Noua Zeelandă



Niciodată în istoria omenirii nu au existat atât de multe informații despre Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător așa cum există astăzi datorită internetului. Cu toate acestea, acest acces la tot ce are legătură cu Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător nu este întotdeauna ușor. Saturație, utilizare slabă și dificultatea de a discerne între informațiile corecte și incorecte despre Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător sunt adesea greu de depășit. Acesta este ceea ce ne-a motivat să creăm un site de încredere, sigur și eficient.

Ne-a fost clar că pentru a ne atinge scopul, nu era suficient să avem informații corecte și verificate despre Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător . Despre tot ce adunasem Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător de asemenea trebuia prezentat într-un mod clar, lizibil, într-o structură care să faciliteze experiența utilizatorului, cu un design curat și eficient, și care să prioritizeze viteza de încărcare. Suntem încrezători că am reușit acest lucru, deși lucrăm mereu pentru a aduce mici îmbunătățiri. Dacă ați găsit ceea ce ați găsit util Explorarea Noii Zeelande în 2023: un ghid cuprinzător și v-ați simțit confortabil, vom fi foarte fericiți dacă veți reveni scientiaen.com oricând vrei și ai nevoie.

Noua Zeelandă
Aotearoa (Maori)
imnuri:
"Dumnezeu să apere Noua Zeelandă"
(Maori: "Aotearoa")

"Doamne Salvează Regele"[n 1]
O hartă a emisferei centrată pe Noua Zeelandă, folosind o proiecție ortografică.
Locația Noii Zeelande, inclusiv insulele periferice, sa revendicare teritorială în Antarctica, și Tokelau
CapitalWellington
41 ° 18'S 174 ° 47'E /41.300 ° S 174.783 ° E / -41.300; 174.783
Cel mai mare orasAuckland
Limbile oficiale
Grupuri etnice
(2018)
Religie
(2018)
Demonim (e)
GuvernUnitar monarhie constituțională parlamentară
• Monarh
Carol al III-lea
Cindy Kiro
Chris Hipkins
LegislaturăParlament
(camera Reprezentanților)
Independenţă 
6 februarie 1840
7 May 1856
26 septembrie 1907
25 noiembrie 1947
Zonă
• Total
268,021 km2 (103,483 mile pătrate) (75)
• Apa (%)
1.6[n 4]
populație
• Estimare mai 2023
Creștere neutră 5,213,660 (121)
• 2018 recensământ
4,699,755
• Densitatea
19.1 / km2 (49.5/mile pătrate) (167)
PIB-ul (PPP)estimare 2022
• Total
Crește $ 261 de miliarde de (63)
• Pe cap de locuitor
Crește $ 50,851 (32)
PIB-ul (nominal)estimare 2022
• Total
Crește $ 242 de miliarde de (51)
• Pe cap de locuitor
Crește $ 47,278 (23)
gini (2019)Creștere negativă 33.9
mediu
HDI (2021)Crește 0.937
foarte sus · 13
ValutăNoua Zeelandă ($) (NZD)
Zona de timpUTC+12 (NZST[n 5])
• Vară (STD)
UTC+13 (extensia NZDT[n 6])
Formatul dateidd/mm/aaaa
Partea de conducerestânga
Cod de apel+64
Cod ISO 3166NZ
TLD Internet.nz

Noua Zeelandă (Maori: Aotearoa ) Este un țară insulară în sud-vest Oceanul Pacific. Este alcătuit din două mase de pământ principale — Islanda de Nord (Te Ika-a-Māui) si Insula de Sud (Te Waipounamu)—și peste 700 insule mai mici. Este a șasea țară insulară ca mărime după suprafață, acoperind 268,021 kilometri pătrați (103,500 sq mi). Noua Zeelandă se află la aproximativ 2,000 de kilometri (1,200 de mile) est de Australia peste Marea Tasman și la 1,000 de kilometri (600 de mile) la sud de insulele Noua Caledonie, Fiji, și Tonga. Topografia variată a țării și vârfurile muntoase ascuțite, inclusiv Alpii de Sud, îi datorez mult ridicare tectonică și erupții vulcanice. a Noii Zeelande capitala is Wellington, iar orașul său cel mai populat este Auckland.

Insulele din Noua Zeelandă au fost ultimul teren locuibil mare care a fost așezat de oameni. Între aproximativ 1280 și 1350, polinezienii a început să se stabilească în insule și apoi a dezvoltat un distinctiv Cultura maori. În 1642, exploratorul olandez Abel Tasman a devenit primul european care a văzut și înregistrat Noua Zeelandă. În 1840, reprezentanţii Regatului Unit şi Maori şefii au semnat Tratatul de la Waitangi, care în versiunea sa în limba engleză a declarat suveranitatea britanică asupra insulelor. În 1841, Noua Zeelandă devenit colonie în cadrul Imperiul Britanic. Ulterior, a serie de conflicte între guvernul colonial şi triburile maori a avut ca rezultat înstrăinare şi confiscare de mari cantități de pământ maori. Noua Zeelandă devenit stăpânire în 1907; a câștigat deplină independență statutară în 1947, păstrând monarhul ca șef de stat. Astăzi, majoritatea Populația Noii Zeelande de 5.1 milioane este de Descendență europeană; indigenii maori sunt cea mai mare minoritate, urmați de asiatici și Insularii din Pacific. Reflectând acest lucru, cultura Noii Zeelande este derivat în principal din maori și din primii coloniști britanici, lărgirea recentă a culturii rezultând din creșterea imigrare. limbile oficiale sunt englezi, Maori, și Limba semnelor din Noua Zeelandă, Cu dialectul local al englezei fiind dominantă.

A tara dezvoltata, Noua Zeelandă ocupă locul 13 în Index de dezvoltare umana. Țara a fost prima care a introdus a salariului minim, și primul care dăruiește femeilor dreptul la vot. Cu toate acestea, țara păstrează niveluri vizibile de inegalitate, având disparități structurale între populațiile sale maori și europene și o rată ridicată de sărăcia copiilor. Noua Zeelandă a suferit schimbări economice majore în cursul anilor 1980, care a transformat-o dintr-o protecționist la liberalizat Comert liber economie. Sectorul serviciilor domina economie nationala, urmată de sectorul industrial și agricultură; internaţional turism este, de asemenea, o sursă importantă de venituri. La nivel național, autoritatea legislativă este învestită unui ales, unicameral Parlament, în timp ce puterea politică executivă este exercitată de către Cabinet, condus de primul ministru, în prezent Chris Hipkins. Carol al III-lea este regele tarii și este reprezentată de Guvernator general. În plus, Noua Zeelandă este organizată în 11 consiliile regionale și 67 autorităţile teritoriale în scopuri guvernamentale locale. The Tărâmul Noii Zeelande include si Tokelau (a teritoriu dependent); Insulele cook și Niue (statele autonome din asociere libera cu Noua Zeelandă); si Ross Dependența, care este al Noii Zeelande revendicare teritorială în Antarctica.

Noua Zeelandă este membră a Organizația Națiunilor Unite, Comunitatea Națiunilor, ANZUS, Marea Britanie SUA, OCDE, ASEAN Plus Six, Cooperarea economică Asia-Pacific, Comunitatea Pacificului si Forumul Insulelor din Pacific.

etimologie

Hârtie pătrată maro cu scris olandez și o linie groasă, roșie, curbată
Detaliu dintr-o hartă din 1657 care arată coasta de vest a Noua Zeelandă (pe această hartă, nordul este în partea de jos)

Primul vizitator european în Noua Zeelandă, explorator olandez Abel Tasman, numite insulele Staten Land, crezând că fac parte din Staten Landt acea Jacob Le Maire zărise capătul sudic al Americii de Sud. Hendrik Brouwer a dovedit că pământul sud-american era o mică insulă în 1643, iar olandeză cartografi a redenumit ulterior descoperirea lui Tasman Noua Zeelandă din latin, după provincia olandeză of Zeelanda. Acest nume a fost mai târziu anglizat la Noua Zeelandă.

Aceasta a fost scrisă ca Nu Tireni în limba maori. În 1834, un document scris în maori și intitulat „He Wakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni" a fost tradusă în engleză și a devenit Declarația de independență a Noii Zeelande. A fost pregătit de Te W(h)akaminenga o Nga Rangatiratanga o Nga Hapu o Nu Tireni, Triburi Unite din Noua Zeelandă, iar o copie a fost trimisă lui King William al IV-lea care a recunoscut deja steagul triburilor Unite din Noua Zeelandă și care a recunoscut declarația într-o scrisoare de la Lord Glenelg.

Aotearoa (pronunţat în maori și /ˌtɛəˈr.ə/ în limba engleză; adesea tradus ca „țara norului lung alb”) este numele actual maori pentru Noua Zeelandă. Nu se știe dacă maori avea un nume pentru întreaga țară înainte de sosirea europenilor; Aotearoa inițial referit doar la Islanda de Nord. Maori a avut mai multe nume tradiționale pentru cele două insule principale, inclusiv Te Ika-a-Māui („peștele de Māui") pentru Insula de Nord și Te Waipounamu („apele lui piatră verde") sau Te Waka sau Aoraki ("Canoa din Aoraki") pentru Insula de Sud. Hărțile europene timpurii au etichetat insulele Nord (Insula de Nord), Mijloc (Insula de Sud) și Sud (Insula Stewart / Rakiura). În 1830, hărțile au început să folosească „Nord” și „Sud” pe hărțile lor pentru a distinge cele mai mari două insule, iar până în 1907, aceasta a fost norma acceptată. Consiliul Geografic Noua Zeelandă a descoperit în 2009 că numele Insulei de Nord și Insulei de Sud nu au fost niciodată oficializate, iar numele și numele alternative au fost oficializate în 2013. Acest lucru a stabilit numele ca Islanda de Nord or Te Ika-a-Māui, și Insula de Sud or Te Waipounamu. Pentru fiecare insulă, poate fi folosit fie numele său englezesc, fie numele maori, sau ambele pot fi folosite împreună. În mod similar, numele maori și englezești pentru întreaga țară sunt uneori folosite împreună (Aotearoa Noua Zeelandă); cu toate acestea, aceasta nu are o recunoaștere oficială.

Istorie

Un set de săgeți indică de la Taiwan la Melanesia la Fiji/Samoa și apoi spre Insulele Marquesas. Populația s-a răspândit apoi, unii mergând spre sud, în Noua Zeelandă, iar alții mergând spre nord, spre Hawai'i. Un al doilea set începe în sudul Asiei și se termină în Melanezia.
Oameni maori coboară din polinezienii ai cărui strămoși au emigrat din Taiwan la Melanezia între 3000 și 1000 BCE și apoi a călătorit spre est, ajungând la Insulele Societății c. 1000 CE. După o pauză de 200 până la 300 de ani, un nou val de explorare a dus la descoperirea și așezarea Noii Zeelande.

Noua Zeelandă a fost ultima masă de uscat majoră stabilită de oameni. Povestea lui Kupe ca primul om care a pus piciorul pe arhipelagul Noua Zeelandă, acreditat de majoritatea iwi maori, este considerat credibil de către istorici; se crede în general că el a existat istoric. Cele mai multe istorii susțin că într-o perioadă de aproximativ 40 de generații în urmă (între 900 și 1200 d.Hr.), Motivele mai specifice ale călătoriei semilegendare a lui Kupe și migrația maorii în general sunt contestate. Unii istorici consideră că Hawaii iar alte insule polineziene se confruntau cu un conflict intern considerabil în acel moment, care se crede că a provocat un exod din ele. Unii istorici contestă că acest lucru s-a întâmplat din cauza consecințelor 1257 Erupția Samalas, care a provocat devastarea recoltelor la nivel global și, posibil, a contribuit la declanșarea Mică epocă de gheață.

Datare cu radiocarbon, dovezi ale despădurire și ADN mitocondrial variabilitate în interior Maori populații sugerează că est polinezienii a stabilit prima dată arhipelagul Noua Zeelandă între 1250 și 1300, deși mai nou arheologic iar cercetarea genetică indică o dată nu mai devreme de aproximativ 1280, cu cel puțin perioada principală de așezare între aproximativ 1320 și 1350, în concordanţă cu dovezile bazate pe tradiții genealogice. Aceasta a reprezentat un punct culminant într-o serie lungă de călătorii prin insulele Pacificului. Este consensul larg al istoricilor că așezarea Noii Zeelande prin polinezienii estici a fost planificată și deliberată. De-a lungul secolelor care au urmat, coloniștii polinezieni au dezvoltat o cultură distinctă cunoscută acum sub numele de maori. Populația s-a format diferit iwi (triburile) și hapū (subtriburi) care uneori ar coopera, alteori concura și alteori lupta unul împotriva celuilalt. La un moment dat, un grup de maori a migrat la Rēkohu, acum cunoscut sub numele de Insulele Chatham, unde și-au dezvoltat distinctul Moriori cultură. Populația Moriori a fost aproape distrusă între 1835 și 1862 în Genocidul Moriori, în mare parte din cauza Taranaki Invazia și înrobirea maoriilor în anii 1830, deși bolile europene au contribuit și ele. În 1862, doar 101 au supraviețuit, iar ultimul Moriori pur-sânge cunoscut a murit în 1933.

O gravură a unei linii de coastă schițate pe fundal alb
Harta coastei Noii Zeelande, așa cum a desenat-o Cook pe a lui prima vizita în 1769–70. Traseul lui Endeavour este, de asemenea, afișat.

Într-o întâlnire ostilă din 1642 între Ngāti Tūmatakōkiri și explorator olandez Abel Tasmanechipajul lui, patru dintre membrii echipajului lui Tasman au fost uciși și cel puțin un maori a fost lovit împușcare cu recipient. Europenii nu au vizitat Noua Zeelandă decât în ​​1769, când exploratorul britanic James Cook a cartografiat aproape întregul litoral. După Cook, Noua Zeelandă a fost vizitată de numeroși europeni și America de Nord vânătoare, sigila, și nave comerciale. Ei au făcut comerț cu alimente europene, unelte metalice, arme și alte bunuri pentru lemn, hrană maori, artefacte și apă. Introducerea cartofului și a muschetă a transformat agricultura și războiul maori. Cartofii au furnizat un surplus alimentar de încredere, ceea ce a permis campanii militare mai lungi și mai susținute. Intertribalul rezultat Războaiele cu muschete a cuprins peste 600 de bătălii între 1801 și 1840, ucigând 30,000-40,000 de maori. De la începutul secolului al XIX-lea, Christian misionari a început să se stabilească în Noua Zeelandă, în cele din urmă de conversie a cea mai mare parte a populației maori. Populația maori a scăzut la aproximativ 40% din nivelul său precontact în timpul secolului al XIX-lea; bolile introduse au fost factorul major.

O foaie ruptă de hârtie
Foaia Waitangi din Tratatul de la Waitangi

Guvernul britanic numit James Busby ca rezident britanic în Noua Zeelandă în 1832, în urma unei petiții din nordul maori. Îndatoririle lui erau să protejeze comerțul britanic, să mijlocească între cei indisciplinați coloniști Pākehā (europeni). și maori și să prindă condamnații evadați. În 1835, în urma unui anunț privind iminentele așezări franceze de către Charles de Thierry, nebuloasa Triburi Unite din Noua Zeelandă trimis la Declarația de independență către Rege William al IV-lea al Regatului Unit cerând protecție. Tulburări în curs, așezarea propusă a Noii Zeelande de către Compania din Noua Zeelandă (care și-a trimis deja prima navă de topografi să cumpere teren de la maori) și statutul juridic îndoielnic al Declarației de Independență a determinat Biroul Colonial să-l trimită pe Căpitan William Hobson a revendica suveranitatea pentru Regatul Unit și să negocieze un tratat cu maorii. Tratatul de la Waitangi a fost semnat pentru prima dată în Bay of Islands pe 6 februarie 1840. Ca răspuns la încercările companiei din Noua Zeelandă de a stabili o reglementare independentă în Wellington iar coloniştii francezi cumpărând pământ în Akaroa, Hobson a declarat suveranitatea britanică asupra întregii Noi Zeelande la 21 mai 1840, deși copii ale tratatului încă circulau în toată țara pentru a fi semnate de maori. Odată cu semnarea tratatului și declarația de suveranitate, numărul imigranților, în special din Marea Britanie, a început să crească.

Noua Zeelandă a fost administrată ca parte a Colonie din Noua Țara Galilor de Sud până să devină un separat Colonie de coroană, Colonia Noua Zeelandă pe 3 mai 1841. Conflictul armat a început între guvernul colonial și maori în 1843 cu Wairau Affray asupra pământului și neînțelegerile asupra suveranității. Aceste conflicte, în principal în Insula de Nord, au văzut mii de trupe imperiale, iar Marina Regală a venit în Noua Zeelandă și a devenit cunoscută ca Războaiele din Noua Zeelandă. În urma acestor conflicte armate, cantități mari de Pământul maori a fost confiscat de guvern pentru a satisface cererile coloniștilor.

Gravura alb-negru care înfățișează o mulțime de oameni
O întâlnire a locuitorilor europeni și maori din Provincia Hawke's Bay. Gravură, 1863.

Colonia a câștigat a guvern reprezentativ în 1852, Şi primul Parlament întâlnit în 1854. În 1856, colonia a devenit efectiv autonomă, câștigând responsabilitatea asupra tuturor problemelor interne (cu excepția nativ politică, care a fost acordată la mijlocul anilor 1860). În urma îngrijorărilor că Insula de Sud ar putea forma o colonie separată, premier Alfred Domett a mutat o rezoluție pentru a transfera capital de la Auckland la o localitate din apropiere Strâmtoarea Cook. Wellington a fost aleasă pentru locația sa centrală, Parlamentul șezând oficial acolo pentru prima dată în 1865.

În 1886, Noua Zeelandă a anexat vulcanic Insulele Kermadec, la aproximativ 1,000 km (620 mi) nord-est de Auckland. Din 1937, insulele sunt nelocuite, cu excepția a aproximativ șase persoane la Insula Raoul statie. Aceste insule pun granița de nord a Noii Zeelande la 29 de grade latitudine sudică. După 1982 UNCLOS, insulele au contribuit semnificativ la Noua Zeelandă zonă economică exclusivă.

În 1891 Partidul Liberal a ajuns la putere ca primul partid politic organizat. Guvernul liberal, condus de Richard Seddon pentru cea mai mare parte a perioadei de mandat, a adoptat multe măsuri sociale și economice importante. În 1893, Noua Zeelandă a fost prima națiune din lume care a acordat totul femeilor dreptul la vot iar în 1894 a fost pionierul adoptarea arbitrajului obligatoriu între patroni și sindicate. De asemenea, liberalii au garantat un salariu minim în 1894, o premieră mondială.

În 1907, la cererea Parlamentului Noua Zeelandă, Regele Edward al VII-lea a proclamat Noua Zeelandă a Stăpânire în cadrul Imperiul Britanic, reflectând statutul său de autoguvernare. În 1947 ţara adoptată il Statutul de la Westminster, confirmând că Parlamentul britanic nu mai putea legifera pentru Noua Zeelandă fără acordul Noii Zeelande.

La începutul secolului al XX-lea, Noua Zeelandă a fost implicată în afacerile mondiale, luptând în Primul și Al Doilea Război Mondial si suferinta prin Marea Depresie. Depresia a dus la alegerea lui primul Guvern Muncii şi stabilirea unui cuprinzător statul bunăstării și protecționist economie. Noua Zeelandă a cunoscut o prosperitate tot mai mare în urma celui de-al Doilea Război Mondial, iar maorii au început să-și părăsească viața rurală tradițională și să se mute în orașe în căutarea unui loc de muncă. A Mișcarea de protest maori dezvoltat, care a criticat Eurocentrismul și a lucrat pentru o mai mare recunoaștere a Cultura maori și al Tratatului de la Waitangi. În 1975, a Tribunalul Waitangi a fost înființată pentru a investiga presupusele încălcări ale Tratatului și a fost autorizată să investigheze nemulțumirile istorice în 1985. Guvernul a negociat soluţionarea acestor nemulţumiri cu multe iwi, deși Maori revendică țărm și fundul mării s-a dovedit controversat în anii 2000.

guvern și politică

Noua Zeelandă este o monarhie constitutionala cu democratie parlamentara, deși constitutia acestuia is necodificat. Carol al III-lea este rege al Noii Zeelande și, astfel, șef de stat. Regele este reprezentat de Guvernator general, pe care îl numește pe sfat a primul ministru. Guvernatorul general poate exercita coroana's puteri prerogative, cum ar fi revizuirea cazurilor de nedreptate și efectuarea de numiri ale miniștri, ambasadori și alți oficiali publici cheie, iar în situații rare, cel puteri de rezervă (de exemplu, puterea de a dizolva parlamentul sau de a refuza consimțământ regal a unui proiect de lege în lege). Puterile monarhului și ale guvernatorului general sunt limitate de constrângeri constituționale și, în mod normal, nu pot fi exercitate fără sfatul miniștrilor.

Parlamentul din Noua Zeelandă deține putere legislativă și este format din rege și camera Reprezentanților. Include, de asemenea, o cameră superioară, the Consiliu legislativ, până când acesta a fost desființat în 1950. supremația parlamentului peste Coroană și alte instituții guvernamentale a fost înființată în Anglia de către Declarația drepturilor 1689 și a fost ratificată ca lege în Noua Zeelandă. Camera Reprezentanților este aleasă în mod democratic și se formează un guvern din partid sau coaliţie cu majoritatea locurilor. Dacă nu se formează majoritatea, a guvern minoritar se poate forma dacă sprijinul altor partide în timpul încredere și aprovizionare voturile sunt asigurate. Guvernatorul general numește miniștri la sfatul prim-ministrului, care este de convenţie il lider parlamentar a partidului de guvernare sau a coaliţiei. Cabinet, format din miniștri și condus de prim-ministru, este cel mai înalt organism de elaborare a politicilor din guvern și responsabil pentru a decide acțiunile guvernamentale semnificative. Membrii Cabinetului iau decizii majore în mod colectiv și, prin urmare, sunt responsabil colectiv pentru consecintele acestor decizii.

A alegeri generale parlamentare trebuie convocat în cel mult trei ani de la alegerile anterioare. Aproape toate alegerile generale între 1853 și 1993 au fost ținute sub votul cu primul trecut sistemului. Deoarece 1996 alegerilor, o formă de reprezentare proportionala denumit proporțional cu membri mixți (MMP) a fost utilizat. În sistemul MMP, fiecare persoană are două voturi; unul este pentru un candidat care se află în alegătorul electorat, iar celălalt este pentru o petrecere. Pe baza datelor recensământului din 2018, există 72 de electorați (care includ șapte electorații maori în care numai maorii pot vota opțional), iar restul de 48 din cele 120 de locuri sunt alocate astfel încât reprezentarea în parlament să reflecte votul partidului, cu pragul că un partid trebuie să câștige cel puțin un electorat sau 5% din votul total al partidului înainte de a fi eligibil pentru un loc.

Un bloc de clădiri în fața unei statui mari.
O statuie a Richard Seddon, "Stup de albine" (Aripa executivă) și Casa Parlamentului (dreapta), pe terenurile Parlamentului, Wellington

Alegerile din anii 1930 au fost dominate de două partide politice, național și Muncii. Între martie 2005 și august 2006, Noua Zeelandă a devenit prima țară din lume în care toate cele mai înalte funcții din țară – șef de stat, guvernator general, prim-ministru, vorbitor, și șeful justiției – au fost ocupate simultan de femei. Țara a avut trei femei prim-miniștri. Actualul premier, din 25 ianuarie 2023, este Chris Hipkins, deputatul pt Remutaka deoarece 2008.

justiția din Noua Zeelandă, condus de șeful justiției, include Curtea Supremă, Curtea de Apel, Înalta Curte, și instanțele subordonate. Judecătorii și ofițerii judiciari sunt numiți în mod apolitic și în conformitate cu reguli stricte privind mandatul pentru a ajuta la menținerea independența judiciară. Acest lucru permite, teoretic, justiției să interpreteze legea doar pe baza legislației adoptate de Parlament, fără alte influențe asupra deciziilor lor.

Noua Zeelandă este identificată drept unul dintre cele mai stabile și bine guvernate state din lume. Începând cu 2017, țara s-a clasat pe locul patru la puterea instituțiilor sale democratice, și mai întâi în transparența guvernamentală și lipsa coruptiei. Noua Zeelandă ocupă locul înalt pentru participarea civică la procesul politic, cu 82% prezența la vot during recent general elections, compared to an OCDE medie de 69%. However, this is untrue for local council elections; a historically low 36% of eligible New Zealanders voted in the alegerile locale din 2022, compared with an already low 42% turnout in 2019. A 2017 raport privind drepturile omului langa Departamentul de Stat al Statelor Unite noted that the New Zealand government generally respectat drepturile de indivizi, dar și-a exprimat îngrijorarea cu privire la statutul social al populației maori. În ceea ce privește discriminare structurală, Comisia pentru Drepturile Omului din Noua Zeelandă has asserted that there is strong, consistent evidence that it is a real and ongoing socioeconomic issue. One example of structural inequality in New Zealand can be seen in the criminal justice system. According to the Ministerul Justiției, Māori are overrepresented, comprising 45% of New Zealanders convicted of crimes and 53% of those imprisoned. New Zealand has 12.0% of children living in low-income households that had less than 50 percent of the median equivalised disposable household income as of June 2022. Child poverty affects has a disproportionately high effect on in Maori și Pasifika households, with a quarter (23.3%) of Māori children and almost a third (28.6%) of Pasifika children living in poverty as of 2020.

Relații externe și militare

Prim-ministrul Noii Zeelande Jacinda Ardern cu președintele SUA Joe Biden în Oval Office, 2022

În perioada coloniei Noii Zeelande, Marea Britanie era responsabilă pentru comerțul exterior și relațiile externe. 1923 și 1926 Conferințe imperiale a decis că Noua Zeelandă ar trebui să aibă voie să negocieze propria politică tratate, iar primul tratat comercial a fost ratificat în 1928 cu Japonia. La 3 septembrie 1939, Noua Zeelandă s-a aliat cu Marea Britanie și a declarat război despre Germania cu primul ministru Michael Joseph Savage proclamând: „Unde merge ea, mergem noi; unde stă ea, stăm noi”.

O echipă de bărbați îngenunchează în nisipul deșertului în timp ce execută un dans de război
Batalionul Maori Haka în Egipt, 1941

În 1951, Regatul Unit a devenit din ce în ce mai concentrat asupra intereselor sale europene, în timp ce Noua Zeelandă s-a alăturat Australia si Statele Unite în ANZUS tratat de securitate. Influența Statelor Unite asupra Noii Zeelande s-a slăbit în urma protestelor din cauza Razboiul din Vietnam, refuzul Statelor Unite de a admonesta Franța după scufundarea luptatorul curcubeu, dezacorduri privind problemele de mediu și comerțul agricol și Politica fără energie nucleară a Noii Zeelande. În ciuda suspendării de către Statele Unite a obligațiilor ANZUS, tratatul a rămas în vigoare între Noua Zeelandă și Australia, a căror politică externă a urmat o tendință istorică similară. Se menține un contact politic strâns între cele două țări, cu acorduri de liber schimb și aranjamente de călătorie care permit cetățenilor să viziteze, să trăiască și să lucreze în ambele țări fără restricții. în 2013 în Australia trăiau aproximativ 650,000 de cetățeni din Noua Zeelandă, ceea ce echivalează cu 15% din populația Noii Zeelande.

Noua Zeelandă are o prezență puternică în rândul Insula Pacificului țări. O mare parte din ajutorul Noii Zeelande se adresează acestor țări, iar mulți oameni din Pacific migrează în Noua Zeelandă pentru angajare. Migrația permanentă este reglementată de Schema de cote din Samoa din 1970 și de Categoria de acces la Pacific din 2002, care permit ca până la 1,100 de cetățeni samoani și, respectiv, până la 750 de alți locuitori ai insulelor Pacificului să devină rezidenți permanenți în Noua Zeelandă în fiecare an. O schemă a lucrătorilor sezonieri pentru migrația temporară a fost introdusă în 2007, iar în 2009 aproximativ 8,000 de locuitori ai Insulelor Pacificului au fost angajați în cadrul acesteia. Noua Zeelandă este implicată în Forumul Insulelor din Pacific, Comunitatea Pacificului, Cooperarea economică Asia-Pacific, Şi Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est Forumul regional (inclusiv Summit-ul Asiei de Est). Noua Zeelandă a fost descrisă ca a puterea mijlocie în Asia-Pacific regiune, si un putere emergentă. Țara este membră a Organizația Națiunilor Unite, il Comunitatea Națiunilor si Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică (OCDE), și participă la Cinci aranjamente de apărare a puterii.

Un soldat într-o uniformă verde a armatei este cu fața în față
Ziua Anzac serviciu la Memorialul Național de Război

Serviciile militare din Noua Zeelandă — Forța de Apărare — cuprind Armata Noii Zeelande, Forțele Aeriene Regale din Noua Zeelandă, Şi Marina Regală Noua Zeelandă. a Noii Zeelande aparare nationala nevoile sunt modeste, deoarece un atac direct este puțin probabil. Cu toate acestea, armata sa are avea o prezență globală. Țara a luptat în ambele războaie mondiale, cu campanii notabile în Gallipoli, Creta, El Alamein, și Cassino. Campania de la Gallipoli a jucat un rol important în promovarea Noii Zeelande identitate nationala și a consolidat ANZAC tradiție pe care o împărtășește cu Australia.

Pe lângă Vietnam și cele două războaie mondiale, Noua Zeelandă a luptat în Al doilea război boer, il Războiul din Coreea, il Urgență Malaeză, il razboiul din Golf, Şi Războiul din Afganistan. A contribuit cu forțe la mai multe misiuni regionale și globale de menținere a păcii, cum ar fi cele din Cipru, Somalia, Bosnia si Hertegovina, Sinai, Angola, Cambogia, Iran – Irak frontieră, Bougainvillea, Timorul de Est, Şi Insulele Solomon.

Noua Zeelandă este membră a Cinci ochi acord de partajare a informațiilor, cunoscut oficial sub numele de Acordul UKUSA. Cei cinci membri ai acestui acord sunt Australia, Canada, Noua Zeelandă, Regatul Unit și Statele Unite.

Din 2012, Noua Zeelandă are un acord de parteneriat cu NATO în cadrul Inițiativei de interoperabilitate a parteneriatului.

Administrația locală și teritoriile externe

O hartă a Noii Zeelande împărțită în regiuni și autorități teritoriale cu etichete
Harta regiunilor (colorate) și autorităților teritoriale (subliniate) din Noua Zeelandă

Primii coloni europeni au împărțit Noua Zeelandă în provincii, care avea un grad de autonomie. Din cauza presiunilor financiare și a dorinței de a consolida căile ferate, educația, vânzările de terenuri și alte politici, guvernul a fost centralizat și provinciile au fost desființate în 1876. Provinciile sunt amintite în sărbătorile legale regionale și rivalități sportive.

Din 1876, diferite consilii au administrat zonele locale în conformitate cu legislația stabilită de guvernul central. În 1989, guvernul a reorganizat administrația locală în structura actuală pe două niveluri consiliile regionale și autorităţile teritoriale. 249 municipii care existau în 1975 au fost acum consolidate în 67 de autorități teritoriale și 11 consilii regionale. Rolul consiliilor regionale este de a reglementa „mediul natural cu un accent deosebit pe managementul resurselor", în timp ce autoritățile teritoriale sunt responsabile pentru canalizare, apă, drumuri locale, autorizații de construcție și alte chestiuni locale. Cinci dintre consiliile teritoriale sunt autorităţi unitare și acționează și ca consilii regionale. Autoritățile teritoriale sunt formate din 13 consilii orășenești, 53 cartier consiliile, iar cel Insulele Chatham Consiliu. Deși în mod oficial Consiliul Insulelor Chatham nu este o autoritate unitară, acesta își asumă multe funcții ale unui consiliu regional.

Tărâmul Noii Zeelande, unul dintre cele 15 tărâmurile comunității, este întreaga zonă peste care se află regele Noii Zeelande suveran și cuprinde Noua Zeelandă, Tokelau, Ross Dependența, Insulele cook, și Niue. Insulele Cook și Niue sunt state autonome în asociere libera cu Noua Zeelandă. Parlamentul Noua Zeelandă nu poate adopta legislație pentru aceste țări, dar cu acordul lor poate acționa în numele lor în afaceri externe și apărare. Tokelau este clasificat ca a teritoriu care nu se autoguvernează, dar este administrat de un consiliu format din trei bătrâni (câte unul din fiecare Tokelauan atol). Dependența Ross este a Noii Zeelande revendicare teritorială în Antarctica, unde operează Scott Base centru de cercetare. Legea cetățeniei din Noua Zeelandă tratează toate părțile tărâmului în mod egal, astfel încât majoritatea oamenilor născuți în Noua Zeelandă, Insulele Cook, Niue, Tokelau și Dependența Ross sunt cetățeni neozeelandezi.[n 7]

Geografie și mediu

Insulele Noii Zeelande văzute din satelit
Capul de zăpadă Alpii de Sud domina Insula de Sud, în timp ce Insula de Nord Peninsula Northland se întinde spre subtropicale.

Noua Zeelandă este situată în apropierea centrului emisfera apei și este format din două insule principale și peste 700 insule mai mici. Cele două insule principale ( Islanda de Nord, Sau Te Ika-a-Māui, Şi Insula de Sud, Sau Te Waipounamu) sunt separate prin Strâmtoarea Cook, 22 de kilometri (14 mi) lățime în punctul cel mai îngust. Pe lângă Insulele de Nord și de Sud, cele mai mari cinci insule locuite sunt Insula Stewart (peste Strâmtoarea Foveaux), Insula Chatham, Insula Marea Barieră (în Golful Hauraki), Insula D'Urville (în Sunete Marlborough) și Insula Waiheke (la aproximativ 22 km (14 mi) de centrul Auckland).

Noua Zeelandă este lungă și îngustă - peste 1,600 de kilometri (990 mi) de-a lungul axei sale nord-nord-est, cu o lățime maximă de 400 de kilometri (250 mi)- cu aproximativ 15,000 km (9,300 mi) de coastă și o suprafață totală de teren de 268,000 de kilometri pătrați (103,500 de mile pătrate). Datorită insulelor sale îndepărtate și coastei lungi, țara are resurse marine extinse. Este zonă economică exclusivă este una dintre cele mai mari din lume, acoperind de peste 15 ori suprafața sa de uscat.

Un munte mare cu un lac în prim plan
Aoraki / Muntele Cook este cel mai înalt punct din Noua Zeelandă, la 3,724 de metri.
Lanț muntos acoperit cu zăpadă
Alpii de Sud se întind pe 500 de kilometri pe Insula de Sud.

Insula de Sud este cea mai mare masă de uscat din Noua Zeelandă. Este împărțit pe lungimea sa de Alpii de Sud. Există 18 vârfuri de peste 3,000 de metri (9,800 de picioare), dintre care cel mai înalt este Aoraki / Muntele Cook la 3,724 metri (12,218 ft). Fiordlandmunții abrupți și adânci fiorduri înregistrați glaciația extinsă a erei glaciare din acest colț de sud-vest al Insulei de Sud. Insula de Nord este mai puțin muntoasă, dar este marcat de vulcanism. Cel foarte activ Zona vulcanică Taupō a format o mare platou vulcanic, punctat de cel mai înalt munte al Insulei de Nord, Muntele Ruapehu (2,797 metri (9,177 ft)). Platoul găzduiește și cel mai mare lac al țării, Lacul Taupō, cuibărit în caldera a unuia dintre cei mai activi din lume supervulcani. Noua Zeelandă este predispusă la cutremure și vulcanic eruptii.

Țara își datorează topografia variată, și poate chiar apariția deasupra valurilor, graniței dinamice pe care o calcă între Pacific și Plăcile indo-australiene. Noua Zeelandă face parte din Zealandia, A microcontinent aproape jumătate din dimensiunea Australiei care s-a scufundat treptat după ce s-a desprins de Gondwanan supercontinent. Acum aproximativ 25 de milioane de ani, o schimbare placă tectonică mişcările au început să contorsionează și mototolește regiunea. Acest lucru este acum cel mai evident în Alpii de Sud, formați de compresia crustei pe lângă Falie alpină. În altă parte, limita plăcii implică subducție a unei plăci sub cealaltă, producând Şanţul Puysegur spre sud, cel Şanţul Hikurangi la est de Insula de Nord și Kermadec și Tonga tranșee mai la nord.

Noua Zeelandă, împreună cu Australia, face parte dintr-o regiune cunoscută ca Australasia. De asemenea, formează extremitatea de sud-vest a regiunii geografice și etnografice numite Polinezia. Oceania este o regiune mai largă care cuprinde continentul australian, Noua Zeelandă și diverse țări insulare din Oceanul Pacific care nu sunt incluse în şapte-continent model.

Climat

Toamna in Christchurch. (Botanic Gardens în imagine.)

Clima Noii Zeelande este predominant temperată maritim (Köppen: Cfb), cu temperaturi medii anuale cuprinse între 10 °C (50 °F) în sud și 16 °C (61 °F) în nord. Istoric maxime și minime sunt 42.4 °C (108.32 °F) in Rangiora, Canterbury și -25.6 °C (-14.08 °F) in Ranfurly, Otago. Condițiile variază considerabil de la o regiune la extrem de umed Coasta de Vest a Insulei de Sud la semi-arid in Central Otago si Bazinul Mackenzie din interiorul Canterbury şi subtropical in northland. Dintre cele mai mari șapte orașe, Christchurch este cea mai uscată, primind în medie doar 618 milimetri (24.3 inchi) de ploaie pe an, iar Wellington cea mai umedă, primind aproape de două ori această cantitate. Auckland, Wellington și Christchurch primesc o medie anuală de peste 2,000 de ore de soare. Părțile de sud și de sud-vest ale Insulei de Sud au un climat mai rece și mai înnorat, cu aproximativ 1,400–1,600 de ore; părțile de nord și nord-est ale Insulei de Sud sunt cele mai însorite zone ale țării și primesc aproximativ 2,400–2,500 de ore. Totuși, sezonul general de zăpadă este începutul lunii iunie până la începutul lunii octombrie oturi de frig poate apărea în afara acestui sezon. Ninsorile sunt frecvente în părțile de est și de sud ale Insulei de Sud și zonele montane din întreaga țară.

Temperaturi medii zilnice și precipitații pentru anumite orașe și orașe din Noua Zeelandă
Locatie maxim din ianuarie
° C (° F)
Minima din ianuarie
° C (° F)
maximă din iulie
° C (° F)
Scade din iulie
° C (° F)
Caderi de ploaie anuale
mm (inchi)
Auckland 23 (73) 15 (59) 15 (59) 8 (46) 1,212 (47.7)
Wellington 20 (68) 14 (57) 11 (52) 6 (43) 1,207 (47.5)
Atenție 20 (68) 12 (54) 12 (54) 3 (37) 2,901 (114.2)
Christchurch 23 (73) 12 (54) 11 (52) 2 (36) 618 (24.3)
Alexandra 25 (77) 11 (52) 8 (46) -2 (28) 359 (14.1)

Biodiversității

Kiwi printre bastoane
Cel endemic fără zbor kiwi este icoană națională.

a Noii Zeelande izolare geografică timp de 80 de milioane de ani si insula biogeografie a influențat evoluția speciilor din țară de animale, ciuperci și plante. Izolarea fizică a determinat izolarea biologică, rezultând o ecologie evolutivă dinamică, cu exemple de plante și animale distinctive, precum și populații de specii răspândite. Inițial, se credea că flora și fauna din Noua Zeelandă provin din fragmentarea Noii Zeelande din Gondwana, totuși dovezile mai recente postulează că speciile au rezultat din dispersare. Aproximativ 82% dintre indigenii Noii Zeelande plante vasculare sunt endemic, acoperind 1,944 de specii din 65 genuri. Numărul de ciuperci înregistrate din Noua Zeelandă, inclusiv speciile care formează licheni, nu este cunoscut și nici proporția acelor ciuperci care sunt endemice, dar o estimare sugerează că există aproximativ 2,300 de specii de ciuperci care formează lichen în Noua Zeelandă. iar 40% dintre acestea sunt endemice. Cele două tipuri principale de pădure sunt cele dominate de copaci cu frunze late cu emergență podocarpii, sau de fag de sud în climate mai reci. Tipurile de vegetație rămase constau din pajiști, dintre care majoritatea sunt tusock.

Înainte de sosirea oamenilor, se estimează că 80% din pământ era acoperit de pădure, cu numai înalt alpin, zone umede, sterile și vulcanice fără copaci. Masiv despădurire a avut loc după sosirea oamenilor, cu aproximativ jumătate din acoperirea pădurii pierdută din cauza incendiului după așezarea polineziană. O mare parte din pădurea rămasă a căzut după așezarea europeană, fiind tăiată sau defrișată pentru a face loc agriculturii pastorale, lăsând pădurea să ocupe doar 23% din teren.

O interpretare de artist a unui vultur Haast care atacă două moa
Gigantul vulturul lui Haast a murit când oamenii și-au vânat prada principală, moah, până la dispariție.

Pădurile erau dominate de păsări, iar lipsa prădătorilor de mamifere a dus la unii ca kiwi, kākāpō, weka și takahē evoluție lipsa de zbor. Sosirea oamenilor, schimbările asociate habitatului și introducerea şobolani, dihorii si alte mamifere au condus la extincţie a multor specii de păsări, inclusiv păsări mari ca moah și vulturul lui Haast.

Alte animale indigene sunt reprezentate de reptile (Tuatara, skinks și gecoși), broaşte, precum cei protejați pe cale de dispariție Broasca lui Hamilton, păianjeni, insecte (wētā), și melci. Unele, cum ar fi tuatara, sunt atât de unice încât au fost numite fosile vii. Trei specii de lilieci (unu de când au dispărut) au fost singurul semn al mamiferelor terestre native din Noua Zeelandă până la descoperirea în 2006 a oaselor din un mamifer terestru unic, de mărimea unui șoarece vechi de cel puțin 16 milioane de ani. Cu toate acestea, mamiferele marine sunt abundente, cu aproape jumătate din lume cetacee (balene, delfini și foceni) și un număr mare de foci de blană raportat în apele Noii Zeelande. Multe păsări marine se înmulțesc în Noua Zeelandă, o treime dintre ele unice în țară. Mai Mult pinguin specii se găsesc în Noua Zeelandă decât în ​​orice altă țară, cu 13 dintre cele 18 specii de pinguini din lume.

De la sosirea omului, aproape jumătate din speciile de vertebrate ale țării au dispărut, inclusiv cel puțin cincizeci și una de păsări, trei broaște, trei șopârle, un pește de apă dulce și un liliac. Alții sunt pe cale de dispariție sau li s-a redus sever raza de acțiune. Cu toate acestea, conservaționiștii din Noua Zeelandă au fost pionieri în mai multe metode pentru a ajuta la refacerea faunei sălbatice amenințate, inclusiv sanctuare insulare, controlul dăunătorilor, transferul faunei sălbatice, încurajarea și protecția ecologică. restaurarea insulelor si alte arii protejate.

Economie

Bărcile acostate în apă albastru-verde. Zgârie-nori din sticlă care se ridică în fundal.
Waterfront de-a lungul CBD din Auckland, un centru major al activității economice

Noua Zeelandă are o avansat economie de piata, s-a clasat pe locul 13 în 2021 Index de dezvoltare umana, și al patrulea în 2022 Indicele libertății economice. Este o economie cu venituri mari cu nominal produsul intern brut (PIB) pe cap de locuitor de US $36,254. Moneda este Noua Zeelandă, cunoscut în mod informal drept „dolarul Kiwi”; circulă și în Insulele Cook (vezi Dolarul Insulelor Cook), Niue, Tokelau și Insulele Pitcairn.

Din punct de vedere istoric, industriile extractive au contribuit puternic la economia Noii Zeelande, concentrându-se în momente diferite pe sigilarea, vânătoarea de balene, in, aur, gumă kauri, și lemn nativ. Primul transport de carne refrigerată pe Dunedin în 1882 a dus la stabilirea exporturilor de carne și lactate în Marea Britanie, comerț care a oferit baza unei creșteri economice puternice în Noua Zeelandă. Cererea mare de produse agricole din Regatul Unit și Statele Unite i-a ajutat pe neozeelandezi să atingă standarde de trai mai ridicate decât Australia și Europa de Vest în anii 1950 și 1960. În 1973, piața de export a Noii Zeelande a fost redusă când Marea Britanie s-a alăturat Comunitatea economică Europeană și alți factori combinatori, cum ar fi 1973 de ulei și 1979 energie crize, au dus la o gravă depresie economică. Standardele de trai din Noua Zeelandă au scăzut în urma celor din Australia și Europa de Vest, iar până în 1982 Noua Zeelandă avea cel mai scăzut venit pe cap de locuitor dintre toate țările dezvoltate chestionate de către Banca Mondială. La mijlocul anilor 1980, Noua Zeelandă și-a dereglementat sectorul agricol prin eliminarea treptată subvenții pe o perioadă de trei ani. Din 1984, guvernele succesive s-au angajat în majore macroeconomice restructurare (cunoscută mai întâi ca Rogernomics și apoi Rutanasia), transformând rapid Noua Zeelandă din a protecționist şi economia puternic reglementată la o economie liberalizată Comert liber economie.

Apă albastră pe fundalul munților acoperiți cu zăpadă
Milford Sound / Piopiotahi este una dintre cele mai faimoase destinații turistice din Noua Zeelandă.

Șomajul a atins un vârf cu puțin peste 10% în 1991 și 1992, în urma Prăbușirea pieței din 1987, dar în cele din urmă a scăzut la un nivel record (din 1986) de 3.7% în 2007 (clasându-se pe locul trei din douăzeci și șapte de țări OCDE comparabile). Cu toate acestea, criza financiară globală care a urmat a avut un impact major asupra Noii Zeelande, cu PIB-ul în scădere timp de cinci trimestre consecutive, cea mai lungă recesiune din peste treizeci de ani, iar șomajul a crescut înapoi la 7% la sfârșitul anului 2009. Ratele șomajului pentru diferite grupe de vârstă urmează tendințe similare, dar sunt constant mai mari în rândul tinerilor. În trimestrul decembrie 2014, rata șomajului general a fost în jur de 5.8%, în timp ce rata șomajului pentru tinerii cu vârste între 15 și 21 de ani a fost de 15.6%. Noua Zeelandă a experimentat o serie de „scurgeri cerebrale„din anii 1970 care continuă și astăzi. Aproape un sfert dintre lucrătorii cu înaltă calificare trăiesc în străinătate, mai ales în Australia și Marea Britanie, care este cea mai mare proporție din orice națiune dezvoltată. În ultimele decenii, însă, un „câștig al creierului” a adus profesioniști educați din Europa și din țările mai puțin dezvoltate. Astăzi economia Noii Zeelande beneficiază de un nivel ridicat de inovaţie.

Comerțului

Noua Zeelandă este puternic dependentă de comerțul internațional, în special în produsele agricole. Exporturile reprezintă 24% din producția sa, făcând Noua Zeelandă vulnerabilă la prețurile internaționale ale mărfurilor și la nivel global încetiniri economice. Produsele alimentare au reprezentat 55% din valoarea tuturor exporturilor țării în 2014; lemnul a fost al doilea cel mai mare venit (7%). Principalii parteneri comerciali ai Noii Zeelande, în iunie 2018, sunt China (NZ $27.8b), Australia (26.2b USD), the Uniunea Europeană (22.9 miliarde dolari), Statele Unite ale Americii (17.6 miliarde dolari) și Japonia (8.4 miliarde dolari). La 7 aprilie 2008, Noua Zeelandă și China au semnat Acordul de liber schimb Noua Zeelandă-China, primul astfel de acord pe care China l-a semnat cu o țară dezvoltată. Sectorul serviciilor este cel mai mare sector din economie, urmat de producție și construcții și apoi de agricultură și extracția de materii prime. Turism joacă un rol semnificativ în economie, contribuind cu 12.9 miliarde de dolari (sau 5.6%) la PIB-ul total al Noii Zeelande și susținând 7.5% din forța de muncă totală în 2016. În 2017, sosirile de vizitatori internaționali erau de așteptat să crească cu o rată de 5.4% anual până în 2022.

O oaie Romney cu cei doi miei ai ei
Lâna a fost istoric unul dintre exporturile majore ale Noii Zeelande.

Lâna a fost principalul export agricol al Noii Zeelande la sfârșitul secolului al XIX-lea. Chiar și până în anii 1960 a reprezentat peste o treime din toate veniturile din export, dar de atunci prețul său a scăzut constant față de alte mărfuri, iar lana nu mai este profitabilă pentru mulți fermieri. In contrast, producția de lapte a crescut, numărul de vaci de lapte s-a dublat între 1990 și 2007, pentru a deveni cel mai mare venit din exporturi din Noua Zeelandă. În anul până în iunie 2018, produsele lactate au reprezentat 17.7% (14.1 miliarde USD) din totalul exporturilor, și cea mai mare companie din țară, Fonterra, controlează aproape o treime din comerțul internațional cu lactate. Alte exporturi în 2017–18 au fost carne (8.8%), lemn și produse din lemn (6.2%), fructe (3.6%), mașini (2.2%) și vin (2.1%). vinul Noii Zeelande industria a urmat o tendință similară cu cea a produselor lactate, numărul de podgorii dublându-se în aceeași perioadă, depășind exporturile de lână pentru prima dată în 2007.

Infrastructură

În 2015, energie regenerabila a generat 40.1% din Energia brută a Noii Zeelande livra. Majoritatea țării alimentarea cu energie electrică este generat din Putere hidroelectrica, cu scheme majore pe Waikato, waitaki și Clutha / Mata-Au râuri, precum și la Manapouri. Energie geotermală este, de asemenea, un generator semnificativ de energie electrică, cu mai multe stații mari situate în zona vulcanică Taupō din Insula de Nord. Cele patru companii principale de pe piața de producție și retail sunt Contactați energia, Energia Genezei, Energia Mercurului și Energia Meridiană. Detinut de stat Transpower operează rețelele de transport de înaltă tensiune din Insulele de Nord și de Sud, precum și Legătură HVDC între insule legând cele două împreună.

Furnizarea de alimentare cu apă și canalizare este în general de bună calitate. Autoritățile regionale furnizează infrastructură de captare, tratare și distribuție a apei către cele mai dezvoltate zone.

Un avion cu reacție de dimensiuni medii în zbor. Modelul avionului este complet negru și prezintă un semn de ferigă argintie din Noua Zeelandă.
A Boeing 787–9 Dreamliner of Air New Zealand, transportatorul de pavilion al Noii Zeelande

Transportul Noii Zeelande rețeaua cuprinde 94,000 de kilometri (58,410 mi) de drumuri, inclusiv 199 de kilometri (124 mi) de autostrăzi, și 4,128 de kilometri (2,565 mi) de linii de cale ferată. Majoritatea orașelor și orașelor mari sunt legate prin servicii de autobuz, deși mașina privată este mijlocul de transport predominant. căi ferate au fost privatizate în 1993, dar au fost renaționalizate de guvern în etape între 2004 și 2008. Întreprinderea de stat KiwiRail acum operează căile ferate, cu excepția serviciilor de navetiști din Auckland și Wellington, care sunt operate de Auckland One Rail și Transdev Wellington respectiv. Căile ferate parcurg toată țara, deși majoritatea liniilor transportă acum marfă mai degrabă decât pasageri. Rețelele rutiere și feroviare din cele două insule principale sunt legate prin roll-on/roll-off feriboturi între Wellington și picton, operat de Interinsular (parte a KiwiRail) și Bluebridge. Majoritatea vizitatorilor internaționali ajung prin aer. Noua Zeelandă are patru aeroporturi internaționale: Auckland, Christchurch, Queenstown și Wellington; cu toate acestea, numai Auckland și Christchurch oferă zboruri non-stop către alte țări decât Australia sau Fiji.

Oficiul poștal din Noua Zeelandă avea monopol asupra telecomunicații în Noua Zeelandă până în 1987 când Telecom Noua Zeelandă a fost înființată, inițial ca întreprindere de stat și apoi privatizată în 1990. Cor, care a fost divizată de Telecom (acum Spark) în 2011, deține în continuare majoritatea infrastructurii de telecomunicații, dar concurența din partea altor furnizori a crescut. O lansare pe scară largă a unui dispozitiv compatibil gigabit fibre până la sediu, marcat ca Banda largă ultra-rapidă, a început în 2009 cu obiectivul de a fi disponibil pentru 87% din populație până în 2022. Ca de 2017, Natiunile Unite Uniunea Internațională de Telecomunicații ocupă Noua Zeelandă pe locul 13 în dezvoltarea infrastructurii de informare și comunicații.

Stiinta si Tehnologie

Contribuția timpurie a indigenilor la știință în Noua Zeelandă a fost de către maori tohunga acumularea de cunoștințe despre practica agricolă și efectele remediilor pe bază de plante în tratamentul bolilor și bolilor. Găticălătoriile lui în anii 1700 și Darwinîn 1835 aveau obiective științifice importante botanice și zoologice. Înființarea universităților în secolul al XIX-lea a încurajat descoperirile științifice ale unor neozeelandezi noti, inclusiv Ernest Rutherford pentru scindarea atomului, William Pickering pentru știința rachetelor, Maurice Wilkins pentru a ajuta la descoperirea ADN-ului, Beatrice Tinsley pentru formarea galaxiilor, Archibald McIndoe pentru chirurgie plastică și Alan MacDiarmid pentru polimeri conducatori.

Institutele de Cercetare a Coroanei (CRI) au fost formate în 1992 din organizațiile de cercetare existente deținute de guvern. Rolul lor este de a cerceta și dezvolta noi științe, cunoștințe, produse și servicii în spectrul economic, de mediu, social și cultural în beneficiul Noii Zeelande. Cheltuielile brute totale pe cercetare și dezvoltare (C&D) ca proporție din PIB a crescut la 1.37% în 2018, în creștere de la 1.23% în 2015. Noua Zeelandă ocupă locul 21 în OCDE pentru cheltuielile sale brute în cercetare și dezvoltare ca procent din PIB. Noua Zeelandă s-a clasat pe locul 24 la Indicele global al inovației în 2022.

Demografie

Recensământul din Noua Zeelandă din 2018 a enumerat o populație rezidentă de 4,699,755, o creștere cu 10.8% față de 2013 recensământ Fig. În mai 2023, populația totală a crescut la aproximativ 5,213,660. Populația Noii Zeelande a crescut cu o rată de 1.9% pe an în cei șapte ani încheiati în iunie 2020. În septembrie 2020 Statistici Noua Zeelandă a raportat că populația a urcat peste 5 milioane de oameni în septembrie 2019, conform estimărilor populației bazate pe recensământul din 2018.[n 8]

Populația Noii Zeelande astăzi este concentrată în nordul țării, cu aproximativ 76.5% din populație trăind în Insula de Nord și 23.4% în Insula de Sud în iunie 2022. În timpul secolului al XX-lea, populația Noii Zeelande a derivat spre nord. În 1921, a ţării centrul median al populației era situat în Marea Tasmaniei la vest de Fulger in Manawatū-Whanganui; până în 2017, se deplasase cu 280 km (170 mi) spre nord până aproape Kawhia în Waikato.

Noua Zeelandă este o țară predominant urbană, în care locuiește 83.6% din populație zonele urbane, și 50.4% din populație care trăiește în cele șapte orașe cu populații care depășesc 100,000 de locuitori. Auckland, cu peste 1.4 milioane de locuitori, este de departe cel mai mare oraș. În general, orașele din Noua Zeelandă se clasează foarte bine în ceea ce privește măsurile internaționale de viață. De exemplu, în 2016, Auckland a fost clasat pe locul trei în lume cel mai traibil oraș și Wellington al doisprezecelea de către Mercer Quality of Living Survey.

varsta medie din populația Noii Zeelande la recensământul din 2018 era de 37.4 ani, cu speranța de viață în 2017–2019 fiind de 80.0 ani pentru bărbați și 83.5 ani pentru femei. În timp ce Noua Zeelandă se confruntă fertilitatea de subînlocuire, cu o rată totală a fertilităţii de 1.6 în 2020, rata fertilităţii este peste media OCDE. Până în 2050, se estimează că vârsta medie va crește la 43 de ani, iar procentul persoanelor cu vârsta peste 60 de ani va crește de la 18% la 29%. În 2016, principala cauză de deces a fost cancer la 30.3%, urmată de cardiopatie ischemică (14.9%) și boală cerebrovasculară (7.4%). Ca de 2016, cheltuielile totale pe sănătate (inclusiv cheltuielile din sectorul privat) reprezintă 9.2% din PIB.

 
Cele mai mari orașe sau orașe din Noua Zeelandă
Statistici Noua Zeelandă estimare iunie 2022 (SSGA18 limite)
rang Nume si Prenume Regiune Pop. rang Nume si Prenume Regiune Pop.
Auckland
Auckland
Christchurch
Christchurch
1 Auckland Auckland 1,440,300 11 Coasta Hibiscus Auckland 60,000 Wellington
Wellington
Hamilton
Hamilton
2 Christchurch Canterbury 377,900 12 New Plymouth Taranaki 58,500
3 Wellington Wellington 212,000 13 Rotorua Golful Plenty 57,900
4 Hamilton Waikato 179,900 14 Whangārei northland 54,900
5 Tauranga Golful Plenty 158,300 15 Nelson Nelson 50,800
6 Lower Hutt Wellington 111,500 16 Hastings Golful Hawke 50,400
7 Dunedin Otago 102,400 17 Invercargill Southland 49,800
8 Palmerston North Manawatū-Whanganui 81,200 18 Upper Hutt Wellington 44,800
9 Napier Golful Hawke 66,800 19 Wellington Manawatū-Whanganui 42,600
10 Porirua Wellington 60,200 20 Gisborne Gisborne 37,700

Etnie și imigrație

Pietonii traversează o stradă largă care este flancată de vitrine
Pietonii pe Regina străzii în Auckland, un oraș divers din punct de vedere etnic

În 2018 recensământ, 71.8% dintre rezidenții din Noua Zeelandă s-au identificat din punct de vedere etnic ca fiind europeni și 16.5% ca fiind Maori. Alte grupuri etnice majore includ Asiatic (15.3%) și popoarele din Pacific (9.0%), dintre care două treimi locuiesc în Regiunea Auckland.[n 3] Populația a devenit mai multiculturală și mai diversă în ultimele decenii: în 1961, recensământul a raportat că populația din Noua Zeelandă era în proporție de 92% europeană și 7% maori, minoritățile din Asia și Pacific împărțind restul de 1%.

În timp ce demonim pentru un cetățean neozeelandez este neozeelandez, informalul "kiwi" este folosit în mod obișnuit atât la nivel internațional și de către localnici. Cuvântul de împrumut maori Pākehā a fost folosit pentru a se referi la neozeelandezi de origine europeană, deși unii resping acest nume. Cuvântul astăzi este din ce în ce mai folosit pentru a se referi la toți neozeelandezii non-polinezieni.

Maorii au fost primii oameni care au ajuns în Noua Zeelandă, urmați de primii Coloniști europeni. În urma colonizării, imigranții proveneau în principal din Marea Britanie, Irlanda și Australia din cauza politicilor restrictive similare cu Politica Australia albă. A fost și semnificativ Olandeză, dalmatin, Germană, și Italiană imigrația, împreună cu imigrația europeană indirectă prin Australia, America de Nord, America de Sud și Africa de Sud. Migrația netă a crescut după Al doilea razboi mondial; în anii 1970 și 1980 politicile privind imigrația au fost relaxate, iar imigrația din Asia a fost promovată. În 2009-10, Serviciul de Imigrare din Noua Zeelandă a stabilit un obiectiv anual de 45,000-50,000 de aprobări de rezidență permanentă - mai mult de un nou migrant la fiecare 100 de rezidenți din Noua Zeelandă. La recensământul din 2018, 27.4% dintre persoanele numărate nu s-au născut în Noua Zeelandă, față de 25.2% în 2013 recensământ. Peste jumătate (52.4%) din populația născută peste ocean a Noii Zeelande trăiește în regiunea Auckland. Regatul Unit rămâne cea mai mare sursă de populație de imigranți din Noua Zeelandă, cu aproximativ un sfert din toți neozeelandezii născuți în străinătate născuți acolo; alte surse majore ale populației născute peste ocean din Noua Zeelandă sunt China, India, Australia, Africa de Sud, Fiji și samoa. Numărul de taxe plătite studenti internationali a crescut brusc la sfârșitul anilor 1990, peste 20,000 de persoane studiind în public instituții terțiare în 2002.

Limba

Harta Noii Zeelande care arată procentul de persoane din fiecare unitate de zonă de recensământ care vorbesc maori. Zonele Insulei de Nord prezintă cea mai mare competență maori.
Vorbitori de maori conform recensământului din 2013
  Mai puțin de 5%
  Mai mult de 5%
  Mai mult de 10%
  Mai mult de 20%
  Mai mult de 30%
  Mai mult de 40%
  Mai mult de 50%

Engleza este limba predominantă în Noua Zeelandă, vorbită de 95.4% din populație. engleză din Noua Zeelandă este o varietate a limbii cu un distinctiv accent și lexic. Este similar cu Engleză australiană, iar mulți vorbitori din emisfera nordică nu reușesc să distingă accentele. Cele mai proeminente diferențe dintre dialectul englezesc din Noua Zeelandă și alte dialecte engleze sunt schimbările vocalelor frontale scurte:i sunet (ca în trusă) s-a centralizat spre negru sunet (cel a in virgulă și despre); scurtul-e sunet (ca în rochie) s-a mutat spre scurt-i sunet; iar scurt-a sunet (ca în capcană) a trecut la scurt-e suna.

After the Second World War, Māori were discouraged or forced from speaking their own language (te reo maori) în școli și locuri de muncă și a existat ca limbă comunitară doar în câteva zone îndepărtate. The Native Schools Act 1867 required instruction in English in all schools, and while there was no official policy banning children from speaking Māori, many suffered from abuz fizic if they did so. The Māori language has recently undergone a process of revitalisation, fiind declarată una dintre limbile oficiale ale Noii Zeelande în 1987, și este vorbită de 4.0% din populație.[n 9] Există acum școli de imersiune în limba maori și două canale de televiziune care difuzează predominant în maori. Multe locuri au recunoscut oficial atât numele lor maori, cât și numele englez.

După cum sa înregistrat în recensământul din 2018, Samoană este cea mai răspândită limbă neoficială (2.2%), urmată de „chineza de nord” (inclusiv Mandarin, 2.0%), hindi (1.5%) și franceză (1.2%). Limba semnelor din Noua Zeelandă a fost raportat a fi înțeles de 22,986 de persoane (0.5%); a devenit una dintre limbile oficiale ale Noii Zeelande în 2006.

Religie

Clădire simplă, albă, cu două turnuri cu cupolă roșie
A Rātana biserica de pe un deal din apropiere Raetihi. Construcția cu două turnuri este caracteristică clădirilor Rātana.

Creştinism este religia predominantă în Noua Zeelandă, deși societatea sa este printre cele mai multe laic în lume. La recensământul din 2018, 44.7% dintre respondenți s-au identificat cu una sau mai multe religii, inclusiv 37.0% s-au identificat ca creștini. Alți 48.5% au indicat că nu au religie.[n 10] Dintre cei care se afilează la o anumită confesiune creștină, principalele răspunsuri sunt anglicanism (6.7%),[n 11] Romano-catolicism (6.3%) și Presbiterianismul (4.7%). Pe bază de maori Ringatū și Rātana religiile (1.2%) sunt și ele de origine creștină. Imigrația și schimbările demografice din ultimele decenii au contribuit la creșterea religiilor minoritare, cum ar fi Hinduism (2.6%), Islam (1.3%), Budism (1.1%) și Sikhism (0.9%). Regiunea Auckland a prezentat cea mai mare diversitate religioasă.

Educaţie

Învățământul primar și gimnazial este obligatoriu pentru copiii cu vârste cuprinse între 6 și 16 ani, majoritatea copiilor urmând vârsta de 5 ani. Sunt 13 ani de școală și participanți școli de stat (publice). este gratuit pentru cetățenii și rezidenții permanenți din Noua Zeelandă de la împlinirea a 5-a aniversare a unei persoane până la sfârșitul anului calendaristic care urmează a 19-a aniversare. Noua Zeelandă are o rată de alfabetizare a adulților de 99%, iar peste jumătate din populația cu vârsta cuprinsă între 15 și 29 de ani deține o calificare terțiară. Există cinci tipuri de instituții terțiare deținute de guvern: universităţi, colegii de invatamant, politehnica, colegii de specialitate și wānanga, pe lângă instituţiile private de formare. În populația adultă, 14.2% au a licențiat sau mai mult, 30.4% au o formă de calificare secundară ca cea mai înaltă calificare, iar 22.4% nu au nicio calificare formală. OCDE Program pentru evaluarea internațională a studenților clasifică sistemul de învățământ din Noua Zeelandă pe locul al șaptelea cel mai bun din lume, elevii având performanțe excepționale la citire, matematică și știință.

Cultură

Sculptură înaltă din lemn care îl arată pe Kupe deasupra a două creaturi marine cu tentacule
Stâlp de casă de la sfârșitul secolului al XX-lea înfățișând navigatorul Kupe luptă cu două creaturi marine

Maori timpurii au adaptat estul tropical cultura polineziană în conformitate cu provocările asociate cu un mediu mai mare și mai divers, dezvoltându-și în cele din urmă propria cultură distinctivă. Organizarea socială era în mare parte comună cu familiile (whānau), subtriburi (hapū) și triburi (iwi) condus de un șef (rangatira), a cărui funcţie era supusă aprobării comunităţii. Imigranții britanici și irlandezi au adus aspecte ale propriei lor culturi în Noua Zeelandă și au influențat, de asemenea, cultura maori, mai ales odată cu introducerea creştinismului. Cu toate acestea, maorii încă consideră loialitatea lor față de grupurile tribale ca o parte vitală a acesteia identitatea lor, iar rolurile de rudenie maori se aseamănă cele ale altor popoare polineziene. Mai recent, american, australian, Asiatic si alte culturi europene au exercitat influență asupra Noii Zeelande. Culturile polineziene non-maori sunt, de asemenea, evidente, cu Pasifika, cel mai mare festival polinezian din lume, acum un eveniment anual la Auckland.

Viața în mare parte rurală de la începutul Noii Zeelande a condus la imaginea neozeelandezilor care rezolvă problemele aspru și harnici. Modestia era așteptată și pusă în aplicare prin „sindrom de mac înalt„, unde cei cu performanțe mari au primit critici dure. La acea vreme, Noua Zeelandă nu era cunoscută ca o țară intelectuală. De la începutul secolului al XX-lea până la sfârșitul anilor 20, cultura maori a fost suprimată de încercarea asimilare de maori în neozeelandezi britanici. În anii 1960, pe măsură ce învățământul terțiar a devenit mai disponibil și orașele s-au extins cultura urbană a început să domine. Cu toate acestea, imaginile și temele rurale sunt comune în arta, literatura și mass-media din Noua Zeelandă.

Simbolurile naționale ale Noii Zeelande sunt influențate de surse naturale, istorice și maori. The ferigă argintie este o emblemă care apare pe însemnele armatei și pe uniformele echipelor sportive. Anumite elemente ale culturii populare considerate a fi unice în Noua Zeelandă sunt numite „Kiwiana".

Artă

Ca parte a renașterii culturii maori, meșteșugurile tradiționale de sculptură și țesut sunt acum practicate mai pe scară largă, iar artiștii maori cresc ca număr și influență. Cele mai multe sculpturi maori prezintă figuri umane, în general cu trei degete și fie un cap cu aspect natural, detaliat, fie un cap grotesc. Modelele de suprafață constând din spirale, creste, crestături și solzi de pește decorează majoritatea sculpturilor. Arhitectura maorii preeminentă a constat din case de întâlnire sculptate (wharenui) decorat cu sculpturi și ilustrații simbolice. Aceste clădiri au fost proiectate inițial pentru a fi reconstruite în mod constant, schimbându-se și adaptându-se la diferite capricii sau nevoi.

Maori au decorat lemnul alb al clădirilor, canoeelor ​​și cenotafurilor folosind roșu (un amestec de roșu ocru și grăsime de rechin) și negru (făcut din funingine) vopsea și picta imagini cu păsări, reptile și alte modele pe pereții peșterii. Tatuaje maori (Moko) constând din funingine colorată amestecată cu gumă au fost tăiate în carne cu o daltă de os. De la sosirea europeană, picturile și fotografiile au fost dominate de peisaje, inițial nu ca opere de artă, ci ca portretizări reale ale Noii Zeelande. Portretele maorii au fost, de asemenea, comune, pictorii timpurii i-au portretizat adesea ca pe o rasă ideală nepătată de civilizație. Izolarea țării a întârziat influența tendințelor artistice europene, permițând artiștilor locali să-și dezvolte propriul stil distinctiv de regionalism. În anii 1960 și 1970, mulți artiști au combinat tehnici tradiționale maori și occidentale, creând forme de artă unice. Arta și meșteșugurile din Noua Zeelandă au atins treptat un public internațional, cu expoziții în Bienala de la Venetia în 2001 și expoziția „Paradise Now” din New York în 2004.

Consultați legendă
Portretul lui Hinepare de Ngāti Kahungunu by Gottfried Lindauer, arătând bărbia Moko, pounamu hei-tiki și mantie împletită

Mantele maori sunt realizate din fibră fină de in și modelate cu triunghiuri negre, roșii și albe, diamante și alte forme geometrice. Greenstone a fost transformat în cercei și coliere, cel mai cunoscut design fiind cel hei-tiki, o figură umană distorsionată stând picioarele încrucișate cu capul înclinat în lateral. Europenii au adus eticheta de modă engleză în Noua Zeelandă, iar până în anii 1950 majoritatea oamenilor s-au îmbrăcat pentru ocazii sociale. De atunci, standardele s-au relaxat, iar moda din Noua Zeelandă a primit reputația de a fi lejeră, practică și lipsită de strălucire. Cu toate acestea, industria modei locale a crescut semnificativ din 2000, dublând exporturile și crescând de la o mână la aproximativ 50 de etichete consacrate, unele etichete câștigând recunoaștere internațională.

Literatură

Maorii au adoptat rapid scrisul ca mijloc de împărtășire a ideilor, iar multe dintre poveștile și poeziile lor orale au fost convertite în formă scrisă. Cea mai mare parte a literaturii engleze timpurii a fost obținută din Marea Britanie și abia în anii 1950, când publicațiile locale au crescut, literatura din Noua Zeelandă a început să devină cunoscută pe scară largă. Deși încă în mare măsură influențat de tendințele globale (modernism) și evenimente (Marea Depresiune), scriitorii din anii 1930 au început să dezvolte povești din ce în ce mai concentrate pe experiențele lor din Noua Zeelandă. În această perioadă, literatura s-a schimbat de la a jurnalistic activitate către o activitate mai academică. Participarea la războaiele mondiale le-a oferit unor scriitori neozeelandezi o nouă perspectivă asupra culturii neozeelandeze și, odată cu expansiunea postbelică a universităților, literatura locală a înflorit. Dunedin este UNESCO Orașul literaturii.

Media și divertisment

Muzica din Noua Zeelandă a fost influențată de Blues, jazz, ţară, rock and roll și hip hop, cu multe dintre aceste genuri având o interpretare unică din Noua Zeelandă. Maorii au dezvoltat cântece și cântece tradiționale din vechile lor origini din Asia de Sud-Est și, după secole de izolare, au creat o „monotonă” și „monotonă” unică.îndurerată" sunet. Flautele și trompetele erau folosite ca instrumente muzicale sau ca dispozitive de semnalizare în timpul războiului sau în ocazii speciale. Primii coloniști și-au adus muzica etnică, cu benzi de alamă și muzica corala fiind popular, iar muzicienii au început să facă turnee în Noua Zeelandă în anii 1860. Benzi pentru țevi s-a răspândit la începutul secolului al XX-lea. Industria înregistrărilor din Noua Zeelandă a început să se dezvolte începând cu 1940, iar mulți muzicieni din Noua Zeelandă au obținut succes în Marea Britanie și Statele Unite. Unii artiști lansează cântece în limba maori și arta bazată pe tradiția maori kapa haka (cântec și dans) a revenit. Premiile muzicale din Noua Zeelandă sunt organizate anual de Muzică înregistrată NZ; premiile au fost deținute pentru prima dată în 1965 de Reckitt și Colman ca Discul de Aur Loxene premii. Recorded Music NZ publică, de asemenea, cele ale țării grafice oficiale săptămânale ale recordurilor.

Dealuri cu uși încadrate, rotunde. Reflectat în apă.
Set de film Hobbiton, situat în apropiere Ucide ucide, a fost folosit pentru Lord of the Rings trilogia filmului.

Public radio a fost introdus în Noua Zeelandă în 1922. O proprietate de stat serviciu de televiziune a început în 1960. Dereglementarea în anii 1980 a înregistrat o creștere bruscă a numărului de posturi de radio și televiziune. Televiziunea din Noua Zeelandă difuzează în principal programe americane și britanice, împreună cu multe emisiuni australiene și locale. Numărul de filme din Noua Zeelandă a crescut semnificativ în anii 1970. În 1978, Comisia de film din Noua Zeelandă a început să ajute realizatorii locali, iar multe filme au atins un public mondial, unele primind recunoaștere internațională. Filmele din Noua Zeelandă cu cele mai mari încasări sunt Vânătoare pentru Wilderpeople, Băiat, Cel mai rapid indian din lume, Călăreț de balenă, Odată Au fost Războinici și Pianul. Peisajul divers al țării și dimensiunea compactă, plus stimulente guvernamentale, i-au încurajat pe unii producători să filmeze producții cu buget foarte mare și binecunoscute în Noua Zeelandă, inclusiv Lord of the Rings și Hobbit trilogii de film, Avatar, Cronicile din Narnia, King Kong, Wolverine și The Last Samurai. Industria mass-media din Noua Zeelandă este dominată de un număr mic de companii, dintre care majoritatea sunt cu capital străin, deși statul își păstrează proprietatea a unor posturi de televiziune şi radio. Începând cu 1994, Freedom House a clasat constant libertatea presei din Noua Zeelandă în primele douăzeci, cu a 19-a cea mai liberă mass-media din 2015.

sportiv

Echipa de rugby îmbrăcată în negru, cu fața la cameră, cu genunchii îndoiți și cu fața către o echipă îmbrăcată în alb
A Haka efectuată de echipa națională de rugby ("All Blacks") înainte de un joc. Haka este o provocare cu mișcări viguroase și bătăi ale picioarelor.

Majoritatea codurilor sportive majore jucate în Noua Zeelandă au origini britanice. Uniunea Rugby este considerat sport national și atrage cei mai mulți spectatori. Golf, minge de plasă, tenis și crichet au cele mai mari rate de participare a adulților, în timp ce netball, rugby și fotbal (fotbal) sunt deosebit de populare în rândul tinerilor. Cursa de cai este una dintre cele mai populare sportul de spectator în Noua Zeelandă și a făcut parte din subcultura „rugby, curse și bere” în anii 1960. Aproximativ 54% dintre adolescenții din Noua Zeelandă participă la sporturi pentru școala lor. Tururi de rugby victorioase în Australia și Regatul Unit în târziu 1880s si devreme 1900s a jucat un rol timpuriu în insuflarea unei identități naționale. Participarea maoriilor la sporturile europene a fost deosebit de evidentă în rugby, iar echipa țării efectuează a Haka, o provocare tradițională maori, înaintea meciurilor internaționale. Noua Zeelandă este cunoscută pentru ea sporturi extreme, turism de aventură si puternic alpinism tradiție, așa cum se vede în succesul notabilului neozeelandez domnule Edmund Hillary. Alte activități în aer liber, cum ar fi ciclism, pescuit, înot, alergare, călcarea în picioare, canotajul, vânătoarea, sporturile de zăpadă, surfingul și navigația sunt de asemenea populare. Noua Zeelandă a cunoscut un succes regulat de navigație în Cupa Americii regata din 1995. Sportul polinezian al waka ama cursele au cunoscut o renaștere a interesului în Noua Zeelandă începând cu anii 1980.

Noua Zeelandă are echipe internaționale competitive rugby uniune, rugby liga, minge de plasă, crichet, minge moale, și navigaţie. Noua Zeelandă a participat la Jocurile Olimpice de vară în 1908 şi 1912 ca o echipă comună cu Australia, înainte de prima participare pe cont propriu în 1920. Țara s-a clasat foarte bine în raportul medalii-populație la recentele Jocuri. „All Blacks”, echipa națională de rugby, sunt cele mai de succes din istoria rugby-ului internațional și au câștigat Cupa Mondială de trei ori.

Bucătărie

Carne și legume crude
Ingrediente care trebuie preparate pentru a hāngī

Bucătăria națională a fost descrisă ca Pacific Rim, încorporând nativul Bucătăria maori și diverse tradiții culinare introduse de coloniști și imigranți din Europa, Polinezia și Asia. Noua Zeelandă produce produse de pe uscat și pe mare – majoritatea culturilor și a animalelor, cum ar fi porumbul, cartofii și porcii, au fost introduse treptat de primii coloniști europeni. Ingredientele sau felurile de mâncare distinctive includ carne de miel, somon, kōura (rac de râu), Stridii Bluff, albă, pāua (alon), midii, scoici, Pee și tuatua (tipuri de crustacee din Noua Zeelandă), kūmara (cartof dulce), kiwi, tamarillo, și Pavlova (considerat desert național). A hāngī este o metodă tradițională maori de a găti alimente folosind pietre încălzite îngropate într-un cuptor cu groapă; încă folosit pentru grupuri mari la ocazii speciale, precum tangihanga.

Vezi si

Note de subsol

  1. ^ „God Save the King” este oficial un imn național, dar este folosit în general doar la ocazii regale și viceregale.
  2. ^ Engleza este o de facto limba oficială datorită utilizării pe scară largă.
  3. ^ a b Cifrele etnice se adaugă la mai mult de 100%, deoarece oamenii ar putea alege mai mult de un grup etnic.
  4. ^ Proporția din suprafața Noii Zeelande (excluzând estuarele) acoperită de râuri, lacuri și iazuri, pe baza cifrelor din Baza de date privind acoperirea terenurilor din Noua Zeelandă, este (357526 + 81936) / (26821559 – 92499–26033 – 19216)=1.6%. Dacă sunt incluse ape deschise estuariene, mangrove și vegetație salină erbacee, cifra este de 2.2%.
  5. ^ Insulele Chatham au o fus orar separat, cu 45 de minute înaintea restului Noii Zeelande.
  6. ^ Ceasurile sunt avansate cu o oră din ultima duminică din septembrie până în prima duminică din aprilie. Ora de vară este observată și în Insulele Chatham, cu 45 de minute înainte de NZDT.
  7. ^ O persoană născută la sau după 1 ianuarie 2006 dobândește cetățenia Noua Zeelandă la naștere numai dacă cel puțin un părinte este cetățean neozeelandez sau rezident permanent. Toate persoanele născute la sau înainte de 31 decembrie 2005 au dobândit cetățenia la naștere (un singur suc).
  8. ^ O estimare provizorie a indicat inițial că punctul de referință a fost atins șase luni mai târziu, în martie 2020, înainte ca estimările populației să fie rebazate de la recensământul din 2013 la recensământul din 2018.
  9. ^ În 2015, 55% dintre adulții maori (cu vârsta de 15 ani și peste) au raportat cunoștințe despre te reo maori. Dintre acești vorbitori, 64% folosesc maori acasă și 50,000 pot vorbi limba „foarte bine” sau „bine”.
  10. ^ Este posibil ca procentele de religie să nu fie de 100%, deoarece oamenii ar putea pretinde mai multe religii sau să se opună răspunsului la întrebare.
  11. ^ Acesta este un procent din totalul respondenților la recensământ, nu un procent de creștini.

Citatele

  1. ^ „Protocol pentru utilizarea imnurilor naționale ale Noii Zeelande”. Ministerul Culturii și Patrimoniului. regăsit 17 februarie 2008.
  2. ^ Pactul internațional privind drepturile civile și politice Al cincilea raport periodic al Guvernului Noii Zeelande (PDF) (Raport). Guvernul Noii Zeelande. 21 decembrie 2007. p. 89. Arhivat din originală (PDF) pe 24 2015 ianuarie. regăsit 18 noiembrie 2015. Pe lângă limba maori, limba semnelor din Noua Zeelandă este și o limbă oficială a Noii Zeelande. Legea limbajului semnelor din Noua Zeelandă din 2006 permite utilizarea NZSL în procedurile judiciare, facilitează standardele de competență pentru interpretarea sa și ghidează departamentele guvernamentale în promovarea și utilizarea sa. Engleza, mijlocul de predare și învățare în majoritatea școlilor, este a de facto limba oficială în virtutea utilizării pe scară largă. Din aceste motive, aceste trei limbi au o mențiune specială în Curriculum-ul din Noua Zeelandă.
  3. ^ a b c d e f g h i j „Totalurile recensământului din 2018 pe subiecte – puncte importante la nivel național” (Foaie de calcul). Statistici Noua Zeelandă. 23 septembrie 2019. regăsit 26 februarie 2020.
  4. ^ „Totalurile recensământului din 2018 pe subiecte, puncte importante la nivel național” (XLSX). Statistici Noua Zeelandă. tabelul 26. arhivată din original la 13 aprilie 2020. regăsit 30 martie 2020.
  5. ^ „Baza de date privind acoperirea terenului din Noua Zeelandă”. Baza de date privind acoperirea terenului din Noua Zeelandă 2. Ministerul Mediului. 1 iulie 2009. Arhivat din originală la 14 2011 martie. regăsit 26 aprilie 2011.
  6. ^ a b „Ceasul populației”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit Mai 15 2021. Estimarea populației afișată este calculată automat zilnic la 00:00 UTC și se bazează pe datele obținute din ceasul populației la data afișată în citare.
  7. ^ „Numărul populației și al locuințelor la recensământul din 2018”. Statistici Noua Zeelandă. 23 septembrie 2019. regăsit 25 septembrie 2019.
  8. ^ a b c d „Baza de date privind perspectiva economică mondială, octombrie 2022”. IMF.org. Fondul Monetar Internațional. octombrie 2022. regăsit 11 octombrie 2022.
  9. ^ „Statistici privind venitul gospodăriei și costurile locuințelor: anul încheiat în iunie 2019”. Statistici Noua Zeelandă. Tabelul 9. Arhivat din originală (XLSX) pe 24 februarie 2020. regăsit 24 februarie 2020.
  10. ^ a b Raport de dezvoltare umană 2021/2022 (PDF). Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. 8 septembrie 2022. ISBN 978-9211264517. regăsit 8 septembrie 2022.
  11. ^ „Ordinul pentru ora de vară din Noua Zeelandă 2007 (SR 2007/185)”. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 6 iulie 2007. regăsit 6 martie 2017.
  12. ^ Nu există un format oficial de dată complet numeric pentru Noua Zeelandă, dar în general urmează recomandările guvernamentale Notare australiană a datei și orei. Vedea Ghidul de stil Govt.nz, Guvernul Noii Zeelande, recuperat 9 iulie 2021.
  13. ^ a b Wilson, John (martie 2009). „Descoperirea europeană a Noii Zeelande – realizarea lui Tasman”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 24 2011.
  14. ^ Bathgate, John. „Colecția de pamflete a lui Sir Robert Stout: Volumul 44. Capitolul 1, Descoperirea și așezarea”. NZETC. regăsit 17 august 2018. El a numit țara Staaten Land, în onoarea Statelor Generale ale Olandei, în credința că face parte din marele continent sudic.
  15. ^ Mackay, Duncan (1986). „Căutarea pământului sudic”. În Fraser, B. (ed.). Cartea evenimentelor din Noua Zeelandă. Auckland: Reed Methuen. pp. 52–54.
  16. ^ Wood, James (1900). Enciclopedia Nuttall: a fi un dicționar concis și cuprinzător de cunoștințe generale. Londra și New York: Frederick Warne & Co. p. iii. regăsit 10 octombrie 2016.
  17. ^ a b McKinnon, Malcolm (2009 noiembrie). „Numele de locuri – Numirea țării și a principalelor insule”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 24 2011.
  18. ^ Grant (Lord Glenelg), Charles (1836). „Extractul unei trimiteri de la Lord Glenelg către generalul-maior Sir Richard Bourke, New South Wales”. regăsit 20 martie 2021 – prin Waitangi Associates.
  19. ^ Palmer 2008, p. 41.
  20. ^ Regele 2003, p. 41.
  21. ^ Hay, Maclagan și Gordon 2008, p. 72.
  22. ^ a b Mein Smith 2005, p. 6.
  23. ^ Brunner, Thomas (1851). Marea călătorie: o expediție pentru a explora interiorul insulei Middle, Noua Zeelandă, 1846-8. Royal Geographic Society.
  24. ^ a b Williamson, Maurice (10 octombrie 2013). „Numele celor două insule principale din NZ au fost oficializate” (Comunicat de presă). Guvernul Noii Zeelande. regăsit Mai 1 2017.
  25. ^ Ministerul Sănătății (24 iunie 2021). „COVID-19: Strategia de eliminare pentru Aotearoa Noua Zeelandă”. regăsit 15 iulie 2021.
  26. ^ Larner, Wendy (31 mai 2021). „COVID-19 în Aotearoa Noua Zeelandă”. Jurnalul Societății Regale din Noua Zeelandă. 51 (sup1): S1–S3. doi:10.1080 / 03036758.2021.1908208.
  27. ^ „Folosind „Aotearoa” și „Noua Zeelandă” împreună „cum ar trebui să fie” - Jacinda Ardern”. Newshub. 17 decembrie 2019. regăsit 18 iulie 2021.
  28. ^ Anderson, Atholl; Spriggs, Matthew (1993). „Colonizarea târzie a Polineziei de Est”. Antichitate. 67 (255): 200-217. doi:10.1017 / S0003598X00045324. ISSN 1745-1744. S2CID 162638670.
  29. ^ Jacomb, Chris; Anderson, Atholl; Higham, Thomas (1999). „Întâlnirea cu primii neozeelandezi: cronologia lui Wairau Bar”. Antichitate. 73 (280): 420-427. doi:10.1017 / S0003598X00088360. ISSN 1745-1744. S2CID 161058755.
  30. ^ Wilmshurst, JM; Hunt, TL; Lipo, CP; Anderson, AJ (2010). „Datarea cu radiocarbon de înaltă precizie arată colonizarea umană inițială recentă și rapidă a Polineziei de Est”. Procesele Academiei Naționale de Științe a Statelor Unite ale Americii. 108 (5): 1815-20. Cod biblic:2011PNAS..108.1815W. doi:10.1073 / pnas.1015876108. PMC 3033267. PMID 21187404.
  31. ^ "Kupe". Muzeul Noii Zeelande Te Papa Tongarewa. regăsit 14 martie 2023.
  32. ^ "Kupe". archive.hokulea.com. regăsit 24 februarie 2023.
  33. ^ „2: Tangata Whenua”. RNZ. 8 octombrie 2019. regăsit 24 februarie 2023.
  34. ^ „Creșterea emisferic de carbon negru după sosirea maoriilor din secolul al XIII-lea în Noua Zeelandă”. Natură. 598. 6 octombrie 2021. regăsit Mai 24 2023.
  35. ^ McGlone, M.; Wilmshurst, JM (1999). „Întâlnind impactul inițial de mediu maori în Noua Zeelandă”. Internațional cuaternar. 59 (1): 5-16. Cod biblic:1999QuInt..59....5M. doi:10.1016/S1040-6182(98)00067-6.
  36. ^ Murray-McIntosh, Rosalind P.; Scrimshaw, Brian J.; Hatfield, Peter J.; Penny, David (1998). „Testarea tiparelor de migrație și estimarea dimensiunii populației fondatoare în Polinezia prin utilizarea secvențelor de ADNmt uman”. Procesele Academiei Naționale de Științe a Statelor Unite ale Americii. 95 (15): 9047-52. Cod biblic:1998PNAS...95.9047M. doi:10.1073 / pnas.95.15.9047. PMC 21200. PMID 9671802.
  37. ^ Wilmshurst, JM; Anderson, AJ; Higham, TFG; Worthy, TH (2008). „Datarea răspândirii preistorice târzii a polinezienilor în Noua Zeelandă folosind șobolanul comensal Pacific”. Procesele Academiei Naționale de Științe a Statelor Unite ale Americii. 105 (22): 7676-80. Cod biblic:2008PNAS..105.7676W. doi:10.1073 / pnas.0801507105. PMC 2409139. PMID 18523023.
  38. ^ Jacomb, Chris; Holaway, Richard N.; Allentoft, Morten E.; Bunce, Michael; Oskam, Charlotte L.; Walter, Richard; Brooks, Emma (2014). „Datarea de înaltă precizie și profilarea ADN antică a cojii de ou a moa (Aves: Dinornithiformes) documentează o caracteristică complexă la Wairau Bar și rafinează cronologia așezării din Noua Zeelandă de către polinezieni”. Revista de Științe Arheologice. 50: 24-30. Cod biblic:2014JArSc..50...24J. doi:10.1016/j.jas.2014.05.023.
  39. ^ Walters, Richard; Buckley, Hallie; Jacomb, Chris; Matisoo-Smith, Elizabeth (7 octombrie 2017). „Migrația în masă și așezarea polineziană din Noua Zeelandă”. Jurnalul de preistorie mondială. 30 (4): 351-376. doi:10.1007 / s10963-017-9110-y.
  40. ^ Roberton, JBW (1956). „Genealogiile ca bază pentru cronologia maorii”. Jurnalul Societății Polineziene. 65 (1): 45-54.
  41. ^ Te Hurinui, Pei (1958). „Genealogii maori”. Jurnalul Societății Polineziene. 67 (2): 162-165.
  42. ^ Moodley, Y.; Linz, B.; Yamaoka, Y.; et al. (2009). „Popularea Pacificului dintr-o perspectivă bacteriană”. Ştiinţă. 323 (5913): 527-530. Cod biblic:2009Sci...323..527M. doi:10.1126 / science.1166083. PMC 2827536. PMID 19164753.
  43. ^ Walter, Richard; Buckley, Hallie; Jacomb, Chris; Matisoo-Smith, Elizabeth (1 decembrie 2017). „Migrația în masă și așezarea polineziană din Noua Zeelandă”. Jurnalul de preistorie mondială. 30 (4): 351-376. doi:10.1007 / s10963-017-9110-y. ISSN 1573-7802. S2CID 254743326.
  44. ^ Ballara, Angela (1998). Iwi: Dinamica organizației tribale maori din c. 1769 până la c. 1945 (ed. I). Wellington: Victoria University Press. ISBN 9780864733283.
  45. ^ Clark, Ross (1994). „Moriori și Maori: Dovezile lingvistice”. În Sutton, Douglas (ed.). Originile primilor neozeelandezi. Auckland: Auckland University Press. pp. 123–135.
  46. ^ Davis, Denise (septembrie 2007). „Impactul noilor sosiți”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 30 aprilie 2010.
  47. ^ Davis, Denise; Solomon, Māui (martie 2009). „Moriori – Impactul noilor sosiți”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 23 martie 2011.
  48. ^ Mitchell, Hillary (10 februarie 2015). „Te Tau Ihu”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului. regăsit 15 septembrie 2016.
  49. ^ a b Mein Smith 2005, p. 23.
  50. ^ Salmond, Anne (1991). Două lumi: primele întâlniri între maori și europeni 1642–1772. Auckland: Cărți de pinguini. p. 82. ISBN 0-670-83298-7.
  51. ^ Regele 2003, p. 122.
  52. ^ Fitzpatrick, John (2004). „Mâncarea, războiul și impactul capitalismului atlantic în Aotearo/Noua Zeelandă” (PDF). Conferința Asociației de Studii Politice din Australia: Lucrările conferinței APSA 2004. Arhivat de la originală (PDF) pe 11 mai 2011.
  53. ^ Brailsford, Barry (1972). Săgețile Ciumei. Wellington: Hick Smith și fiii. p. 35. ISBN 0-456-01060-2.
  54. ^ Wagstrom, Thor (2005). „Limbi frânte și inimi străine”. În Brock, Peggy (ed.). Popoarele indigene și schimbarea religioasă. Boston: Brill Academic Publishers. pp. 71 și 73. ISBN 978-90-04-13899-5.
  55. ^ Lange, Raeburn (1999). Fie ca oamenii să trăiască: o istorie a dezvoltării sănătății maori 1900-1920. Auckland University Press. p. 18. ISBN 978-1-86940-214-3.
  56. ^ a b c Portocaliu, Claudia (1990). „Busby, James – Biografie”. În Oliver, WH; Portocaliu, Claudia; Phillips, Jock (eds.). Dicționarul Biografiei Noii Zeelande, Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. regăsit Ianuarie 7 2011.
  57. ^ „Primul rezident britanic vine la țărm”. NZHistory. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 24 decembrie 2020. regăsit 19 octombrie 2021.
  58. ^ Foster, Bernard John (aprilie 2009). „Sir George Gipps”. În McLintock, Alexander Hare (ed.). O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 20 martie 2021 – prin TeAra.govt.nz.
  59. ^ a b Wilson, John (16 septembrie 2016). „Națiune și guvernare – Originile națiunii”. În Phillips, Jock (ed.). Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 20 martie 2021.
  60. ^ McLintock, Alexander Hare, ed. (aprilie 2009) . „Așezare din 1840 până în 1852”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011 – prin TeAra.govt.nz.
  61. ^ Foster, Bernard John (aprilie 2009). „Akaroa, așezarea franceză la”. În McLintock, Alexander Hare (ed.). O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011 – prin TeAra.govt.nz.
  62. ^ Simpson, KA (1990). „Hobson, William – Biografie”. În Oliver, WH; Portocaliu, Claudia; Phillips, Jock (eds.). Dicționarul Biografiei Noii Zeelande, Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. regăsit 20 martie 2021.
  63. ^ Phillips, Jock (1 august 2015) . „Istoria imigrației – imigrația britanică și Compania Noua Zeelandă”. În Phillips, Jock (ed.). Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 20 martie 2021.
  64. ^ „Era coloniei coroanei – guvernatorul general”. NZHistory. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. martie 2009. regăsit Ianuarie 7 2011.
  65. ^ Luna, Paul (2010). Certificate de naștere din Noua Zeelandă – 50 de documente fondatoare ale Noii Zeelande. AUT Media. p. 66. ISBN 978-0-95829971-8.
  66. ^ „Războaiele din secolul al XIX-lea din Noua Zeelandă – prezentare generală”. NZHistory. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. aprilie 2009. regăsit Ianuarie 7 2011.
  67. ^ a b c Wilson, John (16 septembrie 2016). „Guvern și națiune – de la colonie la națiune”. În Phillips, Jock (ed.). Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 2 februarie 2011.
  68. ^ Templu, Filip (1980). Wellington Ieri. John McIndoe. ISBN 0-86868-012-5.
  69. ^ Levine, Stephen (13 iulie 2012). „Orașul capital – O nouă capitală”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Mai 4 2015.
  70. ^ „Parlamentul se mută la Wellington”. NZHistory. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2017 ianuarie. regăsit 27 aprilie 2017.
  71. ^ Jobberns, George (1966). „Insulele Kermadec”. În McLintock, AH (ed.). O enciclopedie a Noii Zeelande, Te Ara. regăsit 18 martie 2022.
  72. ^ „Zone economică exclusivă a Insulei Pacificului”. TEARA. regăsit 24 octombrie 2022.
  73. ^ a b Wilson, John (martie 2009). „Istorie – de la liberal la muncitoresc”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 27 aprilie 2017.
  74. ^ Hamer, David. "Seddon, Richard John". Dicționarul Biografiei Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului. regăsit 27 aprilie 2017.
  75. ^ Boxall, Peter; Haynes, Peter (1997). „Strategia și eficacitatea sindicatelor într-un mediu neoliberal”. British Journal of Industrial Relations. 35 (4): 567-591. doi:10.1111 / 1467-8543.00069. Arhivat de la originală (PDF) pe 11 mai 2011.
  76. ^ „O scurtă istorie a salariului minim în Noua Zeelandă”. Newshub. regăsit 19 iulie 2022.
  77. ^ "Proclamare". The London Gazette. nr. 28058. 10 septembrie 1907. p. 6149.
  78. ^ „Statutul de dominație – A deveni o stăpânire”. NZHistory. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2014 septembrie. regăsit 26 aprilie 2017.
  79. ^ „Război și societate”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. regăsit Ianuarie 7 2011.
  80. ^ Easton, Brian (Aprilie 2010). „Istoria economică – anii interbelici și marea criză”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011.
  81. ^ Derby, Mark (mai 2010). „Greve și dispute de muncă – Războaie, depresie și primul guvern laburist”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 1 februarie 2011.
  82. ^ Easton, Brian (noiembrie 2010). „Istoria economică – Marele boom, 1935–1966”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 1 februarie 2011.
  83. ^ Keane, Basil (noiembrie 2010). „Te Māori i te ohanga – Maori în economie – Urbanizare”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011.
  84. ^ Royal, Te Ahukaramū (martie 2009). „Maori – Urbanizare și renaștere”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 1 februarie 2011.
  85. ^ Vindecarea trecutului, construirea unui viitor: un ghid pentru revendicările și negocierile din Tratatul Waitangi cu coroana (PDF). Biroul de reglementări a tratatelor. martie 2015. ISBN 978-0-478-32436-5. Arhivat de la originală (PDF) pe 27 2018 ianuarie. regăsit 26 aprilie 2017.
  86. ^ Raport asupra Politicii Coroanei pentru țărm și fundul mării (Raport). Ministerul Justiției. regăsit 26 aprilie 2017.
  87. ^ Barker, Fiona (iunie 2012). „Dezbatere despre țărm și fundul mării”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 26 aprilie 2017.
  88. ^ a b „Constituția Noii Zeelande”. Biroul al guvernator general al Noii Zeelande din Noua Zeelandă. regăsit Ianuarie 13 2010.
  89. ^ a b c „Fișă informativă – Noua Zeelandă – Forțe politice”. Economist. 15 februarie 2005. Arhivat din originală pe 14 mai 2006. regăsit 4 august 2009.
  90. ^ „Legea titlurilor regale din 1974”. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. februarie 1974. Secţiunea 1. regăsit Ianuarie 8 2011.
  91. ^ Actul constituțional din 1986. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 1 ianuarie 1987. Secțiunea 2.1. regăsit 15 iulie 2018. Suveranul de drept al Noii Zeelande este șeful statului Noua Zeelandă și va fi cunoscut după stilul regal și titlurile proclamate din când în când.
  92. ^ „Rolul guvernatorului general”. Biroul al guvernator general al Noii Zeelande din Noua Zeelandă. regăsit 6 iulie 2017.
  93. ^ Harris, Bruce (2009). „Înlocuirea prerogativei regale în Noua Zeelandă”. Revista de drept a universităților din Noua Zeelandă. 23: 285–314. Arhivat din originală pe 18 iulie 2011. regăsit 28 august 2016.
  94. ^ a b „Puterile de rezervă”. Biroul al guvernator general al Noii Zeelande din Noua Zeelandă. regăsit Ianuarie 8 2011.
  95. ^ a b c d „Rezumatul Parlamentului: Ce este Parlamentul?”. Parlamentul Noii Zeelande. regăsit 30 noiembrie 2016.
  96. ^ McLean, Gavin (februarie 2015). „Premier și prim-miniștri”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 30 noiembrie 2016.
  97. ^ Wilson, John (noiembrie 2010). „Guvern și națiune – Sistem de guvernare”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 9 2011.
  98. ^ „Principiile luării deciziilor în Cabinet”. Manual de cabinet. Departamentul Primului Ministru și Cabinet. 2008. regăsit 1 decembrie 2016.
  99. ^ „Ciclul electoral”. Manual de cabinet. Departamentul Primului Ministru și Cabinet. 2008. regăsit 30 aprilie 2017.
  100. ^ a b „Primul trecut de post – drumul către MMP”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2009 septembrie. regăsit Ianuarie 9 2011.
  101. ^ „Numărul electoraților și populației electorale: recensământul 2018”. Stats.Govt.nz. Statistici Noua Zeelandă. 23 septembrie 2019. regăsit 9 martie 2021.
  102. ^ „Formula de alocare Sainte-Laguë”. Comisia electorală. 4 februarie 2013. Arhivat din originală pe 14 septembrie 2013. regăsit Mai 31 2014.
  103. ^ Paxton, Pamela; Hughes, Melanie M. (2015). Femei, politică și putere: o perspectivă globală. CQ Press. p. 107. ISBN 978-1-48-337701-8. regăsit 25 iulie 2017.
  104. ^ „Liderii politici de sex feminin au spart tavanele de sticlă de secole”. Chestie. 27 octombrie 2017. regăsit 19 iulie 2018.
  105. ^ Perry, Nick (25 ianuarie 2023). „Chris Hipkins a depus jurământul ca cel de-al 41-lea prim-ministru al Noii Zeelande”. Associated Press. regăsit Ianuarie 25 2023.
  106. ^ „Rolul șefului de judecată”. Tribunalele din Noua Zeelandă. regăsit 9 iunie 2018.
  107. ^ „Structura sistemului judiciar”. Tribunalele din Noua Zeelandă. regăsit 9 iunie 2018.
  108. ^ "Judiciar". Ministerul Justiției. Arhivat de la originală la 24 2010 noiembrie. regăsit Ianuarie 9 2011.
  109. ^ „Harta termică a indicelui statelor fragile”. Indexul fragil al statelor. regăsit 18 august 2020.
  110. ^ „Indexul Democrației 2017” (PDF). Economist Intelligence Unit. 2018. p. 5. regăsit 9 decembrie 2018.
  111. ^ „Indexul de percepție a corupției 2017”. Transparency International. 21 februarie 2018. regăsit 9 decembrie 2018.
  112. ^ "Noua Zeelandă". Indicele de viață mai bună a OCDE. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică. regăsit Ianuarie 31 2023.
  113. ^ "Council election turnout: Low participation revives call for online voting". RNZ. 10 octombrie 2022. regăsit Mai 29 2023.
  114. ^ "Auckland councillor says record low local election turnout 'extremely concerning'". NZ Herald. 30 Mai 2023. regăsit Mai 29 2023.
  115. ^ "The media and low local election turnout". RNZ. 13 octombrie 2022. regăsit Mai 29 2023.
  116. ^ "Noua Zeelandă". Rapoarte de țară privind practicile în domeniul drepturilor omului pentru 2017. Departamentul de Stat al Statelor Unite. regăsit 9 decembrie 2018.
  117. ^ Human Rights Commission (2012) Report, 'A Fair Go For All - Addressing Structural Discrimination in Public Services', at 50.
  118. ^ Cornish, Sophie (1 mai 2022). "Māori even more overrepresented in prisons, despite $98m strategy". Chestie. regăsit Mai 29 2023.
  119. ^ "Hāpaitia te Oranga Tangata | New Zealand Ministry of Justice". www.justice.govt.nz. regăsit Mai 29 2023.
  120. ^ "Child poverty statistics show no annual change in the year ended June 2022 | Stats NZ". www.stats.govt.nz. regăsit Mai 29 2023.
  121. ^ "NZ election: The people left behind in Ardern's 'kind' New Zealand". BBC News. 13 octombrie 2020. regăsit 27 august 2021.
  122. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . "Relații Externe". O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011.
  123. ^ „Michael Joseph Savage”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. iulie 2010. regăsit Ianuarie 29 2011.
  124. ^ Patman, Robert (2005). „Globalizarea, suveranitatea și transformarea politicii externe a Noii Zeelande” (PDF). Document de lucru 21/05. Centrul de Studii Strategice, Universitatea Victoria din Wellington. p. 8. Arhivat din originală (PDF) pe 25 septembrie 2007. regăsit 12 martie 2007.
  125. ^ „Departamentul de Afaceri Externe: Tratat de securitate între Australia, Noua Zeelandă și Statele Unite ale Americii”. Guvernul australian. septembrie 1951. Arhivat din originală pe 29 iunie 2011. regăsit Ianuarie 11 2011.
  126. ^ „Războiul din Vietnam”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2008 iunie. regăsit Ianuarie 11 2011.
  127. ^ „Sinking the Rainbow Warrior – Noua Zeelandă fără energie nucleară”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2008. regăsit Ianuarie 11 2011.
  128. ^ „Legislație fără energie nucleară – Noua Zeelandă fără nucleare”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2008. regăsit Ianuarie 11 2011.
  129. ^ Lange, David (1990). Nuclear Free: The New Zealand Way. Cărți de pinguini. ISBN 0-14-014519-2.
  130. ^ „Australia pe scurt”. Departamentul australian pentru afaceri externe și comerț. Arhivat de la originală la 22 2010 decembrie. regăsit Ianuarie 11 2011.
  131. ^ a b „Rezumat de țară din Noua Zeelandă”. Departamentul australian pentru afaceri externe și comerț. Arhivat de la originală pe 12 octombrie 2013. regăsit Ianuarie 11 2011.
  132. ^ Collett, John (4 septembrie 2013). „Kiwii se confruntă cu obstacole în căutarea fondurilor pierdute”. regăsit 4 octombrie 2013.
  133. ^ Mark, Simon (11 ianuarie 2021). „Diplomația publică a Noii Zeelande în Pacific: o resetare sau mai mult la fel?”. Branding de locuri și diplomație publică. 18 (2): 105-112. doi:10.1057 / s41254-020-00196-x. ISSN 1751-8059. PMC 7798375.
  134. ^ Bertram, Geoff (aprilie 2010). „Relațiile economice din Pacificul de Sud – Ajutor, remitențe și turism”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 11 2011.
  135. ^ Howes, Stephen (noiembrie 2010). „Migrația funcționează: lecții din Noua Zeelandă”. Centrul pentru Politici de Dezvoltare. regăsit 23 martie 2011.
  136. ^ Institutul, Lowy. „Noua Zeelandă – Lowy Institute Asia Power Index”. Lowy Institute Asia Power Index 2021. regăsit 7 martie 2022.
  137. ^ „Prins între China și SUA: locul Kiwi într-o lume nou confruntată”. Stuff.co.nz. 7 iunie 2019. regăsit Mai 1 2020.
  138. ^ Steff, Reuben (5 iunie 2018). „Resetarea Pacificului din Noua Zeelandă: anxietăți strategice cu privire la creșterea Chinei”. Universitatea din Waikato. regăsit Mai 1 2020.
  139. ^ „Statele membre ale Națiunilor Unite”. Națiunile Unite. regăsit Ianuarie 11 2011.
  140. ^ "Noua Zeelandă". Commonwealth-ul. 15 august 2013. regăsit 1 decembrie 2016.
  141. ^ „Membri și parteneri”. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică. regăsit Ianuarie 11 2011.
  142. ^ „Viitorul celor cinci aranjamente de apărare a puterii”. Strategul. Institutul Australian de Politică Strategică. 8 noiembrie 2012. regăsit 1 decembrie 2016.
  143. ^ „Despre noi: rol și responsabilități”. Forța de apărare a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 11 2011.
  144. ^ Ayson, Robert (2007). „Politica de apărare și securitate a Noii Zeelande, 1990–2005”. În Alley, Roderic (ed.). Noua Zeelandă în Afaceri Mondiale. Vol. IV: 1990–2005. Wellington: Victoria University Press. p. 132. ISBN 978-0-86473-548-5.
  145. ^ „Bătălia pentru Creta”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. mai 2010. regăsit Ianuarie 9 2011.
  146. ^ „El Alamein – campania nord-africană”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. mai 2009. regăsit Ianuarie 9 2011.
  147. ^ Holmes, Richard (Septembrie 2010). „Al Doilea Război Mondial: Bătălia de la Monte Cassino”. regăsit Ianuarie 9 2011.
  148. ^ „Gallipoli a stârnit un nou sentiment de identitate națională spune Clark”. Heraldul din Noua Zeelandă. aprilie 2005. regăsit Ianuarie 9 2011.
  149. ^ Prideaux, Bruce (2007). Ryan, Chris (ed.). Turism pe câmpul de luptă: istorie, loc și interpretare. Elsevier Ştiinţă. p. 18. ISBN 978-0-08-045362-0.
  150. ^ Burke, Arthur. „Spiritul lui ANZAC”. Comitetul de Comemorare a Zilei ANZAC. Arhivat din originală la 26 2010 decembrie. regăsit Ianuarie 11 2011.
  151. ^ „Războiul din Africa de Sud 1899–1902”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. februarie 2009. regăsit Ianuarie 11 2011.
  152. ^ „Noua Zeelandă în războiul din Coreea”. Istoria Noii Zeelande. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. regăsit 1 decembrie 2016.
  153. ^ „NZ și urgența malaeză”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2010. regăsit Ianuarie 11 2011.
  154. ^ „Operațiunile de peste mări ale Forțelor de Apărare Noua Zeelandă”. Noua Zeelandă Forța de Apărare. ianuarie 2008. Arhivat din originală pe 25 2008 ianuarie. regăsit 17 februarie 2008.
  155. ^ „Consiliul de supraveghere și revizuire a informațiilor Five Eyes (FIORC)”. www.dni.gov.
  156. ^ „Relațiile cu Noua Zeelandă”. NATO. regăsit 3 aprilie 2023.
  157. ^ „Acord de parteneriat semnat cu NATO”. Beehive.co.nz. Guvernul NZ. regăsit 3 aprilie 2023.
  158. ^ Scotcher, Katie (3 aprilie 2023). „Relația Noii Zeelande cu NATO devine din ce în ce mai puternică, spune expertul”. Noua Zeelandă Herald. regăsit 3 aprilie 2023.
  159. ^ a b „Cele nouă provincii ale Noii Zeelande (1853–76)” (PDF). Prietenii Colecțiilor Hocken. Universitatea din Otago. martie 2000. Arhivat din originală (PDF) pe 5 februarie 2011. regăsit Ianuarie 13 2011.
  160. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Divergențele provinciale”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 7 2011.
  161. ^ Swarbrick, Nancy (septembrie 2016). "Sărbători legale". Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 25 iunie 2017.
  162. ^ „Prezentare generală – rugby regional”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2010 septembrie. regăsit Ianuarie 13 2011.
  163. ^ Dollery, Brian; Keogh, Ciaran; Crase, Lin (2007). „Alternative la fuziune în administrația locală australiană: lecții din experiența Noii Zeelande” (PDF). Susținerea regiunilor. 6 (1): 50–69. Arhivat din originală (PDF) pe 29 august 2007.
  164. ^ a b c Sancton, Andrew (2000). Mania fuziunilor: atacul asupra administrației locale. McGill-Queen's University Press. p. 84. ISBN 0-7735-2163-1.
  165. ^ „Estimări ale populației subnaționale la 30 iunie 2010 (limitele la 1 noiembrie 2010)”. Statistici Noua Zeelandă. 26 octombrie 2010. Arhivat din originală pe 10 iunie 2011. regăsit 2 aprilie 2011.
  166. ^ Smelt & Jui Lin 2009, p. 33.
  167. ^ a b "Glosar". Departamentul Afacerilor Interne. regăsit 28 august 2016.
  168. ^ „Legea Consiliului Insulelor Chatham din 1995 nr. 41”. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 29 iulie 1995. regăsit 8 august 2017.
  169. ^ Gimpel, Diane (2011). Monarhii. Editura ABDO. p. 22. ISBN 978-1-617-14792-0. regăsit 18 noiembrie 2016.
  170. ^ „Sistemul de guvernare”. Guvernul din Niue. Arhivat din originală la 13 2010 noiembrie. regăsit Ianuarie 13 2010.
  171. ^ „Guvern – Structură, Personal”. Guvernul Insulelor Cook. regăsit Ianuarie 13 2010.
  172. ^ „Guvernul Tokelau”. Guvernul din Tokelau. regăsit 16 noiembrie 2016.
  173. ^ „Baza Scott”. Antarctica Noua Zeelandă. regăsit Ianuarie 13 2010.
  174. ^ „Legea privind cetățenia din 1977 nr. 61”. Biroul de consiliere parlamentară din Zelanda. 1 decembrie 1977. regăsit Mai 26 2017.
  175. ^ „Verificați dacă sunteți cetățean neozeelandez”. Departamentul Afacerilor Interne. arhivată din original la 23 septembrie 2014. regăsit Ianuarie 20 2015.
  176. ^ a b Walrond, Carl (8 februarie 2005). „Mediul natural – Geografie și geologie”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande.
  177. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Plancul mării”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 13 2011.
  178. ^ „Insulele Golfului Hauraki”. Consiliul Local Auckland. Arhivat de la originală la 25 2010 decembrie. regăsit Ianuarie 13 2011.
  179. ^ Hindmarsh (2006). „Descoperirea lui D’Urville”. Patrimoniul Noua Zeelandă. Arhivat din originală pe 11 mai 2011. regăsit Ianuarie 13 2011.
  180. ^ "Mese de distanta". Paza de coastă din Auckland. Arhivat din originală pe 23 2011 ianuarie. regăsit 2 martie 2011.
  181. ^ McKenzie, DW (1987). Atlasul Heinemann Noua Zeelandă. Editura Heinemann. ISBN 0-7900-0187-X.
  182. ^ a b c d e "Noua Zeelandă". Cartea de fapte mondiale. Agenția Centrală de Informații din SUA. 25 februarie 2021. regăsit 20 martie 2021.
  183. ^ "Geografie". Statistici Noua Zeelandă. 1999. Arhivat din originală pe 22 mai 2010. regăsit 21 decembrie 2009.
  184. ^ Opțiuni offshore: gestionarea efectelor asupra mediului în zona economică exclusivă a Noii Zeelande (PDF). Wellington: Ministerul Mediului. 2005. ISBN 0-478-25916-6. Arhivat de la originală (PDF) la 11 2019 aprilie. regăsit 23 iunie 2017.
  185. ^ Coates, Glen (2002). Ascensiunea și căderea Alpilor de Sud. Presa Universității Canterbury. p. 15. ISBN 0-908812-93-0.
  186. ^ Gradina 2005, p. 52.
  187. ^ Grant, David (martie 2009). „Locuri din Southland – coasta Fiordlandului”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 14 2011.
  188. ^ „Vulcani din Centrul Nordului Insulei”. Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 29 2010 decembrie. regăsit Ianuarie 14 2011.
  189. ^ "Taupō". Știința GNS. Arhivat de la originală la 24 2011 martie. regăsit 2 aprilie 2011.
  190. ^ a b Lewis, Keith; Dă din cap, Scott; Carter, Lionel (martie 2009). „Geologia fundului mării – limite active ale plăcilor”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  191. ^ Wallis, medic generalist; Trewick, SA (2009). „Filogeografia Noua Zeelandă: evoluție pe un mic continent”. Ecologie moleculară. 18 (17): 3548-3580. doi:10.1111 / j.1365-294X.2009.04294.x. PMID 19674312. S2CID 22049973.
  192. ^ Mortimer, Nick; Campbell, Hamish (2014). Zealandia: Continentul nostru a fost dezvăluit. Auckland. ISBN 978-0-14-357156-8. OCLC 887230882.
  193. ^ Wright, Dawn; Bloomer, Sherman; MacLeod, Christopher; Taylor, Brian; Goodliffe, Andrew (2000). „Batimetria șanțului și forearcului Tonga: o serie de hărți”. Cercetări geofizice marine. 21 (5): 489-512. Cod biblic:2000MarGR..21..489W. doi:10.1023 / A: 1026514914220. S2CID 6072675.
  194. ^ Deverson, Tony; Kennedy, Graeme, eds. (2005). „Australasia”. Dicţionar Oxford din Noua Zeelandă. Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780195584516.001.0001. ISBN 9780195584516.
  195. ^ Hobbs, Joseph J. (2016). Fundamentele Geografiei Regionale Mondiale. Cengage Learning. p. 367. ISBN 9781305854956.
  196. ^ Hillstrom, Kevin; Collier Hillstrom, Laurie (2003). Australia, Oceania și Antarctica: O privire de ansamblu asupra problemelor de mediu continentale. Vol. 3. ABC-Clio. p. 25. ISBN 9781576076941. ... definită aici ca națiunea continentului Australia, Noua Zeelandă și alte douăzeci și două de țări și teritorii insulare presărate pe peste 40 de milioane de kilometri pătrați din Pacificul de Sud.
  197. ^ a b Mullan, Brett; Tait, Andrei; Thompson, Craig (martie 2009). „Clima – clima Noii Zeelande”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 15 2011.
  198. ^ „Rezumatul extremelor climatice din Noua Zeelandă”. Institutul Național de Cercetări privind Apa și Atmosfera. 2004. regăsit 30 aprilie 2010.
  199. ^ Walrond, Carl (martie 2009). „Mediul natural – Clima”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 15 2011.
  200. ^ Portocaliu, Claudia (1 mai 2015). „Regiunea Northland”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Mai 4 2020.
  201. ^ „Precipitații medii lunare”. Institutul Național de Cercetări privind Apa și Atmosfera. Arhivat de la originală (XLS) pe 3 mai 2011. regăsit 4 februarie 2011.
  202. ^ „Ore medii lunare de soare”. Institutul Național de Cercetări privind Apa și Atmosfera. Arhivat de la originală (XLS) pe 15 octombrie 2008. regăsit 4 februarie 2011.
  203. ^ „Clima și vremea din Noua Zeelandă”. Turism Noua Zeelandă. regăsit 13 noiembrie 2016.
  204. ^ „Date și activități climatice”. Institutul Național de Cercetări privind Apa și Atmosfera. 28 februarie 2007. regăsit 11 februarie 2016.
  205. ^ Cooper, R.; Millener, P. (1993). „Biota din Noua Zeelandă: context istoric și noi cercetări”. Tendințe în ecologie și evoluție. 8 (12): 429-33. doi:10.1016/0169-5347(93)90004-9. PMID 21236222.
  206. ^ Trewick, SA; Morgan-Richards, M. (2014). Viața sălbatică din Noua Zeelandă. Cărți de pinguini. ISBN 9780143568896.
  207. ^ Lindsey, Terence; Morris, Rod (2000). Ghidul de câmp Collins pentru fauna sălbatică din Noua Zeelandă. HarperCollins. p. 14. ISBN 978-1-86950-300-0.
  208. ^ McDowall, RM (2008). „Proces și model în biogeografia Noii Zeelande – un microcosmos global?”. Jurnal de biogeografie. 35 (2): 197-212. doi:10.1111 / j.1365-2699.2007.01830.x. ISSN 1365-2699. S2CID 83921062.
  209. ^ a b „Întrebări frecvente despre plantele din Noua Zeelandă”. Rețeaua de conservare a plantelor din Noua Zeelandă. mai 2010. Arhivat din originală pe 8 septembrie 2012. regăsit Ianuarie 15 2011.
  210. ^ De Lange, Peter James; Sawyer, John William David; Rolfe, Jeremy (2006). Lista de verificare a plantelor vasculare indigene din Noua Zeelandă. Rețeaua de conservare a plantelor din Noua Zeelandă. ISBN 0-473-11306-6.
  211. ^ Wassilieff, Maggy (martie 2009). „Lichenii – Lichenii din Noua Zeelandă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 16 2011.
  212. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2010) . „Podocarp mixt cu frunze late și pădurea Kauri”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 15 2011.
  213. ^ Mark, Alan (martie 2009). „Pajiști – Pajiști cu țâșni”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 17 2010.
  214. ^ „Comentariu privind politica forestieră în regiunea Asia-Pacific (O revizuire pentru Indonezia, Malaezia, Noua Zeelandă, Papua Noua Guinee, Filipine, Thailanda și Samoa de Vest)”. Direcția Silvică. 1997. regăsit 4 februarie 2011.
  215. ^ McGlone, MS (1989). „Așezarea polineziană din Noua Zeelandă în legătură cu schimbările de mediu și biotice” (PDF). Jurnalul de Ecologie din Noua Zeelandă. 12(S): 115–129. Arhivat din originală (PDF) pe 17 iulie 2014.
  216. ^ Taylor, R.; Smith, I. (1997). Starea mediului din Noua Zeelandă 1997 (Raport). Wellington: Ministerul Mediului din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală pe 22 2015 ianuarie. regăsit 6 martie 2011.
  217. ^ „Ecologie Noua Zeelandă: păsări fără zbor”. TerraNature. regăsit Ianuarie 17 2011.
  218. ^ a b Holdaway, Richard (martie 2009). „Extincții – extincții din Noua Zeelandă de la sosirea omului”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  219. ^ Kirby, Alex (ianuarie 2005). „Vulturii uriași au „dominat cerul din NZ”". BBC News. regăsit 4 februarie 2011.
  220. ^ „Reptile și broaște”. Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală pe 29 2015 ianuarie. regăsit 25 iunie 2017.
  221. ^ Pollard, Simon (septembrie 2007). „Pianjeni și alte arahnide”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 25 iunie 2017.
  222. ^ "Wētā". Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. regăsit 25 iunie 2017.
  223. ^ Ryan, Paddy (martie 2009). „Melci și melci – melci de in, melci giganți și melci cu nervuri”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  224. ^ Herrera-Flores, Jorge A.; Stubbs, Thomas L.; Benton, Michael J.; Ruta, Marcello (mai 2017). „Modele macroevoluționare în Rhynchocephalia: Este tuatara (Sphenodon punctatus) o fosilă vie?". Paleontologie. 60 (3): 319-328. Cod biblic:2017Palgy..60..319H. doi:10.1111/pala.12284.
  225. ^ „Tiny Bones Rewrite Textbooks, prima fosilă de mamifer terestre din Noua Zeelandă”. Universitatea din New South Wales. 31 mai 2007. Arhivat din originală pe 31 mai 2007.
  226. ^ Demn, Trevor H.; Tennyson, Alan JD; Archer, Michael; Musser, Anne M.; Hand, Suzanne J.; Jones, Craig; Douglas, Barry J.; McNamara, James A.; Beck, Robin MD (2006). „Mamiferul miocenului dezvăluie o descendență fantomă mezozoică în insula Noua Zeelandă, sud-vestul Pacificului”. Procesele Academiei Naționale de Științe a Statelor Unite ale Americii. 103 (51): 19419-23. Cod biblic:2006PNAS..10319419W. doi:10.1073 / pnas.0605684103. PMC 1697831. PMID 17159151.
  227. ^ "Mamifere marine". Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 8 2011 martie. regăsit Ianuarie 17 2011.
  228. ^ „Păsări de mare și de țărm”. Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. regăsit 7 martie 2011.
  229. ^ "Penguini". Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. regăsit 7 martie 2011.
  230. ^ Jones, Carl (2002). „Reptile și amfibieni”. În Perrow, Martin; Davy, Anthony (eds.). Manual de restaurare ecologică: Principii de restaurare. Vol. 2. Presa universitară din Cambridge. p. 362. ISBN 0-521-79128-6.
  231. ^ Orașe, D.; Ballantine, W. (1993). „Conservarea și restaurarea ecosistemelor insulelor Noua Zeelandă”. Tendințe în ecologie și evoluție. 8 (12): 452-7. doi:10.1016/0169-5347(93)90009-E. PMID 21236227.
  232. ^ Rauzon, Mark (2008). „Restaurarea insulei: explorarea trecutului, anticiparea viitorului” (PDF). Ornitologie marină. 35: 97-107.
  233. ^ Diamond, Jared (1990). „Noua Zeelandă ca arhipelag: o perspectivă internațională”. În orașe, D.; Daugherty, C.; Atkinson, I. (eds.). Restaurarea ecologică a insulelor Noua Zeelandă (PDF). Seria „Publicații științele conservării”. Vol. Z. Wellington: Departamentul de Conservare din Noua Zeelandă. pp. 3–8 – via Doc.Govt.nz.
  234. ^ Perspective economice mondiale. Fondul Monetar Internațional. aprilie 2018. p. 63. ISBN 978-1-48434-971-7. regăsit 21 iunie 2018.
  235. ^ „Clasamentul țărilor”. Indicele libertății economice. Fundația Heritage. 2022. regăsit 14 august 2022.
  236. ^ „Raport pentru țări și subiecte selectate: octombrie 2020”. Fondul Monetar Internațional. regăsit 21 octombrie 2020.
  237. ^ „Monede ale teritoriilor enumerate în listele cursurilor de schimb BS”. Banca Sloveniei. regăsit Ianuarie 22 2011.
  238. ^ a b c McLintock, Alexander, ed. (noiembrie 2009) . „Evoluție istorică și modele comerciale”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 10 februarie 2011.
  239. ^ Stringleman, Hugh; Peden, Robert (octombrie 2009). „Crimea de oi – Creșterea comerțului cu carne congelată, 1882–2001”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Mai 6 2010.
  240. ^ Baker, John (februarie 2010). „Unii indicatori ai standardelor de trai comparative”. În McLintock, Alexander (ed.). O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 30 aprilie 2010. Tabel PDF
  241. ^ Wilson, John (martie 2009). „Istorie – sfârșitul secolului al XX-lea”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 2 februarie 2011.
  242. ^ Nixon, Chris; Yeabsley, John (aprilie 2010). „Politica comercială de peste mări – vremuri dificile – anii 1970 și începutul anilor 1980”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  243. ^ Evans, NR (ianuarie 1994). „Sus de jos: după un secol de socialism, Australia și Noua Zeelandă reduc guvernul și își eliberează economiile”. national Review. Vol. 46, nr. 16. p. 47–51.
  244. ^ Comerț, securitate alimentară și drepturile omului: regulile pentru comerțul internațional cu produse agricole și criza alimentară mondială în evoluție. Routledge. 2016. p. 125. ISBN 9781317008521.
  245. ^ Arnold, Wayne (2 august 2007). „Supraviețuirea fără subvenții”. New York Times. regăsit 11 august 2015. ... de când un guvern liberal, dar cu piață liberă, a ajuns la putere în 1984 și, în esență, a anulat buletinele către fermieri... Ei au luat curcanul rece și în acest proces a fost foarte dur pentru economia lor agricolă.
  246. ^ Easton, Brian (noiembrie 2010). „Istoria economică – Guvernul și liberalizarea pieței”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 1 februarie 2011.
  247. ^ Hazledine, Tim (1998). Luând în serios Noua Zeelandă: Economia decenței (PDF). HarperCollins. ISBN 1-86950-283-3. Arhivat de la originală (PDF) pe 10 mai 2011.
  248. ^ „NZ se află în topul premiilor Travellers’ Choice”. Chestie. mai 2008. regăsit 30 aprilie 2010.
  249. ^ a b c „Șomaj: Raportul Social 2016 – Te pūrongo oranga tangata”. Ministerul Dezvoltării Sociale din Noua Zeelandă. regăsit 18 august 2017.
  250. ^ „Noua Zeelandă face o pauză în reducerea ratelor”. New York Times. 10 iunie 2009. regăsit 30 aprilie 2010.
  251. ^ „Cea mai lungă scădere a Noii Zeelande”. BBC News. 26 iunie 2009. regăsit 30 aprilie 2010.
  252. ^ Bascand, Geoff (februarie 2011). „Ancheta asupra forței de muncă în gospodării: trimestrul decembrie 2010 – Comunicat de presă”. Statistici Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 29 2011 aprilie. regăsit 4 februarie 2011.
  253. ^ Davenport, Sally (2004). „Panica și panaceu: Exodul de creiere și politica de capital uman în știință și tehnologie”. Politica de cercetare. 33 (4): 617-630. doi:10.1016/j.respol.2004.01.006.
  254. ^ O'Hare, Sean (septembrie 2010). „Exodul creierelor din Noua Zeelandă este cel mai rău din lume”. Daily Telegraph. arhivată din original la 10 ianuarie 2022.
  255. ^ Collins, Simon (martie 2005). „Un sfert din cele mai strălucitoare din NZ au dispărut”. Heraldul din Noua Zeelandă.
  256. ^ Winkelmann, Rainer (2000). „Performanța pe piața muncii a imigranților europeni în Noua Zeelandă în anii 1980 și 1990”. Revista Migrației Internaționale. Centrul de Studii privind Migrația din New York. 33 (1): 33-58. doi:10.2307 / 2676011. JSTOR 2676011. Este necesar un abonament la jurnal
  257. ^ Bain 2006, p. 44.
  258. ^ „Raportul GII 2016” (PDF). Indicele global al inovației. regăsit 21 iunie 2018.
  259. ^ Groser, Tim (martie 2009). „Discurs la seminariile privind acordul de liber schimb ASEAN-Australia-Noua Zeelandă”. Guvernul Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 30 2011.
  260. ^ „Îmbunătățirea accesului la piețe: agricultura”. Ministerul Afacerilor Externe și Comerțului din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 8 2015 decembrie. regăsit Ianuarie 22 2011.
  261. ^ „Clasificarea standard pentru comerțul internațional R4 – Exporturi (anual-iunie)”. Statistici Noua Zeelandă. aprilie 2015. regăsit 3 aprilie 2015.
  262. ^ a b c „Comerțul cu bunuri și servicii pe țară: anul încheiat în iunie 2018 – corectat”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 17 februarie 2019.
  263. ^ „China și Noua Zeelandă semnează un acord de liber schimb”. New York Times. 2008 aprilie.
  264. ^ a b „Statistici cheie în turism” (PDF). Ministerul afacerilor, inovării și ocupării forței de muncă. 26 aprilie 2017. Arhivat din originală (PDF) la 27 2017 aprilie. regăsit 26 aprilie 2017.
  265. ^ Easton, Brian (martie 2009). „Economie – producție agricolă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  266. ^ Stringleman, Hugh; Peden, Robert (martie 2009). „Creșterea de oi – Schimbări din secolul al XX-lea”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  267. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (noiembrie 2009). „Lactate și produse lactate – Producția de lapte în anii 2000”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  268. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (martie 2009). „Lactate și produse lactate – Exporturi de lactate”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  269. ^ Stringleman, Hugh; Scrimgeour, Frank (martie 2009). „Lactate și produse lactate – producție și marketing în anii 2000”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  270. ^ Dalley, Bronwyn (martie 2009). „Vin – Boom-ul vinului, anii 1980 și nu numai”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  271. ^ „Vinul în Noua Zeelandă”. Economist. 27 martie 2008. regăsit 29 aprilie 2017.
  272. ^ „Exporturi agricole și forestiere din Noua Zeelandă: valorile exporturilor din sectorul primar pentru anul încheiat în iunie 2010”. Ministerul Agriculturii și Pădurilor din Noua Zeelandă. 14 ianuarie 2011. Arhivat din originală pe 10 mai 2011. regăsit 8 aprilie 2011.
  273. ^ a b Energia în Noua Zeelandă 2016 (PDF) (Raport). Ministerul Afacerilor, Inovării și Ocupării Forței de Muncă din Noua Zeelandă. septembrie 2016. p. 47. ISSN 2324-5913. Arhivat de la originală (PDF) pe 3 mai 2017.
  274. ^ „Anexa 1: Informații tehnice despre alimentarea cu apă potabilă în cele opt autorități locale”. Biroul Auditorului General. regăsit 2 septembrie 2016.
  275. ^ "Rezerva de apa". Consiliul Regional Greater Wellington. regăsit 2 septembrie 2016.
  276. ^ „Întrebări frecvente pe autostradă de stat”. Agenția de transport din NZ. regăsit 28 aprilie 2017.
  277. ^ Humphris, Adrian (aprilie 2010). „Transport public – Tendințe pentru pasageri”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  278. ^ Atkinson, Neill (noiembrie 2010). „Căile ferate – calea ferată transformată”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  279. ^ Atkinson, Neill (aprilie 2010). „Căi ferate – transport de marfă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  280. ^ „Vizitatori internaționali” (PDF). Ministerul Dezvoltării Economice. 2009 iunie. regăsit Ianuarie 30 2011.
  281. ^ "10. Aeroporturi". Bilanțul infrastructurii: Auditul infrastructurii. Ministerul Dezvoltării Economice. Decembrie 2005. Arhivat din originală pe 22 mai 2010. regăsit Ianuarie 30 2011.
  282. ^ a b Wilson, AC (martie 2010). „Telecomunicații – Telecom”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 11 august 2017.
  283. ^ „Separarea telecomunicațiilor”. Ministerul Afacerilor, Inovării și Ocupării Forței de Muncă din Noua Zeelandă. 14 septembrie 2015. Arhivat din originală pe 11 2017 august. regăsit 11 august 2017.
  284. ^ „Programe de bandă largă și mobil”. MBIE.Govt.nz. Ministerul Afacerilor, Inovării și Ocupării Forței de Muncă din Noua Zeelandă. regăsit 11 august 2017.
  285. ^ „Indexul global al dezvoltării TIC 2017”. Uniunea Internațională de Telecomunicații. 2018. regăsit 18 septembrie 2018.
  286. ^ Voce, Malcolm (1989). „Vendecătorii maori din Noua Zeelandă: Actul de suprimare Tohunga din 1907”. Oceania. 60 (2): 99-123. doi:10.1002 / j.1834-4461.1989.tb02347.x. ISSN 1834-4461.
  287. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Știință – istorie și organizare în Noua Zeelandă”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 14 aprilie 2020.
  288. ^ Morton, Jamie (5 aprilie 2017). „150 de ani de știință Kiwi”. Heraldul din Noua Zeelandă. regăsit 14 aprilie 2020.
  289. ^ „Institutele de Cercetare a Coroanei”. MBIE.Govt.nz. Ministerul Afacerilor, Inovării și Ocupării Forței de Muncă din Noua Zeelandă. regăsit 14 aprilie 2020.
  290. ^ „Cercetare și dezvoltare (C&D) – Cheltuieli interne brute pentru cercetare și dezvoltare – Date OCDE”. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică. 2018. regăsit 14 aprilie 2020.
  291. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale (2022). Global Innovation Index 2022, ediția a 15-a. OMPI. Indicele global de inovare. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. regăsit 16 noiembrie 2022.
  292. ^ „Populația Noii Zeelande se apropie de 5.1 milioane” (Comunicat de presă). Statistici Noua Zeelandă. 22 septembrie 2020. regăsit 24 septembrie 2020.
  293. ^ Pullar-Strecker, Tom (18 mai 2020). „Populația Noii Zeelande depășește 5 milioane”. Stuff.co.nz. regăsit Mai 18 2020.
  294. ^ a b c d „Estimări ale populației subnaționale (RC, SA2), pe vârstă și sex, la 30 iunie 1996-2022 (limitele 2022)”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 25 octombrie 2022. (consiliile regionale); „Estimări ale populației subnaționale (TA, SA2), după vârstă și sex, la 30 iunie 1996-2022 (limitele 2022)”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 25 octombrie 2022. (autorități teritoriale); „Estimări ale populației subnaționale (urban rural), pe vârstă și sex, la 30 iunie 1996-2022 (limitele 2022)”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 25 octombrie 2022. (zonele urbane)
  295. ^ „Trei din patru neozeelandezi trăiesc în Insula de Nord | Statistici NZ”. www.stats.govt.nz. 26 octombrie 2017. regăsit 7 octombrie 2021.
  296. ^ „Clasamentul calității vieții 2016”. New York / Londra: Negustor de mărunțișuri. 23 februarie 2016. regăsit 28 aprilie 2017.
  297. ^ „Rezumatele locului recensământului 2018 | Statistici NZ”. www.stats.govt.nz. regăsit 9 septembrie 2021.
  298. ^ „Tabelele de viață în perioada națională și subnațională: 2017–2019 | Statistici NZ”. www.stats.govt.nz. regăsit 9 septembrie 2021.
  299. ^ de Jong, Eleanor (18 februarie 2021). „Rata natalității din Noua Zeelandă scade la cel mai scăzut nivel de până acum”. Gardianul. regăsit 9 septembrie 2021.{{cite web}}: CS1 întreținere: url-status (legătură)
  300. ^ „Demografie – Ratele de fertilitate – Date OCDE”. OCDE. regăsit 9 septembrie 2021.
  301. ^ „Perspectivele populației mondiale” (PDF). revizuire 2008. Departamentul Națiunilor Unite pentru afaceri economice și sociale. 2009. regăsit 29 august 2009.
  302. ^ „Tabelele de date privind mortalitatea 2016”. Ministerul Sănătății NZ. regăsit 9 septembrie 2021.
  303. ^ „Cheltuieli de sănătate și finanțare”. Stats.OECD.org. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică. 2016. regăsit 8 decembrie 2017.
  304. ^ Piscina, Ian (Mai 2011). „Schimbarea populației – tendințe cheie ale populației”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. Arhivat de la originală pe 18 2017 august. regăsit 18 august 2017.
  305. ^ Dalby, Simon (septembrie 1993). „„Boala Kiwi”: Discurs geopolitic în Aotearoa/Noua Zeelandă și Pacificul de Sud”. Geografie politică. 12 (5): 437-456. doi:10.1016/0962-6298(93)90012-V.
  306. ^ Callister, Paul (2004). „Căutarea unei identități etnice: „Neozeelandezul” este o categorie etnică validă?” (PDF). Analiza populației din Noua Zeelandă. 30 (1 și 2): 5–22. Arhivat din originală (PDF) pe 15 mai 2011. regăsit Ianuarie 18 2011.
  307. ^ Ranford, Jodie. "„Pakeha”, originea și semnificația sa”. Știri Maori. regăsit 20 februarie 2008. Inițial, Pakeha au fost primii coloniști europeni, totuși, astăzi „Pakeha” este folosit pentru a descrie orice popoare de moștenire non-maori sau non-polinezian. Pakeha nu este o etnie, ci mai degrabă o modalitate de a face diferența între originile istorice ale coloniștilor noștri, polinezienii și europenii, maori și ceilalți.
  308. ^ Socidad Peruana de Medicina Intensiva (SOPEMI) (2000). Tendințe în migrația internațională: sistem de raportare continuă a migrației. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică. pp. 276–278.
  309. ^ Walrond, Carl (21 septembrie 2007). „Dalmații”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 30 aprilie 2010.
  310. ^ "Oameni". Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. 2005. regăsit 2 iunie 2017.
  311. ^ a b Phillips, Jock (11 august 2015). „Istoria imigrației”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 2 iunie 2017.
  312. ^ Brawley, Sean (1993). "„Fără politică albă în NZ”: realitate și ficțiune în evidența imigrației asiatice din Noua Zeelandă, 1946–1978” (PDF). Jurnalul de istorie din Noua Zeelandă. 27 (1): 33-36. regăsit 2 iunie 2017.
  313. ^ „Perspectivele migrației internaționale: Noua Zeelandă 2009/10” (PDF). Sistemul de raportare continuă al OCDE privind migrația (SOPEMI). Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică: 2. 2010. ISSN 1179-5085. Arhivat de la originală (PDF) pe 11 mai 2011. regăsit 16 aprilie 2011 - prin intermediul Departamentul Muncii din Noua Zeelandă.
  314. ^ „Locul nașterii (detaliat), pentru numărul populației rezidente de obicei la recensământ, recensămintele din 2006, 2013 și 2018 (RC, TA, SA2, DHB)”. nzdotstat.stats.govt.nz. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 22 iulie 2020.
  315. ^ „Totalurile recensământului din 2018 pe subiecte – puncte importante la nivel național”. Statistici Noua Zeelandă. 23 septembrie 2019. Arhivat din originală pe 23 septembrie 2019. regăsit 22 iulie 2020.
  316. ^ Măcelar, Andrew; McGrath, Terry (2004). „Studenții internaționali din Noua Zeelandă: nevoi și răspunsuri” (PDF). Jurnalul Educaţiei Internaţionale. 5 (4). Arhivat din originală (PDF) la 9 2012 martie. regăsit Ianuarie 19 2011.
  317. ^ Statistici rapide ale recensământului din 2013. Statistici Noua Zeelandă. 2013. ISBN 978-0-478-40864-5.
  318. ^ Bardsley, Dianne (7 octombrie 2018). „Limba engleză în Noua Zeelandă – Caracteristicile englezei din Noua Zeelandă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 11 noiembrie 2021.
  319. ^ Hay, Maclagan și Gordon 2008, p. 14.
  320. ^ Bauer, Laurie; Warren, Paul; Bardsley, Dianne; Kennedy, Marianna; Major, George (2007). „Engleză din Noua Zeelandă”. Jurnalul Asociației Internaționale de Fonetică. 37 (1): 97-102. doi:10.1017 / S0025100306002830.
  321. ^ a b Phillips, Jock (martie 2009). „Neozeelandezii – Noua Zeelandă biculturală”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  322. ^ "The Crown's legacy of beating Māori children for speaking their reo". NZ Herald. 30 Mai 2023. regăsit Mai 29 2023.
  323. ^ "Crown should apologise to Māori beaten as children for te reo, says Dover Samuels". Chestie. 3 septembrie 2019. regăsit Mai 29 2023.
  324. ^ "Native Affairs - Silenced". Televiziunea maori. 21 septembrie 2015. regăsit Mai 29 2023.
  325. ^ Squires, Nick (mai 2005). „Influența britanică scade pe măsură ce Noua Zeelandă începe să vorbească maori”. Daily Telegraph. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit Mai 3 2017.
  326. ^ „Cererea Tribunalului Waitangi – Săptămâna Limbii Maori”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. iulie 2010. regăsit Ianuarie 19 2011.
  327. ^ „Ngā puna kōrero: Unde vorbesc maorii te reo – infografic”. Statistici Noua Zeelandă. regăsit 8 septembrie 2016.
  328. ^ Drinnan, John (8 iulie 2016). "„Maori” va rămâne sub numele Maori Television”. Heraldul din Noua Zeelandă. regăsit 28 august 2016. Conform cifrelor din 2015 furnizate de Maori TV, cele două canale ale sale difuzează în medie 72% conținut în limba maori – 59% pe canalul principal și 99% pe Te Reo.
  329. ^ „Legea de soluționare a revendicărilor Ngāi Tahu din 1998”. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 20 Mai 2014 . regăsit 10 martie 2019.
  330. ^ „Legea privind limbajul semnelor din Noua Zeelandă din 2006”. 1 iulie 2022. Biroul de consiliere parlamentară. 10 aprilie 2006.
  331. ^ a b Kaa, Hirini (martie 2017). „Ngā hāhi – confesiunile maori și creștine – Ringatū și Rātana”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 aprilie 2020.
  332. ^ Zuckerman, Phil (2006). Martin, Michael (ed.). Companionul Cambridge pentru ateism (PDF). Presa universitară din Cambridge. pp. 47–66. ISBN 978-0-521-84270-9. S2CID 16480812. Arhivat de la originală (PDF) pe 9 2017 august. regăsit 8 august 2017.
  333. ^ Walrond, Carl (mai 2012). „Ateismul și secularismul – Cine este secular?”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 8 august 2017.
  334. ^ „Rezumatele locului recensământului 2018”. stats.govt.nz. Statistici Noua Zeelandă. 23 septembrie 2019. regăsit 30 martie 2020.
  335. ^ a b Dench, Olivia (iulie 2010). „Statistici de educație din Noua Zeelandă: 2009”. Educația contează. regăsit Ianuarie 19 2011.
  336. ^ „Legea educației 1989 nr. 80”. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 1989. Secţiunea 3. regăsit Ianuarie 5 2013.
  337. ^ „Legea educației 1989 nr. 80 (la 01 februarie 2011), Actul public. Partea 14: Înființarea și desființarea instituțiilor terțiare, Secțiunea 62: Înființarea instituțiilor”. Legea educației 1989 nr. 80. Biroul de consiliere parlamentară din Noua Zeelandă. 1 februarie 2011. regăsit 15 august 2011.
  338. ^ „Să studiezi în Noua Zeelandă: învățământ terțiar”. Autoritatea de Calificări din Noua Zeelandă. regăsit 15 august 2011.
  339. ^ „Realizarea educațională a populației”. Educația contează. 2006. Arhivat din originală (xls) pe 15 octombrie 2008. regăsit 21 februarie 2008.
  340. ^ „Ceea ce studenții știu și pot face: performanța elevilor în lectură, matematică și știință 2010” (PDF). OCDE. Preluat la 21 iulie 2012.
  341. ^ Kennedy 2007, p. 398.
  342. ^ Hearn, Terry (martie 2009). „Engleză – importanță și influență”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  343. ^ „Concluzii – imigrația britanică și irlandeză”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. martie 2007. regăsit Ianuarie 21 2011.
  344. ^ Stenhouse, John (noiembrie 2010). „Religie și societate – religie maori”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  345. ^ „Structuri sociale maori”. Ministerul Justiției din Noua Zeelandă. martie 2001. Arhivat din originală pe 10 iunie 2016. regăsit Ianuarie 21 2011.
  346. ^ „Mii de participanți la Festivalul Pasifika”. Radio Noua Zeelandă. 25 martie 2017. regăsit 18 august 2017.
  347. ^ Kennedy 2007, p. 400.
  348. ^ Kennedy 2007, p. 399.
  349. ^ Phillips, Jock (martie 2009). „Neozeelandezii – neozeelandezii de după război”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  350. ^ Phillips, Jock (martie 2009). „Neozeelandezii – Băieți obișnuiți și sheila extraordinare”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  351. ^ Phillips, Jock (martie 2009). „Mitologii rurale – Cultul pionierului”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  352. ^ Barker, Fiona (iunie 2012). „Identitatea Noua Zeelandă – Cultură și artă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 7 decembrie 2016.
  353. ^ a b Wilson, John (septembrie 2016). „Națiune și guvernare – Națiune și identitate”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 3 decembrie 2016.
  354. ^ a b Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – Arte vizuale și meșteșuguri”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  355. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Elemente de sculptură”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  356. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Modele de suprafață”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  357. ^ McKay, Bill (2004). „Arhitectura maori: transformarea noțiunilor occidentale de arhitectură”. Fabricații. 14 (1 și 2): 1–12. doi:10.1080 / 10331867.2004.10525189. S2CID 144007691. Arhivat de la originală pe 13 mai 2011.
  358. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Desenele pictate”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  359. ^ McLintock, Alexander, ed. (2009). "Tatuare". O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  360. ^ a b „Începuturi – istoria picturii din NZ”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2010 decembrie. regăsit 17 februarie 2011.
  361. ^ „O artă din Noua Zeelandă – istoria picturii din NZ”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. noiembrie 2010. regăsit 16 februarie 2011.
  362. ^ „Arta maori contemporană”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. noiembrie 2010. regăsit 16 februarie 2011.
  363. ^ Rauer, Julie. „Paradisul pierdut: arta contemporană a Pacificului la Asia Society”. AsianArt.com. Santa Fe, New Mexico, SUA. regăsit 17 februarie 2011.
  364. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Designuri textile”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  365. ^ Keane, Basil (martie 2009). „Pounamu – jad sau piatră verde – instrumente și podoabe”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 17 februarie 2011.
  366. ^ Wilson, John (martie 2009). „Societate – Mâncare, băutură și îmbrăcăminte”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 17 februarie 2011.
  367. ^ Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – Design și modă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  368. ^ a b „Moda în Noua Zeelandă – industria modei din Noua Zeelandă”. Economist. 28 februarie 2008. regăsit 6 august 2009.
  369. ^ Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – scriere și publicare”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2011.
  370. ^ „Crearea literaturii din Noua Zeelandă”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. noiembrie 2010. regăsit Ianuarie 22 2011.
  371. ^ „Noi direcții în anii 1930 – literatura din Noua Zeelandă”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2008. regăsit 12 februarie 2011.
  372. ^ „Războiul și nu numai – literatura din Noua Zeelandă”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. noiembrie 2007. regăsit 12 februarie 2011.
  373. ^ „28 de orașe se alătură rețelei UNESCO de orașe creative”. Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură. 2014 decembrie. regăsit 7 martie 2015.
  374. ^ a b Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – muzică”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. Arhivat de la originală pe 14 mai 2011. regăsit Ianuarie 21 2011.
  375. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „muzică maori”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  376. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . "Instrumente muzicale". O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 16 februarie 2011.
  377. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Instrumente folosite în scopuri non-muzicale”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 16 februarie 2011.
  378. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Muzica: istorie generală”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 15 februarie 2011.
  379. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Muzică: fanfare”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 14 aprilie 2011.
  380. ^ McLintock, Alexander, ed. (aprilie 2009) . „Muzică: trupe de țevi”. O enciclopedie a Noii Zeelande. regăsit 14 aprilie 2011.
  381. ^ Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – Artele spectacolului”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. Arhivat de la originală pe 15 mai 2011. regăsit Ianuarie 21 2011.
  382. ^ „Istorie – sărbătorim muzica noastră din 1965”. Asociația Industriei Înregistrărilor din Noua Zeelandă. 2008. Arhivat din originală pe 14 septembrie 2011. regăsit Ianuarie 23 2012.
  383. ^ „Despre RIANZ – Introducere”. Asociația Industriei Înregistrărilor din Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 21 2011 decembrie. regăsit Ianuarie 23 2012.
  384. ^ Downes, Siobhan (1 ianuarie 2017). „Renumit în întreaga lume în Noua Zeelandă: Setul de film Hobbiton”. Chestie. regăsit 6 iulie 2017.
  385. ^ Brian, Pauling (octombrie 2014). „Radio – primii ani, 1921 până în 1932”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 6 iulie 2017.
  386. ^ „Prima emisiune TV oficială din Noua Zeelandă”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. 2016 decembrie. regăsit 6 iulie 2017.
  387. ^ a b Swarbrick, Nancy (iunie 2010). „Viața creativă – Film și radiodifuziune”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 21 2011.
  388. ^ Horrocks, Roger. „O istorie a televiziunii în Noua Zeelandă”. NZ pe ecran. regăsit 13 septembrie 2017.
  389. ^ „Top 10 filme cu cele mai mari venituri din Noua Zeelandă”. Flicks.co.nz. mai 2016. regăsit 11 august 2017.
  390. ^ Cieply, Michael; Rose, Jeremy (octombrie 2010). „Noua Zeelandă se îndoaie și „Hobbitul” rămâne”. New York Times. regăsit 11 august 2017.
  391. ^ „Ghid de producție: locații”. Film Noua Zeelandă. Arhivat de la originală la 7 2010 noiembrie. regăsit Ianuarie 21 2011.
  392. ^ Myllylahti, Merja (decembrie 2016). JMAD New Zealand Media Ownership Report 2016 (PDF) (Raport). Universitatea de Tehnologie din Auckland. pp. 4-29. Arhivat din originală (PDF) pe 21 mai 2017. regăsit 11 august 2017.
  393. ^ „Scoruri și date de stare 1980–2015”. Libertatea presei 2015. Freedom House. regăsit 23 noiembrie 2016.
  394. ^ Hearn, Terry (martie 2009). „Engleză – Cultură populară”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit Ianuarie 22 2012.
  395. ^ „Sport, fitness și agrement”. Anuarul Oficial Noua Zeelandă. Statistici Noua Zeelandă. 2000. Arhivat din originală pe 7 iunie 2011. regăsit 21 iulie 2008. În mod tradițional, neozeelandezii au excelat în rugby, care este considerat sportul național, și în atletism.
  396. ^ a b Phillips, Jock (februarie 2011). „Sport și agrement – ​​Sport organizat”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 23 martie 2011.
  397. ^ a b „Din ce în ce mai mulți elevi poartă culori pentru sporturile școlare”. Consiliul de sport al școlii secundare din Noua Zeelandă. Arhivat din originală pe 18 mai 2017. regăsit 30 martie 2015.
  398. ^ „Rugby, curse și bere”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2010. regăsit Ianuarie 22 2011.
  399. ^ Crawford, Scott (ianuarie 1999). „Rugby și forjarea identității naționale” (PDF). În Nauright, John (ed.). Sport, putere și societate în Noua Zeelandă: perspective istorice și contemporane. Seria „Studii ASSH în istoria sportului”. Societatea Australiană pentru Istoria Sportului. Arhivat de la originală (PDF) pe 19 2012 ianuarie. regăsit Ianuarie 22 2011 – prin LA84Foundation.org (și Internet Archiave).
  400. ^ Derby, Mark (decembrie 2010). „Relațiile Maori-Pākehā – Sport și rasă”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 4 februarie 2011.
  401. ^ Bain 2006, p. 69.
  402. ^ Langton, Graham (1996). O istorie a alpinismului în Noua Zeelandă până în 1953 (Teza). Christchurch: Universitatea din Canterbury. p. 28. regăsit 12 august 2017.
  403. ^ „Lumea îl plânge pe Sir Edmund Hillary”. Varsta. Melbourne. 11 ianuarie 2008.
  404. ^ „Niveluri de participare la sport și recreere” (PDF). Sport și recreere Noua Zeelandă. 2009. Arhivat din originală (PDF) pe 15 2015 ianuarie. regăsit 27 noiembrie 2016.
  405. ^ „Noua Zeelandă și Cupa Americii”. Istoria Noii Zeelande. 17 mai 2018.
  406. ^ Barclay-Kerr, Hoturoa (septembrie 2013). „Waka ama – canotaj cu stabilizatori”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 12 august 2017.
  407. ^ „Primul secol olimpic din NZ”. Ministerul Culturii și Patrimoniului din Noua Zeelandă. august 2016. regăsit 27 aprilie 2017.
  408. ^ „Jocuri Olimpice de la Londra 2012: rata de obținere a medaliilor – Număr final (revizuit)”. Statistici Noua Zeelandă. 14 august 2012. regăsit 4 decembrie 2013.
  409. ^ „Jocuri Olimpice Rio 2016: medalii pe cap de locuitor”. Statistici Noua Zeelandă. 30 august 2016. regăsit 27 aprilie 2017.
  410. ^ Kerr, James (14 noiembrie 2013). „Ghidul All Blacks pentru a avea succes (în afara terenului)”. Daily Telegraph. Londra. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit 4 decembrie 2013.
  411. ^ "Noua Zeelandă". RugbyWorldCup.com. 2019. Arhivat din originală la 4 2019 noiembrie. regăsit 3 noiembrie 2019.
  412. ^ a b „Bucătărie din Noua Zeelandă”. Ghid de turism din Noua Zeelandă. Turism Noua Zeelandă. 2016 ianuarie. regăsit Ianuarie 4 2016.
  413. ^ Petrie, Hazel (noiembrie 2008). „Kai Pākehā – Alimente introduse”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 27 iunie 2017.
  414. ^ Whaanga, Mere (iunie 2006). „Mātaitai – Adunare de crustacee”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 27 iunie 2017.
  415. ^ "Crustacee". Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 29 august 2016.
  416. ^ Burton, David (septembrie 2013). „Gătit – Metode de gătit”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 11 decembrie 2016.
  417. ^ Satyanand, Anand. „Hangi pentru Prințul William”. Biroul al guvernator general al Noii Zeelande. regăsit 9 noiembrie 2018.
  418. ^ Royal, Charles; Kaka-Scott, Jenny (septembrie 2013). „Mâncăruri maori – kai maori”. Te Ara: Enciclopedia Noii Zeelande. regăsit 1 septembrie 2016.

Referinte

Lecturi suplimentare

Link-uri externe

Guvern

Voiaj

Informații generale