Ucraina

Ucraina
Україна (ucrainean)
Ucraina Україна (ucrainean)
	Pavilion Stema
	Imn: Державний Гімн України; Derzhavnyi Himn Ucraina; "Imnul de stat al Ucrainei"
	Locația Ucrainei (verde); Teritoriile Ucrainei ocupate de rusi înainte de 2022 Invazia Rusiei (verde deschis);
Capital si cel mai mare oras	Kiev; 49 ° N 32 ° E /49 ° N 32 ° E
Limba oficiala; si limba nationala;	ucrainean
Grupuri etnice (2001)	77.8% Ucraineni; 17.3% Ruși; 4.9% Altele;
Religie (2018)	87.3% Creştinism; 11.0% Fara religie; 0.8% Altele; 0.9% Fără răspuns;
Demonim (e)	ucrainean
Guvern	Unitar semiprezidenţială republică
• Președinte	Volodymyr Zelenskyy
• Prim-ministru	Denys Shmyhal
• Președinte al; Rada Supremă	Ruslan Stefanciuk
Legislatură	Rada Supremă
Formare
• Rusia Kievană	882
• Galiția-Volinia	1199
• Hetmanate cazac	August 18 1649
• Republica Populară	20 noiembrie 1917
• Republica Sovietică	10 martie 1919
• Independența declarată	August 24 1991
• Constituția actuală	Iunie 28 1996
Zonă
• Total	603,628 km2 (233,062 mile pătrate) (45)
• Apa (%)	3.8
populație
• Estimare 2023	36,744,636 (41)
• Densitatea	73.8 / km2 (191.1/mile pătrate) (115)
PIB-ul (PPP)	estimare 2022
• Total	$ 441.075 de miliarde de
• Pe cap de locuitor	$ 12,660
PIB-ul (nominal)	estimare 2022
• Total	$ 151.1 de miliarde de
• Pe cap de locuitor	$ 4,349
gini (2020)	25.6; scăzut
HDI (2021)	0.773; înalt · 77
Valută	Grivna (₴) (UAH)
Zona de timp	UTC+2 (EET)
• Vară (STD)	UTC+3 (EEST)
Formatul datei	zz.ll.aaaa
Partea de conducere	dreapta
Cod de apel	+380
Cod ISO 3166	UA
TLD Internet	.ua; .укр;

Ucraina (Ucrainean: Україна, romanizat: Ucraina, pronunţat (asculta)) este o țară din Europa de Est. Este a doua țară europeană ca mărime după Rusia, care este frontierelor spre est si nord-est. De asemenea, este mărginit de Bielorusia spre nord; de Polonia, Slovacia, și Ungaria spre vest; și prin România și Republica moldova spre sud-vest; cu o coastă de-a lungul Marea Neagră si Marea Azov spre sud şi sud-est. Kiev este capitala naţiunii şi cel mai mare oras, urmat de Dnipro, Kharkiv, și Odesa. a Ucrainei limba oficiala is ucrainean; Rusă este, de asemenea, vorbită pe scară largă, mai ales în est și sud.

În timpul Evul Mediu, Ucraina a fost locul slavă timpurie extinderea iar zona a devenit ulterior un centru cheie al slava de est cultura sub starea de Rusia Kievană, care a apărut în secolul al IX-lea. Statul s-a dezintegrat în cele din urmă în puteri regionale rivale și a fost în cele din urmă distrus de către invazii mongole al secolului al XIII-lea. Zona a fost apoi contestată, divizată și condusă de o varietate de puteri externe pentru următorii 13 de ani, inclusiv Commonwealth polono-lituanian, Imperiul austriac, Imperiul Otoman, Şi Țardomia Rusiei. Hetmanate cazac a aparut in centrul Ucrainei în secolul al XVII-lea, dar a fost împărțit între Rusia și Polonia și, în cele din urmă, absorbit de către Imperiul Rus. Naţionalismul ucrainean dezvoltat, și urmând Revoluția rusă în 1917, de scurtă durată Republica Populară Ucraineană a fost format. The bolșevici a consolidat controlul asupra unei mari părți a fostului imperiu și a stabilit Republica Socialistă Sovietică Ucraineană, care a devenit un republica constituanta a Uniunea Sovietica când s-a format în 1922. La începutul anilor 1930, milioane de ucraineni au murit în Holodomor, A foamete provocată de om. ocupatie germana în timpul Al Doilea Război Mondial în Ucraina a fost devastatoare și șapte milioane de civili ucraineni au fost uciși, inclusiv majoritatea evreilor ucraineni.

Ucraina a câștigat independența în 1991 ca Uniunea Sovietică dizolvată, și s-a declarat neutru. O nouă constituție a fost adoptată în 1996. O serie de demonstrații în masă, cunoscute sub numele de euromaidan, a dus la înființarea unui nou guvern în 2014 după a revoluţie. Rusia apoi unilateral anexat Ucrainei Peninsula CrimeeaŞi tulburări pro-ruse a culminat cu un război în Donbas între separatiștii susținuți de ruși și forțele guvernamentale din estul Ucrainei. Rusia a lansat o invazie pe scară largă a Ucrainei în februarie 2022. De la izbucnirea război cu Rusia, Ucraina a continuat să caute legături mai strânse cu Statele Unite, Uniunea Europeană, și NATO.

Ucraina este o Stat unitar cu sistem semiprezidenţial. Deși a țară în curs de dezvoltare este cea mai săracă țară din Europa prin PIB nominal pe cap de locuitor, și corupţie rămâne o problemă semnificativă. Cu toate acestea, datorită terenul său fertil întins, Ucraina de dinainte de război a fost unul dintre cei mai mari exportatori de cereale din lume. Este membru fondator al Organizația Națiunilor Unite, precum și un membru al Consiliul Europei, Organizația Mondială a Comerțului, Şi OSCE. Este în procesul de aderare la Uniunea Europeană și a depus o cerere de aderare la NATO.

Etimologie și ortografie

Numele Ucrainei provine probabil de la slav vechi termen pentru „țara de graniță”, la fel ca și cuvântul Krajina.

În Lumea vorbitoare de limba engleză în cea mai mare parte a secolului al XX-lea, Ucraina (independentă sau nu) a fost denumită „Ucraina”. Aceasta pentru că cuvântul ukraina înseamnă „țara de graniță” asa ca articol hotărât ar fi firesc în limba engleză; acesta este similar cu Nederlanden, care înseamnă „pământuri joase” și este redat în engleză ca „il Olanda". Cu toate acestea, din moment ce a Ucrainei Declarația de independență în 1991, această utilizare s-a politizat și acum este mai rar, și ghiduri de stil sfătuiește utilizarea acestuia. ambasadorul SUA William Taylor a spus că folosirea „Ucrainei” implică nerespectarea suveranității ucrainene. Poziția oficială a Ucrainei este că „Ucraina” este incorectă atât din punct de vedere gramatical, cât și politic.

Istorie

Istorie timpurie

Devreme Migrațiile indo-europene de la Stepe pontice a Ucrainei și Rusiei de astăzi

Decontare prin oameni moderni în Ucraina și în vecinătatea ei datează din 32,000 î.Hr., cu dovezi ale cultura gravettiană în Munții Crimeei. Până în 4,500 î.Hr neolitic cultura Cucuteni–Trypillia era înfloritoare în zone largi ale Ucrainei moderne, inclusiv Trypillia și întregul Nipru-Nistru regiune. Ucraina este, de asemenea, considerată a fi locația probabilă a primului domesticirea calului. Ipoteza Kurgan plasează regiunea Volga-Nipru din Ucraina și sudul Rusiei ca fiind patria lingvistică a proto-indo-europeni. Devreme Migrațiile indo-europene din stepele pontice în mileniul III î.Hr. răspândit Yamnaya păstor de stepă strămoși și Limbi indo-europene în mari părți ale Europei. În timpul Epoca Fierului, pământul era locuit de iranian-vorbitor cimerienii, sciţii, și sarmații. Între 700 î.Hr. și 200 î.Hr. a făcut parte din scitic regat.

Din secolul al VI-lea î.Hr., Greacă, Roman, și bizantin s-au înfiinţat colonii pe malul de nord-est al Marea Neagră, cum ar fi la Tyras, Olbia, și Chersonesus. Acestea au prosperat până în secolul al VI-lea d.Hr. The goţii a rămas în zonă, dar a intrat sub controlul huni din anii 370. În secolul al VII-lea, teritoriul care este acum estul Ucrainei era centrul Bulgaria Mare Veche. La sfârșitul secolului, majoritatea triburilor bulgare au migrat în direcții diferite, iar Khazarii a preluat o mare parte din teren.

În secolele XVII și XVIII, slavă timpurie Oamenii Antes locuia in Ucraina. Migrațiile din teritoriile Ucrainei de astăzi pe tot parcursul Balcani stabilit multe slavă de sud națiunile. Migraţiile nordice, ajungând aproape la Lacul Ilmen, a dus la apariția Ilmen slavi, Krivichs, și Radimichs. În urma unui Avar raid din 602 și prăbușirea Unirii Antes, majoritatea acestor popoare au supraviețuit ca triburi separate până la începutul celui de-al doilea mileniu.^{[nevoie de citat pentru a verifica]}

Epoca de aur a Kievului

Cea mai îndepărtată întindere a Rusia Kievană, 1054-1132

Stabilirea statului de Rusia Kievană rămâne obscur și nesigur. Statul includea o mare parte din Ucraina de astăzi, Bielorusia și partea de vest a Rusia europeană. Potrivit Cronica primară, oamenii lui Rus a constat initial din varangieni din Scandinavia. În 882, păgânul prințul Oleg (Oleh) cucerit Kiev din Askold și Dir si a proclamat-o ca noua capitala a Rusului. Antinormanist istoricii susțin totuși că triburile slave de est de-a lungul părților sudice ale Râul Nipru erau deja în curs de formare a unui stat independent. Elita varangiană, inclusiv conducerea dinastia Rurik, asimilat ulterior populaţiei slave. Rusia Kievană era compusă din mai mulți principate condus de rurikidul interdependent kniazes („prinți”), care se luptau adesea între ei pentru posesia Kievului.

În secolele al X-lea și al XI-lea, Rusia Kieveană a devenit cel mai mare și mai puternic stat din Europa, perioadă cunoscută sub numele de Epoca de Aur. A început cu domnia lui Vladimir cel Mare (980–1015), care a introdus creștinismul. În timpul domniei fiului său, Iaroslav cel Înțelept (1019–1054), Rusia Kievană a atins apogeul dezvoltării sale culturale și al puterii militare. Statul sa fragmentat curând, pe măsură ce importanța relativă a puterilor regionale a crescut din nou. După o renaștere finală sub stăpânirea Vladimir al II-lea Monomakh (1113–1125) și fiul său Mstislav (1125–1132), Rusia Kievană s-a dezintegrat în cele din urmă în principate separate după moartea lui Mstislav, deși proprietatea asupra Kievului ar avea încă un mare prestigiu timp de decenii. În secolele al XI-lea și al XII-lea, confederația nomadă a Turcă-vorbitor cumanii și Kipchaks a fost forța dominantă în Stepa pontică la nord de Marea Neagră.

invazii mongole la mijlocul secolului al XIII-lea a devastat Rusia Kievană, iar Kievul a fost complet distrus în 1240. În teritoriile vestice, principatele de Halych și Volinia au apărut mai devreme și au fost fuzionate pentru a forma Principatul Galiției–Volinia. Daniel al Galiției, fiul lui Roman cel Mare, a reunit o mare parte din sud-vestul Rusiei, inclusiv Volinia, Galicia, precum și Kiev. Ulterior a fost încoronat de a papal trimis ca primul rege al Galiției-Voliniei (cunoscut și sub numele de Regatul lui Rutenia) în 1253.

dominație străină

Commonwealth polono-lituanian la întinderea sa maximă în 1619. Polonia si Coroana poloneză a exercitat puterea asupra unei mari părți a Ucrainei după 1569.
  Coroana Regatului Poloniei
  Marele Ducat al Lituaniei
  Ducatul Livoniei
  Ducatul Prusiei, poloneză feudă
  Ducatul Curlandei și Semigallia, feuda Commonwealth

În 1349, în urma lui Războaiele Galiția-Volinia, regiunea a fost împărțită între Regatul Poloniei si Marele Ducat al Lituaniei. De la mijlocul secolului al XIII-lea până la sfârșitul anilor 13, Republica Genova fondat numeroase colonii pe coasta de nord a Mării Negre și le-a transformat în mari centre comerciale conduse de consul, reprezentant al Republicii. În 1430, regiunea de Podolia a fost încorporat în Polonia, iar ținuturile Ucrainei moderne au devenit tot mai populate de stalpi. În 1441, Genghisid prinţ Haci I Giray a fondat Hanatul Crimeei pe Peninsula Crimeea și stepele din jur; a orchestrat Hanatul tătar raiduri de sclavi. În următoarele trei secole, ei aveau să înrobească aproximativ două milioane în regiune.

În 1569, Uniunea din Lublin a stabilit Commonwealth polono-lituanian, iar majoritatea terenurilor ucrainene au fost transferate din Lituania în Coroana Regatului Poloniei, devenind de jure teritoriul polonez. Sub presiunile lui Polonizarea, multe nobili debarcate de Rutenia convertit la Catolicism şi s-au alăturat cercurilor nobilimea poloneză; alţii s-au alăturat noului creat Biserica Uniata Rutenia.

Hetmanate cazac

Privați de protectori nativi în rândul nobilimii rutene, țăranii și orășenii au început să se îndrepte pentru protecție către cei în curs de dezvoltare. Cazacii Zaporozhian. La mijlocul secolului al XVII-lea, un cvasac-stat militar, cel Gazda Zaporozhian, a fost format din Cazacii Niprului iar ţăranii ruteni. Polonia nu a exercitat un control real asupra acestei populații, dar a găsit cazacii folositori împotriva Turcii și Tătari, iar uneori cei doi erau aliați în campanii militare. Cu toate acestea, a continuat dur enserfment a țărănimii rutene de către polonez nobleţe (dintre care mulți au fost polonizați nobili ruteni) iar suprimarea Bisericii Ortodoxe i-a înstrăinat pe cazaci. Aceștia din urmă nu s-au sfiit să ia armele împotriva celor pe care îi percepu ca inamici și ocupanți, inclusiv Biserica Catolică cu reprezentanții săi locali.

Harta franceză a Ucrainei ("Carte d'Ucranie"), de Beauplan (c.1600-1673), cartograf (sud în vârf)

În 1648, Bohdan Hmelnițki a condus cea mai mare dintre răscoalele cazaci împotriva Commonwealth-ului și a rege polonez, care s-a bucurat de un larg sprijin din partea populației locale. Hmelnițki a fondat Hetmanate cazac, care a existat până în 1764 (unele surse susțin până în 1782). După ce Hmelnytsky a suferit o înfrângere zdrobitoare la Bătălia de la Berestechko în 1651, a apelat la țarul rus pentru ajutor. În 1654, Hmelnîțki a fost supus Acordul Pereiaslav, formând o alianță militară și politică cu Rusia care a recunoscut loialitatea față de monarhul rus.

Hetman Bohdan Hmelnițki a stabilit un independent Statul cazac după Răscoala din 1648 împotriva Poloniei.

După moartea sa, Hetmanatul a trecut printr-un război devastator de 30 de ani între Rusia, Polonia, Hanatul Crimeei, Imperiul Otoman, și cazacii, cunoscut ca "Ruina" (1657-1686), pentru controlul Hetmanatului Cazaci. The Tratatul de pace perpetuă între Rusia și Polonia, în 1686, a împărțit ținuturile Hetmanatului Cazaci între ele, reducând porțiunea asupra căreia Polonia pretinsese suveranitatea Ucrainei la vest de Nipru râu. În 1686, cel Mitropolia Kievului a fost anexat de Patriarhia Moscovei printr-o scrisoare sinodală a Patriarhul ecumenic al Constantinopolului Dionisie al IV-lea, plasând astfel Mitropolia Kievului sub autoritatea de Moscova. O încercare de a inversa declinul a fost întreprinsă de hatmanul cazac Ivan Mazepa (1639–1709), care în cele din urmă a dezertat la suedezii în Marele Război Nordic (1700-1721) în încercarea de a scăpa de dependența rusă, dar au fost zdrobiți în Bătălia de la Poltava (1709).

Autonomia Hetmanatului a fost sever restrânsă de la Poltava. În anii 1764–1781, Ecaterina cea Mare a încorporat o mare parte din Ucraina centrală în Imperiul Rus, abolind Hetmanate cazac si Zaporozhian Sich, și a fost unul dintre persoanele responsabile pentru reprimarea ultimei revolte majore a cazacilor, cea Koliivshchyna. După anexarea Crimeei de către Rusia în 1783, terenurile nou dobândite, numite acum Novorossiya, au fost deschise aşezării de către ruşi. autocrația țaristă a stabilit o politică de Rusificarea, suprimând utilizarea Limba ucraineană și restrângerea identității naționale ucrainene. Partea de vest a Ucrainei de astăzi a fost împărțită ulterior între Rusia și habsburgic- guvernat Austria după cădea a Commonwealth polono-lituanian în 1795.

XIX și începutul secolului XX

Trupele poloneze intră în Kiev în mai 1920 în timpul Războiul polono-sovietic. Urmărind Pacea de la Riga semnat la 18 martie 1921, Polonia a preluat controlul asupra actualei Ucraine de vest, în timp ce sovieticii au preluat controlul asupra estului și centralului Ucrainei.

Secolul al XIX-lea a văzut ascensiunea naționalismului ucrainean. Odată cu urbanizarea și modernizarea în creștere și o tendință culturală către naţionalism romantic, un ucrainean intelectualitate dedicat renașterii naționale și a apărut justiția socială. Iobagul-devenit-poet-național Taras Şevcenko (1814–1861) și teoretician politic Mykhailo Drahomanov (1841–1895) a condus mișcarea naționalistă în creștere. În timp ce condițiile dezvoltării sale în austriacă Galicia în temeiul Habsburgii au fost relativ indulgenți, partea rusă (cunoscută ca Mica Rusie) s-a confruntat cu restricții severe, mergând până la interzicerea publicării aproape tuturor cărților în ucraineană în 1876.

Ucraina a aderat la Revolutia industriala mai tarziu decât majoritatea Europei de Vest^{[verificare eșuată]} datorita intretinerii iobăgie până la 1861.^[citare] În afară de lângă zăcămintele de cărbune nou descoperite ale Donbas, și în unele orașe mai mari, cum ar fi Odesa și Kiev, Ucraina a rămas în mare parte o economie agricolă și de extracție a resurselor. Partea austriacă a Ucrainei era deosebit de lipsit, care a forțat sute de mii de țărani la emigrare, care au creat coloana vertebrală a unei extinde diaspora ucraineană în țări precum Canada, Statele Unite și Brazilia. Unii dintre ucraineni s-au stabilit și în Orientul Îndepărtat. In conformitate cu 1897 recensământ, erau 223,000 de etnici ucraineni în Siberia şi în 102,000 Asia Centrală. Alte 1.6 milioane au emigrat în est în cei zece ani de la deschiderea Cale ferată transsiberiană în 1906. Orientul Îndepărtat zonele cu populație etnică ucraineană au devenit cunoscute ca Ucraina verde.

Ucraina a plonjat în tulburări odată cu începutul Primul Război Mondial, iar luptele pe pământul ucrainean au continuat până la sfârșitul anului 1921. Inițial, ucrainenii au fost împărțiți între Austro-Ungaria, luptând pentru Puteri centrale, deși marea majoritate a servit în Armata Imperială Rusă, care făcea parte din Tripla Antanta, sub Rusia. Pe măsură ce Imperiul Rus s-a prăbușit, conflictul a evoluat în Războiul de independență al Ucrainei, cu ucrainenii luptând alături sau împotriva lui Roșu, Alb, Negru și Armate verzi, cu polonezii, ungurii (în Transcarpatia), iar germanii care au intervenit și ei în diverse momente.

Tineri în ținută națională ucraineană în timpul unei ceremonii de comemorare a „Actului de reunificare a Republicii Populare Ucrainene și a Republicii Populare Ucrainene de Vest” din 22 ianuarie 1919, care este onorat anual în 22 de orașe din Ucraina.

O încercare de a crea un stat independent, de stânga Republica Populară Ucraineană (UNR), a fost anunțat prima dată de Mykhailo Hrushevsky, dar perioada a fost afectată de un mediu politic și militar extrem de instabil. A fost depus pentru prima dată în a lovitură de stat condus de Pavlo Skoropadskyi, care a dat Statul ucrainean sub protectoratul german și încercarea de a restabili UNR sub Direcţie a eșuat în cele din urmă, deoarece armata ucraineană a fost invadată în mod regulat de alte forțe. Cel de scurtă durată Republica Populară Ucraineană de Vest și Republica Hutsul de asemenea, nu a reușit să se alăture restului Ucrainei.

Rezultatul conflictului a fost o victorie parțială pentru A doua Republică Polonă, care a anexat provinciile ucrainene de vest, precum și o victorie la scară mai largă a forțelor pro-sovietice, care au reușit să disloqueze facțiunile rămase și, în cele din urmă, au stabilit Republica Socialistă Sovietică Ucraineană (Ucraina Sovietică). Între timp, în zilele noastre Bucovina a fost ocupat de România și Rutenia Carpatică a fost admis Cehoslovacia ca regiune autonomă.

Conflictul asupra Ucrainei, o parte a mai larg Războiul civil rus, le-a devastat pe toate cele dintâi Imperiul Rus, inclusiv estul și centrul Ucrainei. Luptele au făcut peste 1.5 milioane de oameni morți și sute de mii de persoane fără adăpost pe teritoriul fostului Imperiu Rus. Provinciile estice au fost afectate suplimentar de a foamete în 1921.

Ucraina sovietică interbelică

Țărani înfometați pe o stradă din Kharkiv, 1933. Colectivizare a recoltelor și confiscarea lor de către autoritățile sovietice a dus la o foamete majoră în Ucraina sovietică cunoscută sub numele de Holodomor.

In Polonia, Mareșal Jozef Pilsudski iar aliații săi politici doreau să obțină sprijinul ucrainean oferind o autonomie locală limitată ca modalitate de a minimiza influențele sovietice în ținuturile de graniță. Cu toate acestea, această abordare a fost abandonată după moartea lui Piłsudski în 1935, din cauza tulburărilor continue în rândul populației ucrainene, guvernul polonez răspunzând prin restrângerea drepturilor persoanelor care au declarat naționalitatea ucraineană și aparțineau Biserica Ortodoxă Răsăriteană. În consecință, în anii 1920 și 1930 a apărut o mișcare naționalistă și militantă ucraineană subterană, care s-a transformat treptat în Organizația militară ucraineană și mai târziu Organizația naționaliștilor ucraineni (OUN).

Între timp, Ucraina sovietică recent constituită a devenit una dintre republicile fondatoare ale Uniunea Sovietica. În timpul anilor 1920, în cadrul politicii de ucrainizare dusă de conducerea naţională comunistă a Mykola Skrypnyk, conducerea sovietică a încurajat la început o renaștere națională în cultura ucraineană și limbă. Ucrainizarea făcea parte din politica la nivel sovietic de Corenizarea (literalmente indigenizare), care era menită să promoveze avansarea popoarelor native, a limbii și a culturii lor în guvernarea republicilor lor respective.

Cam în aceeași perioadă, lider sovietic Vladimir Lenin a instituit Noua Politică Economică (NEP), care a introdus o formă de socialismul de piata, permițând o anumită proprietate privată a întreprinderilor productive mici și mijlocii, în speranța de a reconstrui Uniunea Sovietică postbelică, care fusese devastată atât de Primul Război Mondial, cât și de războiul civil ulterior. NEP a reușit să restaureze națiunea fost distrusă de război la nivelurile de producție și producție agricolă de dinainte de primul război mondial până la mijlocul anilor 1920, cea mai mare parte din aceasta din urmă având sediul în Ucraina. Aceste politici au atras multe foste personalități proeminente ale UNR, inclusiv fostul lider UNR Hrushevsky, să se întoarcă în Ucraina sovietică, unde au fost acceptați și au participat la progresul științei și culturii ucrainene.

Această perioadă a fost scurtată când Iosif Stalin a devenit liderul URSS după moartea lui Lenin. Stalin a eliminat NEP în ceea ce a devenit cunoscut sub numele de Pauza mare. Începând de la sfârșitul anilor 1920 și acum cu a economie planificată centralizat, Ucraina sovietică a luat parte la o schema de industrializare care și-a dublat de patru ori producția industrială în anii 1930.

Cu toate acestea, ca o consecință a noii politici a lui Stalin, țărănimea ucraineană a suferit de pe urma program de colectivizare a culturilor agricole. Colectivizarea a făcut parte din primul plan cincinal și a fost pusă în aplicare de trupele regulate și de poliția secretă cunoscută ca ceh. Cei care au rezistat au fost arestat și deportat la gulaguri și lagărele de muncă. Întrucât membrii fermelor colective nu aveau voie să primească cereale până când nu erau îndeplinite cote nerealiste, milioane de oameni au murit de foame într-un foamete cunoscut ca Holodomor sau „Marea Foamete”, care a fost recunoscută de unele țări ca un act de genocid comis de Iosif Stalin și alți notabili sovietici.

În urma războiului civil rus și a colectivizării, Marea Purjare, în timp ce ucidea dușmanii politici percepuți ai lui Stalin, a dus la o pierdere profundă a unei noi generații de ucraineni intelectualitate, cunoscut astăzi sub numele de Renaștere executată.

Al doilea război mondial

Evoluția teritorială a RSS Ucraineană, 1922-1954

^[citare]

În urma Invazia Poloniei în septembrie 1939, Germană și Sovietic trupele au împărțit teritoriul Poloniei. Astfel, de Est Galicia și Volinia cu populația lor ucraineană a devenit parte a Ucrainei. Pentru prima dată în istorie, națiunea a fost unită. Alte câștiguri teritoriale au fost asigurate în 1940, când RSS Ucraineană a încorporat districtele de nord și de sud ale Basarabia, Bucovina de Nord, Şi regiunea Hertsa din teritoriile URSS a obligat România să cedeze, deși a predat partea de vest a Republica Socialistă Sovietică Autonomă Moldovenească la nou creat RSS Moldovenească. Aceste câștiguri teritoriale ale URSS au fost recunoscute internațional de către Tratatele de pace de la Paris din 1947.

Mareșal Semion Timoșenko (născut în Budjak regiune) a comandat numeroase fronturi de-a lungul războiului, inclusiv cel Frontul de Sud-Vest la est de Kiev în 1941.

armatele germane invadat Uniunea Sovietică la 22 iunie 1941, inițiind aproape patru ani de a fost total. Axă a avansat inițial împotriva eforturilor disperate, dar nereușite ale lui armata Rosie. În bătălia de la Kiev, orașul a fost apreciat drept „Orașul Eroilor", din cauza sa fioros rezistenţă. Peste 600,000 de soldați sovietici (sau un sfert din Frontul de Vest sovietic) au fost uciși sau luați captivi acolo, cu multe suferințe maltratare severă. După cucerirea sa, cea mai mare parte a RSS Ucrainene a fost organizată în cadrul Reichskommissariat Ucraina, cu intenția de a-și exploata resursele și eventuala așezare germană. Unii ucraineni din vest, care aderaseră în Uniunea Sovietică abia în 1939, i-au salutat pe germani drept eliberatori, dar asta nu a durat mult, deoarece naziștii au făcut puține încercări de a exploata nemulțumirea față de politicile staliniste. În schimb, naziștii au păstrat sistemul de fermă colectivă, realizat politici de genocid împotriva evreii, a deportat milioane de oameni la muncă în Germania, și a început un program de depopulare pentru a se pregăti pentru colonizarea germană. Au blocat transportul alimentelor pe râul Nipru.

Deși majoritatea ucrainenilor au luptat în sau alături de Armata Roșie și Rezistența sovietică, în Ucraina de Vest un independent Armata insurgentă ucraineană a apărut mișcarea (UPA, 1942). A fost creat ca forțele armate ale clandestinului Organizația naționaliștilor ucraineni (OUN). Ambele organizații, OUN și UPA, au susținut obiectivul unui stat independent ucrainean pe teritoriul cu majoritate etnică ucraineană. Deși acest lucru a adus un conflict cu Germania nazistă, uneori Melnyk aripa OUN aliată cu forțele naziste. De la mijlocul anului 1943 până la sfârșitul războiului, UPA a desfășurat masacrele etnicilor polonezi în Volinia și Galiția de Est regiuni, ucigând aproximativ 100,000 de civili polonezi, ceea ce a adus represalii. Aceste masacre organizate au fost o încercare a OUN de a crea un stat ucrainean omogen fără o minoritate poloneză care să trăiască în granițele sale și de a împiedica statul polonez de după război să-și afirme suveranitatea asupra zonelor care făcuseră parte din Polonia de dinainte de război. După război, UPA a continuat să lupte cu URSS până în anii 1950. În același timp, Armata de Eliberare a Ucrainei, o altă mișcare naționalistă, a luptat alături de naziști.

Kiev a suferit daune semnificative în timpul Al doilea război mondial, și a fost ocupat de Germanii de la 19 septembrie 1941 până la 6 noiembrie 1943.

În total, numărul etnicilor ucraineni care au luptat în rândurile armatei sovietice este estimat la 4.5 milioane. la 7 milioane; jumătate din Partizan pro-sovietic Unitățile de rezistență de gherilă, care numărau până la 500,000 de soldați în 1944, erau și ele ucrainene. În general, cifrele Armatei Insurgente Ucrainene sunt nesigure, cu cifre variind între 15,000 și până la 100,000 de luptători.

Marea majoritate a luptelor din al Doilea Război Mondial au avut loc pe Frontul de Est. pierderi totale afectate populației ucrainene în timpul războiului sunt estimate la 6 milioane, inclusiv un milion și jumătate de evrei uciși de către einsatzgruppen, uneori cu ajutorul colaboratorilor locali. Dintre pierderile estimate de 8.6 milioane de trupe sovietice, 1.4 milioane erau etnici Ucraineni. Ziua Victoriei este sărbătorită ca una dintre unsprezece sărbători naționale ucrainene.

Ucraina sovietică postbelică

Doi viitori lideri ai Uniunea Sovietica, Nikita Hrușciov (stânga, înainte de război PCUS şef în Ucraina) şi Leonid Brejnev (un inginer din Kamianske, Ucraina)

Republica a fost grav afectată de război și a fost nevoie de eforturi semnificative pentru a-și reveni. Peste 700 de orașe și orașe și 28,000 de sate au fost distruse. Situația a fost agravată de a foamete în 1946–1947, care a fost cauzată de o secetă și de distrugerea infrastructurii în timpul războiului, ucigând cel puțin zeci de mii de oameni. În 1945, RSS Ucraineană a devenit unul dintre membrii fondatori ai Organizația Națiunilor Unite (ONU), parte a unui acord special la Conferința de la Yalta, și, alături de Belarus, avea drept de vot în ONU, chiar dacă nu erau independenți. Mai mult, Ucraina și-a extins din nou granițele pe măsură ce s-a anexat Zakarpattia, iar populația a devenit mult mai omogenizată din cauza postbelică transferurile de populație, dintre care majoritatea, ca în cazul lui Germanii și tătarilor din Crimeea, au fost forțați. De la 1 ianuarie 1953, ucrainenii erau pe locul doi după ruși în rândul adulților.deportați speciali„, cuprinzând 20% din total.

După moartea lui Stalin în 1953, Nikita Hrușciov a devenit noul lider al URSS, care a început politicile de Destalinizarea si Hruşciov dezgheţ. În timpul mandatului său de șef al Uniunii Sovietice, Crimeea a fost transferat de la SFSR rusă la RSS Ucraineană, oficial ca un cadou de prietenie pentru Ucraina și din motive economice. Aceasta a reprezentat extinderea finală a teritoriului ucrainean și a constituit baza granițelor recunoscute internațional ale Ucrainei până în prezent. Ucraina a fost una dintre cele mai importante republici ale Uniunii Sovietice, ceea ce a dus la multe poziții de vârf în Uniunea Sovietică ocupate de ucraineni, inclusiv în special Leonid Brejnev, Secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice din 1964 până în 1982. Cu toate acestea, a fost el și ai lui desemnat în Ucraina, Volodimir Șcerbițki, care a prezidat ample Rusificarea al Ucrainei și care au jucat un rol esențial în reprimarea unei noi generații de intelectuali ucraineni, cunoscută sub numele de Șaizeci.

Până în 1950, republica depășise complet nivelurile de dinainte de război ale industriei și producției. Ucraina sovietică a devenit curând un lider european în producția industrială şi un important centru al Sovietului industria armelor și cercetarea de înaltă tehnologie, deși industria grea avea încă o influență externă. Guvernul sovietic a investit în proiecte hidroelectrice și nucleare pentru a satisface cererea de energie pe care o suporta dezvoltarea. La 26 aprilie 1986, însă, un reactor în Centrala nucleară de la Cernobîl a explodat, rezultând în Crash de la Cernobîl, cel mai rau reactor nuclear accident din istorie.

Independenţă

Președinte ucrainean Leonid Kravciuk și președinte rus Boris Elțîn semnând Acordurile Belavezha, Care a dizolvat Uniunea Sovietică, la 8 decembrie 1991

Mihail Gorbaciov a dus o politică de liberalizare limitată a vieții publice, cunoscută ca perestroika, și a încercat să reformeze a economie stagnantă. Acesta din urmă a eșuat, dar democratizarea Uniunii Sovietice a alimentat tendințele naționaliste și separatiste în rândul minorităților etnice, inclusiv ucrainenii. Ca parte a așa-numitului parada suveranităţilor, la 16 iulie 1990, nou-alesul Sovietul Suprem al Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene a adoptat Declarația suveranității de stat a Ucrainei; dupa o puci dintre unii lideri comuniști din Moscova nu au reușit să-l detroneze pe Gorbaciov, independența totală a fost proclamat pe 24 1991 august și aprobat de 92% din electoratul ucrainean în a referendum pe 1 decembrie. Noua Ucrainei Președinte, Leonid Kravchuk, a continuat să semneze Acordurile Belavezha și a făcut din Ucraina un membru fondator al mult mai looser Comunitatea Statelor Independente (CIS), deși Ucraina nu a devenit niciodată membru cu drepturi depline al acestuia din urmă, deoarece nu a ratificat acordul de înființare a CSI. Aceste documente au pecetluit soarta Uniunii Sovietice, care s-a votat în mod oficial să dispară pe 26 decembrie.

Ucraina a fost considerată inițial ca având condiții economice favorabile în comparație cu celelalte regiuni ale Uniunii Sovietice, deși era una dintre cele mai sărace republici sovietice până la sfârșitul Uniunii Sovietice. Cu toate acestea, în timpul tranziției către economia de piață, țara a cunoscut o încetinire economică mai profundă decât aproape toate celelalte fostele republici sovietice. În timpul recesiunii, între 1991 și 1999, Ucraina a pierdut 60% din PIB si a suferit de hiperinflația care a atins un vârf de 10,000% în 1993. Situația s-a stabilizat abia după noua monedă, grivna, a scăzut brusc la sfârșitul anului 1998 parțial ca o consecință a Neplata datoriei ruse mai devreme în acel an. Moștenirea politicilor economice din anii XNUMX a fost privatizarea în masă a proprietății de stat, care a creat o clasă de indivizi extrem de puternici și bogați, cunoscută sub numele de oligarhi. Țara ar cădea apoi în recesiuni puternice ca urmare a Criza financiară globală din 2008, apoi începutul Războiul ruso-ucrainean în 2014, și în cele din urmă, cel invazie la scară largă a Rusiei începând cu 24 februarie 2022. Economia Ucrainei, în general, a avut performanțe slabe de când a venit independența din cauza omniprezentei corupţie si defectuos management, care, în special în anii 1990, a dus la proteste și a organizat greve. Războiul cu Rusia a împiedicat o redresare economică semnificativă în anii 2010, în timp ce eforturile de combatere a Pandemie COVID-19, care au sosit în 2020, au fost îngreunate de rate scăzute de vaccinare și, mai târziu, în timpul pandemiei, de invazia în curs.

euromaidan protest la Kiev, decembrie 2013

Din perspectiva politică, una dintre trăsăturile definitorii ale politica Ucrainei este că, de cele mai multe ori, a fost împărțit în două aspecte: relația dintre Ucraina, Vest și Rusia, și clasicul stanga dreapta divide. Primii doi președinți, Kravchuk și Leonid Kucima, tindea să echilibreze viziunile concurente ale Ucrainei, deşi Iuscenko și Ianukovici au fost în general pro-occidentali și, respectiv, pro-ruși. Au existat două proteste majore împotriva lui Ianukovici: cel Revoluția Portocalie în 2004, când zeci de mii de oameni au mers în semn de protest față de trucaj electoral în favoarea sa (Iuşcenko a fost ales în cele din urmă preşedinte) şi încă unul în iarna 2013/2014, când s-au adunat mai mulţi pe euromaidan pentru a se opune refuzului lui Ianukovici de a semna Acordul de Asociere Uniunea Europeană – Ucraina. Până la sfârșitul protestelor din 2014, el a fugit din Ucraina și a fost îndepărtat de parlament în ceea ce se numește Revoluția demnității, dar Rusia a refuzat să recunoască guvernul interimar pro-occidental, numindu-l a juntă și denunțând evenimentele ca a lovitură de stat sponsorizat de Statele Unite.

Chiar dacă Rusia semnase așa-zisul Memorandumul de la Budapesta în 1994 care spunea că Ucraina urma să predea arme nucleare în schimbul garanţiilor de securitate şi ale integrităţii teritoriale, a reacţionat violent la aceste evoluţii şi a început a război împotriva vecinului său de vest. La sfârșitul lunii februarie și începutul lunii martie 2014, acesta a anexat Crimeea folosind-o Marina in Sevastopol precum și așa-numitele omuleți verzi; după ce acest lucru a reușit, a lansat apoi a război proxy în Donbas prin fuga Republica Populară Donețk și Republica Populară Luhansk. Primele luni ale conflictului cu separatiștii susținuți de ruși au fost fluide, dar forțele ruse au început apoi o invazie deschisă în Donbas la 24 august 2014. Împreună au împins trupele ucrainene în prima linie stabilită în februarie 2015, adică după trupele ucrainene. s-a retras din Debaltseve. Conflictul a rămas într-un fel de stare înghețată până la primele ore ale zilei de 24 februarie 2022, când Rusia a procedat cu o invazie în curs al Ucrainei. Trupele ruse controlează aproximativ 20% din teritoriul recunoscut internațional al Ucrainei,^{[are nevoie de actualizare]} deși Rusia a eșuat cu planul său inițial, trupele ucrainene recucerind un anumit teritoriu în contraofensive.

Teritoriile Ucrainei ocupate de rusi din 31 mai 2023

Conflictul militar cu Rusia a schimbat politica guvernului față de Occident. La scurt timp după ce Ianukovici a fugit din Ucraina, țara a semnat acordul de asociere cu UE în iunie 2014, iar cetățenilor săi li s-a acordat călătoria fără viză în Uniunea Europeană trei ani mai târziu. În ianuarie 2019, Biserica Ortodoxă a Ucrainei a fost recunoscut ca independent de Moscova, ceea ce a inversat 1686 decizie al patriarhului Constantinopolului și a dat o nouă lovitură influenței Moscovei în Ucraina. În cele din urmă, pe fondul unui război pe scară largă cu Rusia, Ucraina a primit acordul statutul de candidat către Uniunea Europeană la 23 iunie 2022. O amplă acțiune anticorupție a început la începutul anului 2023, odată cu demisiile mai multor viceminiștri și șefi regionali în timpul unei remanieri a guvernului.

Geografie

Harta topografică a Ucrainei, cu granițe, orașe și orașe (teritoriile Ucrainei ocupat de Rusia înainte de februarie 2022 sunt dungi)

Ucraina este a doua țară europeană ca mărime, după Rusia. Situat între latitudini 44 ° și 53° N, și longitudini 22 ° și 41° E., este mai ales în Câmpia est-europeană. Ucraina acoperă o suprafață de 603,550 kilometri pătrați (233,030 sq mi), cu o coastă de 2,782 kilometri (1,729 mi).

Peisajul Ucrainei este format în mare parte din fertil stepele (câmpii cu puțini copaci) și podișuri, străbătute de râuri precum cel Nipru (Dnipro), Seversky Donets, Nistru si Bug de Sud pe măsură ce se varsă spre sud în Marea Neagră iar cea mai mică Marea Azov. Spre sud-vest, cel deltă a Dunărea formează granița cu România. Diferitele regiuni ale Ucrainei au caracteristici geografice diverse, de la zonele înalte până la zonele joase. Singurii munți ai țării sunt Munţii Carpaţi în vest, dintre care cea mai înaltă este Hoverla la 2,061 metri (6,762 ft) și Munții Crimeei, în sudul extrem de-a lungul coastei.

Ucraina are, de asemenea, o serie de regiuni muntoase, cum ar fi Muntele Volyn-Podillia (în vest) și Near-Dnipro Upland (pe malul drept al Niprului). La est se află pintenii de sud-vest ai Muntele Rusiei Centrale peste care trece granita cu Rusia. Aproape Marea Azov sunt creasta Donețului și Muntele de lângă Azov. The topirea zăpezii din munţi alimentează râurile şi lor cascade.

Resursele naturale semnificative din Ucraina includ litiu, gaz natural, caolin, cherestea si o abundenta de teren arabil. Ucraina are multe probleme de mediu. Unele regiuni nu dispun de rezerve adecvate de apă potabilă. Poluarea aerului și apei afectează țara, precum și defrișările și contaminarea cu radiații în nord-est de la accidentul din 1986 de la Cernobîl Centrală nucleară.

Climat

Clasificarea climei Köppen harta Ucrainei

Ucraina are o majoritate climat temperat, cu excepția coastei de sud a Crimeei care are a climat subtropical. Clima este influențată de aerul moderat cald și umed din Oceanul Atlantic. Temperaturile medii anuale variază de la 5.5–7 °C (41.9–44.6 °F) în nord, până la 11–13 °C (51.8–55.4 °F) în sud. Precipitare este cea mai înaltă în vest și nord și cea mai joasă în est și sud-est. Vestul Ucrainei, în special în Munții Carpați, primește aproximativ 120 de centimetri (47.2 inchi) de precipitații anual, în timp ce Crimeea și zonele de coastă ale Mării Negre primesc aproximativ 40 de centimetri (15.7 inchi).

Disponibilitatea apei din principalele bazine hidrografice este de așteptat să scadă din cauza schimbărilor climatice, mai ales vara. Acest lucru prezintă riscuri pentru sectorul agricol. Negativul impactul schimbărilor climatice asupra agriculturii sunt resimțite mai ales în sudul țării, care are o stepă climat. În nord, unele culturi pot beneficia de un sezon de creștere mai lung. Banca Mondială a declarat că Ucraina este foarte bună vulnerabile la schimbările climatice.

Biodiversității

Vedere de pe versantul vestic al Muntelui Ai-Petri al Ai-Petri platou, în Crimeea desemnată de guvernul ucrainean drept sit de patrimoniu natural.

Ucraina conține șase terestre ecoregiuni: păduri mixte din Europa Centrală, Complexul forestier submediteranean din Crimeea, silvostepa est-europeană, Păduri mixte panonice, Păduri de conifere montane din Carpați, și Stepa pontică. Există ceva mai mult conifer decât cu frunze căzătoare pădure. Zona cea mai dens împădurită este Polisia în nord-vest, cu pin, stejar și mesteacăn. Există 45,000 de specii de animale (majoritatea nevertebrate), cu aproximativ 385 de specii pe cale de dispariție enumerate în Cartea roșie de date a Ucrainei. Zone umede importante pe plan internațional acoperă peste 7,000 de kilometri pătrați (2,700 sq mi), cu Delta Dunării fiind important pentru conservare.

Zonele urbane

Ucraina are 457 de orașe, dintre care 176 sunt desemnate ca oblast-class, 279 ca mai mici. raion-clasă orașe și două ca orașe cu statut juridic special. Există, de asemenea, 886 de așezări de tip urban și 28,552 de sate.

Cele mai mari orașe sau orașe din Ucraina 2022
	rang	Nume si Prenume	Regiune	Pop.	rang	Nume si Prenume	Regiune	Pop.
Kiev Kharkiv	1	Kiev	Kiev (oraș)	2,952,301	11	Mariupol	Donetsk	425,681	Odesa Dnipro
	2	Kharkiv	Kharkiv	1,421,125	12	Luhansk	Luhansk	397,677
	3	Odesa	Odesa	1,010,537	13	Vinnytsia	Vinnytsia	369,739
	4	Dnipro	Dnipropetrovsk	968,502	14	Simferopol	Crimeea	340,540
	5	Donetsk	Donetsk	901,645	15	Makiivka	Donetsk	338,968
	6	Lviv	Lviv	717,273	16	Cernigov	Cernigov	282,747
	7	Zaporojie	Zaporojie	710,052	17	Poltava	Poltava	279,593
	8	Kryvyi Rih	Dnipropetrovsk	603,904	18	Kherson	Kherson	279,131
	9	Sevastopol	Sevastopol (oraș)	479,394	19	Hmelnițkii	Hmelnițkii	274,452
	10	Mykolaiv	Mykolaiv	470,011	20	Cherkasy	Cherkasy	269,836

Politică

Ucraina este o republică sub a sistem semiprezidenţial cu separat legislativ, executiv, și ramuri judiciare.

Constituţie

Diagrama sistemului politic al Ucrainei

Constituția Ucrainei a fost adoptată și ratificată la a 5-a sesiune a Ucrainei Rada Supremă, parlamentul Ucrainei, la 28 iunie 1996. Constituția a fost votată cu 315 da din 450 de voturi posibile (minimum 300 da). Toate celelalte legi și alte normative^{[lămuriri necesare]} actele juridice ale Ucrainei trebuie să se conformeze constituției. Dreptul de a modifica constituția printr-o procedură legislativă specială revine exclusiv parlamentului. Singurul organism care poate interpreta constituția și poate determina dacă legislația este conformă cu aceasta este Curtea Constituțională a Ucrainei. Din 1996, sărbătoare legală Ziua Constitutiei este sărbătorită pe 28 iunie. La 7 februarie 2019, Rada Supremă a votat modificarea constituției pentru a stabili obiectivele strategice ale Ucrainei de aderare la Uniunea Europeană și NATO.

Guvern

Volodymyr Zelenskyy
Președinte

Denys Shmyhal
Prim-ministru

preşedinte este ales prin vot popular pentru un mandat de cinci ani și este formal șef de stat. Ramura legislativă a Ucrainei include cea de 450 de locuri unicameral parlamentul, Rada Supremă. Parlamentul este responsabil în primul rând pentru formarea puterii executive și a Cabinetul de Miniștri, în frunte cu primul ministru. Președintele își păstrează autoritatea de a numi miniștrii afacerilor externe și ai apărării pentru aprobarea parlamentară, precum și competența de a numi procuror general iar capul celui Serviciu de securitate.

Legile, actele parlamentului și ale cabinetului, decretele prezidențiale și actele Parlamentul Crimeei poate fi abrogată de Curtea Constititionala, în cazul în care se constată că încalcă constituția. Alte acte normative sunt supuse controlului judiciar. The Curtea Supremă este organul principal în sistemul instanțelor de jurisdicție generală. Autoguvernarea locală este garantată oficial. Consiliile locale și primarii orașelor sunt aleși popular și exercită controlul asupra bugetelor locale. Șefii administrațiilor regionale și raionale sunt numiți de președinte în conformitate cu propunerile primului-ministru.

Instanțele și organele de drept

Palatul Klovsky, sediul Curtea Supremă a Ucrainei

Legea martiala a fost declarat când Rusia a invadat în februarie 2022, si continua.

Instanțele se bucură de libertate juridică, financiară și constituțională garantată de legea ucraineană din 2002. Judecătorii sunt în mare măsură bine protejați împotriva demiterii (cu excepția abaterilor grave). Judecătorii de judecată sunt numiți prin decret prezidențial pentru o perioadă inițială de cinci ani, după care Consiliul Suprem al Ucrainei le confirmă funcțiile pe viață. Deși există încă probleme, se consideră că sistemul a fost mult îmbunătățit de la independența Ucrainei în 1991. Curtea Supremă este considerată un organism independent și imparțial și a pronunțat în mai multe rânduri împotriva guvernului ucrainean. The Proiectul Justiției Mondiale plasează Ucraina pe locul 66 din 99 de țări chestionate în Indexul său anual privind statul de drept.

procurorii în Ucraina au puteri mai mari decât în majoritatea țărilor europene, iar în conformitate cu Comisia Europeană pentru Democrație prin Drept „rolul și funcțiile Parchetului nu sunt conforme cu Consiliul Europei standarde”. rata de condamnare este peste 99%, egală cu rata de condamnare a Uniunea Sovietica, cu suspecții fiind adesea încarcerați pentru perioade lungi înainte de proces.

Cabinetul de Miniștri constructii

Pe 24 martie 2010, Președintele Ianukovici a format un grup de experți pentru a face recomandări cu privire la modul de „curățare mizeria actuală și adoptarea unei legi privind organizarea instanțelor”. O zi mai târziu, el a declarat „Nu ne mai putem dezonora țara cu un astfel de sistem judiciar”. Sistemul judiciar penal și sistemul penitenciar din Ucraina rămân destul de punitive.

Din 2010, procedurile judiciare se pot desfășura în limba rusă prin acordul părților. Cetăţeni care nu pot vorbi ucrainean sau rusă pot folosi limba lor maternă sau serviciile unui traducător. Anterior, toate procedurile judiciare trebuiau să se desfășoare în ucraineană.

Agențiile de aplicare a legii sunt controlate de Ministerul Afacerilor Interne. Ele constau în principal din forța națională de poliție și diverse unități și agenții specializate, cum ar fi Poliția de frontieră de stat si Paza de Coasta Servicii. Agențiile de aplicare a legii, în special poliția, s-au confruntat cu critici pentru gestionarea grea din 2004 Revoluția Portocalie. Multe mii de ofițeri de poliție au fost staționați în toată capitala, în primul rând pentru a descuraja protestatarii de a contesta autoritatea statului, dar și pentru a oferi o forță de reacție rapidă în caz de nevoie; majoritatea ofițerilor erau înarmați.

Relatii Externe

Președinte al Georgiei Salome Zurabishvili, Președintele Moldovei Maya Sandu, Președinte ucrainean Volodymyr Zelenskyy și Președintele Consiliului Europei Charles Michel în cadrul Conferinței Internaționale din 2021 din Batumi. În 2014, UE a semnat acorduri de asociere cu toate cele trei țări.

Din 1999 până în 2001, Ucraina a servit ca membru nepermanent al Consiliul de Securitate al ONU. Din punct de vedere istoric, Ucraina sovietică s-a alăturat Națiunilor Unite în 1945 ca unul dintre membrii inițiali în urma unui compromis occidental cu Uniunea Sovietică. Ucraina a sprijinit în mod constant soluții pașnice și negociate ale disputelor. A participat la discuțiile cvadripartite privind conflictul din Moldova și a promovat o soluționare pașnică a conflictului din Republica Moldova. stat post-sovietic din Georgia. Ucraina a adus și contribuții la ONU de menținere a păcii operațiuni din 1992.

Ucraina consideră integrarea euro-atlantică ca obiectiv principal de politică externă, dar în practică și-a echilibrat întotdeauna relația cu Uniunea Europeană și Statele Unite cu legături puternice cu Rusia. The Uniunea Europeană's Acordul de parteneriat și cooperare (APC) cu Ucraina a intrat în vigoare în 1998. Uniunea Europeană (UE) a încurajat Ucraina să pună în aplicare pe deplin APC înainte de a începe discuțiile privind un acord de asociere, emis la Summit-ul UE din decembrie 1999 din Helsinki, recunoaște aspirațiile pe termen lung ale Ucrainei, dar nu discută despre asociere.

În 1992, Ucraina s-a alăturat Conferinței de atunci pentru Securitate și Cooperare în Europa (acum Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE)), și a devenit, de asemenea, membru al Consiliul de Cooperare Nord-Atlantic. Relațiile dintre Ucraina și NATO sunt apropiate și țara și-a declarat interesul în eventuala aderare.

Ucraina este cel mai activ membru al Parteneriat pentru pace (PfP). Toate partidele politice majore din Ucraina susțin eventuala integrare deplină în Uniunea Europeană. Acordul de Asociere dintre Ucraina și Uniunea Europeană a fost semnat în 2014.

Ucraina a avut de multă vreme legături strânse cu toți vecinii săi, dar Relațiile Rusia-Ucraina s-a deteriorat rapid în 2014 din cauza anexarea Crimeii, dependența energetică și litigiile de plată.

În ianuarie 2016, Ucraina s-a alăturat Profundă și cuprinzătoare Zona de Liber Schimb (verde) cu UE (albastru), stabilit de către Acordul de Asociere Ucraina – Uniunea Europeană, deschizându-și calea către Integrarea europeană.

Profundă și cuprinzătoare Zona de Liber Schimb (DCFTA), care a intrat în vigoare în ianuarie 2016, după ratificarea Acordul de Asociere Ucraina – Uniunea Europeană, integrează în mod oficial Ucraina în Piața unică europeană si Spațiul Economic European. Ucraina primește sprijin și asistență suplimentară pentru aceasta aderarea la UE aspiraţiile de la Fondul Internaţional Visegrád al Grupul Visegrád care constă din Europa Centrală membri UE Republica Cehă, Polonia, Ungaria și Slovacia.

În 2020, în Lublin, Lituania, Polonia și Ucraina au creat Triunghiul Lublin inițiativă, care își propune să creeze o cooperare ulterioară între cele trei țări istorice ale Commonwealth polono-lituanian și în continuare integrarea și aderarea Ucrainei la EU și NATO.

În 2021, Asociația Trio a fost format prin semnarea unui memoriu comun între cei miniștrii de externe ai Georgiei, Republica moldova și Ucraina. Trioul de asociere este un format tripartit pentru cooperarea, coordonarea și dialogul consolidat între cele trei țări (care au semnat Acordul de Asociere cu UE) cu Uniunea Europeană pe probleme de interes comun legate de Integrarea europeană, consolidarea cooperării în cadrul Parteneriatul Estic, și angajându-se în perspectiva aderării la Uniunea Europeană. Începând cu 2021, Ucraina se pregătea să solicite în mod oficial EU aderarea în 2024, pentru a adera la Uniunea Europeană în anii 2030, cu toate acestea, odată cu invazia rusă a Ucrainei în 2022, președintele ucrainean Volodymyr Zelenskyy a cerut ca țara să fie admisă imediat în UE. Statutul de candidat a fost acordat la 23 iunie 2022.

În ultimii ani, Ucraina și-a consolidat dramatic legăturile cu Statele Unite.

Militar

Trupele ucrainene în mișcare în timpul 2022 Contraofensiva estică a Ucrainei

După dizolvarea Uniunii Sovietice, Ucraina a moștenit o forță militară de 780,000 de oameni pe teritoriul său, echipată cu a treia ca mărime. arsenal de arme nucleare în lume. În 1992, Ucraina a semnat Protocolul de la Lisabona în care țara a fost de acord să renunțe la toate armele nucleare Rusiei pentru eliminare și să se alăture Acordul de neproliferare nucleară ca stat fără arme nucleare. Până în 1996, țara a devenit liberă de arme nucleare.

Ucraina a luat măsuri consecvente în direcția reducerii armelor convenționale. A semnat Tratatul privind forțele armate convenționale în Europa, care a cerut reducerea tancurilor, artileriei și vehiculelor blindate (forțele armatei au fost reduse la 300,000). Țara a plănuit să convertească curentul recrutat- bazat militar într-un profesionist militar voluntar.^{[este nevoie de o sursă mai bună]} Armata actuală a Ucrainei este formată din 196,600 de personal activ și aproximativ 900,000 de rezerviști.

M142 HIMARS lansatoare de rachete în serviciul ucrainean, un exemplu de echipament militar străin primit în timpul Războiul ruso-ucrainean

Ucraina a jucat un rol din ce în ce mai mare în operațiunile de menținere a păcii. În 2014, fregata ucraineană hatmanul Sagaidachniy a aderat la combaterea pirateriei a Uniunii Europene Operațiunea Atalanta și a făcut parte din Forța Navală a UE în largul coastei Somalia timp de două luni. Trupele ucrainene au fost dislocate în Kosovo Ca parte a batalionul ucrainean-polonez.

În 2003-05, o unitate ucraineană a fost desfășurată ca parte a forță multinațională din Irak sub comanda poloneză.

Unitățile militare din alte state au participat în mod regulat la exerciții militare multinaționale cu forțele ucrainene în Ucraina, inclusiv Armata americană forțe.

După obținerea independenței, Ucraina s-a declarat stat neutru. Țara a avut un parteneriat militar limitat cu Federația Rusă și alte țări CSI și a avut un parteneriat cu NATO din 1994. În anii 2000, guvernul înclina spre NATO, iar o cooperare mai profundă cu alianța a fost stabilită prin Planul de acțiuni NATO-Ucraina semnat în 2002. Ulterior s-a convenit ca chestiunea aderării la NATO să primească un răspuns printr-un referendum național. la un moment dat în viitor. Depus Președinte Viktor Ianukovici considerat nivelul actual de cooperare între Ucraina și NATO suficient și a fost împotriva aderării Ucrainei la NATO. In timpul Summit-ul de la București 2008, NATO a declarat că Ucraina va deveni în cele din urmă membră a NATO atunci când va îndeplini criteriile de aderare.

Ca parte a modernizării după începutul Războiul ruso-ucrainean în 2014, ofițerilor juniori li s-a permis să ia mai multă inițiativă și a forța de apărare teritorială de voluntari a fost stabilit. Diferite arme defensive, inclusiv drone au fost furnizate de multe țări, dar nu avioane de luptă. În primele câteva săptămâni ale 2022 Invazia Rusiei militarilor le-a fost greu să se apere împotriva bombardamentelor, rachetelor și bombardamentelor la nivel înalt; dar infanteriei ușoare a folosit armele montate pe umăr în mod eficient pentru a distruge tancuri, vehicule blindate și avioane care zboară joase.

Divizii administrative

Ucraina (2021) — orașe mari și țări adiacente

Sistemul subdiviziunilor ucrainene reflectă statutul țării ca a Stat unitar (după cum se precizează în constituția țării) cu juridică unificată și administrativ regimuri pentru fiecare unitate.

Inclusiv Sevastopol și Republica Autonomă Crimeea care au fost anexate de Federația Rusă în 2014, Ucraina este formată din 27 de regiuni: douăzeci și patru oblaste (provincii), una republica autonoma (Republica Autonomă Crimeea), și două orașe cu statut special—Kiev, capitala, și Sevastopol. Cele 24 de regiuni și Crimeea sunt împărțite în 136 raioni (districte) și municipii cu importanță regională sau unități administrative de nivel al doilea.

Locuri populate din Ucraina sunt împărțite în două categorii: urbane și rurale. Locurile urbane populate sunt împărțite în continuare în orașe și aşezări de tip urban (o invenție administrativă sovietică), în timp ce locurile rurale populate constau din sate și așezări (un termen folosit în general). Toate orașele au un anumit grad de autonomie în funcție de semnificația lor, cum ar fi importanța națională (ca în cazul Kievului și Sevastopolului), semnificația regională (în cadrul fiecărei oblast sau republică autonomă) sau semnificația districtuală (toate restul orașelor). Semnificația unui oraș depinde de mai mulți factori, cum ar fi populația, importanța socio-economică și istorică și infrastructura.

Volyn Rivne Jitomir Kiev Khmeln- ytsky Lviv Ternopil Ivano- Frankivsk Zakarpattia Cernauti Vinnytsia Cherkasy Kirovohrad Mykolaiv Poltava Cernigov Sumy Kharkiv Dnipropetrovsk Odesa Kherson Zaporojie Donetsk Crimeea Luhansk Kiev Sevastopol • •

Regiunile
Cherkasy Cernigov Cernauti Dnipropetrovsk Donetsk Ivano-Frankivsk Kharkiv Kherson Hmelnițkii Kiev Kirovohrad Luhansk Lviv Mykolaiv Odesa Poltava Rivne Sumy Ternopil Vinnytsia Volyn Zakarpattia Zaporojie Jitomir
republica autonoma	Orașe cu statut special
Republica Autonomă Crimeea	Orașul Kiev Orașul Sevastopol

Economie

Kiev, centru financiar din Ucraina

În 2021, agricultura a fost cel mai mare sector al economiei, iar Ucraina este unul dintre cele din lume cei mai mari exportatori de grâu. Cu toate acestea, Ucraina rămâne printre cele mai sărace țări din Europa cu cel mai jos PIB nominal pe cap de locuitor. Ca de 2022 corupția a rămas o problemă larg răspândită; țara a fost clasată pe locul 122 din 180 în Indicele percepțiilor corupției pentru 2021, al doilea cel mai scăzut rezultat din Europa după Rusia. În 2021, cea a Ucrainei PIB-ul pe cap de locuitor prin paritatea puterii de cumpărare a fost puțin peste 14,000 de dolari. În ciuda aprovizionării sprijin financiar de urgență, FMI se aștepta ca economia să se micșoreze considerabil cu 35% în 2022 din cauza invazia Rusiei. O estimare pentru 2022 a fost că costurile reconstrucției postbelice ar putea ajunge la jumătate de trilion de dolari.

În 2021, salariul mediu în Ucraina a atins cel mai înalt nivel aproape ₴14,300 (525 USD) pe lună. Aproximativ 1% dintre ucraineni trăiau sub pragul național de sărăcie în 2019. Șomajul în Ucraina a fost de 4.5% în 2019. În 2019, 5–15% din populația ucraineană a fost clasificată ca clasa de mijloc. În 2020 cel al Ucrainei datoria de stat era de aproximativ 50% din PIB-ul său nominal.

În 2021, mărfurile minerale și industria uşoară au fost sectoare importante. Ucraina produce aproape toate tipurile de vehicule de transport și nave spaţiale. Antonov avioane și KrAZ camioanele sunt exportate în multe țări. The Uniunea Europeană este principalul partener comercial al țării, iar remitențele de la ucrainenii care lucrează în străinătate sunt importante.

Agricultură

Cultură de grâu în satul Spasov, regiunea Rovno, Ucraina.

Ucraina se numără printre cei mai mari producători și exportatori agricoli din lume și este adesea descrisă drept „coșul de pâine al Europei”. În timpul sezonului internațional de comercializare a grâului 2020/21 (iulie-iunie), s-a clasat pe locul al șaselea cel mai mare exportator de grâu, reprezentând nouă la sută din comerțul mondial cu grâu. Țara este, de asemenea, un exportator global major de porumb, orz și rapiță. În 2020/21, a reprezentat 12% din comerțul global în porumb și orz și pentru 14 la sută din lume rapiță exporturi. Cota sa comercială este și mai mare în sectorul uleiului de floarea-soarelui, țara reprezentând aproximativ 50% din exporturile mondiale în 2020/2021.

Potrivit Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite (FAO), pe lângă cauzarea pierderii de vieți și creșterea nevoilor umanitare, perturbările probabile cauzate de Războiul ruso-ucrainean sectorului cerealelor și al semințelor oleaginoase din Ucraina, ar putea pune în pericol securitatea alimentară a multor țări, în special a celor care sunt foarte dependente de Ucraina și Rusia pentru importurile lor de alimente și îngrășăminte. Câteva dintre aceste țări se încadrează în Țara cel mai puțin dezvoltată (LDC), în timp ce mulți alții aparțin grupului de Țări cu venituri mici și cu deficit de alimente (LIFDC-uri). De exemplu Eritrea a provenit 47% din importurile sale de grâu în 2021 din Ucraina. În general, peste 30 de țări depind de Ucraina și Federația Rusă pentru peste 30% din necesarul lor de import de grâu, multe dintre ele în Africa de Nord și Asia de Vest și Centrală.

Turism

Castelul Kamianets-Podilskyi, Unul dintre Șapte minuni ale Ucrainei

Înainte Războiul ruso-ucrainean numărul de turiști care vizitează Ucraina a fost al optulea în Europa, conform Organizația Mondială a Turismului Topul. Ucraina are numeroase obiective turistice: lanțuri muntoase potrivite pentru schi, drumeții și pescuit; cel Marea Neagră coasta ca destinație populară de vară; rezervații naturale de diferite ecosisteme; si biserici, castel ruine și alte repere arhitecturale și ale parcului. Kiev, Lviv, Odesa și Kamianets-Podilskyi au fost principalele centre turistice ale Ucrainei, fiecare oferind multe repere istorice și extinse ospitalitate infrastructură. The Șapte minuni ale Ucrainei și Șapte minuni naturale ale Ucrainei sunt selecții ale celor mai importante repere ale Ucrainei, alese de experți ucraineni și un vot public pe internet. Turismul a fost pilonul principal al economiei Crimeei înainte de o scădere majoră a numărului de vizitatori după anexarea Rusiei în 2014.

Transport

Unitate multiplă HRCS2. Transport pe cale ferată este intens utilizat în Ucraina.

Multe drumuri și poduri au fost distruse, iar călătoriile maritime internaționale au fost blocate de invazia rusă a Ucrainei din 2022. Înainte de asta a fost în principal prin intermediul Portul Odesa, de unde navigau regulat feriboturile spre Istambul, Varna și Haifa. Cea mai mare companie de feriboturi care operează aceste rute a fost Ukrferry. Există peste 1,600 km (1,000 mi) de navigabil căi navigabile pe 7 râuri, majoritatea pe Dunărea, Nipru și Pripyat. Toate râurile Ucrainei îngheață iarna, limitând navigația.

Rețeaua feroviară a Ucrainei conectează toate zonele urbane importante, facilitățile portuare și centre industriale cu tarile vecine.^[citare] Cea mai mare concentrație de cale ferată este Donbas regiune. Cu toate ca transport feroviar de marfă a căzut în anii 1990, Ucraina este încă unul dintre cei mai mari utilizatori de cale ferată din lume.

Ucraina International Airlines, este purtator de steag și cea mai mare linie aeriană, cu sediul central în Kiev și nodul său principal la Kiev Aeroportul internațional Boryspil. A operat zboruri interne și internaționale de pasageri și servicii de marfă către Europa, Orientul Mijlociu, Statele Unite, Canada, și Asia.

Energie

Producția de energie electrică pe sursă în Ucraina

Energia din Ucraina provine în principal din gaz și cărbune, urmat de nuclear apoi ulei. Industria cărbunelui a fost perturbată de conflict. Cele mai multe gaze și petrol sunt importate, dar din 2015 Politica energetică a prioritizat diversificarea aprovizionării cu energie.

Aproximativ jumătate din generarea de energie electrică este nucleară și un sfert cărbune. Cel mai mare nucleare centrală electrică în Europa, cel Centrala nucleară Zaporizhzhia, este în Ucraina. Subvenții pentru combustibili fosili au fost de 2.2 miliarde USD în 2019. Până în anii 2010, tot combustibilul nuclear al Ucrainei provenea din Rusia, dar acum majoritatea nu.

Deși tranzitul gazelor este în scădere, peste 40 de miliarde de metri cubi (bcm) de gazul rusesc a trecut prin Ucraina în 2021, ceea ce reprezenta aproximativ o treime din exporturile rusești către alte țări europene. O anumită infrastructură energetică a fost distrusă în invazia rusă a Ucrainei din 2022.

La începutul anului 2022 Ucraina și Republica moldova și-au decuplat rețelele electrice de la Sistem de alimentare integrat a Rusiei și Bielorusia; si Rețeaua europeană a operatorilor de sisteme de transport de energie electrică le-a sincronizat cu Europa continentala.

Tehnologia de informație

Internetul din țară este robust pentru că este divers. Oficialii cheie pot folosi StarLink ca rezervă. Industria IT a contribuit cu aproape 5% la PIB-ul Ucrainei în 2021 iar in 2022 a continuat atat in interiorul cat si in afara tarii.

Criterii demografice

Sursa: Compoziția etnică a populației Ucrainei, recensământul din 2001

Ucraineni (77.8%)

Ruși (17.3%)

românii și moldovenii (0.8%)

Belarusii (0.6%)

tătarii din Crimeea (0.5%)

bulgarii (0.4%)

Maghiari (0.3%)

stalpi (0.3%)

altele (2%)

Înainte 2022 Invazia rusă a Ucrainei țara avea o populație estimată la peste 41 de milioane de oameni și era a opta țară ca populație in Europa. Este un tara puternic urbanizata, iar regiunile sale industriale din est și sud-est sunt cele mai dens populate - aproximativ 67% din populația sa totală trăiește în zone urbane. La acea vreme Ucraina avea o densitatea populației de 69.5 locuitori pe kilometru pătrat (180 pe mile pătrată), iar totalul speranta de viata in tara la naștere a fost de 73 de ani (68 de ani pentru bărbați și 77.8 ani pentru femei).

În urma dizolvarea Uniunii Sovietice, populația Ucrainei a atins un vârf de aproximativ 52 de milioane în 1993. Cu toate acestea, datorită rata mortalității depășindu-și rata de nastere, emigrarea în masă, condițiile precare de viață și îngrijirea medicală de proastă calitate, populația totală a scăzut cu 6.6 milioane, sau 12.8% din același an până în 2014.

Potrivit 2001 recensământ, etnic Ucraineni reprezentau aproximativ 78% din populație, în timp ce Ruși reprezentau cea mai mare minoritate, cu aproximativ 17.3% din populație. Populațiile minoritare mici au inclus: Belarusii (0.6%), moldovenii (0.5%), tătarilor din Crimeea (0.5%), bulgarii (0.4%), Maghiari (0.3%), românii (0.3%), stalpi (0.3%), evreii (0.3%), armenii (0.2%), grecii (0.2%) și Tătari (0.2%). De asemenea, s-a estimat că erau aproximativ 10-40,000 coreenii în Ucraina, care locuia mai ales în sudul țării, aparținând istoricului Koryo-saram grup.

În afara fostei Uniuni Sovietice, cea mai mare sursă de imigranți veniți în perioada post-independență a Ucrainei a fost din patru țări asiatice, și anume China, India, Pakistan și Afganistan.

La sfârșitul anilor 2010, 1.4 milioane de ucraineni erau strămutate intern din cauza război în Donbas, iar la începutul anului 2022, peste 4.1 milioane au fugit din țară ca urmare a Invazia rusească.

Limba

Conform constituției Ucrainei, limba de stat is ucrainean. Rusă este vorbită pe scară largă în țară, în special în estul și sudul Ucrainei. Majoritatea vorbitorilor nativi de ucraineană cunosc limba rusă ca a doua limbă. Rusă a fost de facto limba dominantă a Uniunii Sovietice, dar ucraineana deținea și statutul oficial în republică, iar în şcolile din RSS Ucraineană, învățarea ucrainenei era obligatorie.

Harta lingvistică a Ucrainei care arată cea mai comună limbă maternă în funcție de consiliul orașului, orașului sau satului, conform 2001 recensământ

În vigoare în august 2012, o nouă lege a limbilor regionale îndreptățit orice limbă locală vorbită de cel puțin o minoritate de 10 la sută să fie declarată oficială în acea zonă. În câteva săptămâni, rusa a fost declarată limbă regională a mai multor țări din sud și est oblaste (provincii) și orașe. Rusă ar putea fi apoi folosită în munca de birou administrativă și documentele din acele locuri.

La 23 februarie 2014, ca urmare a Revoluția demnității, Parlamentul ucrainean a votat pentru abrogarea legii privind limbile regionale, făcând ucraineană singura limbă de stat la toate nivelurile; cu toate acestea, abrogarea nu a fost semnată prin acționare Președintele Turchynov sau de către președintele Poroșenko. În februarie 2019, legea care permite utilizarea oficială a limbilor regionale a fost considerată neconstituțională. Potrivit Consiliului Europei, acest act nu reușește să asigure o protecție echitabilă a drepturi lingvistice of minorități.

Ucrainea este limba principală folosită în marea majoritate a Ucrainei. 67% dintre ucraineni vorbesc ucraineană ca limbă principală, în timp ce 30% vorbesc rusă ca limbă principală. În estul și sudul Ucrainei, rusă este limba principală în unele orașe, în timp ce ucraineană este folosită în zonele rurale. Maghiară se vorbeste in Regiunea Zakarpattia. Nu există un consens între savanți dacă Rusyn, vorbită și în Zakarpattia, este o limbă distinctă sau un dialect al ucrainenei. Guvernul ucrainean nu-l recunoaște pe Rusyn și Rusyns ca limbă și oameni distincte.

Pentru o mare parte a erei sovietice, numărul vorbitorilor de ucraineană a scăzut de la o generație la alta, iar la mijlocul anilor 1980, utilizarea limbii ucrainene în viața publică a scăzut semnificativ. După independență, guvernul Ucrainei a început să restabilească utilizarea limbii ucrainene în școli și guvern printr-o politică de Ucrainizarea. Astăzi, majoritatea filmelor și programelor TV străine, inclusiv cele rusești, sunt subtitrate sau dublate în ucraineană. Ucraina 2017 legea educației interzice învățământul primar în școlile publice din clasa a cincea și în sus în orice limbă, cu excepția ucrainenei.

Diaspora

Ucraineanul diaspora cuprinde Ucraineni și descendenții lor care trăiesc în afara Ucrainei în întreaga lume, în special cei care mențin un fel de conexiune cu pământul strămoșilor lor și își mențin sentimentul de identitate națională ucraineană în cadrul propriei comunități locale. Diaspora ucraineană se găsește în numeroase regiuni din întreaga lume, inclusiv în altele state post-sovietice precum și în Canada și alte țări precum Polonia, Statele Unite, Marea Britanie și Brazilia.

Religie

Catedrala Sfânta Sofia din Kiev, A UNESCO Patrimoniul mondial, este una dintre principalele catedrale creștine din Ucraina.

Ucraina are cea a lumii a doua cea mai mare populație ortodoxă orientală, după Rusia. Un sondaj din 2021 realizat de Institutul Internațional de Sociologie din Kiev (KIIS) a constatat că 82% dintre ucraineni s-au declarat religioși, în timp ce 7% au fost atei, iar altor 11% le-a fost greu să răspundă la întrebare. Nivelul de religiozitate din Ucraina a fost raportat a fi cel mai ridicat în Ucraina de Vest (91%), iar cel mai scăzut din Donbas (57%) și Ucraina de Est (56%).

În 2019, 82% dintre ucraineni erau creștini; dintre care 72.7% s-au declarat a fi Ortodox răsărit, 8.8% greco-catolici ucraineni, 2.3% Protestanții și 0.9% Catolicii Bisericii Latine. Alte Creștinii a cuprins 2.3%. Iudaismul, Islam, și Hinduism erau religiile a 0.2% din populație fiecare. Potrivit studiului KIIS, aproximativ 58.3% din populația ortodoxă ucraineană erau membri ai Biserica Ortodoxă a Ucrainei, iar 25.4% au fost membri ai Biserica Ortodoxă Ucraineană (Patriarhia Moscovei).

Potrivit unui sondaj din 2018 al Centrului Razumkov, 9.4% dintre ucraineni erau catolici de rit bizantin iar 0.8% au fost catolici de rit latin. Protestanții sunt o comunitate în creștere în Ucraina, care reprezentau 1.9% din populație în 2016, dar a crescut la 2.2% din populație în 2018.

Sănătate

Sistemul de sănătate al Ucrainei este subvenționat de stat și disponibil gratuit pentru toți cetățenii ucraineni și rezidenții înregistrați. Cu toate acestea, nu este obligatoriu să fie tratat într-un spital de stat, deoarece există o serie de complexe medicale private la nivel național. Sectorul public angajează majoritatea profesioniștilor din domeniul sănătății, cei care lucrează pentru centre medicale private, de obicei, păstrându-și angajarea de stat, deoarece sunt mandatați să ofere îngrijire la unitățile de sănătate publică în mod regulat.

Spitalul municipal de copii din Kremenchuk, Regiunea Poltava

Toți furnizorii de servicii medicale și spitalele din Ucraina sunt subordonați Ministerul Sănătății, care asigură supravegherea și controlul practicii medicale generale, precum și fiind responsabil pentru administrarea de zi cu zi a sistemului de sănătate. În ciuda acestui fapt, standardele de igienă și îngrijirea pacientului au scăzut.

Ucraina se confruntă cu o serie de probleme majore de sănătate publică și este considerată a fi într-o criză demografică din cauza ratei mari a mortalității și a ratei scăzute a natalității (rata natalității ucrainene este de 11 nașteri/1,000 de locuitori, iar rata de deces este de 16.3 decese/1,000 de locuitori). ).^[citare] Un factor care contribuie la rata ridicată a mortalității este un nivel ridicat rata mortalitatii printre bărbații în vârstă de muncă din cauze care pot fi prevenite precum alcool otrăvire și fumatul.

Reformarea activă a sistemului de sănătate al Ucrainei a fost inițiată imediat după numirea lui Ulana Suprun ca șef al Ministerul Sănătății. Asistat de deputatul Pavlo Kovtoniuk, Suprun a schimbat mai întâi distribuția finanțelor în domeniul sănătății. Fondurile trebuie să urmeze pacientul. Medicii generalişti vor oferi îngrijiri de bază pacienţilor. Pacientul va avea dreptul de a alege unul. Serviciul medical de urgență este considerat a fi finanțat integral de stat. Reforma medicinei de urgență este, de asemenea, o parte importantă a reformei în domeniul sănătății. În plus, pacienții care suferă de boli cronice, care provoacă o taxă mare de dizabilități și mortalitate, beneficiază de medicamente gratuite sau la preț redus.

Educaţie

Universitatea din Kiev este una dintre cele mai importante instituții de învățământ din Ucraina.

Reședința mitropoliților bucovineni și dalmați by Josef Hlávka, 1882, acum Universitatea Cernăuți

Potrivit Constituția ucraineană, accesul la educație gratuită este acordat tuturor cetățenilor. Învățământul secundar general complet este obligatoriu în școlile de stat, care constituie majoritatea covârșitoare. Învățământul superior gratuit în instituțiile de învățământ de stat și comunale se asigură pe bază de concurență.

Din cauza accentului pus de Uniunea Sovietică pe accesul total la educație pentru toți cetățenii, care continuă și astăzi, Rata de alfabetizare este estimat la 99.4%. Din 2005, un program școlar de unsprezece ani a fost înlocuit cu unul de doisprezece ani: învățământul primar durează patru ani pentru a se finaliza (începând cu vârsta de șase ani), învățământul mediu (secundar) durează cinci ani pentru a se finaliza; secundar superior durează apoi trei ani. Elevii din clasa a XII-a susțin teste guvernamentale, care sunt denumite și examene de absolvire. Aceste teste sunt folosite ulterior pentru admiterea la universitate.

Printre cele mai vechi se numără și Universitatea din Lviv, fondată în 1661. Mai multe instituții de învățământ superior au fost înființate în secolul al XIX-lea, începând cu universitățile din Kharkiv (1805), Kiev (1834), Odesa (1865) și Cernauti (1875) și o serie de instituții profesionale de învățământ superior, de exemplu: Institutul Istoric și Filologic Nizhyn (înființat inițial ca Gimnaziul de Științe Superioare în 1805), un Institut Veterinar (1873) și un Institutul Tehnologic (1885) în Kharkiv, A Institutul Politehnic la Kiev (1898) și o școală superioară de minerit (1899) în Katerynoslav. A urmat o creștere rapidă în Sovietic perioadă. Până în 1988, numărul instituțiilor de învățământ superior a crescut la 146, cu peste 850,000 de studenți.

Sistemul de învățământ superior ucrainean cuprinde instituții de învățământ superior, ştiinţific și metodologic facilitati in regim national, municipal și organisme autonome însărcinate cu educația. Organizarea învățământului superior în Ucraina este construită în conformitate cu structura de învățământ superior din lume țările dezvoltate, așa cum este definit de UNESCO și ONU.

Ucraina produce al patrulea cel mai mare număr de absolvenți de studii postliceale în Europa, în timp ce se află pe locul șapte ca populație. Educatie inalta este fie finanțat de stat, fie privat. Majoritatea universităților oferă locuințe subvenționate pentru studenții din afara orașului. Este obișnuit ca bibliotecile să furnizeze cărțile necesare pentru toți studenții înscriși. Universitățile ucrainene conferă două diplome: diplomă de licență (4 ani) și diplomă de master (anul 5-6), în conformitate cu Procesul Bologna. Din punct de vedere istoric, Diploma de specialist (de obicei 5 ani) se mai acordă și el; a fost singura diplomă acordată de universități în perioada sovietică. Ucraina s-a clasat pe locul 57 în 2022 la Indicele global al inovației, în scădere de la locul 49 în 2021

Diferențe regionale

Rezultatele alegerile parlamentare din 2014 cu Frontul Poporului in galben, Blocul de opoziție în albastru și Blocul Petro Poroșenko in rosu

ucrainean este limba dominantă în Ucraina de Vest și, în Ucraina centrală, În timp ce Rusă este limba dominantă în orașele din Ucraina de Est și Sudul Ucrainei. În RSS Ucraineană şcoli, învăţare Rusă era obligatoriu; în Ucraina modernă, școlile cu ucraineană ca limbă de predare oferă cursuri în rusă și în celelalte limbi minoritare.

Pe Limba rusă, La Uniunea Sovietica și Naţionalismul ucrainean, opinia din estul Ucrainei și din sudul Ucrainei tinde să fie exact opusul celor din vestul Ucrainei; în timp ce opiniile din centrul Ucrainei cu privire la aceste subiecte tind să fie mai puțin extreme.

De asemenea, clivajele istorice similare rămân evidente la nivelul identificării sociale individuale. Atitudinile față de cea mai importantă problemă politică, relațiile cu Rusia, diferă puternic între ele Lviv, identificându-se mai mult cu Naţionalismul ucrainean si Biserica greco-catolică ucraineană, și Donetsk, orientat predominant rusesc si favorabil celor Era sovietică, în timp ce în centrul și sudul Ucrainei, precum și Kiev, astfel de diviziuni erau mai puțin importante și exista mai puțină antipatie față de oamenii din alte regiuni (un sondaj realizat de Grupul de cercetare și branding a avut loc în martie 2010 a arătat că atitudinea cetățenilor din Donețk față de cetățenii din Lviv a fost 79% pozitivă și că atitudinea cetățenilor din Lviv față de cetățenii din Donețk a fost 88% pozitivă).

Cu toate acestea, toți au fost uniți de o identitate ucraineană generală bazată pe dificultăți economice comune, ceea ce arată că alte atitudini sunt determinate mai mult de cultură și politică decât de diferențele demografice. Sondajele identităților regionale din Ucraina au arătat că sentimentul de apartenență la o „identitate sovietică” este cel mai puternic în Donbas (aproximativ 40%) și Crimeea (aproximativ 30%).

În timpul alegeri alegătorii Ucrainei de Vest și Centrale oblaste (provincii) votează cel mai mult pentru partide (Ucraina noastră, Batkivshchyna) și candidații la președinție (Viktor Iuşcenko, Iulia Timoșenko) cu pro-occidental și reforma statului platformă, în timp ce alegătorii din regiunile de sud și de est votează pentru partide (Procesor, Partidul Regiunilor) și candidații la președinție (Viktor Ianukovici) cu pro-rus și statu-quo platformă. Cu toate acestea, această diviziune geografică este în scădere.

Cultură

O colecție de ouă de Paște tradiționale ucrainene -pysanky. Motivele de design de pe pysanky datează din culturile slave timpurii.

Sărbătoarea Crăciunului ortodox în Lviv.

Obiceiurile ucrainene sunt puternic influențate de Creștinismul ortodox, religia dominantă în țară. De asemenea, rolurile de gen tind să fie mai tradiționale, iar bunicii joacă un rol mai mare în creșterea copiilor decât în Occident. Cultura Ucrainei a fost, de asemenea, influențată de vecinii săi din est și vest, reflectate în ea arhitectură, muzica si arta.

Epoca comunistă a avut un efect destul de puternic asupra artei și scrisului din Ucraina. În 1932, Stalin a făcut realism socialist politica de stat în Uniunea Sovietică când a promulgat decretul „Cu privire la reconstrucția organizațiilor literare și artistice”. Acest lucru a înăbușit foarte mult creativitatea. Pe parcursul anilor 1980 volum (deschiderea) a fost introdusă și artiștii și scriitorii sovietici au devenit din nou liberi să se exprime așa cum doreau.

Ca de 2023, UNESCO a înscris 8 proprietăți din Ucraina pe Lista patrimoniului mondial. Ucraina este, de asemenea, cunoscută pentru tradițiile sale decorative și populare, cum ar fi pictura Petrykivka, Kosiv ceramica, si Cântece cazaci. Între februarie 2022 și martie 2023, UNESCO a verificat deteriorarea a 247 de situri, inclusiv 107 situri religioase, 89 de clădiri de interes artistic sau istoric, 19 monumente și 12 biblioteci. Din ianuarie 2023, centrul istoric al Odesa a fost înscris pe Lista patrimoniului mondial în pericol.

Tradiția ou de Paște, cunoscut ca pysanky, are rădăcini lungi în Ucraina. Aceste ouă au fost desenate cu ceară pentru a crea un model; apoi, vopseaua a fost aplicată pentru a da ouălor culorile lor plăcute, vopseaua nu a afectat părțile acoperite anterior cu ceară ale ouului. După ce întregul ou a fost vopsit, ceara a fost îndepărtată lăsând doar modelul colorat. Această tradiție este veche de mii de ani și precede sosirea creștinismului în Ucraina. In orasul Kolomyia lângă poalele dealurilor Munţii Carpaţi, muzeul din Pysanka a fost construit în 2000 și a câștigat o nominalizare ca monument al Ucrainei moderne în 2007, parte a Șapte minuni ale Ucrainei acţiune.

Biblioteci

Biblioteca Națională Vernadsky a Ucrainei, este principala bibliotecă academică și principalul centru de informare științifică din Ucraina.

În timpul 2022 Invazia rusă a Ucrainei rușii au bombardat Biblioteca Științifică Maksymovych a Universității Naționale Taras Shevchenko Kiev, Biblioteca Națională Vernadsky a Ucrainei, Biblioteca Națională Medicală Științifică a Ucrainei și biblioteca de tineret a orașului Kiev.

Literatură

Literatura ucraineană are origini în Slavona bisericească veche scrieri, care a fost folosit ca a liturgic și limbaj literar următor creştinare în secolele XIX și XX.^{[este nevoie de o sursă mai bună]} Alte scrieri din epocă includ cronicile, dintre care cea mai semnificativă a fost Cronica primară.^[citare] Activitatea literară s-a confruntat cu o scădere bruscă după Invazia mongolă a Rusiei Kievene, înainte de a vedea o renaștere începând cu secolul al XIV-lea și a fost avansată în secolul al XVI-lea odată cu inventarea presă de tipar.

Taras Şevcenko

Lesya Ukrainka, una dintre cele mai importante scriitoare ucrainene

cazacii a înființat o societate independentă și a popularizat a tip nou of poezie epică, care a marcat un punct culminant al ucrainenei literatura orală.^{[verificare eșuată]} Aceste progrese au fost apoi retrase în secolul al XVII-lea și începutul secolului al XVIII-lea, așa cum au scris mulți autori ucraineni în rusă sau poloneză. Cu toate acestea, până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, limba ucraineană literară modernă a apărut în sfârșit. În 1798, a început epoca modernă a tradiției literare ucrainene Ivan Kotlyarevskypublicarea lui Eneida în limba ucraineană.

Prin anii 1830, un ucrainean literatură romantică a început să se dezvolte, iar cea mai renumită figură culturală a națiunii, poet-pictor romantic Taras Şevcenko a apărut. întrucât Ivan Kotliarevsky este considerat a fi părintele literaturii în limba ucraineană; Șevcenko este părintele unei renașteri naționale.

Apoi, în 1863, utilizarea limbii ucrainene în tipărire a fost eficientă interzise de către Imperiul Rus. Acest lucru a redus drastic activitatea literară din zonă, iar scriitorii ucraineni au fost forțați fie să-și publice lucrările în rusă, fie să le elibereze în limba controlată austriac. Galicia. Interdicția nu a fost niciodată ridicată oficial, dar a devenit învechită după revoluție și venirea bolșevicilor la putere.

Literatura ucraineană a continuat să înflorească în primii ani sovietici, când aproape toate tendințele literare au fost aprobate. Aceste politici s-au confruntat cu un declin abrupt în anii 1930, când reprezentanți de seamă, precum și mulți alții au fost uciși de către NKVD în timpul Marea Purjare. În general, aproximativ 223 de scriitori au fost reprimați de ceea ce era cunoscut sub numele de Renaștere executată. Aceste represiuni au făcut parte din politica implementată de Stalin de realism socialist. Doctrina nu reprima neapărat folosirea limbii ucrainene, dar cerea ca scriitorii să urmeze un anumit stil în lucrările lor.

Libertatea literară a crescut la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990, odată cu declinul și prăbușirea URSS și restabilirea independenței Ucrainei în 1991.

Arhitectură

Catedrala Sf. Mihail cu cupola de aur in Kiev, cel mai important exemplu de baroc cazac și unul dintre cele mai cunoscute repere ale Ucrainei

Arhitectura ucraineană include motivele și stilurile care se găsesc în structurile construite în Ucraina modernă și de Ucraineni la nivel mondial. Acestea includ rădăcini inițiale care au fost stabilite în starea de Rusia Kievană. Urmărind Creștinizarea Rusiei Kievene, arhitectura ucraineană a fost influențată de Arhitectura bizantină. După Invazia mongolă a Rusiei Kievene, a continuat să se dezvolte în Regatul Galiției-Volinia.

După unirea cu Țardomia Rusiei, arhitectura din Ucraina a început să se dezvolte în direcții diferite, cu multe structuri în zona mai mare de est, condusă de ruși, construite în stilurile de Arhitectura rusă din acea perioadă, în timp ce regiunea de vest a Galicia dezvoltat sub Poloneză și Influențe arhitecturale austro-ungare. Motivele naționale ucrainene vor fi folosite în cele din urmă în perioada anului Uniunea Sovietica iar în Ucraina independentă modernă. Cu toate acestea, o mare parte a orizontului arhitectural contemporan al Ucrainei este dominată de stilul sovietic Hrușciovkas, sau blocuri de apartamente low-cost.

Țesut și broderie

Rushnyk, broderie ucraineană

artizan arte textile joacă un rol important în cultura ucraineană, mai ales în Tradiții ucrainene de nuntă. broderie ucraineană, ţesut și dantelăria sunt folosite în mod tradițional rochie populară și în sărbători tradiționale. Broderia ucraineană variază în funcție de regiunea de origine iar desenele au o istorie lungă de motive, compoziții, alegere de culori și tipuri de cusături. Utilizarea culorii este foarte importantă și are rădăcini în folclor ucrainean. Motivele de broderie găsite în diferite părți ale Ucrainei sunt păstrate în Rushnyk Muzeul in Pereiaslav.

Rochia națională este țesută și foarte decorată. În satul Krupove, situat în orașul Krupove, se practică încă țesutul cu războaie de țesut manual Regata Rivne. Satul este locul de naștere a două personalități recunoscute internațional pe scena fabricării meșteșugurilor naționale: Nina Myhailivna și Uliana Petrivna.

Muzică

Cazacul Mamay jucand a kobza

Mykola Lysenko este considerat pe scară largă a fi părintele muzicii clasice ucrainene.

Muzica este o parte majoră a culturii ucrainene, cu o istorie lungă și multe influențe. Din tradițional muzica populara, Pentru a clasic și rock modern, Ucraina a produs câțiva muzicieni recunoscuți internațional, inclusiv Kirill Karabits, Ocean Elzy și Ruslana. Elemente din muzica populară tradițională ucraineană și-au făcut loc în muzica occidentală și chiar în cea modernă jazz. Muzica ucraineană prezintă uneori un amestec perplex de cântări melismatice exotice cu armonie de acorduri. Cea mai frapantă caracteristică generală a muzicii populare etnice ucrainene autentice este utilizarea pe scară largă a modurilor minore sau a tastelor care încorporează intervale de secunde augmentate.

În perioada barocului, muzica a ocupat un loc de importanță considerabilă în curriculumul Academia Kiev-Mohyla. O mare parte a nobilimii era bine versată în muzică cu mulți lideri cazaci ucraineni, cum ar fi (Mazepa, Paliy, Holovatyj, Sirko) fiind jucători desăvârșiți ai kobza, bandura or torban.

Prima academie muzicală dedicată a fost înființată în Hlukhiv în 1738 și elevii au fost învățați să cânte și să cânte la vioară și bandura din manuscrise. Drept urmare, mulți dintre cei mai timpurii compozitori și interpreți din imperiul rus erau etnic ucraineni, născuți sau educați în Hlukhiv sau fiind strâns asociați cu această școală de muzică. Muzica clasică ucraineană diferă considerabil în funcție de faptul dacă compozitorul era de etnie ucraineană și locuia în Ucraina, un compozitor de etnie non-ucraineană care era cetățean al Ucrainei sau o parte din diaspora ucraineană.

De la mijlocul anilor 1960, muzica pop cu influență occidentală a crescut în popularitate în Ucraina. Cântăreț popular și cântăreț de armoniu Mariana Sadovska este proeminent. Muzica pop și populară ucraineană a apărut odată cu popularitatea internațională a unor grupuri și interpreți precum Vopli Vidoplyasova, Fiicele Dakh, Dakha Brakha, Ivan Dorn și Ocean Elzy.

Mass-media

Membrii presei la fața locului în Donetsk.

Cadrul legal ucrainean privind libertatea presei este considerat „printre cele mai progresiste din Europa de Est”, deși implementarea a fost inegală.^{[are nevoie de actualizare]} Constituția și legile prevăd libertate de exprimare și presa. Principala autoritate de reglementare pentru mass-media este Consiliul Național al Radiodifuziunii și Televiziunii din Ucraina (NTRBCU), însărcinată cu licențierea instituțiilor media și asigurarea respectării legii.

Kiev domina sectorul media din Ucraina: National presă Ea, Dzerkalo Tyzhnia, tabloide, precum Săptămâna ucraineană or Concentra, iar televiziunea și radioul au sediul în mare parte acolo,^[citare] deși Lviv este, de asemenea, un important centru media național. Agenția Națională de Știri a Ucrainei, Ukrinform a fost fondată aici în 1918. BBC ucraineană și-a început emisiunile în 1992. Ca de 2022 75% din populație folosește internetul, iar rețelele sociale sunt utilizate pe scară largă de către guvern și oameni.

sportiv

Andriy Shevchenko, antrenor de fotbal ucrainean și fost fotbalist profesionist

Ucraina a beneficiat foarte mult de accentul sovietic asupra educație fizică. Aceste politici au lăsat Ucraina cu sute de stadioane, piscine, gimnazii și multe alte facilități sportive. Cel mai popular sport este fotbal. Liga profesionistă de top este Vyscha Liha ("Prima ligă").

Mulți ucraineni au jucat și pentru Echipa națională de fotbal sovietică, mai ales balonul de Aur Câştigătorii Ihor Belanov și Oleh Blokhin. Acest premiu a fost acordat doar unui ucrainean după dizolvarea Uniunii Sovietice, Andriy Shevchenko. Echipa națională și-a făcut debutul în 2006 FIFA World Cupși a ajuns în sferturi înainte de a pierde în fața eventualilor campioni, Italia.

Vitali Klitschko și fratele său, Wladimir

ucrainean boxeri sunt printre cei mai buni din lume. De când a devenit campion incontestabil la categoria cruiser în 2018, Oleksandr Usyk a câștigat, de asemenea, titlurile unificate WBA (Super), IBF, WBO și IBO la categoria grea. Această performanță l-a făcut unul dintre cei trei boxeri care au unificat titlurile mondiale la categoria cruiserweight și a devenit campion mondial la categoria grea. Frații Vitali și Wladimir Klitschko sunt foști grea campioni mondiali care au deținut mai multe titluri mondiale de-a lungul carierei lor. De asemenea, provine din Ucraina Vasil Lomacenko, A 2008 și Olimpic 2012 medaliat cu aur. El este unificat categorie ușoară campion mondial care egalează recordul pentru câștigarea unui titlu mondial în cele mai puține lupte profesioniste; Trei. Din septembrie 2018, el este clasat drept cel mai bun boxer activ din lume, ban pe ban, de ESPN.

Serghei Bubka a deținut recordul în Boltă cu stâlp din 1993 până în 2014; cu o mare forță, viteză și abilități de gimnastică, a fost votat în mai multe rânduri cel mai bun sportiv din lume.

Baschet a câștigat popularitate în Ucraina. În 2011, Ucrainei i s-a acordat dreptul de organizare EuroBasket 2015. Doi ani mai târziu, Echipa națională de baschet a Ucrainei a terminat pe locul șase în EuroBasket 2013 si calificat sa Cupa Mondială FIBA pentru prima dată în istoria sa. Euroliga participant Budivelnyk Kiev este cel mai puternic club de baschet profesionist din Ucraina.

Şah este un sport popular în Ucraina. Ruslan Ponomariov este fostul campion mondial. Sunt aproximativ 85 Mari maeștri și 198 Maeștri internaționali în Ucraina. liga de rugby se joacă în toată Ucraina.

Bucătărie

ucrainean borș cu smetana smântână

Dieta tradițională ucraineană include pui, porc, vită, pește și ciuperci. De asemenea, ucrainenii tind să mănânce o mulțime de cartofi; cereale; și legume proaspete, fierte sau murate. Mâncăruri populare tradiționale varenyky (găluște fierte cu ciuperci, cartofi, varză acră, brânză de vaci, cireșe sau fructe de pădure), nalysnyky (clatite cu branza de vaci, mac, ciuperci, caviar sau carne), kapusnyak (ciorba de varza facuta cu carne, cartofi, morcovi, ceapa, mei, pasta de rosii, condimente si ierburi proaspete), borș (ciorbă din sfeclă, varză și ciuperci sau carne) și holubtsy (rulouri de varză umplute cu orez, morcovi, ceapă și carne tocată). Printre produsele de copt tradiționale sunt decorate korovais și paska pâine de Paște. Specialitățile ucrainene includ și Pui Kiev și tort Kiev.

ucrainenii beau compot de fructe fierte, sucuri, lapte, lapte bătut, apă minerală, ceai și cafea, bere, vin și horilka.

Vezi si

Schița Ucrainei

notițe

a.^{^} Printre ucrainenii care au urcat la cele mai înalte funcții din Imperiul Rus s-au numărat Aleksey Razumovsky, Alexandru Bezborodko și Ivan Paskevici. Printre ucrainenii care au influențat foarte mult Biserica Ortodoxă rusă în această perioadă au fost Stephen Yavorsky, Feofan Prokopovici și Dimitri de Rostov.

b.^{^} Estimările cu privire la numărul de decese variază. Datele oficiale sovietice nu sunt disponibile deoarece guvernul sovietic a negat existența foametei. Vezi Holodomor articol pentru detalii. Sursele diferă în ceea ce privește interpretarea diferitelor declarații ale diferitelor ramuri ale diferitelor guverne în ceea ce privește dacă acestea echivalează cu recunoașterea oficială a foametei ca genocid de către țară. De exemplu, după declarația emisă de Sejm letonă la 13 martie 2008, numărul total de țări este dat ca fiind 19 (conform cu ucrainean BBC: „Латвія визнала Голодомор ґеноцидом”), 16 (conform Corespondent, ediție rusă: "После продолжительных дебатов Сейм Латвии признал Голодомор геноцидом украинцев"), „mai mult de 10” (conform Corespondent, ediție ucraineană: „Латвія визнала Голодомор 1932–33 рр. геноцидом українців”) Consultat la 27 ianuarie 2008.

c.¹ ² Aceste cifre sunt probabil să fie mult mai mari, așa cum sunt acestea nu includ ucraineni de alte naționalități sau evrei ucraineni, dar numai etnic Ucraineni, din RSS Ucraineană.

d.^{^} Această cifră exclude POW decese.

e.^{^} Mai multe țări cu teritoriu în Europa au o suprafață totală mai mare, dar toate includ și teritorii din afara Europei. Doar teritoriul european al Rusiei este mai mare decât Ucraina.

f.¹ ² ³ Potrivit oficialului 2001 recensământ date (după naționalitate; după limbă) aproximativ 75% din populația Kievului a răspuns „ucraineană” la întrebarea recensământului în limba maternă (ridna mova), iar aproximativ 25% au răspuns „rusă”. Pe de altă parte, la întrebarea „Ce limbă folosiți în viața de zi cu zi?” a fost întrebat în sondajul sociologic din 2003, răspunsurile locuitorilor din Kiev au fost distribuite după cum urmează: „preponderent ruși”: 52 la sută, „atât rusi, cât și ucraineni în egală măsură”: 32 la sută, „preponderent ucraineni”: 14 la sută, „exclusiv ucraineni” : 4.3 la sută.
„Ce limbă se vorbește în Ucraina?”. Bun venit în Ucraina. februarie 2003. Arhivat din originală pe 11 octombrie 2017. regăsit 11 iulie 2008.

g.^{^} Astfel de scrieri au fost, de asemenea, baza pentru literatura rusă și belarusă.

^ Ucraina are și o front de luptă spre sud-est cu teritoriu anexat acestuia de Rusia.
^ Controlat parțial de starea separată nerecunoscută Transnistria
^ Teritoriile ucrainene de la Marea Azov au fost ocupate și anexate de Rusia în 2022, dar anexarea a fost condamnată de comunitatea internațională.

Referinte

^ „Legea Ucrainei „Cu privire la asigurarea funcționării ucrainenei ca limbă de stat”: statutul limbilor ucrainene și minoritare”. 20 octombrie 2020.
^ ^a ^b „Populația după naționalitate etnică, 1 ianuarie, an”. ukrcensus.gov.ua. Biroul Ucrainean de Statistică. Arhivat din originală la 17 2011 decembrie. regăsit 17 aprilie 2010.
^ Особливості Релігійного І Церковно-Релігійного Самовизначення Українських Громовно-Релігійного Самовизначення Українських Гроблигійного [Caracteristici religioase și bisericești - Autodeterminarea religioasă a cetățenilor ucraineni: tendințe 2010-2018] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor, 22 aprilie 2018, p. 12, 13, 16, 31, arhivate (PDF) din original la 26 aprilie 2018
Eșantion de 2,018 respondenți cu vârsta de 18 ani și peste, intervievați în perioada 23-28 martie 2018 în toate regiunile Ucrainei, cu excepția Crimeei și a teritoriilor ocupate din regiunile Donețk și Lugansk.
^ "Ucraina". Cartea de fapte mondiale. Agenția Centrală Intelligence. 23 martie 2022.
^ Jhariya, MK; Meena, RS; Banerjee, A. (2021). Intensificarea ecologică a resurselor naturale pentru o agricultură durabilă. Springer Singapore. p. 40. ISBN 978-981-334-203-3. regăsit 31 martie 2022.
^ Națiunile Unite. „Populația, inclusiv proiecțiile ONU, 2023”. regăsit 25 februarie 2023.
^ ^a ^b ^c ^d „Raport pentru țări și subiecți selectate”. FMI.
^ „Indexul GINI (estimarea Băncii Mondiale) - Ucraina”. data.worldbank.org. Banca Mondială. regăsit 12 august 2021.
^ „Raportul dezvoltării umane 2021/2022” (PDF). Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. 8 septembrie 2022. regăsit 8 septembrie 2022.
^ Net, Correspondent (18 octombrie 2011). Рішення Ради: Україна 30 жовтня перейде на зимовий час [Decizia Rada: Ucraina va trece la ora de iarnă pe 30 octombrie] (în ucraineană). korespondent.net. regăsit 31 octombrie 2011.
^ „Profilul țării Ucrainei”. BBC News. 1 martie 2022. regăsit 25 martie 2022.
^ ^a ^b „Declarația suveranității de stat a Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. Arhivat de la originală pe 27 septembrie 2007. regăsit 24 decembrie 2007.
^ ^a ^b Beliakova, Polina; Tecott Metz, Rachel (17 martie 2023). „Succesul surprinzător al ajutorului militar al SUA pentru Ucraina”. Afaceri străine. regăsit 13 aprilie 2023.
^ ^a ^b Dorfman, Zach (28 aprilie 2022). „În legături mai strânse cu Ucraina, oficialii americani au văzut mult timp promisiuni și pericole”. Yahoo News. regăsit 13 aprilie 2023.
^ „Ucraina – Comerț – Comisia Europeană”. ec.europa.eu. 2 2023 mai.
^ „Ce este în neregulă cu economia ucraineană?”. Consiliul Atlantic. 26 aprilie 2019. regăsit 23 august 2020.
^ Dlugy, Yana (1 iulie 2022). „Corupția în Ucraina”. New York Times. regăsit 15 septembrie 2022.
^ Korostelina, Karina V. (martie 2013). „Ucraina la douăzeci de ani de la independență”. Studii comuniste și post-comuniste. Universitatea din California Press. 46 (1): 53-64. doi:10.1016/j.postcomstud.2012.12.008. JSTOR 48610373.
^ „Ucraina devine al treilea cel mai mare exportator de cereale din lume în 2011 – ministru” (Comunicat de presă). Cereale de la Marea Neagră. 20 ianuarie 2012. Arhivat din originală la 31 2013 decembrie. regăsit 31 decembrie 2013.
^ „Raportul comerțului mondial 2013”. Organizatia Mondiala a Comertului. 2013. regăsit Ianuarie 26 2014.
^ Kramer, Andrew E.; Bilefsky, Dan (30 septembrie 2022). „Ucraina depune o cerere de aderare la NATO, cu mari obstacole în față”. New York Times. ISSN 0362-4331. regăsit 1 octombrie 2022.
^ „Diviziuni lingvistice: Johnson: Există o singură Ucraina?”. Economist. 5 februarie 2014. regăsit Mai 12 2014.
^ „Ucraina – Definiție”. Dicţionar online Merriam-Webster. regăsit Mai 4 2012.
^ „De ce „Ucraina” a devenit doar „Ucraina”?”. www.mentalfloss.com. 3 ianuarie 2013.
^ „Ucraina sau Ucraina: de ce unele nume de țări au „the”?”. BBC News. 7 iunie 2012.
^ „„Celul” a dispărut”. Săptămânalul ucrainean. 8 decembrie 1991. Arhivat din originală pe 14 octombrie 2017. regăsit 21 octombrie 2015.
^ Adam Taylor (9 decembrie 2013). „De ce Ucraina nu este „Ucraina” și de ce asta contează acum”. Business Insider. regăsit 21 octombrie 2015.
^ "„Ucraina” sau „Ucraina”? Este mai controversat decât crezi". Washington Post. 25 martie 2014. regăsit 11 august 2016.
^ Geoghegan, Tom (7 iunie 2012). „Ucraina sau Ucraina: de ce unele nume de țări au „the”?”. BBC News Revistă. BBC.
^ Gibbons, Ann (10 iunie 2015). „Pastorii nomazi au lăsat o amprentă genetică puternică asupra europenilor și asiaticilor”. Ştiinţă. AAAS.
^ Prat, Sandrine; Péan, Stéphane C.; Crépin, Laurent; Drucker, Dorothée G.; Puaud, Simon J.; Valladas, Hélène; Lázničková-Galetová, Martina; Plicht, Johannes van der; Yanevich, Alexander (17 iunie 2011). „Cei mai vechi oameni moderni din punct de vedere anatomic din Europa de sud-est îndepărtat: întâlniri directe, cultură și comportament”. PLoS ONE. 6 (6): e20834. Cod biblic:2011PLoSO...620834P. doi:10.1371 / journal.pone.0020834. PMC 3117838. PMID 21698105.
^ Jennifer Carpenter (20 iunie 2011). „Primele fosile umane descoperite în Ucraina”. BBC. regăsit 21 iunie 2011.
^ „Misterul domesticirii calului rezolvat: teorii concurente reconciliate”. sciencedayly (sursă de la Universitatea din Cambridge). 7 mai 2012. regăsit 12 iunie 2014.
^ Matossian, Mary Kilbourne (8 mai 1997). Modelarea istoriei lumii. Routledge. p. 43. ISBN 9780765600622.
^ „Ceea ce teoretizăm – când și unde a avut loc domesticirea”. Muzeul Internațional al Calului. Arhivat de la originală pe 23 iulie 2013. regăsit 12 decembrie 2010.
^ „Eologia calului, găurile negre binare, urmărirea mareelor roșii, reevoluția peștilor, mersul ca un om, realitate sau ficțiune”. Podcast Quirks and Quarks cu Bob Macdonald. Radio CBC. 7 martie 2009. Arhivat din originală pe 7 octombrie 2014. regăsit 18 septembrie 2010.
^ Balter, Michael (13 februarie 2015). „Patrie misterioasă indo-europeană ar fi putut fi în stepele Ucrainei și Rusiei”. Ştiinţă.
^ Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 iunie 2015). „Migrația masivă din stepă a fost o sursă pentru limbile indo-europene din Europa”. Natură. 522 (7555): 207-211. arXiv:1502.02783. Cod biblic:2015Natur.522..207H. doi:10.1038 / nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.
^ "Scitic". Encyclopædia Britannica. regăsit 21 octombrie 2015.
^ „Scythian: Ancient People”. Online Britannica. 20 iulie 1998. Arhivat din originală la 27 2017 martie. regăsit 26 octombrie 2017.
^ „Khazar | Origine, istorie, religie și fapte”. Encyclopædia Britannica. 12 2023 mai.
^ Magocsi, Paul Robert (16 iulie 1996). O istorie a Ucrainei. University of Toronto Press. ISBN 9780802078209. regăsit 16 iulie 2018 – prin Google Cărți.
^ "Русь и варяги. Евразийский исторический взгляд". Centrul Lev Gumiliov (in rusa). 13 septembrie 2012. regăsit 11 martie 2023.
^ ^a ^b ^c „Kievan Rus”. Enciclopedia Columbia (6 ed.). 2001–2007. Arhivat din originală pe 19 2000 august. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ O geografie a Rusiei și a vecinilor săi ISBN 978-1-606-23920-9 p. 69
^ Kubicek, Paul (2008). Istoria Ucrainei. Westport: Greenwood Press. pp. 20–22. ISBN 9780313349201.
^ Gleason, Abbott (6 aprilie 2009). Un însoțitor al istoriei Rusiei. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-0842-6.
^ Dinastia Cernigovului, 1146–1246 ISBN 978-0-521-82442-2 pp. 117-118
^ ^a ^b ^c "Ucraina". CIA World Factbook. 13 decembrie 2007. regăsit 24 decembrie 2007.
^ Politica puterii în Rusia Kieveană: Vladimir Monomakh și dinastia lui, 1054-1246 ISBN 0-888-44202-5 pp. 195-196
^ Carter V. Findley, Turcii în istoria lumii (Oxford University Press, octombrie 2004) ISBN 0-19-517726-6
^ „Distrugerea Kievului”. Depozitul de cercetare al Universității din Toronto. Arhivat de la originală pe 19 2016 august. regăsit Ianuarie 3 2008.
^ „Roman Mstyslavych”. encyclopediaofukkraine.com.
^ Ougrin, Dennis; Ougrin, Anastasia (2020). O sută de ani în Galicia: evenimente care au modelat Ucraina și Europa de Est. Newcastle upon Tyne: Editura Cambridge Scholars. p. 11. ISBN 9781527558816.
^ Rowell, CS (1994). Lituania ascendentă: un imperiu păgân în Europa Centrală-Est, 1295-1345. Studii Cambridge în viața și gândirea medievală: a patra serie. Presa universitară din Cambridge. ISBN 9780521450119.
^ "Genuezskiye kolonii v Odesskoy oblasti - Biznes-portal Izmaila" Генуэзские колонии в Одесской области - Бизнес-портал Измаила [Coloniile genoveze din regiunea Odesa - portalul de afaceri al lui Izmail] (în rusă). 5 februarie 2018. Arhivat din originală pe 5 februarie 2018. regăsit 17 noiembrie 2020.
^ Plokhy, Serhii (2017). Porțile Europei: O istorie a Ucrainei. New York: Cărți de bază. ISBN 9780465050918.
^ Radio Lemberg. "O istorie a Ucrainei. Episodul 33. Hanatul Crimeei și invaziile sale permanente în Ucraina". radiolemberg.com.
^ Kizilov, Mihail (2007). "Engleză". Jurnalul de Studii Evreiești. 58 (2): 189-210. doi:10.18647/2730/JJS-2007. ISSN 0022-2097.
^ İnalcik, Halil (1979). „Munca servilă în Imperiul Otoman”. În Ascher, Abraham; Király, Béla K.; Halasi-Kun, Tibor (eds.). Efectele reciproce ale lumilor islamice și iudeo-creștine: modelul est-european. coursesa.matrix.msu.edu. New York, NY: Brooklyn College Press. pp. 25–43. ISBN 978-0-93088800-8. Arhivat de la originală pe 4 mai 2017.
^ Subtelny, p. 92–93
^ Krupnytsky B. și Jukovsky A. "Zaporizhia, The". Enciclopedia Ucrainei. regăsit 16 decembrie 2007.
^ ^a ^b „Ucraina – Cazacii”. Encyclopædia Britannica. regăsit 21 octombrie 2015.
^ Matsuki, Eizo (2009). „Tătarii din Crimeea și sclavii lor ruso-captivi” (PDF). econ.hit-u.ac.jp. Universitatea Hitotsubashi (Grupul de Studii Mediteraneene). Arhivat din originală (PDF) pe 5 iunie 2013.
^ "Polonia". Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 11 octombrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.
^ Subtelny, p. 123–124
^ Okinşevici, Lev; Arkadii Jukovski (1989). „Statul Hetman”. Enciclopedia Ucrainei. Vol. 2.
^ ^a ^b Magocsi, Paul Robert (2010). O istorie a Ucrainei: Țara și popoarele sale, ediția a doua. Toronto: University of Toronto Press. pp. 255–263. ISBN 9781442640856.
^ Hardaway, Ashley (2011). Ucraina. SUA: Editura alte locuri. p. 98. ISBN 9781935850045.
^ „Ucraina :: Ucraina sub stăpânire imperială directă a Rusiei -- Britannica Online Encyclopedia”. 21 aprilie 2008. Arhivat din originală la 21 2008 aprilie. regăsit 11 martie 2023.
^ ^a ^b Remy, Johannes (martie-iunie 2007). „Circulara valorică și cenzura publicațiilor ucrainene în Imperiul Rus (1863–1876): intenție și practică”. Documentele slavone canadiene. 47 (1/2): 87–110. doi:10.1080 / 00085006.2007.11092432. JSTOR 40871165. S2CID 128680044.
^ „Primul program politic ucrainean: cel al lui Mykhailo Drahomanov Introducere la Hromadaurl". www.ditext.com. regăsit 26 martie 2021.
^ „Șevcenko, Taras”. encyclopediaofukkraine.com. regăsit 1 noiembrie 2017.
^ Magocsi, Paul Robert (16 iulie 2018). Rădăcinile naționalismului ucrainean: Galiția ca Piemontul Ucrainei. University of Toronto Press. doi:10.3138 / 9781442682252. ISBN 9781442682252. S2CID 128063569.
^ „Revoluție industrială | Fapte cheie”. Enciclopedia Britannica. regăsit 30 iulie 2022.
^ „Despre istoria industrială a Ucrainei”. Traseul European al Patrimoniului Industrial. regăsit 30 iulie 2022.
^ Satzewich, Vic (2002). Diaspora ucraineană. Londra: Routledge. pp. 26–48. ISBN 0-415-29658-7. OCLC 252946784.
^ Münz, Rainer; Ohliger, Rainer (2003). Diaspora și migranții etnici: statele succesoare germane, israeliene și post-sovietice în perspectivă comparativă. Routledge. p. 164. ISBN 0-7146-5232-6 - prin intermediul Cărți Google.
^ Subtelny, Orest (2000). Ucraina: o istorie. University of Toronto Press. p. 262. ISBN 0-8020-8390-0 - prin intermediul Cărți Google.
^ Smele, Jonathan D. (2015). Dicționar istoric al războaielor civile ruse, 1916–1926. Rowman și Littlefield. p. 476. ISBN 978-1-4422-5281-3 - prin intermediul Cărți Google.
^ Subtelny, Orest (2000). Ucraina: O istorie. University of Toronto Press. pp. 340-344. ISBN 978-0-8020-8390-6.
^ Nahylo, Bohdan (1999). Renașterea ucraineană. Londra: Hurst. p. 8. ISBN 9781850651680. OCLC 902410832.
^ „Ucraina – Primul Război Mondial și lupta pentru independență”. Encyclopædia Britannica. 20 2023 mai.
^ „Foametea din 1920–1924”. Norka – o colonie germană din Rusia. Arhivat de la originală pe 13 2015 ianuarie. regăsit 4 martie 2015.
^ „Foametea din 1921–3”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 3 martie 2015.
^ Timothy Snyder. (2003) Cauzele epurării etnice ucrainene-polone 1943, Societatea trecută și prezentă: Oxford University Press. p. 202
^ Timothy Snyder. (2005). Schițe dintr-un război secret: Misiunea unui artist polonez de a elibera Ucraina sovietică. New Haven: Yale University Press. p. 32–33, 152–162
^ Revyuk, Emil (8 iulie 1931). „Atrocità poloneze în Ucraina”. Presa Svoboda - prin intermediul Cărți Google.
^ Skalmowski, Wojciech (8 iulie 2003). Căci Estul este Est: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski. Peeters Publishers. ISBN 9789042912984 – prin Google Cărți.
^ Subtelny, p. 380
^ Service, Robert (1997). O istorie a Rusiei secolului XX. Cambridge, MA: Harvard University Press. pp. 124–125. ISBN 0674403487.
^ Christopher Gilley, „Schimbarea indicatoarelor” în emigrația ucraineană: Mykhailo Hrushevskyi și delegația externă a Partidului Ucrainean al Socialiștilor Revoluționari”, Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Vol. 54, 2006, nr. 3, p. 345-74
^ „Ucraina își amintește de groaza foametei”. BBC News. 24 noiembrie 2007.
^ Wheatcroft, Stephen G. (2007). „Agenție și teroare: Evdokimov și uciderea în masă în Marea Teroare a lui Stalin”. Jurnalul Australian de Politică și Istorie. 53 (1): 20-43. doi:10.1111 / j.1467-8497.2007.00440.x. ISSN 0004-9522. Textul integral în Ebsco; Robert Conquest, Harvest of Sorrow: colectivizarea sovietică și teroarea-foamete (1986). Mark B. Tauger, „Recolta din 1932 și foametea din 1933” Revista slavă, Vol. 50, nr. 1 (primăvara, 1991), pp. 70–89, notează că recolta a fost neobișnuit de săracă. online în JSTOR; RW Davies, Mark B. Tauger, SG Wheatcroft, „Stalin, stocurile de cereale și foametea din 1932–1933”, Revista slavă, Vol. 54, nr. 3 (toamna, 1995), p. 642–657 online în JSTOR; Michael Ellman. „Stalin și foametea sovietică din 1932-33, revizuite”, Studii Europa-Asia, Volumul 59, Numărul 4 iunie 2007, paginile 663–693.
^ Wilson, p. 17
^ Subtelny, p. 487
^ „Tratat de pace cu România: 10 februarie 1947”. Proiectul Avalon. regăsit 25 septembrie 2022.
^ Roberts, p. 102
^ Boshyk, p. 89
^ ^a ^b „Ucraina – Al Doilea Război Mondial și consecințele sale”. Encyclopædia Britannica. Arhivat de la originală pe 27 februarie 2010. regăsit 28 decembrie 2007.
^ Berkhoff, Karel Cornelis (Aprilie 2004). Recolta de disperare: viață și moarte în Ucraina sub conducerea nazistă. Harvard University Press. p. 164.
^ ^a ^b „Războaie mondiale”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 20 decembrie 2007.
^ Subtelny, Orest (1988). Ucraina: O istorie. p. 410. ISBN 9781442609914 - prin intermediul Cărți Google.
^ "Журнал "Воєнна історія" #5-6 за 2002 рік Військово-польова жандармерія". 7 martie 2015. Arhivat din originală la 7 2015 martie. regăsit 11 martie 2023.
^ Snyder, Timothy. „Un erou fascist în Kievul Democrat | Timothy Snyder”. New York Review of Books. regăsit 11 martie 2023.
^ Motyka, Grzegorz (2002). „Polska reakcja na działania UPA – skala i przebieg akcji odwetowych” [Reacția poloneză la acțiunile UPA – amploarea și cursul represaliilor]. În Motyka, Grzegorz; Libionka, Dariusz (eds.). Antypolska Akcja OUN-UPA, 1943–1944, Fakty i Interpretacje [Acțiune antipolonă OUN-UPA, 1943–1944, Fapte și interpretări] (PDF). Varşovia: Institutul Memoriei Naționale. Arhivat de la originală (PDF) pe 19 august 2014.
^ Snyder, Timothy (2003). „Cauzele epurării etnice ucrainene-polone din 1943”. Trecut și prezent. 179 (179): 197-234. doi:10.1093/trecut/179.1.197. ISSN 0031-2746. JSTOR 3600827.
^ Piotrowski p. 352–354
^ Weiner p. 127–237
^ Kalb, Marvin (21 septembrie 2015). Imperial Gamble: Putin, Ucraina și Noul Război Rece. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2665-4. OCLC 1058866168.
^ „Pierderile națiunii ucrainene, p. 2”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). Arhivat din originală pe 15 mai 2005. regăsit 16 decembrie 2007.
^ Subtelny, p. 476
^ Magocsi, p. 635
^ „Armata insurgentă ucraineană”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 20 decembrie 2007.
^ Weinberg, p. 264
^ „Pierderile națiunii ucrainene”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). p. 1. Arhivat din originală pe 25 octombrie 2007. regăsit 16 decembrie 2007.
^ ^a ^b Stanislav Kulchytskyi (1 octombrie 2004). „Demohrafichni vtraty Ukrayiny v Khkh Stolitti” Демографічні втрати України в хх столітті [Pierderile demografice ale Ucrainei în secolul 20] (în ucraineană). Kiev, Ucraina: Dzerkalo Tyzhnia. regăsit Ianuarie 20 2021.
^ Smale, Alison (27 ianuarie 2014). „Fă lumină asupra unui număr mare de evrei uciși în afara lagărelor morții”. New York Times.
^ ^a ^b „Pierderile națiunii ucrainene, p. 7”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). Arhivat din originală pe 15 mai 2005. regăsit 16 decembrie 2007.
^ Overy, p. 518
^ ^a ^b Кривошеев Г. Ф., Россия и СССР в войнах XX века: потери вооруженных сил. Статистическое исследование (Krivosheev GF, Rusia și URSS în războaiele secolului XX: pierderi ale forțelor armate. Un studiu statistic) (in rusa)
^ „Вихідні та святкові дні 2022 року в Україні/Sărbătorile 2022 în Ucraina”. Consulatul General al Ucrainei la New York (în ucraineană). 29 decembrie 2021. regăsit 31 iulie 2022.
^ „Ucraina: Al Doilea Război Mondial și consecințele sale”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 29 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.
^ „Activitățile statelor membre – Ucraina”. Națiunile Unite. regăsit Ianuarie 17 2011.
^ "Națiunile Unite". Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii. regăsit 22 septembrie 2014. Procedurile de vot și dreptul de veto al membrilor permanenți ai Consiliului de Securitate au fost finalizate la Conferința de la Yalta în 1945 când Roosevelt și Stalin au convenit că dreptul de veto nu va împiedica discuțiile Consiliului de Securitate. Roosevelt a fost de acord cu statutul de membru al Adunării Generale pentru Ucraina și Bielorusia, rezervându-și în același timp dreptul, care nu a fost niciodată exercitat, de a solicita încă două voturi pentru Statele Unite.
^ "Națiunile Unite". Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii. regăsit 22 septembrie 2014. Procedurile de vot și dreptul de veto al membrilor permanenți ai Consiliului de Securitate au fost finalizate la Conferința de la Ialta din 1945, când Roosevelt și Stalin au convenit că vetoul nu va împiedica discuțiile Consiliului de Securitate. În aprilie 1945, noul președinte american Truman a fost de acord cu aderarea la Adunarea Generală pentru Ucraina și Bielorusia, rezervându-și în același timp dreptul, care nu a fost niciodată exercitat, de a solicita încă două voturi pentru Statele Unite.
^ Malynovska, Olena (14 iunie 2006). „Politica de migrație și migrație în Ucraina”. Arhivat de la originală Pe 23 septembrie 2013.
^ „Transferul Crimeei în Ucraina”. Comitetul Internațional pentru Crimeea. iulie 2005. regăsit 25 martie 2007.
^ Cook, Bernard A.; Cook, Bernard Anthony (2001). Europa din 1945: o enciclopedie. Taylor și Francis. ISBN 978-0-8153-4058-4.
^ „Ucraina – ultimii ani ai domniei lui Stalin”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit 28 decembrie 2007.
^ Magocsi, p. 644
^ Magocsi, 1996, p. 704
^ Remy, Johannes (1996). "„Aniversarea sumbră” a celui mai mare dezastru nuclear din istorie – Cernobîl: a 10-a aniversare”. Cronica ONU. Găsiți articole. Arhivat din originală pe 28 iunie 2012. regăsit 16 decembrie 2007.
^ Geller, Mihail (1991). Седьмой секретарь: Блеск и нищета Михаила Горбачева (ed. prima rusă). Londra. p. 1=352. ISBN 1-870128-72-9. OCLC 24243579.
^ „Declarația suveranității de stat a Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. 16 iulie 1990. Arhivat din originală pe 27 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.
^ „Rezoluția Radei Supreme a Ucrainei privind declararea independenței Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. 24 august 1991. Arhivat din originală pe 30 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.
^ Nohlen & Stöver, p1985
^ „Liderii sovietici își amintesc despărțirea „inevitabilă” a Uniunii Sovietice”. RadioFreeEurope. 8 decembrie 2006. regăsit 12 septembrie 2007.
^ Лащенко, Олександр (26 noiembrie 2020). "„Україні не потрібно виходити із СНД – вона ніколи не була і не є зараз членом цриєї цриєєї". Radio Liberty.
^ "Период распада: последний декабрь Союза. 26 декабря 1991 года". RBC (in rusa). 27 decembrie 2021. regăsit 11 martie 2023.
^ Shen, p. 41
^ ^a ^b ^c Sutela, Pekka. „The Underachiever: economia Ucrainei din 1991”. Carnegie Endowment for International Peace. regăsit 3 august 2022.
^ „PIB ucrainean (PPA)”. World Economic Outlook Database, octombrie 2007. Fondul Monetar Internațional (FMI). regăsit 10 martie 2008.
^ „Poate Ucraina să prevină o criză financiară?”. Banca Mondială. iunie 1998. Arhivat din originală pe 12 iulie 2000. regăsit 16 decembrie 2007.
^ Figliuoli, Lorenzo; Lissovolik, Bogdan (31 august 2002). „FMI și Ucraina: Ce s-a întâmplat cu adevărat”. Fondul Monetar Internațional. Arhivat de la originală pe 17 octombrie 2002. regăsit 16 decembrie 2007.
^ "Дефолт 1998 года: 10 лет спустя". ucraina.segodnya.ua (in rusa). 11 iulie 2022. regăsit 4 august 2022.
^ "Criza stabilă. Economia Ucrainei la trei ani după Euromaidan". Centrul OSW pentru Studii Orientale. 5 aprilie 2017. regăsit 3 august 2022.
^ „Războiul va determina scăderea economiei Ucrainei cu aproape o treime în acest an – raportul BERD – Ucraina”. ReliefWeb. 10 Mai 2022. regăsit 3 august 2022.
^ Dickinson, Peter (19 iunie 2021). „Alegerea Ucrainei: corupție sau creștere”. Consiliul Atlantic. regăsit 3 august 2022.
^ Aslund, Anders; Aslund, Anders (toamna 1995). „Scrisoarea Eurasiei: schimbarea Ucrainei”. Politica externă. 100 (100): 125-143. doi:10.2307 / 1149308. JSTOR 1149308.
^ Mykhnenko, Vlad (15 martie 2020). „Cauzele și consecințele războiului din estul Ucrainei: o perspectivă a geografiei economice”. Studii Europa-Asia. 72 (3): 528-560. doi:10.1080 / 09668136.2019.1684447. ISSN 0966-8136. S2CID 214438848.
^ Ludvigsson, Jonas F.; Loboda, Andrii (iulie 2022). „Evaluarea sistematică a sănătății și bolilor la copiii ucraineni evidențiază sănătatea precară a copiilor și provocările pentru cei care tratează refugiații”. Acta Paediatrica. 111 (7): 1341-1353. doi:10.1111/apa.16370. ISSN 0803-5253. PMC 9324783. PMID 35466444.
^ „Impactul războiului asupra dinamicii COVID-19 în Ucraina – Ucraina”. reliefweb.int. 17 aprilie 2022. regăsit 4 august 2022.
^ Shevel, Oxana (1 septembrie 2015). „Alegerile parlamentare din Ucraina, octombrie 2014”. Studii electorale. 39: 159-163. doi:10.1016/j.electstud.2015.03.015. ISSN 0261-3794.
^ Kuzio, Taras (1 octombrie 2005). „Nici est, nici vest: politica de securitate a Ucrainei sub Kucima”. Problemele post-comunismului. 52 (5): 59-68. doi:10.1080 / 10758216.2005.11052215. ISSN 1075-8216. S2CID 157151441.
^ ""Хунта" și "террористы": война слов Москвы и Киева". BBC News Русская служба (in rusa). 25 aprilie 2014. regăsit 4 august 2022.
^ „Putin acuză SUA că a orchestrat „lovitura de stat” din 2014 în Ucraina”. Al Jazeera. 22 iunie 2021. regăsit 3 martie 2022.
^ „Maidanul din 2014 este o lovitură de stat: o trecere în revistă a presei italiene și germane pro-ruse”. regăsit 4 august 2022.
^ Kuzio, Taras (4 mai 2018). „Revoluția Euromaidan, Crimeea și războiul Rusia-Ucraina: de ce este timpul pentru o revizuire a studiilor ucraineno-ruse”. Geografie și economie eurasiatică. 59 (3–4): 529–553. doi:10.1080 / 15387216.2019.1571428. ISSN 1538-7216. S2CID 159414642.
^ Hosaka, Sanshiro (3 iulie 2019). „Putin „făcătorul de pace”? — Controlul reflexiv rusesc în timpul invaziei Ucrainei din august 2014”. Revista de studii militare slave. 32 (3): 324-346. doi:10.1080 / 13518046.2019.1646950. ISSN 1351-8046. S2CID 210591255.
^ Potočňák, Adam; Mares, Miroslav (16 mai 2022). „Conflictul Donbas: cum a eșuat calul troian al Rusiei și a forțat Moscova să-și modifice strategia”. Problemele post-comunismului: 1-11. doi:10.1080 / 10758216.2022.2066005. ISSN 1075-8216. S2CID 248838806.
^ Lock, Samantha; Singh, Maanvi; Oladipo, Gloria; Michael, Chris; Jones, Sam (24 februarie 2022). „Știri live despre criza Ucraina-Rusia: Putin declară operațiune de „demilitarizare” Ucrainei – ultimele actualizări”. The Guardian. ISSN 0261-3077. regăsit 24 februarie 2022.
^ „Cât de mare este Ucraina ocupată? Folosiți această hartă interactivă pentru a afla”. Noul Statesman. 28 iulie 2022. regăsit 4 august 2022.
^ Lonas, Lexi (12 mai 2022). „5 moduri în care Rusia a eșuat în invazia sa”. Hill. regăsit 4 august 2022.
^ „Raportul de țară din Ucraina”. EU-LISTCO. 11 decembrie 2019. regăsit 4 august 2022.
^ ^a ^b „UE acordă Ucrainei și Moldovei statutul de candidat”. BBC News. 23 iunie 2022. regăsit 4 august 2022.
^ „Oficialii ucraineni de top au demisionat în lupta anticorupție”. BBC News. 24 ianuarie 2023. regăsit Ianuarie 25 2023.
^ „Ucraina – Relief”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit 27 decembrie 2007.
^ Tabuchi, Hiroko (2 martie 2022). „Înainte de invazie, bogăția de litiu a Ucrainei atrăgea atenția globală”. New York Times. ISSN 0362-4331. regăsit 3 martie 2022.
^ ^a ^b ^c ^d „Mineritul – UkraineInvest”. regăsit 3 martie 2022.
^ Natura, Preferată de. „Profil de risc pentru lemnul din Ucraina”. NEPCon - Preferat de natură. regăsit 3 martie 2022.
^ Prezentare generală a condițiilor de sol ale terenurilor arabile din Ucraina – Studiu de caz pentru zonele de stepă și silvostepă. Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite. 2020. doi:10.4060/ca7761en. ISBN 978-92-5-132215-4. S2CID 242588829. regăsit 7 martie 2022.
^ „Invazia Ucrainei: o privire de ansamblu rapidă asupra problemelor de mediu”. CEOBS. 25 februarie 2022. regăsit 3 martie 2022.
^ Bank, World (ianuarie 2016). „Analiza de mediu a țării din Ucraina”. Banca Mondială. doi:10.1596 / 24971.
^ „Apă, salubritate și igienă (WASH)”. www.unicef.org. regăsit 3 martie 2022.
^ „Problemele de mediu în Ucraina”. Naturvernforbundet. 16 iulie 2017. Arhivat din originală la 6 2022 martie. regăsit 6 martie 2022.
^ "Ucraina". Profiluri de resurse de pășune/furaj de țară. Organizația pentru Alimentație și Agricultură. Arhivat de la originală pe 6 octombrie 2016. regăsit 8 august 2016.
^ ^a ^b ^c ^d „Ucraina – Clima”. Encyclopædia Britannica. regăsit 20 octombrie 2015.
^ Didovets, Iulii; Krysanova, Valentina; Hattermann, Fred Fokko; del Rocío Rivas López, María; Snijko, Serghii; Müller Schmied, Hannes (1 decembrie 2020). „Impactul schimbărilor climatice asupra disponibilității apei în principalele bazine hidrografice din Ucraina”. Journal of Hydrology: Regional Studies. 32: 100761. Cod biblic:2020JHyRS..3200761D. doi:10.1016/j.ejrh.2020.100761. ISSN 2214-5818. S2CID 230613418.
^ Skrypnyk, Andriy; Zhemoyda, Oleksandr; Klymenko, Nataliia; Galaieva, Liudmyla; Koval, Tatiana (1 martie 2021). „Analiza econometrică a impactului schimbărilor climatice asupra durabilității producției agricole în Ucraina”. Jurnalul de Inginerie Ecologică. 22 (3): 275-288. doi:10.12911/22998993/132945. ISSN 2299-8993. S2CID 233801987.
^ „Portalul de cunoștințe al Băncii Mondiale privind schimbările climatice”. climateknowledgeportal.worldbank.org.
^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). „O abordare bazată pe ecoregiuni pentru a proteja jumătate din tărâmul terestru”. BioScience. 67 (6): 534-545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
^ ^a ^b Shvidenko, Anatoly; Buksha, Igor; Krakovska, Svitlana; Lakeyda, Petro (30 iunie 2017). „Vulnerabilitatea pădurilor ucrainene la schimbările climatice”. durabilitate. 9 (7): 1152. doi:10.3390/su9071152. eISSN 2071-1050.
^ Consiliul Europei. Conferință (1 ianuarie 2001). Conference Sur la Conservation Et Le Suivi de la Diversite Biologique Et Paysagere en Ukraine [Conferința privind conservarea și monitorizarea diversității biologice și peisagistice din Ucraina] (in franceza). Consiliul Europei. p. 78–. ISBN 9789287146458. OCLC 1056440382.
^ „Bine ați venit la starea mediului în Ucraina”. Ministerul Protecției Mediului și Securității Nucleare al Ucrainei. Arhivat din originală pe 7 iulie 2009. regăsit 21 octombrie 2013.
^ „Lista zonelor umede de importanță internațională” (PDF). Ucraina. Organizația Ramsar. 11 octombrie 2013. regăsit 21 octombrie 2013.
^ „Instrument național de planificare pentru punerea în aplicare a Convenției Ramsar privind zonele umede” (PDF). organizația Ramsar. 2002. regăsit 21 octombrie 2013.
^ „Regiunile Ucrainei și diviziile lor”. Rada Supremă Site-ul oficial al Ucrainei (în ucraineană). Arhivat din originală la 31 2007 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.
^ Choudhry, Sujit (2018). Semiprezidenţialism şi guvernare incluzivă în Ucraina Reflecţii pentru reforma constituţională (PDF). Stockholm: Institutul Internațional pentru Democrație și Asistență Electorală. p. 16. ISBN 978-91-7671-154-5. OCLC 1038616889.
^ ^a ^b „Ucraina sărbătorește a 20-a aniversare a Constituției”. www.unian.info. regăsit 11 martie 2023.
^ Iulia Timoșenko este judecată cu o zi înainte de Ziua Constituției, Eurasia Daily Monitor (30 iulie 2011)
^ 1996: ANUL ÎN RECUPERARE arhivată 3 martie 2016 la Wayback Masini, Săptămânalul ucrainean (29 decembrie 1996)
^ „Parlamentul Ucrainei sprijină modificările aduse Constituției care confirmă calea Ucrainei către UE, NATO”. www.unian.info. regăsit 7 februarie 2019.
^ „Articole generale despre Ucraina”. Portalul Guvernului. Arhivat de la originală pe 20 2008 ianuarie. regăsit 24 decembrie 2007.
^ „Rada Supremă a Ucrainei”. Rada Supremă Site-ul oficial al Ucrainei. Arhivat de la originală la 23 2007 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.
^ „Constituția Ucrainei”. wikisource. regăsit 24 decembrie 2007.
^ Черноватий Л. М. Практичний курс англійської мови. 4-й курс.: Підручник для ВНЗ. Нова Книга. p. 24–. ISBN 9789663821757.
^ Freedom House (13 septembrie 2004). Națiuni în tranzit 2004: Democratizarea în Europa Centrală de Est și Eurasia. Editura Rowman & Littlefield. p. 639–. ISBN 978-1-4617-3141-2. OCLC 828424860.
^ "Președintele Ucrainei a declarat legea marțială după atacul Rusiei. Dar ce este?". USA Today.
^ „Președintele Ucrainei depune un proiect de lege care prelungește legea marțială până la sfârșitul lunii aprilie”. NDTV.com. regăsit 31 martie 2022.
^ „Parlamentul ucrainean prelungește legea marțială pentru 90 de zile”. Radio Europa Liberă / Radio Libertatea. 22 Mai 2022. regăsit 17 iunie 2022.
^ „WJP Rule of Law Index® 2018-2019”. data.worldjusticeproject.org. Arhivat de la originală la 29 2015 aprilie. regăsit 28 aprilie 2014.
^ Byrne, Peter (25 martie 2010). „Procurorii nu reușesc să rezolve cele mai mari dosare penale”. Kiev post. arhivată din original la 31 martie 2010. regăsit Ianuarie 19 2023.
^ (în ucraineană) Українські суди майже не виносять виправдувальних вироків Instanțele ucrainene aproape că nu suportă achitările, Ukrayinska Pravda (8 martie 2013)
^ "Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere - Afaceri - Focus pe afaceri - Moskal: „Putret până la miez”". 31 martie 2010. Arhivat din originală la 31 2010 martie. regăsit 11 martie 2023.
^ ^a ^b ^c "Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere - Ucraina - Jackpot". 29 martie 2010. Arhivat din originală la 29 2010 martie. regăsit 11 martie 2023.
^ ^a ^b "Ucraina". Departamentul de Stat al Statelor Unite. 4 noiembrie 2021. regăsit 31 martie 2022.
^ „Curtea Constituțională hotărăște rusă, alte limbi pot fi folosite în instanțele ucrainene". Kiev post. 15 decembrie 2011.
(în ucraineană) "З подачі "Регіонів" Рада дозволила російську у судах". Ukrayinska Pravda. 23 iunie 2009.
^ „Російська мова стала офіційною в українських судах”. pentru-ua.com.
^ Chivers, CJ (17 ianuarie 2005). „Cum cei mai buni spioni din Ucraina au schimbat calea națiunii”. New York Times. regăsit 15 iunie 2018.
^ Note de fundal, Ucraina. Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii, Biroul Afaceri Publice, Biroul Comunicare Publică, Divizia Editorial. 2000. p. 9–. OCLC 40350408.
^ Revista NATO. Universitatea din Wisconsin - Serviciul de informare al NATO. p. 49–. OCLC 1387966.
^ ^a ^b ^c „Ucraina nu are alternativă la integrarea euro-atlantică – Ucraina nu are nicio alternativă la integrarea euro-atlantică – Poroșenko”. Interfax-Ucraina. 23 decembrie 2014.
„Ucraina își desființează statutul de nealiniat – legea”. Interfax-Ucraina. 23 decembrie 2014.
„Drumul complicat al Ucrainei către aderarea la NATO”. Euronews. 23 decembrie 2014.
„Ucraina face un pas spre aderarea la NATO”. New York Times. 23 decembrie 2014.
„Ucraina își pune capăt statutului de „nealiniat”, obținând mustrări rapide din partea Rusiei”. Wall Street Journal. 23 decembrie 2014.
^ "Teixeira: Integrarea Ucrainei în UE a fost suspendată, acordul de asociere este puțin probabil să fie semnat". Interfax. 31 august 2012. regăsit 6 septembrie 2012.
^ „UE și Ucraina vor semna partea rămasă a Acordului de Asociere pe 27 iunie – Consiliul European”. regăsit 25 iunie 2016.
^ „Zona de liber schimb profundă și cuprinzătoare UE-Ucraina” (PDF). Uniunea Europeană. regăsit 21 iunie 2021.
^ „Acordul de asociere UE-Ucraina și zona de liber schimb profundă și cuprinzătoare” (PDF). Uniunea Europeană. regăsit 21 iunie 2021.
^ Patricolo, Claudia (29 iulie 2018). „Ucraina încearcă să revigoreze speranțele de aderare la V4 pe măsură ce Slovacia preia președinția”. Europa emergentă. regăsit 11 martie 2023.
^ „Lituania, Polonia și Ucraina inaugurează „Triunghiul Lublin”". Jamestown.
^ "Україна, Грузія та Молдова створили новий формат співпраці для спільного руху в ЄС". www.eurointegration.com.ua.
^ "У 2024 році Україна подасть заявку на вступ до ЄС". www.ukrinform.ua. 29 ianuarie 2019.
^ ^a ^b „Ukraine International Airlines lansează zboruri directe Kiev – New York”. KyivPost. 6 iunie 2014. regăsit 24 aprilie 2015.
^ ^a ^b „Istoria Forțelor Armate ale Ucrainei”. Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit 5 iulie 2008.
^ Kelly, Mary Louise; Lonsdorf, Kat (21 februarie 2022). „De ce Ucraina a renunțat la armele sale nucleare și ce înseamnă asta într-o invazie a Rusiei”. NPR.org. regăsit 9 noiembrie 2022.
^ ^a ^b „Cartea Albă 2006” (PDF). Ministerul Apărării al Ucrainei. Arhivat din originală (PDF) la 8 2007 noiembrie. regăsit 24 decembrie 2007.
^ Walters, Alex (24 februarie 2022). „În cifre: cum se ridică armata Ucrainei împotriva Rusiei?”. Rețeaua Forțelor.
^ „Nava de război a marinei ucrainene hatmanul Sagaidachniy se alătură operațiunii de luptă împotriva pirateriei forțelor navale a UE Atalanta”. Eunavfor.eu. 6 ianuarie 2014. Arhivat din originală pe 28 februarie 2021. regăsit Ianuarie 26 2014.
^ „Forțele multinaționale de menținere a păcii în Kosovo, KFOR”. Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit 24 decembrie 2007.
^ "Menținerea păcii". Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit Mai 2 2008.
^ "Poșta Kiev. Independență. Comunitate. Încredere - Politică - Parlamentul aprobă admiterea unităților militare ale statelor străine în Ucraina pentru exerciții". 22 mai 2010. Arhivat din originală pe 22 mai 2010.
^ Collins, Liam (8 martie 2022). „În 2014, armata ucraineană „decrepită” a apăsat butonul de reîmprospătare. Opt ani mai târziu, dă roade”. Conversaţie. regăsit 18 martie 2022.
^ Personal, Al Jazeera. „Ce este în noul pachet de ajutor militar al SUA pentru Ucraina?”. www.aljazeera.com. regăsit 18 martie 2022.
^ „Este posibilă o victorie militară a Rusiei în Ucraina?”. The Guardian. 17 martie 2022. regăsit 18 martie 2022.
^ „Consiliul a redus numărul de raioane din Ucraina: 136 în loc de 490”. Pravda ucraineană (în ucraineană). 17 iulie 2020.
^ Bohdan Ben (25 septembrie 2020). „De ce este Ucraina săracă? Privește cultura sărăciei”. VoxUkraine. regăsit 4 martie 2021.
^ Dlugy, Yana (1 iulie 2022). „Corupția în Ucraina”. New York Times. regăsit 15 septembrie 2022.
^ Korostelina, Karina V. (martie 2013). „Ucraina la douăzeci de ani de la independență”. Studii comuniste și post-comuniste. Universitatea din California Press. 46 (1): 53-64. doi:10.1016/j.postcomstud.2012.12.008. JSTOR 48610373.
^ "Ucraina". Transparency International. regăsit 24 martie 2022.
^ „Fără progres – Ucraina în indicele de percepție a corupției”. Transparency International Ucraina. 22 ianuarie 2022. regăsit 7 iunie 2022.
^ „Baza de date privind perspectivele economice mondiale, aprilie 2021”. IMF.org. Fondul Monetar Internațional. regăsit 17 aprilie 2020.
^ ^a ^b „Economia Ucrainei s-ar putea reduce cu până la 35% în 2022, spune FMI”. The Guardian. 14 martie 2022. regăsit 24 martie 2022.
^ „Cât va costa reconstruirea Ucrainei?”. Economist. ISSN 0013-0613. regăsit Mai 24 2022.
^ Jaroslav Romanchuk (29 decembrie 2021). „Economia ucraineană în 2021: amânare fără inovare”. Obțineți cele mai recente știri despre Ucraina astăzi - Kyivpost. Kiev post. regăsit Ianuarie 27 2022.
^ „Rata numărului de sărăcie la pragul național de sărăcie (% din populație) – Ucraina | Date”. data.worldbank.org. regăsit 17 aprilie 2021.
^ „Șomaj, total (% din totalul forței de muncă) (estimare națională) – Ucraina | Date”. data.worldbank.org. regăsit 17 aprilie 2021.
^ Lyubomyr Shavalyuk (10 octombrie 2019). „Unde este clasa de mijloc a Ucrainei și cum se poate dezvolta”. Săptămâna ucraineană. regăsit 6 noiembrie 2020.
^ „Datoria guvernamentală a Ucrainei: % din PIB”. CEIC. regăsit 17 aprilie 2021.
^ ^a ^b ^c „Economia Ucrainei este mai mult decât grâu și mărfuri | DW | 15 martie 2022”. DW.COM. regăsit 24 martie 2022.
^ „Statistici privind lansările LV ucrainene”. www.nkau.gov.ua. Agenția Spațială de Stat a Ucrainei. Arhivat de la originală la 10 2018 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.
^ „Apărare antirachetă, NATO: apelul dur al Ucrainei”. Afaceri Ucraina. Arhivat din originală la 21 2008 noiembrie. regăsit 5 iulie 2008.
^ „Arme speciale din Ucraina”. Proiectul de informare nucleară. regăsit 5 iulie 2008.
^ ^a ^b ^c ORGANIZAȚIA NAȚIUNILOR UNITE PENTRU ALIMENTE ȘI AGRICULTURĂ (2022). PERSPECTIVE ALIMENTARE - RAPORT BIANUAL PRIVIND PIEȚELE GLOBALE DE ALIMENTE: noiembrie 2021. : FOOD & AGRICULTURE ORG. ISBN 978-92-5-135248-9. OCLC 1291390883.
^ „Notă de informare FAO: importanța Ucrainei și a Federației Ruse pentru piețele agricole globale și riscurile asociate conflictului actual, actualizare din 25 martie 2022” (PDF). Organizația pentru Alimentație și Agricultură.
^ „Într-o privire asupra țărilor cel mai puțin dezvoltate | Departamentul pentru Afaceri Economice și Sociale”. www.un.org. regăsit 15 aprilie 2022.
^ „Profiluri de țară FAO”. www.fao.org. regăsit 15 aprilie 2022.
^ arhivată 19 august 2008 la Wayback Masini
^ „Turismul se prăbușește în Crimeea”. BBC News. 7 august 2014. regăsit 11 martie 2023.
^ "Судоходная компания Укрферри. Морские паромные перевозки на Черном Море между Укрферри Морские паромные перевозки на Черном Море между Украий Украий Украий Украий,зраий Украино. Ukrferry.com. regăsit 30 decembrie 2010.
^ „Киевскую дамбу может разрушить только метеорит или война — Эксперт”. www.segodnya.ua. Arhivat de la originală pe 19 februarie 2012. regăsit 15 iunie 2022.
^ „Ucraina - Resurse și putere | Britannica”. www.britannica.com.
^ „Transportul în Ucraina”. Imprimeria Guvernului SUA. regăsit 22 decembrie 2007.
^ „Kiwi.com | Găsiți zboruri ieftine și descoperiți noi destinații”. Kiwi.com. regăsit 11 martie 2023.
^ „Contacte – UIA (Ucraina)”. FlyUIA. regăsit 11 martie 2023.
^ Liu, Jim (29 noiembrie 2017). „Ukraine International intenționează să lanseze Toronto în iunie 2018”. Routesonline. regăsit 29 noiembrie 2017.
^ „Paradoxul care amenință viitorul post-cărbune al Ucrainei”. democrație deschisă. regăsit 27 februarie 2022.
^ „Ucraina - Țări și regiuni”. AIE. regăsit 27 februarie 2022.
^ „Subvențiile pentru combustibili fosili în țările partenere estice ale UE: estimări și evoluții recente ale politicilor”. OCDE. regăsit 1 martie 2022.
^ „Westinghouse și Energoatom din Ucraina prelungesc contractul pe termen lung privind combustibilul nuclear”. 11 aprilie 2014. Westinghouse. Arhivat din originală la 11 2014 aprilie. regăsit 15 aprilie 2014.
^ „Tranzitul de gaze rusești prin Ucraina a scăzut cu 25% în 2021”. Reuters. 4 ianuarie 2022. regăsit 26 februarie 2022.
^ Mazneva, Elena (27 februarie 2022). „Tranzitul de gaze neîntrerupt în Ucraina pe fondul rapoartelor locale de deteriorare a conductelor”. Bloomberg Quint. regăsit 27 februarie 2022.
^ Lock, Samantha (27 februarie 2022). „Ultimele știri Rusia-Ucraina: lovituri cu rachete asupra instalațiilor petroliere raportate în timp ce unele bănci rusești au fost întrerupte de sistemul Swift – în direct”. The Guardian. ISSN 0261-3077. regăsit 27 februarie 2022.
^ Taylor, Kira (26 februarie 2022). „Sistemul energetic al Ucrainei face față, dar riscă pagube majore pe măsură ce războiul continuă”. www.euractiv.com. regăsit 27 februarie 2022.
^ „Ucraina se alătură rețelei electrice europene, punând capăt dependenței sale de Rusia”. CBS News. Nr. 16 martie 2022. Associated Press. Arhivat de la originală la 16 2022 martie. regăsit 23 martie 2022.
^ „Sincronizare reușită a Europei continentale cu sistemele de energie din Ucraina și Moldova”. ENTSO-E. 16 martie 2022. regăsit 17 martie 2022.
^ ^a ^b „Ar putea Rusia să închidă internetul în Ucraina?”. The Guardian. 1 martie 2022. regăsit 15 martie 2022.
^ Davies, Pascale (11 martie 2022). „Companiile de tehnologie din Ucraina găsesc modalități de a-i ajuta pe cei care fug de război”. Euronews. regăsit 15 martie 2022.
^ Jurnal, Sam Schechner | Fotografii de Justyna Mielnikiewicz/MAPS pentru The Wall Street (2 martie 2022). „Industria tehnologică vitală a Ucrainei continuă pe fondul invaziei rusești”. Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. regăsit 15 martie 2022.
^ „Ucraina – Statistici”. Fondul Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF). Arhivat de la originală la 3 2019 aprilie. regăsit Ianuarie 7 2008.
^ „Speranța de viață și speranța de viață sănătoasă, date în funcție de țară”. Organizația Mondială a Sănătății. 2020. regăsit 19 aprilie 2021.
^ Peterson, Nolan (26 februarie 2017). „De ce se reduce populația Ucrainei?”. Newsweek. regăsit 9 iulie 2019.
^ „Populația”. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit 9 iulie 2019.
^ "Coreenii din Ucraina. Cine sunt ei?". ucrainenii. 30 octombrie 2019. regăsit 19 aprilie 2021.
^ Alina Sandulyak (18 iulie 2017). „Sindromul fantomă: etnicii coreeni în Ucraina”. pasăre în zbor. regăsit 15 aprilie 2019.
^ „Prinsă între est și vest, Ucraina se luptă cu politica sa de migrație”. Institutul pentru Politica Migrației. ianuarie 2006.
^ „Raportul Sistemului Național de Monitorizare a situației persoanelor strămutate intern - martie 2020 - Ucraina”. ReliefWeb. 21 ianuarie 2021.
^ Hatoum, Bassam; Keaten, Jamey (30 martie 2022). „Numărul de refugiați din Ucraina depășește estimarea ONU pentru cel mai rău caz”. Associated Press. Medyka. regăsit 30 martie 2022.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Serhy Yekelchyk Ucraina: Nașterea unei națiuni moderne, Oxford University Press (2007), ISBN 978-0-19-530546-3
^ Armitage, Susie (8 aprilie 2022). "„Ucraineana a devenit un simbol”: interesul pentru limbă crește pe fondul invaziei Rusiei”. The Guardian. regăsit 18 aprilie 2022. La fel ca majoritatea ucrainenilor, Sophia Reshetniak, în vârstă de 20 de ani, vorbește fluent atât ucraineană, cât și rusă.
^ LA Grenoble (2003). Politica lingvistică în Uniunea Sovietică. Springer Science & Business Media. p. 1. ISBN 978-1-4020-1298-3.
^ „Ianukovici a adoptat proiectul de lege privind limbajul semnelor”. Kyivpost.com. 8 august 2012. regăsit Ianuarie 26 2014.
^ „Rusia se răspândește ca un incendiu în pădurea uscată ucraineană”. Kyivpost.com. 23 august 2012. regăsit Ianuarie 26 2014.
^ „Româna devine limba regională în Bila Tserkva din regiunea Zakarpattia”. Kiev post. Interfax-Ucraina. 24 septembrie 2012. regăsit 20 octombrie 2015.
^ Michael Schwirtz (5 iulie 2012). "Ucraina". New York Times.
^ Проект Закону про визнання таким, що втратив чинність, Закону України "Про засання таким" [Proiect de lege privind recunoașterea nulității Legii Ucrainei „Cu privire la principiile de bază ale politicii lingvistice de stat”] (în ucraineană). Parlamentul ucrainean. regăsit 12 martie 2015.
^ Ian Traynor (24 februarie 2014). „Națiunile occidentale se străduiesc să controleze consecințele crizei din Ucraina”. The Guardian.
^ Andrew Kramer (2 martie 2014). „Ucraina apelează la oligarhii săi pentru ajutor politic”. New York Times. regăsit 2 martie 2014.
^ „Curtea Constituțională declară neconstituțională Legea privind politica lingvistică”. ukranews.com. 28 februarie 2018.
^ „Noua cerință de limbă ridică îngrijorări în Ucraina”. Human Rights Watch. 19 ianuarie 2022.
^ „Date lingvistice pentru Ucraina”. Traducători fără frontiere. regăsit 11 martie 2023.
^ „Ungaria joacă cartea etnică în toate țările vecine: experții explică „rândul lingvistic” cu Ucraina”. Uniune. 7 decembrie 2017.
^ Moser, Michael A. (2016). „Rusyn: o limbă nouă-veche între națiuni și state”. Manualul Palgrave al limbilor, identităților și granițelor slave. Londra: Palgrave Macmillan. p. 124–139. doi:10.1007/978-1-137-34839-5_7. ISBN 978-1-349-57703-3. arhivată din original din 14 ianuarie 2020. regăsit 16 octombrie 2019.
^ Enciclopedia istoriei și culturii Rusyn. Toronto, Ont.: University of Toronto Press. 2002. ISBN 0802035663.
^ Shamshur, p. 159–168
^ „Світова преса про вибори в Україні-2004 (Alegerile ucrainene-2004, așa cum se reflectă în presa mondială)”. Архіви України (Arhivele Naționale ale Ucrainei). Arhivat de la originală pe 8 2009 ianuarie. regăsit Ianuarie 7 2008.
^ „Critica la adresa legii lingvistice a Ucrainei justificată: organismul pentru drepturile”. Reuters. 7 decembrie 2017.
^ „Noua lege lingvistică ar putea ucide mass-media independentă înainte de alegerile din 2019”. Kiev post. 19 octombrie 2018.
^ „Proiectul de lege privind limba ucraineană se confruntă cu un val de critici din partea minorităților și a capitalelor străine”. Radio Europa Liberă / Radio Libertatea. 24 septembrie 2017.
^ „Ucraina apără reforma educației, deoarece Ungaria promite „durere”". Irish Times. 27 septembrie 2017.
^ Vic Satzewich, Diaspora ucraineană (Routledge, 2003).
^ „Câți refugiați au fugit din Ucraina și unde se duc?”. BBC News. 15 martie 2022. regăsit 16 martie 2022.
^ "„Multă determinare”: ucrainenii americani se unesc pentru țara lor”. The Guardian. 25 februarie 2022. regăsit 16 martie 2022.
^ „Refugiații ucraineni trăiesc acum în Marea Britanie – deci cum merge?”. BBC News. 28 2022 mai.
^ „Gazdele de ucraineni din Marea Britanie vor primi laude guvernamentale pentru generozitate”. 30 iulie 2022.
^ "Canada și-a deschis porțile pentru ucrainenii devastați de război. Are capacitatea? - Național | Globalnews.ca". Global News. regăsit 16 martie 2022.
^ „Catedrala Sfânta Sofia din Kiev”. Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO). ONU. regăsit 8 iulie 2008.
^ „Credințele religioase și apartenența națională în Europa Centrală și de Est”. Proiectul Religie și Viața Publică al Centrului de Cercetare Pew. 10 2017 mai.
^ „Creștinismul ortodox în secolul 21”. Proiectul Religie și Viața Publică al Centrului de Cercetare Pew. 10 noiembrie 2017.
^ „Comunicate de presă și rapoarte - Autoidentificarea religioasă a populației și atitudinea față de principalele Biserici din Ucraina: iunie 2021 (kiis.com.ua)”.
^ Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religie, Biserică, Societate și Stat: La doi ani după Maidan] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor, 26 mai 2016, p. 22, 27, arhivat din originală (PDF) la 22 2017 aprilie, recuperat Ianuarie 7 2019
^ "Пеес-рел anumit. socis.kiev.ua (în ucraineană). regăsit 22 august 2021.
^ ^a ^b Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religie, Biserică, Societate și Stat: La doi ani după Maidan] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor (eșantion de 2,018 persoane), 26 mai 2016, p. 22, 29, arhivat din originală (PDF) la 22 2017 aprilie, recuperat Ianuarie 7 2019
^ „Asistență medicală în Ucraina. Sistemul de sănătate, spitale și clinici”. BestOfUkraine.com. 1 mai 2010. Arhivat din originală la 9 2010 decembrie. regăsit 30 decembrie 2010.
^ Romaniuk, Piotr; Semigina, Tetyana (23 noiembrie 2018). „Sistemul de sănătate ucrainean și șansele sale de tranziție cu succes de la moștenirile sovietice”. Globalizare și sănătate. 14 (1): 116. doi:10.1186/s12992-018-0439-5. ISSN 1744-8603. PMC 6260664. PMID 30470237.
^ Ucraina. „Sănătatea în Ucraina. Sistemul de sănătate din Ucraina”. Europe-cities.com. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2015. regăsit 30 decembrie 2010.
^ „Ce a mers prost cu sfatul străin în Ucraina?”. Grupul Băncii Mondiale. Arhivat de la originală pe 20 iulie 2009. regăsit Ianuarie 16 2008.
^ „Ce trebuie să știți despre reforma sănătății din Ucraina?”. UNIAN. 19 octombrie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.
^ „Ministerul Sănătății: Instituțiile medicale vor primi îndrumări cu privire la modul de conversie la întreprinderi”. Centrul media de criză din Ucraina. 24 aprilie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.
^ „Ce trebuie să știți despre reforma sănătății din Ucraina?”. Centrul media de criză din Ucraina. 11 septembrie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.
^ „Constituția Ucrainei, capitolul 2, articolul 53. Adoptată la a cincea sesiune a Radei Supreme a Ucrainei la 28 iunie 1996”. Arhivat de la originală pe 15 aprilie 1997.
^ „Învățământ secundar general”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2007. regăsit 23 decembrie 2007.
^ „Învățământul superior în Ucraina; Monografii despre învățământul superior; 2006” (PDF). regăsit 30 decembrie 2010.
^ „Sistemul de învățământ superior al Ucrainei”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală la 17 2007 decembrie. regăsit 23 decembrie 2007.
^ „Sistemul de învățământ al Ucrainei”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală la 12 2007 decembrie. regăsit 23 decembrie 2007.
^ „export.gov”. www.export.gov.
^ "Помилка 404 | Українська правда _Життя". life.pravda.com.ua. regăsit 11 martie 2023.
^ OMPI (2022). Global Innovation Index 2022, ediția a 15-a. www.wipo.int. Indicele global de inovare. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. regăsit 16 noiembrie 2022.
^ „Indexul inovației globale 2021”. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. Organizația Națiunilor Unite. regăsit 5 martie 2022.
^ Sistemul educațional al Ucrainei, Centrul Național de Informare privind Recunoașterea Academică, aprilie 2009, arhivat din originală pe 12 iulie 2020, recuperat 7 martie 2013
^ ^a ^b „Întrebarea lingvistică, rezultatele cercetărilor recente din 2012”. Evaluare. 25 2012 mai.
^ „Sondaj: limba ucraineană predomină acasă”, Ukrinform, UA, 7 septembrie 2011, arhivat din originală pe 9 iulie 2017, recuperat Ianuarie 7 2019
^ Timothy Snyder (21 septembrie 2010). „Cui îi este frică de istoria ucrainei?”. New York Review of Books.
^ „Sondaj: Peste jumătate dintre ucraineni împotriva acordării statutului oficial limbii ruse”. Kiev post. 27 decembrie 2012. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ Ставлення населення України до постаті Йосипа Сталіна [Atitudinea populației ucrainene față de figura lui Iosif Stalin] (în ucraineană). Institutul Internațional de Sociologie din Kiev. 1 martie 2013.
^ ^a ^b „Ucraina. Vest-Est: unitate în diversitate”. Grupul de cercetare și branding. martie 2010. Arhivat din originală pe 8 2014 ianuarie. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ Malanchuk, Oksana (2005), „Identificarea socială versus regionalismul în Ucraina contemporană”, Acte de naționalități, 33 (3): 345-68, doi:10.1080 / 00905990500193204, ISSN 0090-5992, S2CID 154250784
^ Taras Kuzio (23 august 2011). „Teoriile conspirației sovietice și cultura politică în Ucraina: înțelegerea lui Viktor Ianukovici și a Partidului Regiunii” (PDF). taraskuzio.net. Arhivat de la originală (PDF) pe 16 mai 2014.
^ Вибори народних депутатів України 2012 [Alegerile deputaților poporului din Ucraina 2012] (în ucraineană). Comisia Electorală Centrală a Ucrainei. 28 noiembrie 2012. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2012. regăsit 8 martie 2013.
^ „CEC îl înlocuiește pe Timoșenko și Luțenko în buletinele de vot”. 30 august 2012. Arhivat din originală pe 13 2014 august. regăsit 6 noiembrie 2015.
^ Backes, Uwe; Moreau, Patrick (2008), Partidele comuniste și post-comuniste din Europa, Vandenhoeck și Ruprecht, p. 396, ISBN 978-3-525-36912-8
^ Politica de dreapta a Ucrainei: a ieșit geniul din sticlă?, openDemocracy.net, 3 ianuarie 2011, arhivat din originală pe 14 octombrie 2017, recuperat 8 martie 2013
^ Kuzio, Taras (17 octombrie 2012), „Opt motive pentru care Partidul Regiunilor din Ucraina va câștiga alegerile din 2012”, Jamestown, Fundația Jamestown
^ Kuzio, Taras (5 octombrie 2007), UCRAINA: Iuşcenko are din nou nevoie de Timoşenko ca aliat (PDF), Oxford Analytica, arhivat din originală (PDF) pe 15 mai 2013
^ „Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere – Națiune – Câștigătorul alegerilor nu are un mandat puternic de alegător”. 17 februarie 2010. Arhivat din originală pe 17 februarie 2010. regăsit 11 martie 2023.
^ „Partidul Regiunilor al Ucrainei: o victorie pirică”. EurActiv – Știri și dezbateri politice UE, în diferite limbi. 15 noiembrie 2012.
^ „Votul din Ucraina deschide o nouă constelație de putere”. DW.DE.
^ „Departamentul de Stat al Ucrainei pentru Religie”. 2003 Raport statistic. Arhivat de la originală la 4 2004 decembrie. regăsit Ianuarie 27 2008.
^ Lysenko, Tatiana (2014). Prețul Libertății. Servicii de editare Lulu. p. 4. ISBN 978-1483405759.
^ „Cultura în Ucraina | După Ukraine Channel”. ukraine.com. regăsit 24 martie 2018.
^ „Ucraina sovietică interbelică”. Encyclopædia Britannica. Arhivat de la originală la 18 2008 aprilie. regăsit 12 septembrie 2007. În total, aproximativ patru cincimi din elita culturală ucraineană a fost reprimată sau a pierit în cursul anilor 1930.
^ „Gorbaciov, Mihail”. Encyclopædia Britannica (contra cost). Arhivat din originală la 18 2007 decembrie. regăsit 30 iulie 2008. Sub noua sa politică de glasnost („deschidere”), a avut loc un dezgheț cultural major: libertățile de exprimare și de informare au fost extinse semnificativ; presei și radiodifuziunii li sa permis o candoare fără precedent în reportajele și criticile lor; iar moștenirea guvernării totalitare staliniste a țării a fost în cele din urmă complet repudiată de guvern
^ „UNESCO - Pictura decorativă Petrykivka ca fenomen al artei populare ornamentale ucrainene”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.
^ „UNESCO - Tradiția ceramicii pictate Kosiv”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.
^ „UNESCO - cântecele cazacilor din regiunea Dnipropetrovsk”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.
^ Centru, Patrimoniul Mondial UNESCO. „Ucraina – Convenția Patrimoniului Mondial UNESCO”. Centrul Patrimoniului Mondial UNESCO. regăsit 6 aprilie 2023.
^ „Situri culturale deteriorate din Ucraina verificate de UNESCO”. UNESCO. regăsit 6 aprilie 2023.
^ „Unesco adaugă orașul ucrainean Odesa pe Lista Patrimoniului Mondial a siturilor pe cale de dispariție”. The Art Newspaper - Știri și evenimente internaționale despre artă. 2 februarie 2023. regăsit 6 aprilie 2023.
^ „Pysanky – Ouă de Paște ucrainene”. Universitatea din Carolina de Nord. Arhivat de la originală pe 25 2021 ianuarie. regăsit 28 iulie 2008.
^ Marche, Stephen (4 decembrie 2022). "„Misiunea noastră este crucială”: faceți cunoștință cu bibliotecarii războinici din Ucraina”. Observatorul. ISSN 0029-7712. regăsit 11 martie 2023.
^ ^a ^b ^c ^d „Ucraina – Viața culturală – Arte – Literatură”. Encyclopædia Britannica. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ ^a ^b ^c „Ucraina – Literatură”. MSN Encarta. Arhivat de la originală la 6 2008 aprilie. regăsit 3 iulie 2008.
^ „Literatura ucraineană | Britannica”. www.britannica.com. regăsit 11 martie 2023.
^ Danylo Husar Sruk. "Literatură". Enciclopedia Ucrainei. regăsit Ianuarie 17 2008.
^ Yuriy Lavrinenko (2004). Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933 [The Executed Renaissance: Anthology 1917–1933] (în ucraineană). Kiev: Smoloskyl. Arhivat din originală la 13 decembrie 2010.
^ ^a ^b Ivan Katchanovski; Zenon E. Kohut; Bohdan Y. Nebesio; Myroslav Yurkevich (11 iulie 2013). Dicţionar istoric al Ucrainei (2 ed.). Presa Sperietoare. p. 29–. ISBN 978-0-8108-7847-1. OCLC 851157266.
^ Harcenko, Serhiy. „Hrușciovcii”. Observatorul ucrainean. Arhivat de la originală pe 6 februarie 2007.
^ "Rochie populară ucraineană. Hainele tradiționale ale Ucrainei". Ua-travelling.com. Arhivat din originală pe 25 iulie 2013. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ „Podvyzhnytsi narodnoho mystetstva”, Kiev 2003 și 2005, de Yevheniya Shudra, Bun venit la Ukraine Magazine
^ „Broderie tradițională ucraineană”. Muzeul-Arhive ucrainene. Arhivat din originală pe 8 2014 ianuarie. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ Рівненська обласна державна адміністрація – Обласний центр народної творчості [Administrația Regională de Stat Rivne – Centrul Regional de Artă Populară] (în ucraineană). Rv.gov.ua. Arhivat din originală pe 26 2011 ianuarie. regăsit 30 decembrie 2010.
^ „ПІСНІ ТА ВИШИВКИ УЛЯНИ КОТ – Мистецька сторінка”. Storinka-m.kiev.ua. regăsit 30 decembrie 2010.
^ Risch, WJ (2011). Occidentul ucrainean: cultura și soarta Imperiului în Lviv sovietic. studii istorice de la Harvard. Presa Universității Harvard. p. 44. ISBN 978-0-674-06126-2. regăsit 9 martie 2022.
^ Sonevytsky, M. (2019). Muzică sălbatică: sunet și suveranitate în Ucraina. Muzică/Cultură. Wesleyan University Press. p. introducere. ISBN 978-0-8195-7915-7. regăsit 9 martie 2022.
^ Struk, DH (1993). Enciclopedia Ucrainei: Volumul III: L-Pf. Patrimoniul. University of Toronto Press, Divizia de publicare academică. p. 1461. ISBN 978-1-4426-5125-8. regăsit 9 martie 2022.
^ „Cântece și muzică tradiționale ucrainene”. Ucraineni (în ucraineană). 16 mai 2017. regăsit 9 martie 2022.
^ Freedom House, Ucraina 2015 Libertatea presei arhivată 16 noiembrie 2018 la Wayback Masini raportează
^ „Ucraina: Raportul de țară 2021 privind libertatea în lume”. Freedom House. regăsit 27 martie 2022.
^ "Consiliul National". Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення.
^ "BBCUkrainian.com | Про нас | Бі-Бі-Сі – зрозуміти світ". I www.bbc.co. regăsit 18 martie 2022.
^ „Invazia Ucrainei nu este primul război social media, dar este cel mai viral”. Economist. 26 martie 2022. ISSN 0013-0613. regăsit 27 martie 2022.
^ „Ucraina – Sport și recreere”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit Ianuarie 12 2008.
^ „Lecții de box învățate din vizita lui Dion în Ucraina”. Viva Fitness. 14 septembrie 2013.
^ Douglas, Steve (25 septembrie 2021). „Usyk pune capăt domniei lui Joshua ca campion la categoria grea”. Associated Press. arhivată din original din 22 octombrie 2021. regăsit 25 septembrie 2021.
^ "Clasamentul liră pentru liră: Vasiliy Lomachenko rămâne numărul 1". ESPN.com. regăsit Mai 18 2018.
^ Comitetul Olimpic Internațional. „Domnul Serghei BUBKA”. Site-ul oficial al Mișcării Olimpice. regăsit Mai 27 2010. ... a votat cel mai bun sportiv din lume de mai multe ori.
^ „Atletul anului de atletism”. Trackandfieldnews.com. Arhivat din originală pe 11 mai 2011. regăsit Ianuarie 30 2011.
^ „Legiunea XIII domină sezonul ucrainean”. RLEF. 23 noiembrie 2017. Arhivat din originală la 1 2017 decembrie. regăsit 23 noiembrie 2017.
^ „Ucraina are o bucătărie glorioasă, care este proprie”. Economist. 5 martie 2022. ISSN 0013-0613. regăsit 14 aprilie 2022.
^ „CCHM - Pâine”. www.cchm.ca. regăsit 15 martie 2022.
^ Stechishin, Savella. „Mâncare tradițională”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 10 august 2007.
^ „Despre numărul și compoziția populației orașului Kiev după datele recensământului populației din 2001 din întreaga Ucraina”. Comitetul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit Ianuarie 8 2014.
^ „Про кількість та склад населення міста Київ за підсумками Всеукраїнського переписького переписького переписького перепису нас 2001 на сопольсу нас 2001 populație (în ucraineană). Comitetul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit Ianuarie 8 2014.

Surse de imprimare

Carti de referinta

Enciclopedia Ucrainei (University of Toronto Press, 1984–1993) 5 voi; versiune online parțială, de la Institutul Canadian de Studii Ucrainene
Ucraina: O Enciclopedie Concisă Vol.1 ed. de Volodymyr E. KubijovyC; University of Toronto Press. 1963; 1188 pp

Recent (din 1991)

Aslund, Anders și Michael McFaul. Revoluția în portocaliu: Originile descoperirii democratice a Ucrainei (2006)
Mesteacăn, Sarah. Alegeri și democratizare în Ucraina Macmillan, 2000 ediție online
Edwards Mike: „Ucraina – alergând pe gol” Revista National Geographic Martie 1993
Ivan Katchanovski: Țări descleștate: diviziuni politice regionale și culturi în Ucraina post-sovietică și Moldova, Ibidem-Verlag, 2006, ISBN 978-3-89821-558-9
Kuzio, Taras: Ucraina contemporană: dinamica transformării post-sovietice, ME Sharpe, 1998, ISBN 0-7656-0224-5
Kuzio, Taras. Ucraina: Construirea statului și a națiunii, Routledge, 1998 ediție online
Shamshur OV, Ishevskaya TI, Educația multilingvă ca factor al relațiilor interetnice: cazul Ucrainei, În Educație lingvistică pentru comunicare interculturală, de DE Ager, George Muskens, Sue Wright, Multilingual Matters, 1993, ISBN 1-85359-204-8
Shen, Raphael (1996). Reforma economică a Ucrainei: obstacole, erori, lecții. Praeger/Greenwood. ISBN 978-0-275-95240-2.
Whitmore, Sarah. Clădirea statului în Ucraina: Parlamentul ucrainean, 1990–2003 Routledge, 2004 ediție online
Wilson, Andrew, Revoluția portocalie din Ucraina (2005)
Wilson, Andrew, Ucrainenii: națiune neașteptată, a 2-a ed. 2002;
Wilson, Andrew, Naționalismul ucrainean în anii 1990: o credință minoritară, Presa universitară din Cambridge, ISBN 0-521-57457-9
Zon, Hans van. Economia politică a Ucrainei independente. 2000 ediție online

Istorie

PALAEOLITICUL SUPERIOR UCRAINIAN ÎNTRE 40/10.000 BP
Bilinsky, Iaroslav A doua republică sovietică: Ucraina după cel de-al doilea război mondial (Rutgers University Press, 1964) on-line
Hrushevsky, Michael. O istorie a Ucrainei (1986)
Katchanovski Ivan; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; și Iurkevici, Myroslav. Dicţionar istoric al Ucrainei. A doua editie. Scarecrow Press, 2013. 968 p.
Kononenko, Konstantyn. Ucraina și Rusia: O istorie a relațiilor economice dintre Ucraina și Rusia, 1654–1917 (Marquette University Press 1958) on-line
Luckyj, George S. Către o istorie intelectuală a Ucrainei: o antologie a gândirii ucrainene din 1710 până în 1995. (1996)
Magocsi, Paul Robert, O istorie a Ucrainei. University of Toronto Press, 1996 ISBN 0-8020-7820-6
Reid, Anna. Borderland: O călătorie prin istoria Ucrainei (2003) ediție online
Subtelny, Orest. Ucraina: O istorie, ediția I. Toronto: University of Toronto Press, 1988. ISBN 0-8020-8390-0.
Yekelchyk, Serhy. Ucraina: Nașterea unei națiuni moderne (Oxford University Press 2007) on-line

Al doilea război mondial

Boshyk, Yuri (1986). Ucraina în timpul celui de-al Doilea Război Mondial: Istoria și consecințele ei. Institutul canadian de studii ucrainene. ISBN 978-0-920862-37-7.
Berkhoff, Karel C. Recolta disperării: viață și moarte în Ucraina sub dominație nazistă. Harvard U. Press, 2004. 448 p.
Cliff, Tony (1984). Lupta de clasă și eliberarea femeilor. Marcaje. ISBN 978-0-906224-12-0.
Gross, Jan T. Revoluția din străinătate: Cucerirea sovietică a Ucrainei de Vest a Poloniei și a Bielorusiei de Vest (1988).
Mai jos, Wendy. Construirea Imperiului Nazist și Holocaustul în Ucraina. U. of North Carolina Press, 2005. 307 p.
Piotrowski Tadeusz, Holocaustul Poloniei: conflicte etnice, colaborare cu forțele de ocupare și genocid în a doua republică, 1918–1947, McFarland & Company, 1998, ISBN 0-7864-0371-3
Redlich, Shimon. Împreună și separat în Brzezany: polonezi, evrei și ucraineni, 1919–1945. Indiana U. Press, 2002. 202 p.
Zabarko, Boris, ed. Holocaust în Ucraina, Mitchell Vallentine & Co, 2005. 394 p.

Link-uri externe

Ucraina informații din Departamentul de Stat al Statelor Unite
Previziuni cheie de dezvoltare pentru Ucraina din Viituri Internaționale
Enciclopedia Ucrainei

Guvern

Economie

Criterii demografice

Populația mondială în grafice (până în 2100) de către francezi Institutul Național de Studii Demografice

Artă

arta ucraineană. Cei mai celebri pictori moderni

[11] Ucraina are și o front de luptă spre sud-est cu teritoriu anexat acestuia de Rusia.

[13] Controlat parțial de starea separată nerecunoscută Transnistria

[14] Teritoriile ucrainene de la Marea Azov au fost ocupate și anexate de Rusia în 2022, dar anexarea a fost condamnată de comunitatea internațională.

[1] „Legea Ucrainei „Cu privire la asigurarea funcționării ucrainenei ca limbă de stat”: statutul limbilor ucrainene și minoritare”. 20 octombrie 2020.

[Ethnic_composition_of_the_population_of_Ukraine,_2001_Census-2] „Populația după naționalitate etnică, 1 ianuarie, an”. ukrcensus.gov.ua. Biroul Ucrainean de Statistică. Arhivat din originală la 17 2011 decembrie. regăsit 17 aprilie 2010.

[3] Особливості Релігійного І Церковно-Релігійного Самовизначення Українських Громовно-Релігійного Самовизначення Українських Гроблигійного [Caracteristici religioase și bisericești - Autodeterminarea religioasă a cetățenilor ucraineni: tendințe 2010-2018] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor, 22 aprilie 2018, p. 12, 13, 16, 31, arhivate (PDF) din original la 26 aprilie 2018
Eșantion de 2,018 respondenți cu vârsta de 18 ani și peste, intervievați în perioada 23-28 martie 2018 în toate regiunile Ucrainei, cu excepția Crimeei și a teritoriilor ocupate din regiunile Donețk și Lugansk.

[4] "Ucraina". Cartea de fapte mondiale. Agenția Centrală Intelligence. 23 martie 2022.

[Jhariya_Meena_Banerjee_2021_p._40-5] Jhariya, MK; Meena, RS; Banerjee, A. (2021). Intensificarea ecologică a resurselor naturale pentru o agricultură durabilă. Springer Singapore. p. 40. ISBN 978-981-334-203-3. regăsit 31 martie 2022.

[6] Națiunile Unite. „Populația, inclusiv proiecțiile ONU, 2023”. regăsit 25 februarie 2023.

[IMFWEOUA-7] „Raport pentru țări și subiecți selectate”. FMI.

[8] „Indexul GINI (estimarea Băncii Mondiale) - Ucraina”. data.worldbank.org. Banca Mondială. regăsit 12 august 2021.

[HDI-9] „Raportul dezvoltării umane 2021/2022” (PDF). Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. 8 septembrie 2022. regăsit 8 septembrie 2022.

[timechange-10] Net, Correspondent (18 octombrie 2011). Рішення Ради: Україна 30 жовтня перейде на зимовий час [Decizia Rada: Ucraina va trece la ora de iarnă pe 30 octombrie] (în ucraineană). korespondent.net. regăsit 31 octombrie 2011.

[12] „Profilul țării Ucrainei”. BBC News. 1 martie 2022. regăsit 25 martie 2022.

[gska2.rada.gov.ua-15] „Declarația suveranității de stat a Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. Arhivat de la originală pe 27 septembrie 2007. regăsit 24 decembrie 2007.

[:5-16] Beliakova, Polina; Tecott Metz, Rachel (17 martie 2023). „Succesul surprinzător al ajutorului militar al SUA pentru Ucraina”. Afaceri străine. regăsit 13 aprilie 2023.

[:6-17] Dorfman, Zach (28 aprilie 2022). „În legături mai strânse cu Ucraina, oficialii americani au văzut mult timp promisiuni și pericole”. Yahoo News. regăsit 13 aprilie 2023.

[European_Commission_Trade_Ukraine-18] „Ucraina – Comerț – Comisia Europeană”. ec.europa.eu. 2 2023 mai.

[19] „Ce este în neregulă cu economia ucraineană?”. Consiliul Atlantic. 26 aprilie 2019. regăsit 23 august 2020.

[20] Dlugy, Yana (1 iulie 2022). „Corupția în Ucraina”. New York Times. regăsit 15 septembrie 2022.

[21] Korostelina, Karina V. (martie 2013). „Ucraina la douăzeci de ani de la independență”. Studii comuniste și post-comuniste. Universitatea din California Press. 46 (1): 53-64. doi:10.1016/j.postcomstud.2012.12.008. JSTOR 48610373.

[grain1-22] „Ucraina devine al treilea cel mai mare exportator de cereale din lume în 2011 – ministru” (Comunicat de presă). Cereale de la Marea Neagră. 20 ianuarie 2012. Arhivat din originală la 31 2013 decembrie. regăsit 31 decembrie 2013.

[grain2-23] „Raportul comerțului mondial 2013”. Organizatia Mondiala a Comertului. 2013. regăsit Ianuarie 26 2014.

[24] Kramer, Andrew E.; Bilefsky, Dan (30 septembrie 2022). „Ucraina depune o cerere de aderare la NATO, cu mari obstacole în față”. New York Times. ISSN 0362-4331. regăsit 1 octombrie 2022.

[25] „Diviziuni lingvistice: Johnson: Există o singură Ucraina?”. Economist. 5 februarie 2014. regăsit Mai 12 2014.

[merriam-webster-26] „Ucraina – Definiție”. Dicţionar online Merriam-Webster. regăsit Mai 4 2012.

[27] „De ce „Ucraina” a devenit doar „Ucraina”?”. www.mentalfloss.com. 3 ianuarie 2013.

[28] „Ucraina sau Ucraina: de ce unele nume de țări au „the”?”. BBC News. 7 iunie 2012.

[UKrW812991TU-29] „„Celul” a dispărut”. Săptămânalul ucrainean. 8 decembrie 1991. Arhivat din originală pe 14 octombrie 2017. regăsit 21 octombrie 2015.

[30] Adam Taylor (9 decembrie 2013). „De ce Ucraina nu este „Ucraina” și de ce asta contează acum”. Business Insider. regăsit 21 octombrie 2015.

[31] "„Ucraina” sau „Ucraina”? Este mai controversat decât crezi". Washington Post. 25 martie 2014. regăsit 11 august 2016.

[BBC_News_Magazine-32] Geoghegan, Tom (7 iunie 2012). „Ucraina sau Ucraina: de ce unele nume de țări au „the”?”. BBC News Revistă. BBC.

[33] Gibbons, Ann (10 iunie 2015). „Pastorii nomazi au lăsat o amprentă genetică puternică asupra europenilor și asiaticilor”. Ştiinţă. AAAS.

[orig-34] Prat, Sandrine; Péan, Stéphane C.; Crépin, Laurent; Drucker, Dorothée G.; Puaud, Simon J.; Valladas, Hélène; Lázničková-Galetová, Martina; Plicht, Johannes van der; Yanevich, Alexander (17 iunie 2011). „Cei mai vechi oameni moderni din punct de vedere anatomic din Europa de sud-est îndepărtat: întâlniri directe, cultură și comportament”. PLoS ONE. 6 (6): e20834. Cod biblic:2011PLoSO...620834P. doi:10.1371 / journal.pone.0020834. PMC 3117838. PMID 21698105.

[bbc-35] Jennifer Carpenter (20 iunie 2011). „Primele fosile umane descoperite în Ucraina”. BBC. regăsit 21 iunie 2011.

[36] „Misterul domesticirii calului rezolvat: teorii concurente reconciliate”. sciencedayly (sursă de la Universitatea din Cambridge). 7 mai 2012. regăsit 12 iunie 2014.

[37] Matossian, Mary Kilbourne (8 mai 1997). Modelarea istoriei lumii. Routledge. p. 43. ISBN 9780765600622.

[38] „Ceea ce teoretizăm – când și unde a avut loc domesticirea”. Muzeul Internațional al Calului. Arhivat de la originală pe 23 iulie 2013. regăsit 12 decembrie 2010.

[cbc.ca-39] „Eologia calului, găurile negre binare, urmărirea mareelor roșii, reevoluția peștilor, mersul ca un om, realitate sau ficțiune”. Podcast Quirks and Quarks cu Bob Macdonald. Radio CBC. 7 martie 2009. Arhivat din originală pe 7 octombrie 2014. regăsit 18 septembrie 2010.

[40] Balter, Michael (13 februarie 2015). „Patrie misterioasă indo-europeană ar fi putut fi în stepele Ucrainei și Rusiei”. Ştiinţă.

[41] Haak, Wolfgang; Lazaridis, Iosif; Patterson, Nick; Rohland, Nadin; Mallick, Swapan; Llamas, Bastien; Brandt, Guido; Nordenfelt, Susanne; Harney, Eadaoin; Stewardson, Kristin; Fu, Qiaomei (11 iunie 2015). „Migrația masivă din stepă a fost o sursă pentru limbile indo-europene din Europa”. Natură. 522 (7555): 207-211. arXiv:1502.02783. Cod biblic:2015Natur.522..207H. doi:10.1038 / nature14317. ISSN 0028-0836. PMC 5048219. PMID 25731166.

[42] "Scitic". Encyclopædia Britannica. regăsit 21 octombrie 2015.

[43] „Scythian: Ancient People”. Online Britannica. 20 iulie 1998. Arhivat din originală la 27 2017 martie. regăsit 26 octombrie 2017.

[44] „Khazar | Origine, istorie, religie și fapte”. Encyclopædia Britannica. 12 2023 mai.

[45] Magocsi, Paul Robert (16 iulie 1996). O istorie a Ucrainei. University of Toronto Press. ISBN 9780802078209. regăsit 16 iulie 2018 – prin Google Cărți.

[46] "Русь и варяги. Евразийский исторический взгляд". Centrul Lev Gumiliov (in rusa). 13 septembrie 2012. regăsit 11 martie 2023.

[Columbia-47] „Kievan Rus”. Enciclopedia Columbia (6 ed.). 2001–2007. Arhivat din originală pe 19 2000 august. regăsit Ianuarie 8 2014.

[48] O geografie a Rusiei și a vecinilor săi ISBN 978-1-606-23920-9 p. 69

[49] Kubicek, Paul (2008). Istoria Ucrainei. Westport: Greenwood Press. pp. 20–22. ISBN 9780313349201.

[martin-50] Gleason, Abbott (6 aprilie 2009). Un însoțitor al istoriei Rusiei. John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4443-0842-6.

[51] Dinastia Cernigovului, 1146–1246 ISBN 978-0-521-82442-2 pp. 117-118

[cia-52] "Ucraina". CIA World Factbook. 13 decembrie 2007. regăsit 24 decembrie 2007.

[53] Politica puterii în Rusia Kieveană: Vladimir Monomakh și dinastia lui, 1054-1246 ISBN 0-888-44202-5 pp. 195-196

[54] Carter V. Findley, Turcii în istoria lumii (Oxford University Press, octombrie 2004) ISBN 0-19-517726-6

[55] „Distrugerea Kievului”. Depozitul de cercetare al Universității din Toronto. Arhivat de la originală pe 19 2016 august. regăsit Ianuarie 3 2008.

[56] „Roman Mstyslavych”. encyclopediaofukkraine.com.

[57] Ougrin, Dennis; Ougrin, Anastasia (2020). O sută de ani în Galicia: evenimente care au modelat Ucraina și Europa de Est. Newcastle upon Tyne: Editura Cambridge Scholars. p. 11. ISBN 9781527558816.

[rowell266-58] Rowell, CS (1994). Lituania ascendentă: un imperiu păgân în Europa Centrală-Est, 1295-1345. Studii Cambridge în viața și gândirea medievală: a patra serie. Presa universitară din Cambridge. ISBN 9780521450119.

[59] "Genuezskiye kolonii v Odesskoy oblasti - Biznes-portal Izmaila" Генуэзские колонии в Одесской области - Бизнес-портал Измаила [Coloniile genoveze din regiunea Odesa - portalul de afaceri al lui Izmail] (în rusă). 5 februarie 2018. Arhivat din originală pe 5 februarie 2018. regăsit 17 noiembrie 2020.

[60] Plokhy, Serhii (2017). Porțile Europei: O istorie a Ucrainei. New York: Cărți de bază. ISBN 9780465050918.

[61] Radio Lemberg. "O istorie a Ucrainei. Episodul 33. Hanatul Crimeei și invaziile sale permanente în Ucraina". radiolemberg.com.

[62] Kizilov, Mihail (2007). "Engleză". Jurnalul de Studii Evreiești. 58 (2): 189-210. doi:10.18647/2730/JJS-2007. ISSN 0022-2097.

[63] İnalcik, Halil (1979). „Munca servilă în Imperiul Otoman”. În Ascher, Abraham; Király, Béla K.; Halasi-Kun, Tibor (eds.). Efectele reciproce ale lumilor islamice și iudeo-creștine: modelul est-european. coursesa.matrix.msu.edu. New York, NY: Brooklyn College Press. pp. 25–43. ISBN 978-0-93088800-8. Arhivat de la originală pe 4 mai 2017.

[64] Subtelny, p. 92–93

[zaporizhia-65] Krupnytsky B. și Jukovsky A. "Zaporizhia, The". Enciclopedia Ucrainei. regăsit 16 decembrie 2007.

[britcos-66] „Ucraina – Cazacii”. Encyclopædia Britannica. regăsit 21 octombrie 2015.

[67] Matsuki, Eizo (2009). „Tătarii din Crimeea și sclavii lor ruso-captivi” (PDF). econ.hit-u.ac.jp. Universitatea Hitotsubashi (Grupul de Studii Mediteraneene). Arhivat din originală (PDF) pe 5 iunie 2013.

[68] "Polonia". Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 11 octombrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.

[69] Subtelny, p. 123–124

[70] Okinşevici, Lev; Arkadii Jukovski (1989). „Statul Hetman”. Enciclopedia Ucrainei. Vol. 2.

[Magocsi-71] Magocsi, Paul Robert (2010). O istorie a Ucrainei: Țara și popoarele sale, ediția a doua. Toronto: University of Toronto Press. pp. 255–263. ISBN 9781442640856.

[72] Hardaway, Ashley (2011). Ucraina. SUA: Editura alte locuri. p. 98. ISBN 9781935850045.

[73] „Ucraina :: Ucraina sub stăpânire imperială directă a Rusiei -- Britannica Online Encyclopedia”. 21 aprilie 2008. Arhivat din originală la 21 2008 aprilie. regăsit 11 martie 2023.

[censor-74] Remy, Johannes (martie-iunie 2007). „Circulara valorică și cenzura publicațiilor ucrainene în Imperiul Rus (1863–1876): intenție și practică”. Documentele slavone canadiene. 47 (1/2): 87–110. doi:10.1080 / 00085006.2007.11092432. JSTOR 40871165. S2CID 128680044.

[75] „Primul program politic ucrainean: cel al lui Mykhailo Drahomanov Introducere la Hromadaurl". www.ditext.com. regăsit 26 martie 2021.

[76] „Șevcenko, Taras”. encyclopediaofukkraine.com. regăsit 1 noiembrie 2017.

[77] Magocsi, Paul Robert (16 iulie 2018). Rădăcinile naționalismului ucrainean: Galiția ca Piemontul Ucrainei. University of Toronto Press. doi:10.3138 / 9781442682252. ISBN 9781442682252. S2CID 128063569.

[78] „Revoluție industrială | Fapte cheie”. Enciclopedia Britannica. regăsit 30 iulie 2022.

[79] „Despre istoria industrială a Ucrainei”. Traseul European al Patrimoniului Industrial. regăsit 30 iulie 2022.

[80] Satzewich, Vic (2002). Diaspora ucraineană. Londra: Routledge. pp. 26–48. ISBN 0-415-29658-7. OCLC 252946784.

[81] Münz, Rainer; Ohliger, Rainer (2003). Diaspora și migranții etnici: statele succesoare germane, israeliene și post-sovietice în perspectivă comparativă. Routledge. p. 164. ISBN 0-7146-5232-6 - prin intermediul Cărți Google.

[82] Subtelny, Orest (2000). Ucraina: o istorie. University of Toronto Press. p. 262. ISBN 0-8020-8390-0 - prin intermediul Cărți Google.

[83] Smele, Jonathan D. (2015). Dicționar istoric al războaielor civile ruse, 1916–1926. Rowman și Littlefield. p. 476. ISBN 978-1-4422-5281-3 - prin intermediul Cărți Google.

[84] Subtelny, Orest (2000). Ucraina: O istorie. University of Toronto Press. pp. 340-344. ISBN 978-0-8020-8390-6.

[85] Nahylo, Bohdan (1999). Renașterea ucraineană. Londra: Hurst. p. 8. ISBN 9781850651680. OCLC 902410832.

[86] „Ucraina – Primul Război Mondial și lupta pentru independență”. Encyclopædia Britannica. 20 2023 mai.

[87] „Foametea din 1920–1924”. Norka – o colonie germană din Rusia. Arhivat de la originală pe 13 2015 ianuarie. regăsit 4 martie 2015.

[88] „Foametea din 1921–3”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 3 martie 2015.

[89] Timothy Snyder. (2003) Cauzele epurării etnice ucrainene-polone 1943, Societatea trecută și prezentă: Oxford University Press. p. 202

[90] Timothy Snyder. (2005). Schițe dintr-un război secret: Misiunea unui artist polonez de a elibera Ucraina sovietică. New Haven: Yale University Press. p. 32–33, 152–162

[auto2-91] Revyuk, Emil (8 iulie 1931). „Atrocità poloneze în Ucraina”. Presa Svoboda - prin intermediul Cărți Google.

[auto3-92] Skalmowski, Wojciech (8 iulie 2003). Căci Estul este Est: Liber Amicorum Wojciech Skalmowski. Peeters Publishers. ISBN 9789042912984 – prin Google Cărți.

[93] Subtelny, p. 380

[Service-94] Service, Robert (1997). O istorie a Rusiei secolului XX. Cambridge, MA: Harvard University Press. pp. 124–125. ISBN 0674403487.

[95] Christopher Gilley, „Schimbarea indicatoarelor” în emigrația ucraineană: Mykhailo Hrushevskyi și delegația externă a Partidului Ucrainean al Socialiștilor Revoluționari”, Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Vol. 54, 2006, nr. 3, p. 345-74

[96] „Ucraina își amintește de groaza foametei”. BBC News. 24 noiembrie 2007.

[97] Wheatcroft, Stephen G. (2007). „Agenție și teroare: Evdokimov și uciderea în masă în Marea Teroare a lui Stalin”. Jurnalul Australian de Politică și Istorie. 53 (1): 20-43. doi:10.1111 / j.1467-8497.2007.00440.x. ISSN 0004-9522. Textul integral în Ebsco; Robert Conquest, Harvest of Sorrow: colectivizarea sovietică și teroarea-foamete (1986). Mark B. Tauger, „Recolta din 1932 și foametea din 1933” Revista slavă, Vol. 50, nr. 1 (primăvara, 1991), pp. 70–89, notează că recolta a fost neobișnuit de săracă. online în JSTOR; RW Davies, Mark B. Tauger, SG Wheatcroft, „Stalin, stocurile de cereale și foametea din 1932–1933”, Revista slavă, Vol. 54, nr. 3 (toamna, 1995), p. 642–657 online în JSTOR; Michael Ellman. „Stalin și foametea sovietică din 1932-33, revizuite”, Studii Europa-Asia, Volumul 59, Numărul 4 iunie 2007, paginile 663–693.

[98] Wilson, p. 17

[99] Subtelny, p. 487

[100] „Tratat de pace cu România: 10 februarie 1947”. Proiectul Avalon. regăsit 25 septembrie 2022.

[101] Roberts, p. 102

[102] Boshyk, p. 89

[ww2-103] „Ucraina – Al Doilea Război Mondial și consecințele sale”. Encyclopædia Britannica. Arhivat de la originală pe 27 februarie 2010. regăsit 28 decembrie 2007.

[104] Berkhoff, Karel Cornelis (Aprilie 2004). Recolta de disperare: viață și moarte în Ucraina sub conducerea nazistă. Harvard University Press. p. 164.

[worldwars-105] „Războaie mondiale”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 20 decembrie 2007.

[106] Subtelny, Orest (1988). Ucraina: O istorie. p. 410. ISBN 9781442609914 - prin intermediul Cărți Google.

[vedeneyev-107] "Журнал "Воєнна історія" #5-6 за 2002 рік Військово-польова жандармерія". 7 martie 2015. Arhivat din originală la 7 2015 martie. regăsit 11 martie 2023.

[108] Snyder, Timothy. „Un erou fascist în Kievul Democrat | Timothy Snyder”. New York Review of Books. regăsit 11 martie 2023.

[IPNconf-109] Motyka, Grzegorz (2002). „Polska reakcja na działania UPA – skala i przebieg akcji odwetowych” [Reacția poloneză la acțiunile UPA – amploarea și cursul represaliilor]. În Motyka, Grzegorz; Libionka, Dariusz (eds.). Antypolska Akcja OUN-UPA, 1943–1944, Fakty i Interpretacje [Acțiune antipolonă OUN-UPA, 1943–1944, Fapte și interpretări] (PDF). Varşovia: Institutul Memoriei Naționale. Arhivat de la originală (PDF) pe 19 august 2014.

[110] Snyder, Timothy (2003). „Cauzele epurării etnice ucrainene-polone din 1943”. Trecut și prezent. 179 (179): 197-234. doi:10.1093/trecut/179.1.197. ISSN 0031-2746. JSTOR 3600827.

[111] Piotrowski p. 352–354

[112] Weiner p. 127–237

[Kalb2015-113] Kalb, Marvin (21 septembrie 2015). Imperial Gamble: Putin, Ucraina și Noul Război Rece. Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2665-4. OCLC 1058866168.

[114] „Pierderile națiunii ucrainene, p. 2”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). Arhivat din originală pe 15 mai 2005. regăsit 16 decembrie 2007.

[115] Subtelny, p. 476

[116] Magocsi, p. 635

[117] „Armata insurgentă ucraineană”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 20 decembrie 2007.

[118] Weinberg, p. 264

[119] „Pierderile națiunii ucrainene”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). p. 1. Arhivat din originală pe 25 octombrie 2007. regăsit 16 decembrie 2007.

[dt-kul-dem-los-120] Stanislav Kulchytskyi (1 octombrie 2004). „Demohrafichni vtraty Ukrayiny v Khkh Stolitti” Демографічні втрати України в хх столітті [Pierderile demografice ale Ucrainei în secolul 20] (în ucraineană). Kiev, Ucraina: Dzerkalo Tyzhnia. regăsit Ianuarie 20 2021.

[121] Smale, Alison (27 ianuarie 2014). „Fă lumină asupra unui număr mare de evrei uciși în afara lagărelor morții”. New York Times.

[peremoga7-122] „Pierderile națiunii ucrainene, p. 7”. Peremoga.gov.ua (în ucraineană). Arhivat din originală pe 15 mai 2005. regăsit 16 decembrie 2007.

[123] Overy, p. 518

[Krivosheev-124] Кривошеев Г. Ф., Россия и СССР в войнах XX века: потери вооруженных сил. Статистическое исследование (Krivosheev GF, Rusia și URSS în războaiele secolului XX: pierderi ale forțelor armate. Un studiu statistic) (in rusa)

[125] „Вихідні та святкові дні 2022 року в Україні/Sărbătorile 2022 în Ucraina”. Consulatul General al Ucrainei la New York (în ucraineană). 29 decembrie 2021. regăsit 31 iulie 2022.

[126] „Ucraina: Al Doilea Război Mondial și consecințele sale”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 29 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.

[un_ukssr-127] „Activitățile statelor membre – Ucraina”. Națiunile Unite. regăsit Ianuarie 17 2011.

[128] "Națiunile Unite". Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii. regăsit 22 septembrie 2014. Procedurile de vot și dreptul de veto al membrilor permanenți ai Consiliului de Securitate au fost finalizate la Conferința de la Yalta în 1945 când Roosevelt și Stalin au convenit că dreptul de veto nu va împiedica discuțiile Consiliului de Securitate. Roosevelt a fost de acord cu statutul de membru al Adunării Generale pentru Ucraina și Bielorusia, rezervându-și în același timp dreptul, care nu a fost niciodată exercitat, de a solicita încă două voturi pentru Statele Unite.

[129] "Națiunile Unite". Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii. regăsit 22 septembrie 2014. Procedurile de vot și dreptul de veto al membrilor permanenți ai Consiliului de Securitate au fost finalizate la Conferința de la Ialta din 1945, când Roosevelt și Stalin au convenit că vetoul nu va împiedica discuțiile Consiliului de Securitate. În aprilie 1945, noul președinte american Truman a fost de acord cu aderarea la Adunarea Generală pentru Ucraina și Bielorusia, rezervându-și în același timp dreptul, care nu a fost niciodată exercitat, de a solicita încă două voturi pentru Statele Unite.

[Malynovska-130] Malynovska, Olena (14 iunie 2006). „Politica de migrație și migrație în Ucraina”. Arhivat de la originală Pe 23 septembrie 2013.

[131] „Transferul Crimeei în Ucraina”. Comitetul Internațional pentru Crimeea. iulie 2005. regăsit 25 martie 2007.

[132] Cook, Bernard A.; Cook, Bernard Anthony (2001). Europa din 1945: o enciclopedie. Taylor și Francis. ISBN 978-0-8153-4058-4.

[133] „Ucraina – ultimii ani ai domniei lui Stalin”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit 28 decembrie 2007.

[134] Magocsi, p. 644

[135] Magocsi, 1996, p. 704

[136] Remy, Johannes (1996). "„Aniversarea sumbră” a celui mai mare dezastru nuclear din istorie – Cernobîl: a 10-a aniversare”. Cronica ONU. Găsiți articole. Arhivat din originală pe 28 iunie 2012. regăsit 16 decembrie 2007.

[137] Geller, Mihail (1991). Седьмой секретарь: Блеск и нищета Михаила Горбачева (ed. prima rusă). Londra. p. 1=352. ISBN 1-870128-72-9. OCLC 24243579.

[138] „Declarația suveranității de stat a Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. 16 iulie 1990. Arhivat din originală pe 27 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.

[139] „Rezoluția Radei Supreme a Ucrainei privind declararea independenței Ucrainei”. Rada Supremă din Ucraina. 24 august 1991. Arhivat din originală pe 30 septembrie 2007. regăsit 12 septembrie 2007.

[Nohlen_Stöver-140] Nohlen & Stöver, p1985

[141] „Liderii sovietici își amintesc despărțirea „inevitabilă” a Uniunii Sovietice”. RadioFreeEurope. 8 decembrie 2006. regăsit 12 septembrie 2007.

[:2-142] Лащенко, Олександр (26 noiembrie 2020). "„Україні не потрібно виходити із СНД – вона ніколи не була і не є зараз членом цриєї цриєєї". Radio Liberty.

[143] "Период распада: последний декабрь Союза. 26 декабря 1991 года". RBC (in rusa). 27 decembrie 2021. regăsit 11 martie 2023.

[144] Shen, p. 41

[Notstronk-145] Sutela, Pekka. „The Underachiever: economia Ucrainei din 1991”. Carnegie Endowment for International Peace. regăsit 3 august 2022.

[IMF-146] „PIB ucrainean (PPA)”. World Economic Outlook Database, octombrie 2007. Fondul Monetar Internațional (FMI). regăsit 10 martie 2008.

[147] „Poate Ucraina să prevină o criză financiară?”. Banca Mondială. iunie 1998. Arhivat din originală pe 12 iulie 2000. regăsit 16 decembrie 2007.

[148] Figliuoli, Lorenzo; Lissovolik, Bogdan (31 august 2002). „FMI și Ucraina: Ce s-a întâmplat cu adevărat”. Fondul Monetar Internațional. Arhivat de la originală pe 17 octombrie 2002. regăsit 16 decembrie 2007.

[149] "Дефолт 1998 года: 10 лет спустя". ucraina.segodnya.ua (in rusa). 11 iulie 2022. regăsit 4 august 2022.

[150] "Criza stabilă. Economia Ucrainei la trei ani după Euromaidan". Centrul OSW pentru Studii Orientale. 5 aprilie 2017. regăsit 3 august 2022.

[151] „Războiul va determina scăderea economiei Ucrainei cu aproape o treime în acest an – raportul BERD – Ucraina”. ReliefWeb. 10 Mai 2022. regăsit 3 august 2022.

[152] Dickinson, Peter (19 iunie 2021). „Alegerea Ucrainei: corupție sau creștere”. Consiliul Atlantic. regăsit 3 august 2022.

[153] Aslund, Anders; Aslund, Anders (toamna 1995). „Scrisoarea Eurasiei: schimbarea Ucrainei”. Politica externă. 100 (100): 125-143. doi:10.2307 / 1149308. JSTOR 1149308.

[154] Mykhnenko, Vlad (15 martie 2020). „Cauzele și consecințele războiului din estul Ucrainei: o perspectivă a geografiei economice”. Studii Europa-Asia. 72 (3): 528-560. doi:10.1080 / 09668136.2019.1684447. ISSN 0966-8136. S2CID 214438848.

[155] Ludvigsson, Jonas F.; Loboda, Andrii (iulie 2022). „Evaluarea sistematică a sănătății și bolilor la copiii ucraineni evidențiază sănătatea precară a copiilor și provocările pentru cei care tratează refugiații”. Acta Paediatrica. 111 (7): 1341-1353. doi:10.1111/apa.16370. ISSN 0803-5253. PMC 9324783. PMID 35466444.

[156] „Impactul războiului asupra dinamicii COVID-19 în Ucraina – Ucraina”. reliefweb.int. 17 aprilie 2022. regăsit 4 august 2022.

[157] Shevel, Oxana (1 septembrie 2015). „Alegerile parlamentare din Ucraina, octombrie 2014”. Studii electorale. 39: 159-163. doi:10.1016/j.electstud.2015.03.015. ISSN 0261-3794.

[158] Kuzio, Taras (1 octombrie 2005). „Nici est, nici vest: politica de securitate a Ucrainei sub Kucima”. Problemele post-comunismului. 52 (5): 59-68. doi:10.1080 / 10758216.2005.11052215. ISSN 1075-8216. S2CID 157151441.

[159] ""Хунта" și "террористы": война слов Москвы и Киева". BBC News Русская служба (in rusa). 25 aprilie 2014. regăsit 4 august 2022.

[160] „Putin acuză SUA că a orchestrat „lovitura de stat” din 2014 în Ucraina”. Al Jazeera. 22 iunie 2021. regăsit 3 martie 2022.

[Partido_da_imprensa_Golpista-161] „Maidanul din 2014 este o lovitură de stat: o trecere în revistă a presei italiene și germane pro-ruse”. regăsit 4 august 2022.

[162] Kuzio, Taras (4 mai 2018). „Revoluția Euromaidan, Crimeea și războiul Rusia-Ucraina: de ce este timpul pentru o revizuire a studiilor ucraineno-ruse”. Geografie și economie eurasiatică. 59 (3–4): 529–553. doi:10.1080 / 15387216.2019.1571428. ISSN 1538-7216. S2CID 159414642.

[163] Hosaka, Sanshiro (3 iulie 2019). „Putin „făcătorul de pace”? — Controlul reflexiv rusesc în timpul invaziei Ucrainei din august 2014”. Revista de studii militare slave. 32 (3): 324-346. doi:10.1080 / 13518046.2019.1646950. ISSN 1351-8046. S2CID 210591255.

[164] Potočňák, Adam; Mares, Miroslav (16 mai 2022). „Conflictul Donbas: cum a eșuat calul troian al Rusiei și a forțat Moscova să-și modifice strategia”. Problemele post-comunismului: 1-11. doi:10.1080 / 10758216.2022.2066005. ISSN 1075-8216. S2CID 248838806.

[165] Lock, Samantha; Singh, Maanvi; Oladipo, Gloria; Michael, Chris; Jones, Sam (24 februarie 2022). „Știri live despre criza Ucraina-Rusia: Putin declară operațiune de „demilitarizare” Ucrainei – ultimele actualizări”. The Guardian. ISSN 0261-3077. regăsit 24 februarie 2022.

[166] „Cât de mare este Ucraina ocupată? Folosiți această hartă interactivă pentru a afla”. Noul Statesman. 28 iulie 2022. regăsit 4 august 2022.

[167] Lonas, Lexi (12 mai 2022). „5 moduri în care Rusia a eșuat în invazia sa”. Hill. regăsit 4 august 2022.

[168] „Raportul de țară din Ucraina”. EU-LISTCO. 11 decembrie 2019. regăsit 4 august 2022.

[BBC_News-169] „UE acordă Ucrainei și Moldovei statutul de candidat”. BBC News. 23 iunie 2022. regăsit 4 august 2022.

[170] „Oficialii ucraineni de top au demisionat în lupta anticorupție”. BBC News. 24 ianuarie 2023. regăsit Ianuarie 25 2023.

[171] „Ucraina – Relief”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit 27 decembrie 2007.

[172] Tabuchi, Hiroko (2 martie 2022). „Înainte de invazie, bogăția de litiu a Ucrainei atrăgea atenția globală”. New York Times. ISSN 0362-4331. regăsit 3 martie 2022.

[:0-173] „Mineritul – UkraineInvest”. regăsit 3 martie 2022.

[174] Natura, Preferată de. „Profil de risc pentru lemnul din Ucraina”. NEPCon - Preferat de natură. regăsit 3 martie 2022.

[175] Prezentare generală a condițiilor de sol ale terenurilor arabile din Ucraina – Studiu de caz pentru zonele de stepă și silvostepă. Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite. 2020. doi:10.4060/ca7761en. ISBN 978-92-5-132215-4. S2CID 242588829. regăsit 7 martie 2022.

[176] „Invazia Ucrainei: o privire de ansamblu rapidă asupra problemelor de mediu”. CEOBS. 25 februarie 2022. regăsit 3 martie 2022.

[177] Bank, World (ianuarie 2016). „Analiza de mediu a țării din Ucraina”. Banca Mondială. doi:10.1596 / 24971.

[178] „Apă, salubritate și igienă (WASH)”. www.unicef.org. regăsit 3 martie 2022.

[179] „Problemele de mediu în Ucraina”. Naturvernforbundet. 16 iulie 2017. Arhivat din originală la 6 2022 martie. regăsit 6 martie 2022.

[faoclimate-180] "Ucraina". Profiluri de resurse de pășune/furaj de țară. Organizația pentru Alimentație și Agricultură. Arhivat de la originală pe 6 octombrie 2016. regăsit 8 august 2016.

[ebclimate-181] „Ucraina – Clima”. Encyclopædia Britannica. regăsit 20 octombrie 2015.

[182] Didovets, Iulii; Krysanova, Valentina; Hattermann, Fred Fokko; del Rocío Rivas López, María; Snijko, Serghii; Müller Schmied, Hannes (1 decembrie 2020). „Impactul schimbărilor climatice asupra disponibilității apei în principalele bazine hidrografice din Ucraina”. Journal of Hydrology: Regional Studies. 32: 100761. Cod biblic:2020JHyRS..3200761D. doi:10.1016/j.ejrh.2020.100761. ISSN 2214-5818. S2CID 230613418.

[183] Skrypnyk, Andriy; Zhemoyda, Oleksandr; Klymenko, Nataliia; Galaieva, Liudmyla; Koval, Tatiana (1 martie 2021). „Analiza econometrică a impactului schimbărilor climatice asupra durabilității producției agricole în Ucraina”. Jurnalul de Inginerie Ecologică. 22 (3): 275-288. doi:10.12911/22998993/132945. ISSN 2299-8993. S2CID 233801987.

[184] „Portalul de cunoștințe al Băncii Mondiale privind schimbările climatice”. climateknowledgeportal.worldbank.org.

[DinersteinOlson2017-185] Dinerstein, Eric; et al. (2017). „O abordare bazată pe ecoregiuni pentru a proteja jumătate din tărâmul terestru”. BioScience. 67 (6): 534-545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.

[ShvidenkoBukshaKrakovska2017-186] Shvidenko, Anatoly; Buksha, Igor; Krakovska, Svitlana; Lakeyda, Petro (30 iunie 2017). „Vulnerabilitatea pădurilor ucrainene la schimbările climatice”. durabilitate. 9 (7): 1152. doi:10.3390/su9071152. eISSN 2071-1050.

[Conference2001-187] Consiliul Europei. Conferință (1 ianuarie 2001). Conference Sur la Conservation Et Le Suivi de la Diversite Biologique Et Paysagere en Ukraine [Conferința privind conservarea și monitorizarea diversității biologice și peisagistice din Ucraina] (in franceza). Consiliul Europei. p. 78–. ISBN 9789287146458. OCLC 1056440382.

[State-188] „Bine ați venit la starea mediului în Ucraina”. Ministerul Protecției Mediului și Securității Nucleare al Ucrainei. Arhivat din originală pe 7 iulie 2009. regăsit 21 octombrie 2013.

[wetland-189] „Lista zonelor umede de importanță internațională” (PDF). Ucraina. Organizația Ramsar. 11 octombrie 2013. regăsit 21 octombrie 2013.

[Ramsar-190] „Instrument național de planificare pentru punerea în aplicare a Convenției Ramsar privind zonele umede” (PDF). organizația Ramsar. 2002. regăsit 21 octombrie 2013.

[oblasts-191] „Regiunile Ucrainei și diviziile lor”. Rada Supremă Site-ul oficial al Ucrainei (în ucraineană). Arhivat din originală la 31 2007 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.

[Choudhry_2018_p16.-192] Choudhry, Sujit (2018). Semiprezidenţialism şi guvernare incluzivă în Ucraina Reflecţii pentru reforma constituţională (PDF). Stockholm: Institutul Internațional pentru Democrație și Asistență Electorală. p. 16. ISBN 978-91-7671-154-5. OCLC 1038616889.

[UNIANCD28616-193] „Ucraina sărbătorește a 20-a aniversare a Constituției”. www.unian.info. regăsit 11 martie 2023.

[194] Iulia Timoșenko este judecată cu o zi înainte de Ziua Constituției, Eurasia Daily Monitor (30 iulie 2011)

[UW29121996-195] 1996: ANUL ÎN RECUPERARE arhivată 3 martie 2016 la Wayback Masini, Săptămânalul ucrainean (29 decembrie 1996)

[196] „Parlamentul Ucrainei sprijină modificările aduse Constituției care confirmă calea Ucrainei către UE, NATO”. www.unian.info. regăsit 7 februarie 2019.

[197] „Articole generale despre Ucraina”. Portalul Guvernului. Arhivat de la originală pe 20 2008 ianuarie. regăsit 24 decembrie 2007.

[198] „Rada Supremă a Ucrainei”. Rada Supremă Site-ul oficial al Ucrainei. Arhivat de la originală la 23 2007 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.

[199] „Constituția Ucrainei”. wikisource. regăsit 24 decembrie 2007.

[200] Черноватий Л. М. Практичний курс англійської мови. 4-й курс.: Підручник для ВНЗ. Нова Книга. p. 24–. ISBN 9789663821757.

[House2004-201] Freedom House (13 septembrie 2004). Națiuni în tranzit 2004: Democratizarea în Europa Centrală de Est și Eurasia. Editura Rowman & Littlefield. p. 639–. ISBN 978-1-4617-3141-2. OCLC 828424860.

[202] "Președintele Ucrainei a declarat legea marțială după atacul Rusiei. Dar ce este?". USA Today.

[203] „Președintele Ucrainei depune un proiect de lege care prelungește legea marțială până la sfârșitul lunii aprilie”. NDTV.com. regăsit 31 martie 2022.

[204] „Parlamentul ucrainean prelungește legea marțială pentru 90 de zile”. Radio Europa Liberă / Radio Libertatea. 22 Mai 2022. regăsit 17 iunie 2022.

[205] „WJP Rule of Law Index® 2018-2019”. data.worldjusticeproject.org. Arhivat de la originală la 29 2015 aprilie. regăsit 28 aprilie 2014.

[206] Byrne, Peter (25 martie 2010). „Procurorii nu reușesc să rezolve cele mai mari dosare penale”. Kiev post. arhivată din original la 31 martie 2010. regăsit Ianuarie 19 2023.

[207] (în ucraineană) Українські суди майже не виносять виправдувальних вироків Instanțele ucrainene aproape că nu suportă achitările, Ukrayinska Pravda (8 martie 2013)

[Moskal-208] "Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere - Afaceri - Focus pe afaceri - Moskal: „Putret până la miez”". 31 martie 2010. Arhivat din originală la 31 2010 martie. regăsit 11 martie 2023.

[rotten-209] "Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere - Ucraina - Jackpot". 29 martie 2010. Arhivat din originală la 29 2010 martie. regăsit 11 martie 2023.

[United_States_Department_of_State_2021-210] "Ucraina". Departamentul de Stat al Statelor Unite. 4 noiembrie 2021. regăsit 31 martie 2022.

[211] „Curtea Constituțională hotărăște rusă, alte limbi pot fi folosite în instanțele ucrainene". Kiev post. 15 decembrie 2011.
(în ucraineană) "З подачі "Регіонів" Рада дозволила російську у судах". Ukrayinska Pravda. 23 iunie 2009.

[212] „Російська мова стала офіційною в українських судах”. pentru-ua.com.

[NYTSBU-213] Chivers, CJ (17 ianuarie 2005). „Cum cei mai buni spioni din Ucraina au schimbat calea națiunii”. New York Times. regăsit 15 iunie 2018.

[U.S._Department_of_State,_Bureau_of_Public_Affairs,_Office_of_Public_Communication,_Editorial_Division.2000-214] Note de fundal, Ucraina. Departamentul de Stat al Statelor Unite ale Americii, Biroul Afaceri Publice, Biroul Comunicare Publică, Divizia Editorial. 2000. p. 9–. OCLC 40350408.

[NATO_Information_Service.-215] Revista NATO. Universitatea din Wisconsin - Serviciul de informare al NATO. p. 49–. OCLC 1387966.

[result_of_Russia-216] „Ucraina nu are alternativă la integrarea euro-atlantică – Ucraina nu are nicio alternativă la integrarea euro-atlantică – Poroșenko”. Interfax-Ucraina. 23 decembrie 2014.
„Ucraina își desființează statutul de nealiniat – legea”. Interfax-Ucraina. 23 decembrie 2014.
„Drumul complicat al Ucrainei către aderarea la NATO”. Euronews. 23 decembrie 2014.
„Ucraina face un pas spre aderarea la NATO”. New York Times. 23 decembrie 2014.
„Ucraina își pune capăt statutului de „nealiniat”, obținând mustrări rapide din partea Rusiei”. Wall Street Journal. 23 decembrie 2014.

[217] "Teixeira: Integrarea Ucrainei în UE a fost suspendată, acordul de asociere este puțin probabil să fie semnat". Interfax. 31 august 2012. regăsit 6 septembrie 2012.

[218] „UE și Ucraina vor semna partea rămasă a Acordului de Asociere pe 27 iunie – Consiliul European”. regăsit 25 iunie 2016.

[219] „Zona de liber schimb profundă și cuprinzătoare UE-Ucraina” (PDF). Uniunea Europeană. regăsit 21 iunie 2021.

[220] „Acordul de asociere UE-Ucraina și zona de liber schimb profundă și cuprinzătoare” (PDF). Uniunea Europeană. regăsit 21 iunie 2021.

[221] Patricolo, Claudia (29 iulie 2018). „Ucraina încearcă să revigoreze speranțele de aderare la V4 pe măsură ce Slovacia preia președinția”. Europa emergentă. regăsit 11 martie 2023.

[222] „Lituania, Polonia și Ucraina inaugurează „Triunghiul Lublin”". Jamestown.

[223] "Україна, Грузія та Молдова створили новий формат співпраці для спільного руху в ЄС". www.eurointegration.com.ua.

[:1-224] "У 2024 році Україна подасть заявку на вступ до ЄС". www.ukrinform.ua. 29 ianuarie 2019.

[auto1-225] „Ukraine International Airlines lansează zboruri directe Kiev – New York”. KyivPost. 6 iunie 2014. regăsit 24 aprilie 2015.

[milgov-226] „Istoria Forțelor Armate ale Ucrainei”. Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit 5 iulie 2008.

[227] Kelly, Mary Louise; Lonsdorf, Kat (21 februarie 2022). „De ce Ucraina a renunțat la armele sale nucleare și ce înseamnă asta într-o invazie a Rusiei”. NPR.org. regăsit 9 noiembrie 2022.

[wbook06-228] „Cartea Albă 2006” (PDF). Ministerul Apărării al Ucrainei. Arhivat din originală (PDF) la 8 2007 noiembrie. regăsit 24 decembrie 2007.

[229] Walters, Alex (24 februarie 2022). „În cifre: cum se ridică armata Ucrainei împotriva Rusiei?”. Rețeaua Forțelor.

[230] „Nava de război a marinei ucrainene hatmanul Sagaidachniy se alătură operațiunii de luptă împotriva pirateriei forțelor navale a UE Atalanta”. Eunavfor.eu. 6 ianuarie 2014. Arhivat din originală pe 28 februarie 2021. regăsit Ianuarie 26 2014.

[231] „Forțele multinaționale de menținere a păcii în Kosovo, KFOR”. Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit 24 decembrie 2007.

[232] "Menținerea păcii". Ministerul Apărării al Ucrainei. regăsit Mai 2 2008.

[233] "Poșta Kiev. Independență. Comunitate. Încredere - Politică - Parlamentul aprobă admiterea unităților militare ale statelor străine în Ucraina pentru exerciții". 22 mai 2010. Arhivat din originală pe 22 mai 2010.

[234] Collins, Liam (8 martie 2022). „În 2014, armata ucraineană „decrepită” a apăsat butonul de reîmprospătare. Opt ani mai târziu, dă roade”. Conversaţie. regăsit 18 martie 2022.

[235] Personal, Al Jazeera. „Ce este în noul pachet de ajutor militar al SUA pentru Ucraina?”. www.aljazeera.com. regăsit 18 martie 2022.

[236] „Este posibilă o victorie militară a Rusiei în Ucraina?”. The Guardian. 17 martie 2022. regăsit 18 martie 2022.

[237] „Consiliul a redus numărul de raioane din Ucraina: 136 în loc de 490”. Pravda ucraineană (în ucraineană). 17 iulie 2020.

[poor-238] Bohdan Ben (25 septembrie 2020). „De ce este Ucraina săracă? Privește cultura sărăciei”. VoxUkraine. regăsit 4 martie 2021.

[239] Dlugy, Yana (1 iulie 2022). „Corupția în Ucraina”. New York Times. regăsit 15 septembrie 2022.

[240] Korostelina, Karina V. (martie 2013). „Ucraina la douăzeci de ani de la independență”. Studii comuniste și post-comuniste. Universitatea din California Press. 46 (1): 53-64. doi:10.1016/j.postcomstud.2012.12.008. JSTOR 48610373.

[sec-241] "Ucraina". Transparency International. regăsit 24 martie 2022.

[transparency-242] „Fără progres – Ucraina în indicele de percepție a corupției”. Transparency International Ucraina. 22 ianuarie 2022. regăsit 7 iunie 2022.

[243] „Baza de date privind perspectivele economice mondiale, aprilie 2021”. IMF.org. Fondul Monetar Internațional. regăsit 17 aprilie 2020.

[auto4-244] „Economia Ucrainei s-ar putea reduce cu până la 35% în 2022, spune FMI”. The Guardian. 14 martie 2022. regăsit 24 martie 2022.

[245] „Cât va costa reconstruirea Ucrainei?”. Economist. ISSN 0013-0613. regăsit Mai 24 2022.

[246] Jaroslav Romanchuk (29 decembrie 2021). „Economia ucraineană în 2021: amânare fără inovare”. Obțineți cele mai recente știri despre Ucraina astăzi - Kyivpost. Kiev post. regăsit Ianuarie 27 2022.

[247] „Rata numărului de sărăcie la pragul național de sărăcie (% din populație) – Ucraina | Date”. data.worldbank.org. regăsit 17 aprilie 2021.

[248] „Șomaj, total (% din totalul forței de muncă) (estimare națională) – Ucraina | Date”. data.worldbank.org. regăsit 17 aprilie 2021.

[249] Lyubomyr Shavalyuk (10 octombrie 2019). „Unde este clasa de mijloc a Ucrainei și cum se poate dezvolta”. Săptămâna ucraineană. regăsit 6 noiembrie 2020.

[250] „Datoria guvernamentală a Ucrainei: % din PIB”. CEIC. regăsit 17 aprilie 2021.

[:4-251] „Economia Ucrainei este mai mult decât grâu și mărfuri | DW | 15 martie 2022”. DW.COM. regăsit 24 martie 2022.

[252] „Statistici privind lansările LV ucrainene”. www.nkau.gov.ua. Agenția Spațială de Stat a Ucrainei. Arhivat de la originală la 10 2018 decembrie. regăsit 24 decembrie 2007.

[253] „Apărare antirachetă, NATO: apelul dur al Ucrainei”. Afaceri Ucraina. Arhivat din originală la 21 2008 noiembrie. regăsit 5 iulie 2008.

[254] „Arme speciale din Ucraina”. Proiectul de informare nucleară. regăsit 5 iulie 2008.

[:02-255] ORGANIZAȚIA NAȚIUNILOR UNITE PENTRU ALIMENTE ȘI AGRICULTURĂ (2022). PERSPECTIVE ALIMENTARE - RAPORT BIANUAL PRIVIND PIEȚELE GLOBALE DE ALIMENTE: noiembrie 2021. : FOOD & AGRICULTURE ORG. ISBN 978-92-5-135248-9. OCLC 1291390883.

[256] „Notă de informare FAO: importanța Ucrainei și a Federației Ruse pentru piețele agricole globale și riscurile asociate conflictului actual, actualizare din 25 martie 2022” (PDF). Organizația pentru Alimentație și Agricultură.

[257] „Într-o privire asupra țărilor cel mai puțin dezvoltate | Departamentul pentru Afaceri Economice și Sociale”. www.un.org. regăsit 15 aprilie 2022.

[258] „Profiluri de țară FAO”. www.fao.org. regăsit 15 aprilie 2022.

[259] rhivată 19 august 2008 la Wayback Masini

[260] „Turismul se prăbușește în Crimeea”. BBC News. 7 august 2014. regăsit 11 martie 2023.

[261] "Судоходная компания Укрферри. Морские паромные перевозки на Черном Море между Укрферри Морские паромные перевозки на Черном Море между Украий Украий Украий Украий,зраий Украино. Ukrferry.com. regăsit 30 decembrie 2010.

[262] „Киевскую дамбу может разрушить только метеорит или война — Эксперт”. www.segodnya.ua. Arhivat de la originală pe 19 februarie 2012. regăsit 15 iunie 2022.

[263] „Ucraina - Resurse și putere | Britannica”. www.britannica.com.

[264] „Transportul în Ucraina”. Imprimeria Guvernului SUA. regăsit 22 decembrie 2007.

[265] „Kiwi.com | Găsiți zboruri ieftine și descoperiți noi destinații”. Kiwi.com. regăsit 11 martie 2023.

[266] „Contacte – UIA (Ucraina)”. FlyUIA. regăsit 11 martie 2023.

[267] Liu, Jim (29 noiembrie 2017). „Ukraine International intenționează să lanseze Toronto în iunie 2018”. Routesonline. regăsit 29 noiembrie 2017.

[268] „Paradoxul care amenință viitorul post-cărbune al Ucrainei”. democrație deschisă. regăsit 27 februarie 2022.

[269] „Ucraina - Țări și regiuni”. AIE. regăsit 27 februarie 2022.

[270] „Subvențiile pentru combustibili fosili în țările partenere estice ale UE: estimări și evoluții recente ale politicilor”. OCDE. regăsit 1 martie 2022.

[271] „Westinghouse și Energoatom din Ucraina prelungesc contractul pe termen lung privind combustibilul nuclear”. 11 aprilie 2014. Westinghouse. Arhivat din originală la 11 2014 aprilie. regăsit 15 aprilie 2014.

[272] „Tranzitul de gaze rusești prin Ucraina a scăzut cu 25% în 2021”. Reuters. 4 ianuarie 2022. regăsit 26 februarie 2022.

[273] Mazneva, Elena (27 februarie 2022). „Tranzitul de gaze neîntrerupt în Ucraina pe fondul rapoartelor locale de deteriorare a conductelor”. Bloomberg Quint. regăsit 27 februarie 2022.

[274] Lock, Samantha (27 februarie 2022). „Ultimele știri Rusia-Ucraina: lovituri cu rachete asupra instalațiilor petroliere raportate în timp ce unele bănci rusești au fost întrerupte de sistemul Swift – în direct”. The Guardian. ISSN 0261-3077. regăsit 27 februarie 2022.

[275] Taylor, Kira (26 februarie 2022). „Sistemul energetic al Ucrainei face față, dar riscă pagube majore pe măsură ce războiul continuă”. www.euractiv.com. regăsit 27 februarie 2022.

[cbsnews-ukraine-grid-276] „Ucraina se alătură rețelei electrice europene, punând capăt dependenței sale de Rusia”. CBS News. Nr. 16 martie 2022. Associated Press. Arhivat de la originală la 16 2022 martie. regăsit 23 martie 2022.

[277] „Sincronizare reușită a Europei continentale cu sistemele de energie din Ucraina și Moldova”. ENTSO-E. 16 martie 2022. regăsit 17 martie 2022.

[:3-278] „Ar putea Rusia să închidă internetul în Ucraina?”. The Guardian. 1 martie 2022. regăsit 15 martie 2022.

[279] Davies, Pascale (11 martie 2022). „Companiile de tehnologie din Ucraina găsesc modalități de a-i ajuta pe cei care fug de război”. Euronews. regăsit 15 martie 2022.

[280] Jurnal, Sam Schechner | Fotografii de Justyna Mielnikiewicz/MAPS pentru The Wall Street (2 martie 2022). „Industria tehnologică vitală a Ucrainei continuă pe fondul invaziei rusești”. Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. regăsit 15 martie 2022.

[281] „Ucraina – Statistici”. Fondul Națiunilor Unite pentru Copii (UNICEF). Arhivat de la originală la 3 2019 aprilie. regăsit Ianuarie 7 2008.

[282] „Speranța de viață și speranța de viață sănătoasă, date în funcție de țară”. Organizația Mondială a Sănătății. 2020. regăsit 19 aprilie 2021.

[nw-20260217-283] Peterson, Nolan (26 februarie 2017). „De ce se reduce populația Ucrainei?”. Newsweek. regăsit 9 iulie 2019.

[ukrstat-population-284] „Populația”. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit 9 iulie 2019.

[285] "Coreenii din Ucraina. Cine sunt ei?". ucrainenii. 30 octombrie 2019. regăsit 19 aprilie 2021.

[286] Alina Sandulyak (18 iulie 2017). „Sindromul fantomă: etnicii coreeni în Ucraina”. pasăre în zbor. regăsit 15 aprilie 2019.

[mp-287] „Prinsă între est și vest, Ucraina se luptă cu politica sa de migrație”. Institutul pentru Politica Migrației. ianuarie 2006.

[288] „Raportul Sistemului Național de Monitorizare a situației persoanelor strămutate intern - martie 2020 - Ucraina”. ReliefWeb. 21 ianuarie 2021.

[289] Hatoum, Bassam; Keaten, Jamey (30 martie 2022). „Numărul de refugiați din Ucraina depășește estimarea ONU pentru cel mai rău caz”. Associated Press. Medyka. regăsit 30 martie 2022.

[SerhyYUBoaMN-290] Serhy Yekelchyk Ucraina: Nașterea unei națiuni moderne, Oxford University Press (2007), ISBN 978-0-19-530546-3

[291] Armitage, Susie (8 aprilie 2022). "„Ucraineana a devenit un simbol”: interesul pentru limbă crește pe fondul invaziei Rusiei”. The Guardian. regăsit 18 aprilie 2022. La fel ca majoritatea ucrainenilor, Sophia Reshetniak, în vârstă de 20 de ani, vorbește fluent atât ucraineană, cât și rusă.

[292] LA Grenoble (2003). Politica lingvistică în Uniunea Sovietică. Springer Science & Business Media. p. 1. ISBN 978-1-4020-1298-3.

[293] „Ianukovici a adoptat proiectul de lege privind limbajul semnelor”. Kyivpost.com. 8 august 2012. regăsit Ianuarie 26 2014.

[294] „Rusia se răspândește ca un incendiu în pădurea uscată ucraineană”. Kyivpost.com. 23 august 2012. regăsit Ianuarie 26 2014.

[NewUklang2892012-295] „Româna devine limba regională în Bila Tserkva din regiunea Zakarpattia”. Kiev post. Interfax-Ucraina. 24 septembrie 2012. regăsit 20 octombrie 2015.

[296] Michael Schwirtz (5 iulie 2012). "Ucraina". New York Times.

[297] Проект Закону про визнання таким, що втратив чинність, Закону України "Про засання таким" [Proiect de lege privind recunoașterea nulității Legii Ucrainei „Cu privire la principiile de bază ale politicii lingvistice de stat”] (în ucraineană). Parlamentul ucrainean. regăsit 12 martie 2015.

[298] Ian Traynor (24 februarie 2014). „Națiunile occidentale se străduiesc să controleze consecințele crizei din Ucraina”. The Guardian.

[299] Andrew Kramer (2 martie 2014). „Ucraina apelează la oligarhii săi pentru ajutor politic”. New York Times. regăsit 2 martie 2014.

[300] „Curtea Constituțională declară neconstituțională Legea privind politica lingvistică”. ukranews.com. 28 februarie 2018.

[301] „Noua cerință de limbă ridică îngrijorări în Ucraina”. Human Rights Watch. 19 ianuarie 2022.

[302] „Date lingvistice pentru Ucraina”. Traducători fără frontiere. regăsit 11 martie 2023.

[unian.info-303] „Ungaria joacă cartea etnică în toate țările vecine: experții explică „rândul lingvistic” cu Ucraina”. Uniune. 7 decembrie 2017.

[304] Moser, Michael A. (2016). „Rusyn: o limbă nouă-veche între națiuni și state”. Manualul Palgrave al limbilor, identităților și granițelor slave. Londra: Palgrave Macmillan. p. 124–139. doi:10.1007/978-1-137-34839-5_7. ISBN 978-1-349-57703-3. arhivată din original din 14 ianuarie 2020. regăsit 16 octombrie 2019.

[305] Enciclopedia istoriei și culturii Rusyn. Toronto, Ont.: University of Toronto Press. 2002. ISBN 0802035663.

[Shamshur-306] Shamshur, p. 159–168

[307] „Світова преса про вибори в Україні-2004 (Alegerile ucrainene-2004, așa cum se reflectă în presa mondială)”. Архіви України (Arhivele Naționale ale Ucrainei). Arhivat de la originală pe 8 2009 ianuarie. regăsit Ianuarie 7 2008.

[308] „Critica la adresa legii lingvistice a Ucrainei justificată: organismul pentru drepturile”. Reuters. 7 decembrie 2017.

[309] „Noua lege lingvistică ar putea ucide mass-media independentă înainte de alegerile din 2019”. Kiev post. 19 octombrie 2018.

[310] „Proiectul de lege privind limba ucraineană se confruntă cu un val de critici din partea minorităților și a capitalelor străine”. Radio Europa Liberă / Radio Libertatea. 24 septembrie 2017.

[311] „Ucraina apără reforma educației, deoarece Ungaria promite „durere”". Irish Times. 27 septembrie 2017.

[312] Vic Satzewich, Diaspora ucraineană (Routledge, 2003).

[313] „Câți refugiați au fugit din Ucraina și unde se duc?”. BBC News. 15 martie 2022. regăsit 16 martie 2022.

[314] "„Multă determinare”: ucrainenii americani se unesc pentru țara lor”. The Guardian. 25 februarie 2022. regăsit 16 martie 2022.

[315] „Refugiații ucraineni trăiesc acum în Marea Britanie – deci cum merge?”. BBC News. 28 2022 mai.

[316] „Gazdele de ucraineni din Marea Britanie vor primi laude guvernamentale pentru generozitate”. 30 iulie 2022.

[317] "Canada și-a deschis porțile pentru ucrainenii devastați de război. Are capacitatea? - Național | Globalnews.ca". Global News. regăsit 16 martie 2022.

[318] „Catedrala Sfânta Sofia din Kiev”. Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO). ONU. regăsit 8 iulie 2008.

[319] „Credințele religioase și apartenența națională în Europa Centrală și de Est”. Proiectul Religie și Viața Publică al Centrului de Cercetare Pew. 10 2017 mai.

[320] „Creștinismul ortodox în secolul 21”. Proiectul Religie și Viața Publică al Centrului de Cercetare Pew. 10 noiembrie 2017.

[321] „Comunicate de presă și rapoarte - Autoidentificarea religioasă a populației și atitudinea față de principalele Biserici din Ucraina: iunie 2021 (kiis.com.ua)”.

[Razumkov2016Page27-322] Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religie, Biserică, Societate și Stat: La doi ani după Maidan] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor, 26 mai 2016, p. 22, 27, arhivat din originală (PDF) la 22 2017 aprilie, recuperat Ianuarie 7 2019

[323] "Пеес-рел anumit. socis.kiev.ua (în ucraineană). regăsit 22 august 2021.

[Razumkov2016Page29-324] Релігія, Церква, суспільство і держава: два роки після Майдану [Religie, Biserică, Societate și Stat: La doi ani după Maidan] (PDF) (în ucraineană), Kiev: Centrul Razumkov în colaborare cu Consiliul All-Ucrainean al Bisericilor (eșantion de 2,018 persoane), 26 mai 2016, p. 22, 29, arhivat din originală (PDF) la 22 2017 aprilie, recuperat Ianuarie 7 2019

[325] „Asistență medicală în Ucraina. Sistemul de sănătate, spitale și clinici”. BestOfUkraine.com. 1 mai 2010. Arhivat din originală la 9 2010 decembrie. regăsit 30 decembrie 2010.

[326] Romaniuk, Piotr; Semigina, Tetyana (23 noiembrie 2018). „Sistemul de sănătate ucrainean și șansele sale de tranziție cu succes de la moștenirile sovietice”. Globalizare și sănătate. 14 (1): 116. doi:10.1186/s12992-018-0439-5. ISSN 1744-8603. PMC 6260664. PMID 30470237.

[327] Ucraina. „Sănătatea în Ucraina. Sistemul de sănătate din Ucraina”. Europe-cities.com. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2015. regăsit 30 decembrie 2010.

[worldbank1-328] „Ce a mers prost cu sfatul străin în Ucraina?”. Grupul Băncii Mondiale. Arhivat de la originală pe 20 iulie 2009. regăsit Ianuarie 16 2008.

[Rada_Reform-329] „Ce trebuie să știți despre reforma sănătății din Ucraina?”. UNIAN. 19 octombrie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.

[Kovtoniuk-330] „Ministerul Sănătății: Instituțiile medicale vor primi îndrumări cu privire la modul de conversie la întreprinderi”. Centrul media de criză din Ucraina. 24 aprilie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.

[Drugs-331] „Ce trebuie să știți despre reforma sănătății din Ucraina?”. Centrul media de criză din Ucraina. 11 septembrie 2017. regăsit Ianuarie 24 2018.

[332] „Constituția Ucrainei, capitolul 2, articolul 53. Adoptată la a cincea sesiune a Radei Supreme a Ucrainei la 28 iunie 1996”. Arhivat de la originală pe 15 aprilie 1997.

[333] „Învățământ secundar general”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2007. regăsit 23 decembrie 2007.

[334] „Învățământul superior în Ucraina; Monografii despre învățământul superior; 2006” (PDF). regăsit 30 decembrie 2010.

[335] „Sistemul de învățământ superior al Ucrainei”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală la 17 2007 decembrie. regăsit 23 decembrie 2007.

[336] „Sistemul de învățământ al Ucrainei”. Ministerul Educației și Științei al Ucrainei. Arhivat din originală la 12 2007 decembrie. regăsit 23 decembrie 2007.

[337] „export.gov”. www.export.gov.

[338] "Помилка 404 | Українська правда _Життя". life.pravda.com.ua. regăsit 11 martie 2023.

[339] OMPI (2022). Global Innovation Index 2022, ediția a 15-a. www.wipo.int. Indicele global de inovare. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. regăsit 16 noiembrie 2022.

[340] „Indexul inovației globale 2021”. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. Organizația Națiunilor Unite. regăsit 5 martie 2022.

[341] Sistemul educațional al Ucrainei, Centrul Național de Informare privind Recunoașterea Academică, aprilie 2009, arhivat din originală pe 12 iulie 2020, recuperat 7 martie 2013

[RatingJuly12-342] „Întrebarea lingvistică, rezultatele cercetărilor recente din 2012”. Evaluare. 25 2012 mai.

[343] „Sondaj: limba ucraineană predomină acasă”, Ukrinform, UA, 7 septembrie 2011, arhivat din originală pe 9 iulie 2017, recuperat Ianuarie 7 2019

[344] Timothy Snyder (21 septembrie 2010). „Cui îi este frică de istoria ucrainei?”. New York Review of Books.

[345] „Sondaj: Peste jumătate dintre ucraineni împotriva acordării statutului oficial limbii ruse”. Kiev post. 27 decembrie 2012. regăsit Ianuarie 8 2014.

[KIISS1313-346] Ставлення населення України до постаті Йосипа Сталіна [Atitudinea populației ucrainene față de figura lui Iosif Stalin] (în ucraineană). Institutul Internațional de Sociologie din Kiev. 1 martie 2013.

[antipathy-347] „Ucraina. Vest-Est: unitate în diversitate”. Grupul de cercetare și branding. martie 2010. Arhivat din originală pe 8 2014 ianuarie. regăsit Ianuarie 8 2014.

[348] Malanchuk, Oksana (2005), „Identificarea socială versus regionalismul în Ucraina contemporană”, Acte de naționalități, 33 (3): 345-68, doi:10.1080 / 00905990500193204, ISSN 0090-5992, S2CID 154250784

[349] Taras Kuzio (23 august 2011). „Teoriile conspirației sovietice și cultura politică în Ucraina: înțelegerea lui Viktor Ianukovici și a Partidului Regiunii” (PDF). taraskuzio.net. Arhivat de la originală (PDF) pe 16 mai 2014.

[350] Вибори народних депутатів України 2012 [Alegerile deputaților poporului din Ucraina 2012] (în ucraineană). Comisia Electorală Centrală a Ucrainei. 28 noiembrie 2012. Arhivat din originală pe 16 octombrie 2012. regăsit 8 martie 2013.

[351] „CEC îl înlocuiește pe Timoșenko și Luțenko în buletinele de vot”. 30 august 2012. Arhivat din originală pe 13 2014 august. regăsit 6 noiembrie 2015.

[EWparties-352] Backes, Uwe; Moreau, Patrick (2008), Partidele comuniste și post-comuniste din Europa, Vandenhoeck și Ruprecht, p. 396, ISBN 978-3-525-36912-8

[Umland-353] Politica de dreapta a Ucrainei: a ieșit geniul din sticlă?, openDemocracy.net, 3 ianuarie 2011, arhivat din originală pe 14 octombrie 2017, recuperat 8 martie 2013

[354] Kuzio, Taras (17 octombrie 2012), „Opt motive pentru care Partidul Regiunilor din Ucraina va câștiga alegerile din 2012”, Jamestown, Fundația Jamestown

[355] Kuzio, Taras (5 octombrie 2007), UCRAINA: Iuşcenko are din nou nevoie de Timoşenko ca aliat (PDF), Oxford Analytica, arhivat din originală (PDF) pe 15 mai 2013

[356] „Kyiv Post. Independență. Comunitate. Încredere – Națiune – Câștigătorul alegerilor nu are un mandat puternic de alegător”. 17 februarie 2010. Arhivat din originală pe 17 februarie 2010. regăsit 11 martie 2023.

[357] „Partidul Regiunilor al Ucrainei: o victorie pirică”. EurActiv – Știri și dezbateri politice UE, în diferite limbi. 15 noiembrie 2012.

[358] „Votul din Ucraina deschide o nouă constelație de putere”. DW.DE.

[359] „Departamentul de Stat al Ucrainei pentru Religie”. 2003 Raport statistic. Arhivat de la originală la 4 2004 decembrie. regăsit Ianuarie 27 2008.

[360] Lysenko, Tatiana (2014). Prețul Libertății. Servicii de editare Lulu. p. 4. ISBN 978-1483405759.

[361] „Cultura în Ucraina | După Ukraine Channel”. ukraine.com. regăsit 24 martie 2018.

[362] „Ucraina sovietică interbelică”. Encyclopædia Britannica. Arhivat de la originală la 18 2008 aprilie. regăsit 12 septembrie 2007. În total, aproximativ patru cincimi din elita culturală ucraineană a fost reprimată sau a pierit în cursul anilor 1930.

[363] „Gorbaciov, Mihail”. Encyclopædia Britannica (contra cost). Arhivat din originală la 18 2007 decembrie. regăsit 30 iulie 2008. Sub noua sa politică de glasnost („deschidere”), a avut loc un dezgheț cultural major: libertățile de exprimare și de informare au fost extinse semnificativ; presei și radiodifuziunii li sa permis o candoare fără precedent în reportajele și criticile lor; iar moștenirea guvernării totalitare staliniste a țării a fost în cele din urmă complet repudiată de guvern

[364] „UNESCO - Pictura decorativă Petrykivka ca fenomen al artei populare ornamentale ucrainene”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.

[365] „UNESCO - Tradiția ceramicii pictate Kosiv”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.

[366] „UNESCO - cântecele cazacilor din regiunea Dnipropetrovsk”. ich.unesco.org. regăsit 4 martie 2022.

[367] Centru, Patrimoniul Mondial UNESCO. „Ucraina – Convenția Patrimoniului Mondial UNESCO”. Centrul Patrimoniului Mondial UNESCO. regăsit 6 aprilie 2023.

[368] „Situri culturale deteriorate din Ucraina verificate de UNESCO”. UNESCO. regăsit 6 aprilie 2023.

[369] „Unesco adaugă orașul ucrainean Odesa pe Lista Patrimoniului Mondial a siturilor pe cale de dispariție”. The Art Newspaper - Știri și evenimente internaționale despre artă. 2 februarie 2023. regăsit 6 aprilie 2023.

[370] „Pysanky – Ouă de Paște ucrainene”. Universitatea din Carolina de Nord. Arhivat de la originală pe 25 2021 ianuarie. regăsit 28 iulie 2008.

[371] Marche, Stephen (4 decembrie 2022). "„Misiunea noastră este crucială”: faceți cunoștință cu bibliotecarii războinici din Ucraina”. Observatorul. ISSN 0029-7712. regăsit 11 martie 2023.

[ualit-372] „Ucraina – Viața culturală – Arte – Literatură”. Encyclopædia Britannica. regăsit Ianuarie 8 2014.

[ualitmsn-373] „Ucraina – Literatură”. MSN Encarta. Arhivat de la originală la 6 2008 aprilie. regăsit 3 iulie 2008.

[374] „Literatura ucraineană | Britannica”. www.britannica.com. regăsit 11 martie 2023.

[375] Danylo Husar Sruk. "Literatură". Enciclopedia Ucrainei. regăsit Ianuarie 17 2008.

[376] Yuriy Lavrinenko (2004). Розстріляне відродження: Антологія 1917–1933 [The Executed Renaissance: Anthology 1917–1933] (în ucraineană). Kiev: Smoloskyl. Arhivat din originală la 13 decembrie 2010.

[KatchanovskiKohutNebesio2013-377] Ivan Katchanovski; Zenon E. Kohut; Bohdan Y. Nebesio; Myroslav Yurkevich (11 iulie 2013). Dicţionar istoric al Ucrainei (2 ed.). Presa Sperietoare. p. 29–. ISBN 978-0-8108-7847-1. OCLC 851157266.

[378] Harcenko, Serhiy. „Hrușciovcii”. Observatorul ucrainean. Arhivat de la originală pe 6 februarie 2007.

[379] "Rochie populară ucraineană. Hainele tradiționale ale Ucrainei". Ua-travelling.com. Arhivat din originală pe 25 iulie 2013. regăsit Ianuarie 8 2014.

[380] „Podvyzhnytsi narodnoho mystetstva”, Kiev 2003 și 2005, de Yevheniya Shudra, Bun venit la Ukraine Magazine

[museum-381] „Broderie tradițională ucraineană”. Muzeul-Arhive ucrainene. Arhivat din originală pe 8 2014 ianuarie. regăsit Ianuarie 8 2014.

[382] Рівненська обласна державна адміністрація – Обласний центр народної творчості [Administrația Regională de Stat Rivne – Centrul Regional de Artă Populară] (în ucraineană). Rv.gov.ua. Arhivat din originală pe 26 2011 ianuarie. regăsit 30 decembrie 2010.

[383] „ПІСНІ ТА ВИШИВКИ УЛЯНИ КОТ – Мистецька сторінка”. Storinka-m.kiev.ua. regăsit 30 decembrie 2010.

[Risch_2011_p._44-384] Risch, WJ (2011). Occidentul ucrainean: cultura și soarta Imperiului în Lviv sovietic. studii istorice de la Harvard. Presa Universității Harvard. p. 44. ISBN 978-0-674-06126-2. regăsit 9 martie 2022.

[Sonevytsky_2019_p.-385] Sonevytsky, M. (2019). Muzică sălbatică: sunet și suveranitate în Ucraina. Muzică/Cultură. Wesleyan University Press. p. introducere. ISBN 978-0-8195-7915-7. regăsit 9 martie 2022.

[Struk_1993_p._1461-386] Struk, DH (1993). Enciclopedia Ucrainei: Volumul III: L-Pf. Patrimoniul. University of Toronto Press, Divizia de publicare academică. p. 1461. ISBN 978-1-4426-5125-8. regăsit 9 martie 2022.

[Ukrainian_people_2017-387] „Cântece și muzică tradiționale ucrainene”. Ucraineni (în ucraineană). 16 mai 2017. regăsit 9 martie 2022.

[FH-388] Freedom House, Ucraina 2015 Libertatea presei arhivată 16 noiembrie 2018 la Wayback Masini raportează

[389] „Ucraina: Raportul de țară 2021 privind libertatea în lume”. Freedom House. regăsit 27 martie 2022.

[390] "Consiliul National". Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення.

[391] "BBCUkrainian.com | Про нас | Бі-Бі-Сі – зрозуміти світ". I www.bbc.co. regăsit 18 martie 2022.

[392] „Invazia Ucrainei nu este primul război social media, dar este cel mai viral”. Economist. 26 martie 2022. ISSN 0013-0613. regăsit 27 martie 2022.

[393] „Ucraina – Sport și recreere”. Encyclopædia Britannica (taxă obligatorie). Arhivat de la originală pe 15 2008 ianuarie. regăsit Ianuarie 12 2008.

[394] „Lecții de box învățate din vizita lui Dion în Ucraina”. Viva Fitness. 14 septembrie 2013.

[395] Douglas, Steve (25 septembrie 2021). „Usyk pune capăt domniei lui Joshua ca campion la categoria grea”. Associated Press. arhivată din original din 22 octombrie 2021. regăsit 25 septembrie 2021.

[396] "Clasamentul liră pentru liră: Vasiliy Lomachenko rămâne numărul 1". ESPN.com. regăsit Mai 18 2018.

[397] Comitetul Olimpic Internațional. „Domnul Serghei BUBKA”. Site-ul oficial al Mișcării Olimpice. regăsit Mai 27 2010. ... a votat cel mai bun sportiv din lume de mai multe ori.

[398] „Atletul anului de atletism”. Trackandfieldnews.com. Arhivat din originală pe 11 mai 2011. regăsit Ianuarie 30 2011.

[399] „Legiunea XIII domină sezonul ucrainean”. RLEF. 23 noiembrie 2017. Arhivat din originală la 1 2017 decembrie. regăsit 23 noiembrie 2017.

[400] „Ucraina are o bucătărie glorioasă, care este proprie”. Economist. 5 martie 2022. ISSN 0013-0613. regăsit 14 aprilie 2022.

[401] „CCHM - Pâine”. www.cchm.ca. regăsit 15 martie 2022.

[402] Stechishin, Savella. „Mâncare tradițională”. Enciclopedia Ucrainei. regăsit 10 august 2007.

[403] „Despre numărul și compoziția populației orașului Kiev după datele recensământului populației din 2001 din întreaga Ucraina”. Comitetul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit Ianuarie 8 2014.

[404] „Про кількість та склад населення міста Київ за підсумками Всеукраїнського переписького переписького переписького перепису нас 2001 на сопольсу нас 2001 populație (în ucraineană). Comitetul de Stat de Statistică al Ucrainei. regăsit Ianuarie 8 2014.

Controlul autoritatii
Internațional	FAST ISNI VIAF WorldCat
național	Spania Franţa 2 3 date BnF 2 3 Germania Israel Statele Unite Japonia Republica Cehă Polonia
Geografic	Zona MusicBrainz
Altele	Dicționarul istoric al Elveției NARA IdRef İslâm Ansiklopedisi

Ucraina Україна (ucrainean)
Pavilion Stema
Imn: Державний Гімн України Derzhavnyi Himn Ucraina "Imnul de stat al Ucrainei"
Arată globul Arată harta Europei Afișați regiunea cu etichete Locația Ucrainei (verde) Teritoriile Ucrainei ocupate de rusi înainte de 2022 Invazia Rusiei (verde deschis)
Capital si cel mai mare oras	Kiev 49 ° N 32 ° E /49 ° N 32 ° E / 49; 32
Limba oficiala si limba nationala	ucrainean
Grupuri etnice (2001)	77.8% Ucraineni 17.3% Ruși 4.9% Altele
Religie (2018)	87.3% Creştinism 11.0% Fara religie 0.8% Altele 0.9% Fără răspuns
Demonim (e)	ucrainean
Guvern	Unitar semiprezidenţială republică

• Președinte	Volodymyr Zelenskyy
• Prim-ministru	Denys Shmyhal
• Președinte al Rada Supremă	Ruslan Stefanciuk

Legislatură	Rada Supremă
Formare

• Rusia Kievană	882
• Galiția-Volinia	1199
• Hetmanate cazac	August 18 1649
• Republica Populară	20 noiembrie 1917
• Republica Sovietică	10 martie 1919
• Independența declarată	August 24 1991
• Constituția actuală	Iunie 28 1996

Zonă
• Total	603,628 km² (233,062 mile pătrate) (45)
• Apa (%)	3.8
populație
• Estimare 2023	36,744,636 (41)
• Densitatea	73.8 / km² (191.1/mile pătrate) (115)
PIB-ul (PPP)	estimare 2022
• Total	$ 441.075 de miliarde de
• Pe cap de locuitor	$ 12,660
PIB-ul (nominal)	estimare 2022
• Total	$ 151.1 de miliarde de
• Pe cap de locuitor	$ 4,349
gini (2020)	25.6 scăzut
HDI (2021)	0.773 înalt · 77
Valută	Grivna (₴) (UAH)
Zona de timp	UTC+2 (EET)
• Vară (STD)	UTC+3 (EEST)
Formatul datei	zz.ll.aaaa
Partea de conducere	dreapta
Cod de apel	+380
Cod ISO 3166	UA
TLD Internet	.ua .укр