzime: Moartea Neagră”. BBC. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 3 noiembrie 2008.
  62. ^ „Richard al II-lea (1367–1400)”. BBC. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 12 octombrie 2008.
  63. ^ Jacobs, Joseph (1906). "Anglia". Enciclopedia evreiască.
  64. ^ Mundill, Robin R. (2010), „Evreii regelui”, continuum, Londra, pp. 88–99, ISBN 978-1-84725-186-2, LCCN 2010282921, OCLC 466343661, OL 24816680M
  65. ^ a b Pevsner, Nikolaus (1 ianuarie 1962). Londra – Orașele Londra și Westminster. Vol. 1 (ed. a II-a). Cărți de pinguini. p. 48. CA ÎN B0000CLHU5.
  66. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). „Steelyard, negustori ai” . Encyclopædia Britannica (ed. a 11-a). Cambridge University Press.
  67. ^ Pounds, Normal JG (1973). O geografie istorică a Europei 450 î.Hr.–1330 d.Hr. Presa universitară din Cambridge. p. 430. doi:10.1017/CBO9781139163552. ISBN 9781139163552.
  68. ^ Ramsay, George Daniel (1986). Negustorii reginei și revolta Țărilor de Jos (The End of the Antwerp Mart, Vol. 2). Manchester University Press. pp. 1 & 62–63. ISBN 9780719018497.
  69. ^ Burgon, John William (1839). Viața și vremurile lui Sir Thomas Gresham, fondatorul Royal Exchange: inclusiv notificările multora dintre contemporanii săi. Cu ilustrații, volumul 2. Londra: R. Jennings. pp. 80–81. ISBN 978-1277223903.
  70. ^ „De la pandemii la puritani: când teatrul s-a închis prin istorie și cum și-a revenit”. The Stage.co.uk. regăsit 22 iunie 2022.
  71. ^ „Cele mai vechi 10 teatre din Londra”. Telegraph. arhivată din original din 11 ianuarie 2022. regăsit 27 iunie 2022.
  72. ^ Durston, Christopher (1993). Iacob I. Londra: Routledge. p. 59. ISBN 978-0-415-07779-8.
  73. ^ Doolittle, Ian (2014). "„Marele refuz”: de ce corporația City of London guvernează doar mila pătrată?”. The London Journal. 39 (1): 21-36. doi:10.1179/0305803413Z.00000000038. S2CID 159791907.
  74. ^ Flintham, David. "Londra". Locuri fortificate. Arhivat de la originală pe 16 2009 ianuarie. regăsit 28 martie 2021.
  75. ^ Harrington, Peter (2003). Fortificațiile războiului civil englez 1642–51, Volumul 9 din Fortress, 9, Editura Osprey, ISBN 1-84176-604-6. p. 57
  76. ^ Flintham, David. "Londra". Locuri fortificate. Arhivat de la originală pe 16 2009 ianuarie. regăsit 28 martie 2021.Razzell, Peter; Razzell, Edward, eds. (1 ianuarie 1996). Războiul civil englez: o relatare contemporană (v. 1). Wencelaus Hollar (Ilustrator), Christopher Hill (Introducere). Cărțile Caliban. ISBN 978-1850660316.Gardiner, Samuel R. (18 decembrie 2016). Istoria Marelui Război Civil, 1642-1649. Vol. 3. Cărți uitate (publicat 16 iulie 2017). p. 218. ISBN 978-1334658464.
  77. ^ „O listă a epidemilor naționale de ciumă din Anglia 1348–1665”. Urban Rim. 4 decembrie 2009. Arhivat din originală pe 8 mai 2009. regăsit Mai 3 2010.
  78. ^ „Povestea ciumei”. canal 4. Arhivat de la originală pe 13 mai 2011.
  79. ^ Pepys, Samuel (2 septembrie 1666) . Mynors Bright (descifrator); Henry B. Wheatley (eds.). Jurnalul lui Samuel Pepys. Vol. 45: august/septembrie 1666. ISBN 978-0-520-22167-3. arhivată din original la 13 august 2013.
  80. ^ Schofield, Dr. John (17 februarie 2011). „BBC – Istorie – Istorie britanică în profunzime: Londra după marele incendiu”. BBC. arhivată din original la 10 aprilie 2009. regăsit 29 martie 2021.
  81. ^ „Reconstruirea după incendiu”. Muzeul Londrei. Arhivat de la originală pe 1 februarie 2008. regăsit 27 aprilie 2008.
  82. ^ Reddaway, Thomas Fiddian (1940). „Reconstrucția Londrei după marele incendiu”. Istorie. Jonathan Cape. 25 (98): 97-112. doi:10.1111/j.1468-229X.1940.tb00765.x. regăsit 28 martie 2021.
  83. ^ a b „Amsterdam și Londra ca centre financiare în secolul al XVIII-lea”. Presa universitară din Cambridge. regăsit 4 iulie 2022.
  84. ^ Iadul pe Pământ sau Orașul într-un tumult (anon., Londra 1729). Catalog Jarndyce Autumn Miscellany, Londra: 2021.
  85. ^ „PBS – Sweeney Todd, frizerul demon din Fleet Street”. PBS. 2001. regăsit 28 martie 2021.
  86. ^ Jackson, Peter (3 august 2009). „Justiție aspră – stil victorian”. BBC News. regăsit 28 martie 2021.
  87. ^ „Afaceri naționale: pedeapsa capitală: o practică care se estompează”. Timp. New York. 21 martie 1960. Arhivat din originală pe 27 septembrie 2009. regăsit 13 decembrie 2011.
  88. ^ Harris, Rhian (5 octombrie 2012). „Istorie – Spitalul pentru copii găsiți”. BBC. regăsit 28 martie 2021.
  89. ^ a b Coispeau, Olivier (2016). Masterat în finanțe: o scurtă istorie a centrelor financiare internaționale în ultimul mileniu. științific mondial. ISBN 978-981-310-884-4.
  90. ^ Carlos, Ann M.; Neal, Larry (11 februarie 2011). „Amsterdam și Londra ca centre financiare în secolul al XVIII-lea”. Revizuirea istoriei financiare. 18 (1): 21-46. doi:10.1017 / S0968565010000338. ISSN 1474-0052. S2CID 153626377.
  91. ^ „Când un bărbat s-a săturat de Londra, s-a săturat de viață: Samuel Johnson”. arhivată din original la 27 aprilie 2011.
  92. ^ a b Alb, Matei. „Apariția orașelor în secolul al XVIII-lea”. Biblioteca Britanică. regăsit 11 iunie 2022.
  93. ^ Christopher Watson (1993). KB Wildey; Wm H. Robinson (eds.). Tendințe în urbanizare. Proceedings of the First International Conference on Urban Pests. CiteSeerX 10.1.1.522.7409.
  94. ^ „Londra: Cel mai mare oraș”. Canalul 4. Arhivat din originală la 19 2009 aprilie. regăsit 25 martie 2021.
  95. ^ Bertaud, Alain (2018). Comandă fără design: cum piețele modelează orașele. Presa MIT. ISBN 978-0262038768.
  96. ^ „Extrații ascunse: holera vine în Londra victoriană”. Londra: Muzeul de Știință. Arhivat din originală la 13 2011 decembrie. regăsit 13 decembrie 2011.
  97. ^ Brown, Robert W. „Londra în secolul al XIX-lea”. Universitatea din Carolina de Nord din Pembroke. Arhivat din originală la 30 2011 decembrie. regăsit 13 decembrie 2011.
  98. ^ Pennybacker, Susan D. (2005). Viziunea pentru Londra, 1889–1914. Routledge. p. 18.
  99. ^ „Bawden și Battenberg: litografiile ceainăriei din Lyon”. The Guardian. regăsit 27 iunie 2022.
  100. ^ „Luând ceai și vorbind politică: rolul ceainăriilor”. Anglia istorică. regăsit 27 iunie 2022.
  101. ^ „Sufragete, violență și militantism”. British Library. regăsit 9 octombrie 2021.
  102. ^ Goebel, Stefan; White, Jerry (2016). „Londra și primul război mondial” (PDF). London Journal. 41 (3): 1-20. doi:10.1080 / 03058034.2016.1216758. S2CID 159584322.
  103. ^ „Hărțile provocate de bombe dezvăluie devastația Londrei din cel de-al doilea război mondial”. nationalgeographic.com.au. 18 mai 2016. Arhivat din originală la 30 2017 aprilie. regăsit 18 iunie 2017.
  104. ^ „Îngropat printre regi: Povestea războinicului necunoscut”. www.nam.ac.uk. Muzeul Armatei Naționale. regăsit 15 aprilie 2023.
  105. ^ Vaughan-Barratt, Nick (4 noiembrie 2009). "Amintirea". Bloguri BBC. BBC. regăsit 15 aprilie 2023.
  106. ^ Ronk, Liz (27 iulie 2013). „VIAȚA la Jocurile Olimpice de la Londra din 1948”. Timp. Arhivat de la originală pe 30 mai 2015. regăsit 18 iunie 2017.
  107. ^ Hibbert, Christopher; Weinreb, Ben; Keay, Julia; Keay, John (2010). Enciclopedia londoneză. Fotografii de Matthew Weinreb (ed. a treia). Pan Macmillan. p. 428. ISBN 9781405049252.
  108. ^ „1951: Regele George deschide Festivalul Marii Britanii”. BBC. 2008. regăsit 18 iunie 2017.
  109. ^ CORTON, CHRISTINE L. (6 noiembrie 2015). „Întoarcerea ceții din Londra”. New York Times. regăsit 18 iunie 2017.
  110. ^ Breen, Matt. „Cel mai căutat pe Google: de ce Londra este numită „Marele Fum”?”. Time Out Londra. regăsit 29 noiembrie 2022.
  111. ^ Brown, Mick (29 mai 2012). „Deceniile de diamant: anii 1960”. Daily Telegraph. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit 18 iunie 2017.
  112. ^ Robson, David (8 septembrie 2016). „Swinging Sixties: Fă o plimbare pe Chelsea’s King’s Road în anii ’60”. Daily Express. regăsit 18 iunie 2017.
  113. ^ MacLean, Rory (15 iulie 2007). „Tur al memoriei magice din Londra”. Daily Telegraph. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit 18 iunie 2017.
  114. ^ Bracken, Gregory B. (2011). Tur pietonal Londra: schițe ale comorilor arhitecturale ale orașului... Călătorie prin peisajele urbane ale Londrei. Marshall Cavendish International. p. 10. ISBN 9789814435369.
  115. ^ Webber, Esther (31 martie 2016). „Ascensiunea și căderea GLC”. BBC Newsmaccess-date=18 iunie 2017.
  116. ^ Cutler, David (16 mai 2011). „Cronologie – Cele mai grave atacuri cu bombă ale IRA asupra Marii Britanii continentale”. Reuters. regăsit 18 iunie 2017.
  117. ^ Lowe, Josh (24 martie 2017). „Londra nu arde: cum istoria Marii Britanii cu IRA a făcut-o rezistentă în fața atacurilor”. Newsweek. regăsit 25 martie 2021.
  118. ^ Godoy, Maria (7 iulie 2005). „Cronologie: istoria explozivă a Londrei”. NPR. regăsit 25 martie 2021.
  119. ^ John, Cindi (5 aprilie 2006). „Moștenirea revoltelor de la Brixton”. BBC. regăsit 18 iunie 2017.
  120. ^ „Populația Londrei atinge un record de 8.6 milioane”. BBC News. 2 februarie 2015. regăsit 19 iunie 2017.
  121. ^ Zolfagharifard, Ellie (14 februarie 2014). „Cronologie Canary Wharf: de la anii Thatcher la controlul Qatar”. The Guardian. regăsit 19 iunie 2017.
  122. ^ Hanlon, Michael (18 februarie 2014). „Bariera Tamisa a salvat Londra – dar este timpul pentru TB2?”. Daily Telegraph. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit 19 iunie 2017.
  123. ^ „1986: Consiliul din Greater London a fost desființat”. BBC. 2008. regăsit 20 iunie 2017.
  124. ^ Ijeh, Ike (25 iunie 2010). „Proiecte ale mileniului: 10 ani de noroc”. building.co.uk. regăsit 20 iunie 2017.
  125. ^ „Londra învinge Parisul la Jocurile din 2012”. BBC Sport. 6 iulie 2005. regăsit 28 septembrie 2012.
  126. ^ „Atentatele din 7 iulie: prezentare generală”. BBC News. Londra. arhivată din original din 25 decembrie 2006. regăsit 28 aprilie 2008.
  127. ^ Derudder, Ben; Hoyler, Michael; Taylor, Peter J.; Witlox, Frank, eds. (2015). Manualul internațional al globalizării și orașelor lumii. Editura Edward Elgar. p. 422. ISBN 9781785360688.
  128. ^ „Creșterea populației la Londra, 1939–2015”. Magazinul de date din Londra. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală pe 19 februarie 2015. regăsit 7 iulie 2015. Alt URL
  129. ^ Chandler, Mark (24 iunie 2016). "— Nu ai prefera să fii președintele Sadiq? Mii de oameni îi cer lui Sadiq Khan să declare independența Londrei și să adere la UE”. Evening Standard. regăsit 25 martie 2021.
  130. ^ „Dragonul heraldic”. Sacred-texts.com. arhivată din original pe 28 mai 2017. regăsit 23 iulie 2015.
  131. ^ „Cine conduce Londra – Aflați cine conduce Londra și cum”. Consiliile din Londra. regăsit 28 martie 2021.
  132. ^ James, William; Piper, Elizabeth (7 mai 2016). „Hanul laburist devine primul primar musulman al Londrei după campanie acerbă”. Reuters. regăsit 19 septembrie 2016.
  133. ^ „Alegeri la Londra 2016: rezultate”. BBC News. regăsit Mai 7 2016.
  134. ^ „Planul Londra”. Autoritatea Greater London. arhivată din original pe 8 mai 2012. regăsit Mai 25 2012.
  135. ^ „Directorul guvernului din Londra – Consiliile districtuale din Londra”. Consiliile din Londra. regăsit 29 martie 2017.
  136. ^ „Statistici financiare publice locale Anglia nr.21 (2011)” (PDF). 2011. arhivată (PDF) din original la 28 aprilie 2018. regăsit 25 martie 2021.
  137. ^ "Cine suntem noi". Brigada de Pompieri din Londra. Arhivat din originală la 29 2011 aprilie. regăsit 25 august 2009.
  138. ^ "Despre noi". Serviciul de Ambulanță din Londra NHS Trust. Arhivat din originală la 27 2011 aprilie. regăsit 25 august 2009.
  139. ^ „Lista stațiilor – Stațiile de pază de coastă HM”. Agenția Maritimă și de Coastă. 2010. Arhivat din originală la 8 2010 noiembrie. regăsit 25 august 2009.
  140. ^ „Serviciul de bărci de salvare Tamisa a fost lansat”. BBC News. 2 ianuarie 2002. arhivată din original pe 26 mai 2004. regăsit 25 august 2009.
  141. ^ „Legea Portului Londrei din 1968 (modificată)”. Autoritatea portului din Londra. regăsit 29 martie 2021.
  142. ^ „Biroul primului ministru, 10 Downing Street”. uk.gov. regăsit 25 martie 2021.
  143. ^ „Circuințe AZ – Alegeri 2019”. BBC News. 2019. Arhivat din originală la 16 2019 decembrie. regăsit 30 martie 2020.
  144. ^ „Ministrul pentru Londra”. gov.uk. Guvernul Marii Britanii. regăsit 30 martie 2020.
  145. ^ „Despre MOPAC”. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală la 11 2013 aprilie. regăsit Mai 4 2013.
  146. ^ „MPA: Autoritatea de Poliție Metropolitană”. Autoritatea de Poliție Metropolitană. 22 mai 2012. regăsit Mai 4 2013.
  147. ^ „Poliție”. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală pe 21 2008 ianuarie. regăsit 25 august 2009.
  148. ^ „Cât de practică este o cască tradițională a lui Bobby?”. BBC. regăsit 11 aprilie 2023.
  149. ^ „Poliția pierde lupta pentru a pune la pământ Tardis”. The Guardian. regăsit 15 aprilie 2023.
  150. ^ „Mașinile de poliție cu mașinile de poliție vor adopta stilul Battenburg – Crime – Londra 24”. 1 mai 2016. Arhivat din originală pe 1 mai 2016. regăsit 15 aprilie 2023.
  151. ^ "Despre noi". Poliția britanică de transport. 2021. regăsit 28 martie 2021.
  152. ^ „Ministerul Apărării – Scopul nostru”. Poliția Ministerului Apărării. 2017. Arhivat din originală pe 6 mai 2021. regăsit 28 martie 2021.
  153. ^ Andrew, Christopher (2009). Apărarea tărâmului: istoria autorizată a MI5. Allen Lane. p. 134. ISBN 978-0-713-99885-6.
  154. ^ Gordon Rayner (3 iunie 2012). „Jubileul de diamant al reginei: fericită și glorioasă, regina râului”. Daily Telegraph. regăsit 15 aprilie 2023.
  155. ^ „Crimă înregistrată: defalcare geografică – Serviciul de poliție metropolitană”. Autoritatea Greater London. 12 martie 2021. regăsit 28 martie 2021.
  156. ^ „Rata crimelor din Londra a crescut cu 14% în ultimul an”. Știri ITV. 24 ianuarie 2016. regăsit 16 februarie 2016.
  157. ^ „Tabelele cu date de cartografiere a criminalității poliției metropolitane”. Maps.met.police.uk. Arhivat din originală la 18 2009 aprilie. regăsit 13 decembrie 2011.
  158. ^ „Statistici și date”. metropolitan Police. Arhivat de la originală la 1 2021 aprilie. regăsit 28 martie 2021.
  159. ^ Crerar, Pippa; Gayle, Damien (10 aprilie 2018). „Sadiq Khan ține un summit la primărie despre cum să lupți împotriva criminalității violente”. The Guardian. regăsit 25 martie 2021.
  160. ^ „Omucideri din Londra 2022”. Statista. regăsit 15 aprilie 2023.
  161. ^ Beavan, Charles; Bickersteth, Harry (1865). Rapoarte ale cauzelor din cancelarie, argumentate și stabilite în Tribunalul de la Rolls. Saunders și Benning.
  162. ^ Biroul Papetarie (1980). The Inner London Letter Post. HMSO p. 128. ISBN 978-0-10-251580-0.
  163. ^ Compania Geografilor AZ Map (2008). Codul poștal din Londra și limitele administrative (6 ed.). Compania geografilor AZ Map. ISBN 978-1-84348-592-6.
  164. ^ „Ordinul Essex, Greater London și Hertfordshire (limitele județelor și districtului londonez)”. Oficiul de Informare a Sectorului Public. 1993. arhivată din original din 7 ianuarie 2010. regăsit 6 iunie 2008.
  165. ^ Dilys, M Hill (2000). Politica urbană și politica în Marea Britanie. Presa Sf. Martin. p. 268. ISBN 978-0-312-22745-6.
  166. ^ „Londra în cadrul ei regional” (PDF). Adunarea de la Londra. Arhivat din originală (PDF) pe 27 mai 2008. regăsit 6 iunie 2008.
  167. ^ Actul Guvernului de la Londra din 1963. Oficiul de Informare a Sectorului Public. 1996. ISBN 978-0-16-053895-7. Arhivat de la originală pe 17 2010 august. regăsit Mai 6 2008.
  168. ^ „Londra – Caracteristici – Unde este centrul Londrei?”. BBC. arhivată din original pe 17 august 2010. regăsit 6 iunie 2008.
  169. ^ M@ (30 aprilie 2014). „Unde este centrul Londrei? O actualizare”. Londonez. Arhivat de la originală pe 30 mai 2016. regăsit Mai 6 2016.
  170. ^ „Legea locotenelor din 1997”. OPSI. Arhivat din originală pe 22 mai 2010. regăsit 7 iunie 2008.
  171. ^ Barlow, IM (1991). Guvernul Metropolitan. Londra: Routledge. p. 346. ISBN 9780415020992.
  172. ^ Sinclair, JM (1994). Dicționar englez Collins (a treia ed. actualizată). Glasgow: HarperCollins Publishers. ISBN 978-0004706788.
  173. ^ Pearsall, Judy; Trumble, Bill, eds. (2002). Dicționarul englez de referință Oxford (a doua, rev.). Oxford, Anglia: Oxford University Press. ISBN 978-0198606529.
  174. ^ „PFI: Noul sediu pentru Ministerul de Interne - Al optsprezecelea raport al sesiunii 2003–04” (PDF). Parlamentul Regatului Unit. regăsit 28 martie 2021.
  175. ^ Schofield, John (iunie 1999). „Când Londra a devenit capitală europeană”. Arheologia britanică. Consiliul pentru Arheologie Britanică (45). ISSN 1357-4442. Arhivat de la originală la 25 2011 aprilie. regăsit Mai 6 2008.
  176. ^ „Birourile guvernamentale pentru regiunile engleze, dosare informative: Londra”. Oficiul Naţional de Statistică. Arhivat din originală pe 24 2008 ianuarie. regăsit Mai 4 2008.
  177. ^ „Metropolis: 027 London, World Association of the Major Metropoles” (PDF). Arhivat de la originală (PDF) la 27 2011 aprilie. regăsit Mai 3 2010.
  178. ^ Sheppard, Francis (2000). Londra: O istorie. Presa Universitatii Oxford. p. 10. ISBN 978-0-19-285369-1. regăsit 6 iunie 2008.
  179. ^ "Inundare". Regatul Unit Agenția pentru Mediu. Arhivat de la originală pe 15 februarie 2006. regăsit 19 iunie 2006.
  180. ^ "„Nivelul mării” – Agenția de Mediu din Marea Britanie”. Agenția pentru Mediu. Arhivat de la originală pe 23 mai 2008. regăsit 6 iunie 2008.
  181. ^ „Noua hartă a coastei ar putea ajuta la întărirea apărării maritime”. Universitatea Durham. 7 octombrie 2009. arhivată din original pe 22 august 2018. regăsit 21 august 2018.
  182. ^ Adam, David (31 martie 2009). „Thames Barrier primește timp suplimentar ca principală apărare împotriva inundațiilor a Londrei”. The Guardian. REGATUL UNIT. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit 7 noiembrie 2009.
  183. ^ „Liniile de falie declanșează îngrijorări cu privire la viitorul cutremur de la Londra”.
  184. ^ Jha, Alok (16 septembrie 2010). „Londra este în întârziere pentru un cutremur major, avertizează seismologul”. The Guardian. regăsit 1 iunie 2022.
  185. ^ „Londra este în pericol de cutremur după ce două linii de falie au fost găsite sub oraș”. Metroul. regăsit 17 iulie 2022.
  186. ^ „Vremea aprilie”. trevorharley.com.
  187. ^ „Niederschlagsmonatssummen KEW GARDENS 1697–1987”. Arhivat de la originală pe 24 februarie 2021. regăsit Mai 16 2020.
  188. ^ „Precipitația medie anuală în funcție de oraș în SUA – Rezultate curente”. currentresults.com. regăsit 25 martie 2021.
  189. ^ „Precipitația medie anuală pentru orașele din Europa – Rezultate curente”. currentresults.com. regăsit 25 martie 2021.
  190. ^ „Clima din Sydney: temperatura medie, vremea după lună, temperatura apei din Sydney - Climate-Data.org”. ro.climate-data.org. regăsit 25 martie 2021.
  191. ^ Saphora Smith (16 mai 2022). „Londra ar putea rămâne fără apă în 25 de ani, deoarece orașele din întreaga lume se confruntă cu un risc crescut de secetă, avertizează raportul”. Independent. regăsit 5 iunie 2022. Londra primește deja aproximativ jumătate din cantitatea de ploaie care cade în New York, iar schimbările climatice vor crește frecvența și intensitatea secetelor în regiune
  192. ^ „Temperaturile minime observate pe 13 decembrie 1981 la 06Z (SYNOP)/09Z (MIDAS/BUFR) UTC (529 rapoarte)”. regăsit 30 aprilie 2023.
  193. ^ „Căutare | Date climatice online (CDO) | Centrul național de date climatice (NCDC)”. Arhivat de la originală pe 29 iulie 2019. regăsit 1 august 2019.
  194. ^ Amos, Jonathan (20 ianuarie 2020). „Londra bate un record de presiune”. BBC News. regăsit 13 februarie 2020.
  195. ^ Johnson, H; Kovats, RS; McGregor, G; Stedman, J; Gibbs, M; Walton6, H (1 iulie 2005). „Impactul valului de căldură din 2003 asupra mortalității zilnice în Anglia și Țara Galilor și utilizarea estimărilor rapide ale mortalității săptămânale”. Eurosurveghere. 10 (7): 15-16. doi:10.2807/esm.10.07.00558-en. PMID 16088043.
  196. ^ Taylor, Brian (2002). „1976. Incredibilul val de căldură”. TheWeatherOutlook. arhivată din original din 12 iulie 2008. regăsit 25 martie 2021.
  197. ^ „Raportul meteo lunar al Oficiului Meteorologic” (PDF). Wyman and Sons, Ltd. 1911. Arhivat din originală (PDF) la 13 2017 noiembrie. regăsit 25 martie 2021.
  198. ^ „Această vară este cea mai uscată din ultimii 57 de ani, confirmă MET”. HuffPost. 19 iulie 2018. Arhivat din originală pe 20 iulie 2018. regăsit 10 aprilie 2019.
  199. ^ „Secete din Marea Britanie: SPI”. Centrul britanic pentru ecologie și hidrologie. 2018. regăsit 25 martie 2021.
  200. ^ „Philip Eden: Cea mai lungă secetă din ultimii 2 ani – Weatheronline.co.uk”. weatheronline.co.uk. regăsit 10 aprilie 2019.
  201. ^ „Insula de căldură urbană din Londra: un rezumat pentru factorii de decizie” (PDF). Autoritatea Mare a Londrei. octombrie 2006. Arhivat din originală (PDF) pe 16 2012 august. regăsit 29 aprilie 2015.
  202. ^ Eden, Philip (9 iunie 2004). „Tot mai cald ca temperaturile rivale cu Franța”. Londra. arhivată din original la 26 martie 2020. regăsit 25 martie 2021.
  203. ^ „Aeroportul Heathrow din Londra”. Met de birou. regăsit 17 decembrie 2021.
  204. ^ „Date stație”. Biroul MET. regăsit Mai 8 2020.
  205. ^ „Extreme climatice din Marea Britanie”. Met de birou. regăsit 3 iulie 2021.
  206. ^ „Valorile extreme ale aeroportului Heathrow”. KNMI. regăsit 29 noiembrie 2015.
  207. ^ „Valorile maxime și minime medii Heathrow 1981–2010”. KNMI. regăsit 28 decembrie 2017.
  208. ^ „Londra, Regatul Unit – Date climatice”. Atlasul meteo. regăsit 11 martie 2020.
  209. ^ „MIDAS Open: date de temperatură zilnică din Regatul Unit, v202007”. Arhiva CEDA. regăsit 3 iulie 2021.
  210. ^ „Înregistrările datei temperaturii maxime”. TORRE. regăsit 3 iulie 2021.
  211. ^ „Mediile climatice și meteorologice în Londra, Anglia, Regatul Unit”. Data si ora. regăsit Ianuarie 9 2022.
  212. ^ „Mediile Greenwich 1991–2020”. Biroul MET. regăsit 20 noiembrie 2018.
  213. ^ „Hot Spell – august 2003”. Biroul MET. regăsit 17 decembrie 2018.
  214. ^ „Record de căldură și soare – iulie 2006”. Biroul MET. regăsit 17 decembrie 2018.
  215. ^ „Temperatura maximă extremă lunară”. Starlings Roost Vremea. regăsit 3 februarie 2023.
  216. ^ „Temperatura minimă extremă lunară”. Starlings Roost Vremea. regăsit 3 februarie 2023.
  217. ^ „Boroughs din Londra”. Istoria Astăzi. regăsit 19 aprilie 2023.
  218. ^ „Cartierele din Londra — London Life, GLA”. Guvernul Londrei. Arhivat din originală la 13 2007 decembrie. regăsit 3 noiembrie 2008.
  219. ^ Dogan, Mattei; Kasarda, John D. (1988). Epoca Metropolei. Salvie. p. 99. ISBN 978-0-8039-2603-5.
  220. ^ „Londra ca centru financiar”. Primarul Londrei. Arhivat din originală pe 6 ianuarie 2008.
  221. ^ „West End încă atrage mulțimi”. BBC News. 22 octombrie 2001. arhivată din original pe 11 mai 2011. regăsit 6 iunie 2008.
  222. ^ Meek, James (17 aprilie 2006). "Super bogat". The Guardian. Londra. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit 7 iunie 2008.
  223. ^ „Informații despre cele mai recente prețuri ale caselor din Royal Borough”. Regal Borough din Kensington și Chelsea. Arhivat din originală pe 10 octombrie 2016.
  224. ^ Jones, Rupert (8 august 2014). „Prețurile medii ale caselor din Londra cresc cu 19% într-un an”. The Guardian. Londra. regăsit 24 septembrie 2014.
  225. ^ a b Flynn, Emily (6 iulie 2005). „Este de mâine”. Newsweek. New York. Arhivat din originală pe 29 august 2006.
  226. ^ Foyle, Jonathan (29 martie 2011). „Hampton Court: Palatul pierdut”. Istoria BBC. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 16 iunie 2013.
  227. ^ „Gata Paddington”. Clădiri Mari. Arhivat din originală pe 25 mai 2011. regăsit 6 iunie 2008.
  228. ^ Lonsdale, Sarah (27 martie 2008). "Case ecologice: din lemn, să fie minunat...?". Daily Telegraph. Londra. Arhivat din originală la 8 2013 martie. regăsit 12 octombrie 2008.
  229. ^ „Politica 7.7 Amplasarea și proiectarea clădirilor înalte și mari”. Primăria din Londra. regăsit 28 iunie 2022.
  230. ^ „Vederi protejate și clădiri înalte”. City of London.gov.uk. regăsit 28 iunie 2022.
  231. ^ „Nsurer planifică un zgârie-nori în formă de bisturiu”. Financial Times. arhivată din original din 10 decembrie 2022. regăsit 28 iunie 2022.
  232. ^ Heathcote, Edwin (4 noiembrie 2011). „Puncte despre vederi”. Financial Times. arhivată din original din 10 decembrie 2022. regăsit 3 septembrie 2013.
  233. ^ „În interiorul noului „ou de sticlă” al Londrei". BBC News. 16 iulie 2002. arhivată din original pe 28 mai 2009. regăsit 26 aprilie 2008.
  234. ^ „Copil regal: Turnul BT din Londra sărbătorește nașterea regală cu mesajul „Este o fată””. IB Times. regăsit 7 aprilie 2023.
  235. ^ White, Dominic (15 aprilie 2008). „Cupola de lămâie care a fost transformată în coroana de concert O2”. Daily Telegraph. regăsit 19 iunie 2022.
  236. ^ „Făuna sălbatică din Londra, Anglia: Pagina de pornire a LNHS”. lnhs.org.uk. Arhivat de la originală pe 12 februarie 2007.
  237. ^ „Societatea de istorie naturală din Londra – Acasă”. lnhs.org.uk. regăsit 25 martie 2021.
  238. ^ Tuffrey, Laurie (27 iulie 2012). „Cartografiați populațiile de amfibieni și reptile din Londra”. The Guardian. arhivată din original din 2 ianuarie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  239. ^ „Vulpea ucide flamingii de companie ale reginei”. Purtătorul de cuvânt-Recenzie. 3 februarie 1996. arhivată din original la 25 martie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  240. ^ „Raportul de cercetare a mamiferelor din grădină 2001” (PDF). Societatea de mamifere. Societatea de mamifere. Arhivat din originală (PDF) pe 2 februarie 2013. regăsit 23 noiembrie 2015.
  241. ^ Owen, James (15 mai 2006). „10,000 de vulpi cutreieră Londra”. national Geographic,. Arhivat de la originală la 14 2006 noiembrie. regăsit 25 martie 2021.
  242. ^ "Mamifere". Parcurile regale. arhivată din original la 7 martie 2020. regăsit 25 martie 2021.
  243. ^ Legea, Petru. „Prima vidră sălbatică din Londra găsită”. Aceasta este Londra locală. Arhivat de la originală pe 1 aprilie 2010.
  244. ^ "Mamifere". cityoflondon.gov.uk. Arhivat de la originală la 18 2015 martie. regăsit 16 noiembrie 2014.
  245. ^ O'Brien, Liam (24 martie 2013). „O balenă moartă găsită plutind în estuarul Tamisei „va fi examinată”". The Independent duminică. arhivată din original pe 25 februarie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  246. ^ Aviss, Ben; Taylor, Anna-Louise (18 iunie 2012). „BBC Nature – O întrebare despre natură: Cât de ascunsă este partea sălbatică a Regatului Unit?”. BBC Nature. Arhivat de la originală pe 5 iulie 2015. regăsit 25 martie 2021.
  247. ^ Episcop, Rachael (5 noiembrie 2012). „Începe sacrificarea căprioarelor din Richmond Park”. Sutton & Croydon Guardian. Londra. arhivată din original la 7 martie 2020. regăsit 25 martie 2021.
  248. ^ „În imagini: cerbul urban din Londra”. Evening Standard. 25 februarie 2014. arhivată din original la 1 martie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  249. ^ Innes, Emma (14 iunie 2012). „Fotograful înregistrează un căprior Muntjac în grădina Mill Hill”. Edgware & Mill Hill Times. Londra. arhivată din original pe 29 noiembrie 2014. regăsit 25 martie 2021.
  250. ^ „Descărcare de date în bloc al recensământului 2021 - TS012 Țara de naștere (detaliat)”. Universitatea Durham.
  251. ^ a b „Migrația internațională, Anglia și Țara Galilor: recensământ 2021”. ONS. regăsit 3 decembrie 2022.
  252. ^ "Majoritatea bebelușilor din Londra au părinți născuți în străinătate arhivată 25 iunie 2018 la Wayback Masini". Financial Times. 1 decembrie 2016.
  253. ^ Kyambi, Sarah (2005). Dincolo de alb și negru: cartografierea noilor comunități de imigranți. Londra: Institutul pentru Cercetare în Politici Publice. ISBN 978-1-86030-284-8.
  254. ^ "Recensământul 2011. Populația Londrei". Oficiul Naţional de Statistică. Preluat la 27 mai 2015
  255. ^ „Principalele aglomerări ale lumii”. Populația orașului. arhivată din original din 4 iulie 2010. regăsit 3 martie 2009.
  256. ^ „Modelul urban britanic: date despre populație” (PDF). Proiectul ESPON 1.4.3 Studiu privind funcțiile urbane. Rețeaua Europeană de Observare a Amenajării Teritoriului. martie 2007. p. 119. Arhivat din originală (PDF) pe 24 septembrie 2015. regăsit 22 februarie 2010.
  257. ^ Leppard, David (10 aprilie 2005). „Creșterea imigrației crește segregarea în orașele britanice”. The Times. Arhivat de la originală pe 11 februarie 2008. regăsit 25 martie 2021.
  258. ^ Nott, Tim (1991). Metropolis Asociația Mondială a Marilor Metropole (PDF). ISBN 978-0-7306-2020-4. Arhivat de la originală (PDF) la 27 2011 aprilie. regăsit Mai 3 2010.
  259. ^ „Densitatea populației din Londra: după districtul londonez, 2006” (PDF). Autoritatea de Statistică din Marea Britanie. arhivată (PDF) din original la 24 iunie 2008.
  260. ^ "„Lista bogată” numără peste 100 de miliardari din Marea Britanie”. BBC News. 11 Mai 2014. regăsit Mai 11 2014.
  261. ^ „Cele mai scumpe orașe din lume 2004”. CNN. 11 iunie 2004. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit 16 august 2007.
  262. ^ a b „Distribuția pe vârstă a populației”. Încredere pentru Londra. 20 aprilie 2020. Arhivat din originală pe 2 iulie 2020. regăsit 27 martie 2021.
  263. ^ a b c „Recensământul 2011: Statistici cheie pentru autoritățile locale din Anglia și Țara Galilor”. ONS. Preluat la 3 iulie 2014
  264. ^ „Diversitatea surprinzătoare a Londrei romane”. Muzeul Londrei. regăsit 22 februarie 2022.
  265. ^ Paton, Graeme (1 octombrie 2007). „O cincime din copiii din minoritățile etnice”. Daily Telegraph. Londra. arhivată din original din 6 decembrie 2008. regăsit 7 iunie 2008.
  266. ^ ONS. „LC2109EWls – Grup etnic după vârstă”. nomisweb.co.uk. regăsit 26 martie 2015.
  267. ^ Benedictus, Leu (21 ianuarie 2005). „Fiecare rasă, culoare, națiune și religie de pe pământ”. The Guardian. Londra. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit Mai 6 2008.
  268. ^ „Recensământul 2001: Londra”. Oficiul pentru National de Statistica. arhivată din original pe 11 mai 2011. regăsit 3 iunie 2006.
  269. ^ Kyambi, Sarah (2005). Dincolo de alb și negru: cartografierea noilor comunități de imigranți. Institutul de Cercetare în Politici Publice. ISBN 978-1-86030-284-8. Arhivat de la originală pe 1 mai 2011. regăsit Ianuarie 20 2007.
  270. ^ „Tabelul 1.4: Populația estimată rezidentă în Regatul Unit, în funcție de țara străină de naștere, din iulie 2009 până în iunie 2010”. Oficiul Naţional de Statistică. Arhivat din originală pe 6 mai 2011. regăsit 7 martie 2011. Cifra dată a fost estimarea centrală. Vezi sursa pentru 95% intervale de încredere.
  271. ^ „Grup etnic – Oficiul Național de Statistică”. www.ons.gov.uk. regăsit 5 decembrie 2022.
  272. ^ „Recensământul 2011, Statistici cheie pentru autoritățile locale din Anglia și Țara Galilor”. Oficiul Naţional de Statistică. 11 decembrie 2012. regăsit Mai 4 2013.
  273. ^ "Despre Saint Paul's". Decan și Capitolul St Paul's. 7 aprilie 2008. Arhivat din originală la 7 2008 aprilie. regăsit 25 martie 2021.
  274. ^ „Biblioteca Palatului Lambeth”. Biblioteca Palatului Lambeth. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  275. ^ "Westminster Abbey". Decan și capitol din Westminster. arhivată din original pe 5 mai 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  276. ^ „Catedrala Westminster”. Catedrala Westminster. Arhivat din originală la 27 2008 martie. regăsit 27 aprilie 2008.
  277. ^ „Statistici ale Bisericii Angliei” (PDF). Biserica Angliei. Arhivat din originală (PDF) pe 16 mai 2011. regăsit 6 iunie 2008.
  278. ^ „London Central Mosque Trust Ltd”. London Central Mosque Trust Ltd. și Centrul Cultural Islamic. arhivată din original la 26 aprilie 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  279. ^ „Sikh-Britons al doilea cel mai bogați: raport guvernamental”. sikhchic.com. 29 ianuarie 2010.
  280. ^ Johnson, Gareth (14 martie 2013). „Comentariu: sikhii britanici sunt cel mai bun exemplu de integrare culturală”. politics.co.uk. regăsit 25 martie 2021.
  281. ^ Bill, Peter (30 mai 2008). „Vin cei 300 de miliarde de dolari arabi”. Evening Standard. Londra. arhivată din original la 30 aprilie 2011. regăsit 25 martie 2021.
  282. ^ „Statistici cheie ale recensământului din 2001, autoritățile locale din Anglia și Țara Galilor”. Oficiul Naţional de Statistică. 13 februarie 2003. arhivată din original pe 25 august 2015. regăsit 25 martie 2021.
  283. ^ „Deschidere pentru cel mai mare templu hindus”. BBC News. 23 august 2006. regăsit 28 august 2006.
  284. ^ „Londra hindusă”. BBC Londra. 6 iunie 2005. arhivată din original pe 18 februarie 2006. regăsit 3 iunie 2006.
  285. ^ „Se deschide un templu sikh de 17 milioane de lire sterline”. BBC News. 30 martie 2003. arhivată din original din 3 octombrie 2007. regăsit 7 iunie 2008.
  286. ^ "Stanmore". Agenția Evreiască pentru Israel. Arhivat din originală la 26 2011 aprilie. regăsit 12 octombrie 2008.
  287. ^ Paul, Jonny (10 decembrie 2006). „Livingstone își cere scuze evreilor din Marea Britanie”. Jerusalem Post. arhivată din original la 27 aprilie 2011. regăsit 5 februarie 2011.
  288. ^ "Cockney". Oxford English Dictionary. 17 august 2012. regăsit 16 aprilie 2021.
  289. ^ McArthur, Thomas (2005). Concis Oxford Companion pentru limba engleză. Presa Universitatii Oxford.
  290. ^ „Cockney Rhyming Slang: Origini și supraviețuire”. Revista Unravel. regăsit 28 iunie 2022.
  291. ^ Alwakeel, Ramzy (2 august 2013). „Uitați Tower Hamlets – Romford este noul East End, spune studiul lingvistic Cockney”. Recorder Romford. Londra. Arhivat din originală pe 31 octombrie 2020. regăsit Mai 30 2018.
  292. ^ Brooke, Mike (25 iulie 2013). „Dialectul cockney a migrat în Essex, spune doctorul Fox East End Cockney Festival”. The Docklands și East London Advertiser. Arhivat de la originală pe 1 2020 august. regăsit Mai 30 2018.
  293. ^ „Estuary English Q and A – JCW”. Colegiul Universitar din Londra. Arhivat din originală pe 11 2010 ianuarie. regăsit 16 august 2010.
  294. ^ „Engleză estuarului”. Colegiul Universitar din Londra. regăsit 16 aprilie 2021.
  295. ^ „Ce este MLE? – Limbă și știință lingvistică, Universitatea din York”. Universitatea din York. regăsit 16 aprilie 2021.
  296. ^ Wells, John (2008). Dicţionar de pronunţie Longman (ed. a 3-a). Longman. p. xix, alin. 2.1. ISBN 978-1-4058-8118-0.
  297. ^ „Limba engleză – Varietăți de engleză”. Encyclopædia Britannica. regăsit 16 aprilie 2021.
  298. ^ „Limba engleză – Caracteristicile englezei moderne”. Encyclopædia Britannica. regăsit 16 aprilie 2021.
  299. ^ „Pronunție – sisteme lingvistice”. Encyclopædia Britannica. regăsit 16 aprilie 2021.
  300. ^ „Pronunție primită”. Biblioteca Britanică. regăsit 16 aprilie 2021.
  301. ^ „Londra se află pe primul loc în clasamentul centrelor financiare globale din 2015 și pune New York-ul pe locul doi”. Cityam.com. Recuperat la 12 noiembrie 2015.
  302. ^ Fenton, Trevor. „Activitatea economică regională în funcție de produsul intern brut, Regatul Unit: 1998 până în 2019, Regatul Unit- Office for National Statistics”. ons.gov.uk.
  303. ^ Lowe, Felix (18 februarie 2008). „Highgate o câștigă pe Chelsea drept cel mai scump cod poștal”. Daily Telegraph. arhivată din original din 2 ianuarie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  304. ^ Olson, Parmy (12 decembrie 2007). „Cele mai scumpe coduri poștale din Marea Britanie”. Forbes. Arhivat de la originală la 25 2021 martie. regăsit 25 martie 2021.
  305. ^ „Top 10 cele mai scumpe piețe de birouri din lume, dezvăluite”. regăsit 27 septembrie 2015.
  306. ^ Frater, James (13 ianuarie 2015). „Casele din Londra valorează 2 trilioane de dolari”. CNN. regăsit 27 septembrie 2015.
  307. ^ „Primarii orașelor: comparație între orașele din Marea Britanie și cele europene”. citymayors.com.
  308. ^ Ghid global de proprietate. „Preț pe metru pătrat Regatul Unit – Costul britanic pe metru pătrat”. Ghid global de proprietate.
  309. ^ Orașe din lume. „Cele mai scumpe orașe din lume pentru 2022”. CNN Travel. CNN. regăsit Mai 19 2023.
  310. ^ „Prăbușirea orașului Londrei – După cădere”. Economist. Londra. 29 noiembrie 2007. Arhivat din originală la 8 2012 decembrie. regăsit Mai 15 2009.
  311. ^ „Magneți pentru bani”. Economist. Londra. 13 septembrie 2007. Arhivat din originală pe 5 2009 august. regăsit Mai 15 2009.
  312. ^ Voltaire, François Marie Arouet de. (1909–1914) . „Scrisoarea VI – Despre prezbiteriani. Scrisori despre englezi”. www.bartleby.com. Clasicii de la Harvard. regăsit 22 iulie 2017.
  313. ^ „Londra – Finanțe”. Enciclopedie Britannica. regăsit 4 iulie 2022.
  314. ^ „Indexul Global Financial Centers 20” (PDF). Arhivat de la originală (PDF) pe 28 septembrie 2017. regăsit 8 august 2019.
  315. ^ Hales, Mike; Mendoza Peña, Andrés; Peterson, Erik R.; Dessibourg, Nicole. „Raportul Orașelor Globale 2018 – Învățare din Est: Perspective din succesul urban al Chinei”. La Kearney. Arhivat de la originală pe 20 iunie 2018. regăsit 20 iunie 2018.
  316. ^ „Rolul de bază al Londrei în euro în centrul atenției după votul Brexit”. Reuters. 18 septembrie 2016. regăsit 28 martie 2021.
  317. ^ Gardiner, Beth (20 ianuarie 2010). „Centrul bancar din Londra începe să se simtă din nou ca el însuși”. New York Times. arhivată din original din 25 ianuarie 2010. regăsit 28 martie 2021.
  318. ^ Mantle, Jonathan (1992). Pentru cine bat clopotele. Londra, SW7: Sinclair-Stevenson. ISBN 9781856191524.{{cite book}}: CS1 întreținere: locație (legătură)
  319. ^ "Bursa de valori din Londra". Bursa din Londra. 9 iunie 2009. Arhivat din originală pe 9 iunie 2009. regăsit 27 aprilie 2008.
  320. ^ Gittelson, Steven (4 septembrie 2015). „Adrian Cadbury, un lider în guvernanța corporativă, a murit la 86 de ani”. Washington Post. regăsit 23 iulie 2022.
  321. ^ „Locul Londrei în economia Regatului Unit, 2005–6” (PDF). Oxford Economic Forecasting în numele Corporation of London. noiembrie 2005. p. 19. Arhivat din originală (PDF) pe 25 mai 2006. regăsit 19 iunie 2006.
  322. ^ Potter, Mark (17 februarie 2011). „Londra este în topul ligii de cheltuieli ale orașelor din lume”. Reuters. arhivată din original pe 20 februarie 2011. regăsit 29 aprilie 2011.
  323. ^ a b c „Statistici portuare provizorii 2009”. Departamentul pentru Transporturi. 10 iunie 2010. Arhivat din originală pe 3 februarie 2011. regăsit 26 aprilie 2011.
  324. ^ „Londra merge înainte pentru noul domeniu de internet „.london”” (Comunicat de presă). London & Partners. 10 iunie 2013. Arhivat din originală pe 14 iunie 2013. regăsit 28 martie 2021.
  325. ^ „Numele de domeniu web .london este pus în vânzare pentru prima dată”. BBC News. 29 aprilie 2014. regăsit 28 martie 2021.
  326. ^ "Disponibilitate". mydotlondon.com. Arhivat de la originală pe 2 februarie 2014. regăsit Ianuarie 24 2014.
  327. ^ „Londra numită Orașul European al Viitorului” (Comunicat de presă). Londra și partenerii. 17 februarie 2014. Arhivat din originală la 16 2014 martie. regăsit 28 martie 2021.
  328. ^ McReynolds, Cathy (17 februarie 2014). „Orașe și regiuni europene ale viitorului 2014/15”. fDiIntelligence.com. Londra. regăsit 28 martie 2021.
  329. ^ „Bletchley Park devine un muzeu și centru de vizitatori de talie mondială”. Muzee+Patrimoniu. 25 iulie 2014. regăsit 4 iulie 2022.
  330. ^ „Istoria computerelor din Marea Britanie devine o nouă casă”. BBC. 11 iulie 2007. regăsit 4 iulie 2022.
  331. ^ "Distribuitori de gaze". Ofgem. 20 iunie 2013. regăsit Ianuarie 19 2016.
  332. ^ „distribuitor de energie electrică”. Rețeaua națională. Arhivat din originală pe 14 septembrie 2014. regăsit Ianuarie 19 2015.
  333. ^ „MasterCard Intelligence | Raportul MasterCard Global Destination Cities Index 2015”. 7 decembrie 2015. Arhivat din originală la 7 2015 decembrie. regăsit 25 martie 2021.
  334. ^ „Peste 65 de milioane de vizite la atracțiile din Londra în 2015 London & Partners”. London & Partners. 14 martie 2016. Arhivat din originală la 14 2016 martie. regăsit 25 martie 2021.
  335. ^ Hedrick-Wong, Dr. Yuwa; Choong, Desmond (2015). „MasterCard – 2015 Global Destination Citys Index” (PDF). arhivată (PDF) din original la 3 martie 2016. regăsit 25 martie 2021.
  336. ^ „O viziune turistică pentru Londra” (PDF). Londra și partenerii. 2017. p. 6–7. regăsit 27 martie 2021.
  337. ^ „Vizită Marea Britanie”. 22 aprilie 2015. arhivată din original pe 6 august 2015. regăsit 25 martie 2021.
  338. ^ „Londra desemnată destinația numărul 1 pe TripAdvisor”. BBC News. 21 martie 2016. regăsit 25 martie 2021.
  339. ^ „British Museum se află în fruntea listei cu atracțiile vizitatorilor din Marea Britanie”. BBC News. 7 martie 2016. regăsit Ianuarie 19 2017.
  340. ^ „Londra vede o creștere în dezvoltarea hotelieră, pe măsură ce noi proprietăți se deschid în întreaga capitală pentru 2016”. London & Partners. 18 noiembrie 2015. Arhivat din originală pe 22 iulie 2017. regăsit 25 martie 2021.
  341. ^ „Raportul de călătorie în Londra 12” (PDF). Transport pentru Londra. 2019. p. 33. arhivată (PDF) din original la 13 martie 2021. regăsit 13 martie 2021.
  342. ^ „Transport pentru Londra”. Transport pentru Londra. arhivată din original din 4 ianuarie 2010. regăsit 27 aprilie 2008.
  343. ^ "Ce facem". Transport pentru Londra. regăsit 25 martie 2021.
  344. ^ „Cum aflu despre transport în Londra?”. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală pe 19 octombrie 2007. regăsit 5 iunie 2008.
  345. ^ „Raport de călătorie pe aeroportul Heathrow 2019” (PDF). Aeroportul Heathrow. LHR Airports Limited. 2020. p. 38. regăsit 25 martie 2021.
  346. ^ „Aeroportul Heathrow Terminal 5”. TMC Ltd. Arhivat din originală la 30 2011 aprilie. regăsit 27 aprilie 2008.
  347. ^ Coffey, Helen (5 februarie 2018). „Cele mai aglomerate 10 aeroporturi din lume”. Independent.
  348. ^ „BAA Gatwick: Aeroportul Gatwick”. BAA. arhivată din original la 29 aprilie 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  349. ^ „Gatwick by Numbers – Aeroportul Gatwick”. gatwickairport.com. Arhivat de la originală pe 16 iunie 2018. regăsit Mai 13 2018.
  350. ^ „De ce Easyjet? – Suntem mândri de ceea ce am realizat”. Cariere easyJet. Arhivat de la originală pe 27 septembrie 2020. regăsit 25 martie 2021.
  351. ^ „Rapoarte anuale privind datele companiilor aeriene 2017”. Autoritatea aviației civile. regăsit 25 martie 2021.
  352. ^ BAA Stansted: Aeroportul Stansted. BAA. 2008. ISBN 978-0-86039-476-1. arhivată din original la 29 aprilie 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  353. ^ „Fapte și cifre – Aeroportul Stansted”. stanstedairport.com.
  354. ^ „Istoria Ryanair”. Ryanair Group Corporate. 2021. Arhivat din originală la 26 2021 martie. regăsit 25 martie 2021.
  355. ^ R., B. (24 iunie 2014). „Beatitudine internă”. Economist. regăsit 25 martie 2021.
  356. ^ Aeroportul Luton din Londra. Aeroportul Londra Luton. 1969. ISBN 978-0-11-510256-1. Arhivat de la originală pe 1 mai 2011. regăsit 27 aprilie 2008.
  357. ^ „Aeroportul orașului Londra — Informații corporative”. London City Airport Ltd. Arhivat din originală la 23 2011 aprilie. regăsit 6 iunie 2008.
  358. ^ Cornell, Adam (18 mai 2018). „Londonezii iubesc aeroportul nostru”. arhivată din original la 12 iunie 2019. regăsit 8 august 2019.
  359. ^ „Date aeroport 2017 – Autoritatea Aviației Civile din Regatul Unit”. Autoritatea aviației civile. 2017. arhivată din original pe 26 februarie 2021. regăsit 25 martie 2021.
  360. ^ „Oyster Card celebrează 150 de ani de la Tube”. BBC News. 10 decembrie 2012. regăsit Ianuarie 10 2013.
  361. ^ Transport pentru Londra (1981). Metroul londonez: istorie. ISBN 978-0-904711-30-1. Arhivat de la originală pe 2 mai 2007. regăsit 30 decembrie 2012.
  362. ^ „Care este cel mai mare sistem de metrou din lume?”. Metrica orașului. Londra. 5 septembrie 2015. Arhivat din originală pe 12 iunie 2019. regăsit 12 iunie 2018.
  363. ^ „Fapte cheie”. Transport pentru Londra. Arhivat din originală pe 29 mai 2007. regăsit 15 octombrie 2009.
  364. ^ „O scurtă istorie a subteranului”. Transport pentru Londra. regăsit Ianuarie 23 2023.
  365. ^ „Tube bate recordul pentru numărul de pasageri” (Comunicat de presă). Transport pentru Londra. 27 decembrie 2007. Arhivat din originală la 27 2011 aprilie. regăsit 5 februarie 2011.
  366. ^ „Moștenirea Londra 2012”. Transport pentru Londra. Arhivat din originală pe 18 octombrie 2012. regăsit 11 august 2013.
  367. ^ „First Capital Connect”. First Capital Connect. Arhivat din originală pe 30 2010 ianuarie. regăsit 27 aprilie 2008.
  368. ^ „Utilizarea stației de cale ferată”. Biroul de Reglementare Feroviară. arhivată din original din 5 iulie 2007. regăsit 24 octombrie 2009.
  369. ^ „Ieșiri de tub”. Transport pentru Londra. Arhivat din originală pe 14 mai 2007. regăsit 24 octombrie 2009.
  370. ^ „Consiliul analizează extinderea liniei nordice a metroului londonez până la Clapham Junction”. Evening Standard. regăsit 15 aprilie 2023.
  371. ^ „Data deschiderii Crossrail a fost în sfârșit anunțată”. 4 Mai 2022. regăsit Mai 4 2022.
  372. ^ „Harta regională”. Crossrail. 2021. regăsit 27 martie 2021.
  373. ^ Lister, Richard (2 ianuarie 2012). „S-au dezvăluit mașinile gigantice de tunel ale Crossrail”. BBC News. regăsit 27 martie 2021.
  374. ^ Leftly, Mark (23 octombrie 2011). „Crossrail a întârziat pentru a economisi 1 miliard de lire sterline”. Independent. Londra. regăsit 27 martie 2021.
  375. ^ "Fine". Londra în primul rând. 2014. Arhivat din originală la 7 2014 aprilie. regăsit 5 aprilie 2014.
  376. ^ Smithers, Andrew (8 decembrie 2020). „Operatorii feroviari naționali din Marea Britanie” (PDF). NationalRail. regăsit 27 martie 2021.
  377. ^ „The Flying Scotsman: Cum prima locomotivă de 100 mph a devenit cel mai faimos tren din lume”. Viata la tara. regăsit 22 aprilie 2023.
  378. ^ „„Flying Scotsman” a făcut istorie trenul când vitezometrul a atins 100”. revista Smithsonian. regăsit 22 aprilie 2023.
  379. ^ „Eurostar ajunge la Paris la timp”. BBC News. 14 noiembrie 2007. regăsit 27 martie 2021.
  380. ^ "De mare viteză". sud-estic. Arhivat din originală pe 1 mai 2011. regăsit 5 februarie 2011.
  381. ^ „Faza 2a Act pentru aducerea HS2 la nord”. gov.uk. 11 februarie 2021. regăsit 28 iulie 2022.
  382. ^ August 2007, Strategia de transport feroviar de marfă, London Rail
  383. ^ „Ce facem – Autobuze”. Transport pentru Londra. Transport pentru Londra. regăsit 5 aprilie 2014.
  384. ^ „Statistici anuale despre autobuz: Anglia 2019/20” (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. Departamentul Transporturilor. 28 octombrie 2020. p. 2. regăsit 25 martie 2021.
  385. ^ „Sprijin guvernamental pentru industria autobuzelor și călătoriile în regim concesionar (Anglia) (BUS05)”. GOV.UK (BUS0501: Venituri din exploatare pentru serviciile locale de autobuz, în funcție de tipul de venit, în funcție de statutul zonei metropolitane: Anglia (ODS, 34.7 KB)). 24 martie 2021. regăsit 26 martie 2021.
  386. ^ „Cele mai accesibile orașe din lume”. Sunrise Medical. 20 iunie 2017. regăsit 26 martie 2021.
  387. ^ „Conducerea drumului – Călătorind cu o deficiență senzorială în Londra” (PDF). Autoritatea Greater London. 2016. regăsit 26 martie 2021.
  388. ^ „Gara de autobuz Victoria va rămâne un important centru de autobuze”. Transport pentru Londra. regăsit 11 iunie 2022.
  389. ^ „Tramvaiul plin de impuls pentru călători – Transport pentru Londra”. 13 mai 2016. Arhivat din originală pe 13 mai 2016. regăsit 26 martie 2021.
  390. ^ „Croydon Tramlink – Tehnologia căilor ferate”. 22 februarie 2014. Arhivat din originală pe 22 februarie 2014. regăsit 26 martie 2021.
  391. ^ „Situația de conturi pentru anul încheiat la 31 martie 2008” (PDF). Transport de Londra. 25 iunie 2008. p. 67. regăsit 26 martie 2021.
  392. ^ „The Emirates Air Line: luați un zbor deasupra Londrei cu telecabina Tamisa”. visitbritainshop.com. regăsit 26 martie 2021.
  393. ^ „Emirates sponsorizează telecabina Thames”. BBC News. 7 octombrie 2011. regăsit 26 martie 2021.
  394. ^ „Raportul de călătorie în Londra 9” (PDF). Transport pentru Londra. 2016. p. 143. regăsit 25 martie 2021.
  395. ^ „Regatul Unit: Greater London: Boroughs – Statistici privind populația, diagrame și hartă”. citypopulation.de. regăsit 25 martie 2021.
  396. ^ Colville-Andersen, Mikael (2 iunie 2015). „Cele 20 de orașe cele mai prietenoase cu bicicletele de pe planetă”. Prin cablu. ISSN 1059-1028. regăsit 25 martie 2021.
  397. ^ Robinson, Joe (18 ianuarie 2018). „Tăierea bugetului pentru ciclism este fals, spune Transport for London”. cyclist.co.uk. Arhivat de la originală pe 15 2018 august. regăsit 14 august 2018.
  398. ^ Cathcart-Keays, Athlyn (5 ianuarie 2016). „Unde este cel mai prietenos oraș din lume pentru biciclete?”. The Guardian. Londra.
  399. ^ „Raportul de călătorie în Londra 9” (PDF). Călătorește în Londra. 2016. p. 146–147. regăsit 25 martie 2021.
  400. ^ Steves, Rick (17 martie 2020). Rick Steves Anglia. Editura Avalon. ISBN 978-1-64171-237-8.
  401. ^ „Naveta prin Londra – Uber Boat de Thames Clippers”. thamesclippers.com. 2021. regăsit 26 martie 2021.
  402. ^ „Woolwich Ferries sărbătorește 50 de ani de serviciu”. Transport de Londra. 16 aprilie 2013. Arhivat din originală pe 22 septembrie 2013. regăsit 26 martie 2021.
  403. ^ „Londra: Drumuri spre nicăieri”. Independent. 8 februarie 2011. regăsit 28 aprilie 2020.
  404. ^ "M25". Agentia de Autostrazi. 25 iunie 2018. Arhivat din originală pe 26 iunie 2018. regăsit 25 iunie 2018.
  405. ^ a b „Scurgerea istoriei fish and chips”. BBC. regăsit 19 iunie 2022.
  406. ^ Mulholland, Hélène (16 martie 2009). „Boris Johnson analizează un sistem „inteligent” de taxare pentru congestionare pentru Londra”. The Guardian.
  407. ^ Badstuber, Nicole. „Taxa de congestionare la Londra: ce a funcționat, ce nu, ce a mai urmat”. Conversaţie. regăsit 28 aprilie 2020.
  408. ^ „Rezidenți”. Transport pentru Londra. arhivată din original pe 3 mai 2011. regăsit 7 iunie 2008.
  409. ^ „Taxare de congestionare în centrul Londrei, Anglia”. Verdict Trafic. regăsit 28 aprilie 2020.
  410. ^ Santos, Georgina; Button, Kenneth; Noll, Roger G. „London Congestion Charging/Comments”. Documente Brookings-Wharton despre afaceri urbane. 15287084 (2008): 177,177–234.
  411. ^ Tabelul 3 în Santos, Georgina; Button, Kenneth; Noll, Roger G. „London Congestion Charging/Comments”. Brookings-Wharton Papers on Urban Affairs.15287084 (2008): 177,177–234.
  412. ^ O'Sullivan, Feargus (5 aprilie 2019). „Londra pune un preț mare pentru conducerea mașinilor mai vechi și poluante”. Bloomberg LP. regăsit 28 aprilie 2020.
  413. ^ „QS World University Rankings® 2015/16”. Universități de top. 11 septembrie 2015. Arhivat din originală pe 14 septembrie 2015. regăsit 27 martie 2021.
  414. ^ „Primarul Londrei spune că orașul este „capitala mondială a educației”". londonandpartners.com. Arhivat de la originală la 30 2016 noiembrie. regăsit 26 septembrie 2015.
  415. ^ Malthouse, Kit (1 ianuarie 1990). „Ofertă de capital”. timeshighereducation.com. regăsit 27 martie 2021.
  416. ^ „Pricewaterhousecoopers” (PDF). Arhivat de la originală (PDF) pe 12 iunie 2018. regăsit 26 septembrie 2015.
  417. ^ „Clasamentul mondial al universităților QS 2023: cele mai bune universități globale”. Universități de top. regăsit 19 septembrie 2022.
  418. ^ „REF 2021: Evaluările calității au atins un nou nivel ridicat în evaluarea extinsă”. Times Higher Education (THE). 12 Mai 2022. regăsit 19 septembrie 2022.
  419. ^ Hipwell, Deirdre (23 septembrie 2007). „Școala de Economie și Științe Politice din Londra”. The Times. Londra. Arhivat din originală la 2 2008 decembrie. regăsit 27 martie 2021.
  420. ^ „Clasamentul global MBA FT”. Financial Times. Londra. arhivată din original pe 4 mai 2011. regăsit Ianuarie 25 2010.
  421. ^ „Arte spectacolului”. Universități de top. 25 februarie 2020.
  422. ^ „2022 QS World University Rankings by subject: Performing Arts”. Top Universities.com. regăsit 26 iunie 2022.
  423. ^ Total combinat de la „Unde învață studenții HE?”. Agenția de Statistică a Învățământului Superior. regăsit 1 martie 2020.Instituțiile incluse sunt Birkbeck, Royal Central School of Speech and Drama, City, Universitatea din Londra, Institutul de Artă Courtauld, Goldsmiths, Institutul de Cercetare a Cancerului, Colegiul Regelui, London Business School, LSE, LSHTM, Regina Maria, Academia Regală de Muzică, Royal Holloway, Royal Veterinary College, ASTFEL INCAT, Sfântul Gheorghe, UCL si institute și activități centrale.
  424. ^ „Situațiile financiare 2018–19” (PDF). Universitatea din Londra. p. 8. regăsit 1 martie 2020.
  425. ^ „Tabelul 0a – Toți studenții după instituție, mod de studiu, nivel de studiu, sex și domiciliu 2005/06”. EL ESTE UN. 2007. Arhivat din originală pe 28 septembrie 2007. regăsit 27 martie 2021.
  426. ^ „Instituții membre”. Universitatea din Londra. regăsit 27 martie 2021.
  427. ^ „Arte spectacolului – Descoperiți unde să studiați cu QS World University Rankings by Subject 2020: Performing Arts” (PDF). Universitatea Metropolitană din Londra. august 2008. Arhivat din originală (PDF) pe 24 2009 ianuarie. regăsit 27 martie 2021.
  428. ^ „Universitatea de Arte din Londra”. The Guardian. Londra. 1 mai 2008. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit 27 august 2010.
  429. ^ Carvel, John (7 august 2008). „Spitalele NHS vor stabili o legătură de cercetare de 2 miliarde de lire sterline cu universitatea”. The Guardian. Londra. arhivată din original pe 1 mai 2011. regăsit 6 septembrie 2010.
  430. ^ Karimi, H.; Masoudi Alavi, N. (2015). „Florence Nightingale: Mama alăptării”. National Institutes of Health. Vol. 4, nr. 2. str. e29475. PMC 4557413. PMID 26339672.
  431. ^ Krock, Lexi (22 aprilie 2003). „Anatomia fotografiei 51”. NOVA online. PBS. arhivată din original din 29 iulie 2010. regăsit 19 aprilie 2023.
  432. ^ „Benedict Cumberbatch devine președintele școlii de teatru Lamda”. BBC. 16 ianuarie 2018. arhivată din original la 8 martie 2018. regăsit 26 iunie 2022.
  433. ^ „Premiatul Kenneth Branagh devine noul nostru președinte”. RADA. regăsit 24 iunie 2022.
  434. ^ Truelove, Sam (13 octombrie 2016). „11 dintre cei mai faimoși oameni care au studiat la Școala BRIT din Croydon”. Agent de publicitate Croydon. regăsit 17 iulie 2022.
  435. ^ "H4". Muzeele regale din Greenwich. regăsit 2 aprilie 2023.
  436. ^ "Ce este Primul Meridian - și de ce este în Greenwich? | Cine a decis că Primul Meridian ar trebui să fie în Greenwich?". Muzeele regale din Greenwich. nd arhivată din original din 5 ianuarie 2022. regăsit 3 aprilie 2023.
  437. ^ Hunter, Michael. „Societatea Regală”. Encyclopædia Britannica. regăsit 23 iulie 2022.
  438. ^ „Nașterea mișcării electrice”. Instituția Regală. regăsit 19 iulie 2022.<