Regatul Unit



Niciodată în istoria omenirii nu au existat atât de multe informații despre Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător așa cum există astăzi datorită internetului. Cu toate acestea, acest acces la tot ce are legătură cu Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător nu este întotdeauna ușor. Saturație, utilizare slabă și dificultatea de a discerne între informațiile corecte și incorecte despre Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător sunt adesea greu de depășit. Acesta este ceea ce ne-a motivat să creăm un site de încredere, sigur și eficient.

Ne-a fost clar că pentru a ne atinge scopul, nu era suficient să avem informații corecte și verificate despre Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător . Despre tot ce adunasem Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător de asemenea trebuia prezentat într-un mod clar, lizibil, într-o structură care să faciliteze experiența utilizatorului, cu un design curat și eficient, și care să prioritizeze viteza de încărcare. Suntem încrezători că am reușit acest lucru, deși lucrăm mereu pentru a aduce mici îmbunătățiri. Dacă ați găsit ceea ce ați găsit util Explorarea Regatului Unit în 2023: un ghid cuprinzător și v-ați simțit confortabil, vom fi foarte fericiți dacă veți reveni scientiaen.com oricând vrei și ai nevoie.

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord
Motto: "Doamne și dreptul meu" (Franceză)
„Dumnezeu și dreptul meu”
Imn: "Doamne Salvează Regele"
Stema regală în Scoția:
Stema Regală a Regatului Unit (Scoția).svg
Europa-Marea Britanie (proiecție ortografică).svg
Europa-Marea Britanie.svg
Apele teritoriale - Regatul Unit.svg
Locația Regatului Unit (verde închis)

in Europa (gri inchis)

Capital
si cel mai mare oras
Londra
51 ° 30'N 0 ° 7'W /51.500 ° N 0.117 ° W / 51.500; -0.117
Limba oficiala
si limba nationala
Limbi regionale și minoritare
Grupuri etnice
(2011)
Religie
(2011)
Demonim (e)
Constituie țări
GuvernUnitar parlamentar monarhie constitutionala
• Monarh
Carol al III-lea
Către Rishi Sun
LegislaturăParlament
House of Lords
Cameră comunelor
Formare
1535 și 1542
24 martie 1603
22 iulie 1706
1 May 1707
Ianuarie 1 1801
5 decembrie 1922
Zonă
• Total
242,495 km2 (93,628 de metri pătrați) (78)
• Apa (%)
1.51 (2015)
populație
• Estimare 2023
Creștere neutră 68,138,484 (21)
• Recensământul din 2011
63,182,178 (22)
• Densitatea
270.7 / km2 (701.1/mile pătrate) (50)
PIB-ul (PPP)estimare 2023
• Total
Crește 3.847 trilioane de dolari (10)
• Pe cap de locuitor
Crește $ 56,471 (28)
PIB-ul (nominal)estimare 2023
• Total
Crește 3.159 trilioane de dolari (6)
• Pe cap de locuitor
Crește $ 46,371 (22)
gini (2019)Creștere negativă 36.6
mediu
HDI (2021)Crește 0.929
foarte sus · 18
ValutăLiră sterlină (lira sterlină)
Zona de timpUTC+0 (Greenwich înseamnă timp, WET)
• Vară (STD)
UTC+1 (Ora de vară britanică, WEST)
Formatul datei
  • dd/mm/aaaa
  • aaaa-mm-dd (AD)
Partea de conducerestânga
Cod de apel+44
Cod ISO 3166GB
TLD Internet.Regatul Unit

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, cunoscută pur și simplu sub numele de Regatul Unit (UK) Sau Marea Britanie, este ţară in Nord-Vestul Europei, în largul coastei de nord-vest a continent continental. Acesta cuprinde Anglia, Scoţia, Țara Galilor și Irlanda de Nord. It includes the island of Marea Britanie, partea de nord-est a insulei Irlanda, și insule mai mici în cadrul insule britanice. acțiunile din Irlanda de Nord o frontieră terestră cu Republica Irlanda; în caz contrar, Regatul Unit este înconjurat de Oceanul Atlantic, cel Marea Nordului, Canalul englez, Marea Celtică si Marea Irlandeză. Suprafața totală a Regatului Unit este de 242,495 de kilometri pătrați (93,628 sq mi), cu o populație estimată în 2023 de peste 68 de milioane de oameni.

Regatul Unit a evoluat dintr-o serie de anexări, uniuni și separări ale țărilor constitutive pe parcursul a câteva sute de ani. The Tratatul de Unire între Regatul Angliei (care a inclus și Țara Galilor) si Regatul Scoției în 1707 a dus la unificarea lor pentru a deveni Regatul Marii Britanii. Ei unire din 1801 cu Regatul Irlandei a creat Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei. Cea mai mare parte a Irlandei s-a separat de Regatul Unit în 1922, lăsând actualul Regat Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, care și-a adoptat oficial numele în 1927. În apropiere insula Barbatului, jachetă și jerseu nu fac parte din Marea Britanie, fiind Dependențele coroanei, Dar Guvernul britanic este responsabil pentru apărarea și reprezentarea lor internațională.

Marea Britanie a devenit prima din lume industrializat tara si a fost puterea de prim rang în timpul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, o perioadă de hegemonie globală incontestabilă cunoscută sub numele de „Pax Britannica". 14 Teritoriile britanice de peste mări sunt ultimele rămășițe ale Imperiul Britanic care, la apogeul său în anii 1920, a cuprins aproape un sfert din suprafața pământului și populația lumii și a fost cel mai mare imperiu din istorie. O parte din nucleul lumii anglofone, influența britanică poate fi observată în limba, cultura, sistemele juridice și politice ale multor dintre ei foste colonii.

Regatul Unit este un monarhie constitutionala și democratie parlamentara. Capitala sa si cel mai mare oras is Londra, capitala Angliei, un oraș global și centru financiar cu o populație metropolitană de peste 14 milioane de oameni. Edinburgh, Cardiff și Belfast sunt capitalele naționale ale Scoției, Țării Galilor și, respectiv, Irlandei de Nord. Alte orașe mari includ Birmingham, Manchester, Leeds, Glasgow și Liverpool. Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord au propriile lor guverne descentralizate, fiecare cu puteri diferite.

Marea Britanie are cea din lume a șasea economie ca mărime după produsul intern brut nominal (PIB) și al zecelea ca mărime după paritatea puterii de cumpărare. Este un recunoscut stare nucleară și este clasat al patrulea la nivel global la cheltuielile militare. Marea Britanie a fost un membru permanent a Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite de la prima sa sesiune din 1946. Este membru al Comunitatea Națiunilor, Consiliul Europei, G7, OCDE, Cinci ochi, NATO și AUKUS. Marea Britanie este pregătită să se alăture CPTPP, un bloc comercial major în Indo-Pacific, după negocierile privind aderarea sa încheiate în martie 2023. A fost un stat membru al Comunitățile Europene (CE) și succesorul său, the Uniunea Europeană (UE), din sa aderarea în 1973 până când este retragere în 2020 cu acord de liber schimb.

Etimologie și terminologie

In 43 AD, Britannia a făcut referire la Provincia romană care cuprindea zilele moderne Anglia și Țara Galilor. Marea Britanie a cuprins întreaga insulă, cuprinzând pământul de la nord de Râul Forth cunoscut de romani ca Caledonie în modern Scoţia (adică Marea Britanie „mare”). În Evul Mediu, numele „Marea Britanie” a fost aplicat și unei mici părți a Franței cunoscută acum ca brittany. Drept urmare, Marea Britanie (probabil din francezii "Grande Bretagne") a intrat în uz pentru a se referi în mod specific la insulă, Bretania fiind adesea numită „Mica Britanie”. Cu toate acestea, acest nume nu a avut nicio semnificație oficială până în 1707, când regatele insulei Anglia și Scoția au fost unite ca Regatul Marii Britanii.

Actele Unirii 1707 a declarat că Regatul Angliei şi Regatul Scoției au fost „uniți într-un singur regat sub numele de Marea Britanie". Termenul „Regatul Unit” a fost folosit ocazional ca descriere pentru fostul Regat al Marii Britanii, deși numele său oficial din 1707 până în 1800 a fost pur și simplu „Marea Britanie”. Actele Unirii 1800 a unit regatele Marii Britanii si Irlanda în 1801, formând Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei. Urmărind împărțirea Irlandei și independența Statul Liber Irlandez în 1922, care a plecat Irlanda de Nord fiind singura parte a insulei Irlanda din Regatul Unit, numele a fost schimbat în „Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord”.

Deși Regatul Unit este o țară suverană, Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord sunt, de asemenea, denumite țări. Site-ul web al primului ministru britanic a folosit expresia „țări dintr-o țară” pentru a descrie Regatul Unit. Câteva rezumate statistice, cum ar fi cele pentru cei doisprezece Regiunile NUTS 1 din Regatul Unit se face referire la Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord ca „regiuni”. Irlanda de Nord este denumită și „province”. În ceea ce privește Irlanda de Nord, numele descriptiv folosit „poate fi controversat, alegerea dezvăluind adesea preferințele politice”.

Termenul „Marea Britanie” se referă în mod convențional la insula Marii Britanii sau, din punct de vedere politic, la Anglia, Scoția și Țara Galilor în combinație. Este uneori folosit ca un sinonim liber pentru Regatul Unit în ansamblu. Cuvantul Anglia este folosit ocazional incorect pentru a se referi la Regatul Unit în ansamblu, o greșeală făcută în principal de persoane din afara Regatului Unit.

termenul „Marea Britanie” este folosit ca sinonim pentru Marea Britanie, și Regatul Unit. Utilizarea este mixtă: the Guvernul britanic preferă să folosească termenul „Marea Britanie” în loc de „Marea Britanie” sau „British” pe propriul site web (cu excepția cazului în care se referă la ambasade), recunoscând în același timp că ambii termeni se referă la Regatul Unit și că în alte părți „guvernul britanic” este folosit cel puțin la fel de frecvent ca „guvernul Regatului Unit”. Regatul Unit Comitetul Permanent pentru Denumiri Geografice recunoaște „Regatul Unit”, „Marea Britanie” și „Regatul Unit” ca termeni geopolitici prescurtați și abreviați pentru Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord în orientările sale toponimice; nu listează „Marea Britanie”, dar notează că „este doar singurul termen nominal specific „Marea Britanie” care exclude invariabil Irlanda de Nord”. BBC din punct de vedere istoric, a preferat să folosească „Marea Britanie” ca prescurtare numai pentru Marea Britanie, deși prezentul ghid de stil nu ia o poziție cu excepția faptului că „Marea Britanie” exclude Irlanda de Nord.

Adjectivul „britannic” este folosit în mod obișnuit pentru a se referi la chestiuni legate de Regatul Unit și este folosit în drept pentru a se referi la cetățenia Regatului Unit și chestiuni legate de naționalitate. Oamenii din Regatul Unit folosesc mai mulți termeni diferiți pentru a-și descrie identitatea națională și se pot identifica ca fiind Britanic, Engleză, scoţian, velșă, Nord-irlandeză, Sau irlandez; sau ca având o combinație de identități naționale diferite. Denumirea oficială pentru un cetățean al Regatului Unit este „cetățean britanic”.

Istorie

Înainte de Tratatul de Unire

Stonehenge in Wiltshire este un inel de pietre, fiecare de aproximativ 4 m (13 ft) înălțime, 2 m (7 ft) lățime și 25 tone, ridicat între 2400–2200 î.Hr.

Decontare prin oameni moderni din punct de vedere anatomic a ceea ce urma să devină Regatul Unit a avut loc în valuri care au început cu aproximativ 30,000 de ani în urmă. Până la sfârșitul perioada preistorică a regiunii, se crede că populația aparținea, în principal, unei culturi numite Celtic insular, cuprinzând Marea Britanie britanică și Irlanda gaelică.

cucerirea romană, începând cu anul 43 d.Hr. și cei 400 de ani stăpânirea sudului Marii Britanii, a fost urmată de o invazie de către germanic Anglo-saxon colonişti, reducând în principal zona britonică spre ceea ce avea să devină Țara Galilor, Cornwall şi, până în ultimele etape ale aşezării anglo-saxone, cel Hen Ogledd (nordul Angliei și părți din sudul Scoției). Cele mai multe dintre regiune aşezată de anglo-saxoni a devenit unificat ca Regatul Angliei în secolul al X-lea. Între timp, Vorbitori de gaelic în nord-vestul Marii Britanii (cu conexiuni cu nord-estul Irlandei și, în mod tradițional, se presupune că a migrat de acolo în secolul al V-lea) unită cu picți pentru a crea Regatul Scoției în secolul al XV-lea.

Tapiserie Bayeux înfățișează pe Bătălia de la Hastings, 1066 și evenimentele care au dus la aceasta.

În 1066, Normande a invadat Anglia din nordul Franței. După cucerind Anglia, au confiscat mari părți din Țara Galilor, a cucerit o mare parte din Irlanda și au fost invitați să se stabilească în Scoția, aducând în fiecare țară feudalism pe modelul nordului francez şi normand-franceză cultură. anglo-normand clasa conducatoare mult influențat, dar în cele din urmă asimilat cu fiecare dintre culturile locale. Ulterior regii englezi medievali a finalizat cucerirea Țării Galilor și făcut fără succes încercări de anexare a Scoției. Afirmându-și independența în 1320 Declarația lui Arbroath, Scoția și-a menținut independența după aceea, deși în conflict aproape constant cu Anglia.

Monarhii englezi, prin moștenire a teritorii substanțiale în Franța și pretențiile la coroana franceză, au fost, de asemenea, puternic implicate în conflicte din Franța, în special în Războiul de o sută de ani, În timp ce Regii Scotienilor erau înăuntru o alianţă cu francezii În această perioadă. Marea Britanie modernă timpurie a văzut conflictul religios rezultat din Reformare și introducerea Protestant bisericile de stat din fiecare țară. Reforma engleză a introdus schimbări politice, constituționale, sociale și culturale în secolul al XVI-lea. Mai mult, a definit o identitate națională pentru Anglia și a schimbat încet, dar profund, credințele religioase ale oamenilor și stabilit il Biserica Angliei. Wales a fost încorporat pe deplin în Regatul Angliei, iar Irlanda a fost constituită ca un regat în uniune personală cu coroana engleză. În ceea ce urma să devină Irlanda de Nord, pământurile nobilimii independente catolice gaelice au fost confiscate și dat coloniștilor protestanți din Anglia si Scotia.

În 1603, regatele Angliei, Scoției și Irlandei au fost unite într-un uniune personală cand Iacob al VI-lea, Regele Scoției, a moștenit coroanele Angliei și Irlandei și și-a mutat curtea din Edinburgh catre Londra; fiecare țară a rămas totuși o entitate politică separată și și-a păstrat instituțiile politice, juridice și religioase separate.

La mijlocul secolului al XVII-lea, toate cele trei regate au fost implicați într-o serie de războaie legate (incluzând Războiul civil englez) care a dus la răsturnarea temporară a monarhiei, odată cu execuția regelui Carol I, și stabilirea celor de scurtă durată republica unitara a Commonwealth-ul Angliei, Scoției și Irlandei.

Deși monarhia a fost restaurată, Interregn împreună cu Revolutie glorioasa din 1688 si urmatoarele Declarația drepturilor 1689 în Anglia şi Claim of Right Act 1689 în Scoția a asigurat că, spre deosebire de mare parte din restul Europei, absolutismul regal nu va prevala, iar un catolic care mărturisea să nu poată accesa niciodată la tron. The constitutia britanica s-ar dezvolta pe baza monarhie constitutionala si sistemul parlamentar. Odată cu înființarea Royal Society în 1660, știința a fost foarte încurajată. În această perioadă, în special în Anglia, dezvoltarea putere navală si interesul pentru călătorii de descoperire a dus la dobândirea și decontarea colonii de peste mări, în special în America de Nord și Caraibe.

Deși încercările anterioare de unire a celor două regate în cadrul Marii Britanii în 1606, 1667 și 1689 s-au dovedit a fi eșuate, încercarea inițiată în 1705 a dus la Tratatul de Unire din 1706 fiind agreată şi ratificată de ambele parlamente.

Regatul Marii Britanii

Tratatul de Unire a condus la un regat unit al tuturor Marea Britanie.

La 1 mai 1707 s-a format Regatul Marii Britanii, rezultatul Actelor de Unire din 1707 fiind adoptat de parlamentele Angliei și Scoției pentru a ratifica Tratatul de Unire din 1706 și a uni astfel cele două regate.

În secolul al XVIII-lea, guvernul cabinetului s-a dezvoltat sub robert walpole, în practică primul prim-ministru (1721–1742). O serie de Revolte iacobite a căutat să-l înlăture pe protestant Casa Hanovrei de la tronul britanic și restabilirea catolicului Casa lui Stuart. Iacobiții au fost în sfârșit învinși la Bătălia de la Culloden în 1746, după care Highlanders scoțieni au fost asimilate cu forța în restul Scoției prin revocarea independenței feudale a şefii de clan. Coloniile britanice din America de Nord care s-au desprins de Marea Britanie în Războiul american de independență a devenit Statele Unite ale Americii, recunoscut de Marea Britanie în 1783. Ambiția imperială britanică s-a întors spre Asia, în special către India.

Marea Britanie a jucat un rol important în Comerțul cu sclavi din Atlantic, în principal între 1662 și 1807 când britanic sau britanic-colonial corăbii de sclavi a transportat aproape 3.3 milioane de sclavi din Africa. Sclavii au fost duși la lucru plantații în posesiunile britanice, în principal în Insulele Caraibe dar, de asemenea, America de Nord. Sclavia cuplată cu Industria zahărului din Caraibe a avut un rol semnificativ în consolidarea și dezvoltarea economiei britanice în secolul al XVIII-lea. Cu toate acestea, cu presiunea din partea mișcarea de aboliționism, Parlamentul a interzis comerțul în 1807, a interzis sclavia în Imperiul Britanic în 1833, iar Marea Britanie a jucat un rol în mișcarea de abolire a sclaviei în întreaga lume prin blocarea Africii și presând alte națiuni să-și pună capăt comerțului cu o serie de tratate.

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei

Termenul „Regatul Unit” a devenit oficial în 1801, când parlamentele Marii Britanii și Irlandei au adoptat fiecare un Act de Unire, unind cele două regate și creând Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei.

HMS Victory a fost nava amiral a lui Lord Nelson la victoria de la Bătălia de la Trafalgar, În 1805.

După înfrângerea Franței la sfârșitul anului Războaiele revoluționare franceze și Războaiele napoleoniene (1792–1815), Regatul Unit a apărut ca principala putere navală și imperială a secolului al XIX-lea (cu Londra fiind cel mai mare oraș din lume din aproximativ 19). Necontestată pe mare, dominația britanică a fost descrisă mai târziu ca Pax Britannica („British Peace”), o perioadă de pace relativă între Marile Puteri (1815–1914) în timpul căreia Imperiul Britanic devenit global hegemon și a adoptat rolul de polițist global. Până la data de Marea Expoziție din 1851, Marea Britanie a fost descrisă drept „atelierul lumii”. Din 1853 până în 1856, Marea Britanie a participat la Razboiul Crimeei, aliat cu Imperiul Otoman în lupta împotriva Imperiul Rus, participând la bătăliile navale ale Marea Baltica cunoscut ca Războiul din Åland în Golful Bothnia si Golful Finlandei, Printre altele. Imperiul Britanic a fost extins pentru a include India, mare părți din Africa și multe alte teritorii din întreaga lume. Pe lângă controlul formal pe care l-a exercitat asupra propriilor colonii, dominația britanică a majorității comerțului mondial a însemnat că a controlat economiile multor regiuni, cum ar fi Asia și America Latină.

Atitudinile politice favorizate comerț liber și laissez-faire politici și a lărgirea treptată a dreptului de vot. Pe parcursul secolului, populația a crescut într-un ritm dramatic, însoțită de urbanizarea rapidă, provocând stresuri sociale și economice semnificative. Pentru a căuta noi piețe și surse de materii prime, the parte conservatoare în Disraeli a lansat o perioadă de expansiune imperialistă în Egipt, Africa de Sud și în alte părți. Canada, Australia și Noua Zeelandă au devenit stăpâniri autonome. După începutul secolului, dominația industrială a Marii Britanii a fost contestată de Germania și Statele Unite. Reforma socială și conducerea autohtonă pentru Irlanda au fost probleme interne importante după 1900 partid muncitoresc a apărut dintr-o alianță de sindicate și mici grupuri socialiste în 1900 și sufragete a militat înainte de 1914 pentru dreptul de vot al femeilor.

Războaiele mondiale și împărțirea Irlandei

Coroane fiind depuse în timpul Rememorare duminică serviciu la Cenotaf în Whitehall, Londra

Marea Britanie a fost unul dintre principalii aliați care a luptat împotriva Puteri centrale în Primul Razboi Mondial (1914–1918). Alături de omologii lor francezi, ruși și (după 1917) americani, Forțele armate britanice au fost angajate în mare parte a Imperiului Britanic și în mai multe regiuni ale Europei, în special pe Frontul de Vest. Decesele mari ale războiului de tranșee au cauzat pierderea unei mari generații de oameni, cu efecte sociale de durată în națiune și o mare perturbare a ordinii sociale. După război, Marea Britanie a devenit membru permanent al Consiliului Executiv al Liga Natiunilor și a primit o Mandat peste un număr de foşti germani şi otoman colonii. Imperiul Britanic a atins cea mai mare întindere, acoperind o cincime din suprafața terestră a lumii și un sfert din populația sa. Marea Britanie a suferit 2.5 milioane de victime și a încheiat războiul cu o datorie națională uriașă. Consecințele războiului au convins guvernul să extindă dreptul de vot la alegerile naționale și locale cu Legea privind reprezentarea poporului din 1918.

Până la mijlocul anilor 1920, cea mai mare parte a populației britanice putea asculta BBC programe radio. Emisiuni de televiziune experimentale a început în 1929 si primul serviciu de televiziune BBC programat început în 1936. Creșterea naţionalismul irlandez, și dispute în Irlanda cu privire la termenii Regula de acasă irlandeză, a condus în cele din urmă la împărțirea insulei în 1921. Statul Liber Irlandez devenit independentă, inițial cu Stăpânire statut în 1922 și fără ambiguitate independentă în 1931. Irlanda de Nord a rămas parte a Regatului Unit. 1928 Equal Franchise Act a dat femeilor egalitate electorală cu bărbații la alegerile naționale. Un val de greve la mijlocul anilor 1920 a culminat cu Greva generală din 1926. Marea Britanie încă nu și-a revenit după efectele Primului Război Mondial atunci când Marea Depresie (1929–1932) a avut loc. Acest lucru a dus la șomaj și dificultăți considerabile în vechile zone industriale, precum și la tulburări politice și sociale în anii 1930, cu membri în creștere în partidele comuniste și socialiste. A guvern de coaliție a fost format în 1931.

Spitfire și Hurricane zburat în Bătălia din Marea Britanie în timpul celui de-al Doilea Război Mondial

Cu toate acestea, „Marea Britanie a fost o țară foarte bogată, formidabilă în arme, nemilos în urmărirea intereselor sale și care se afla în centrul unui sistem global de producție”. După Germania nazista a invadat Polonia, Marea Britanie a intrat în Al doilea razboi mondial prin declararea războiului Germaniei în 1939. Winston Churchill a devenit prim-ministru și șef al unui guvern de coaliție în 1940. În ciuda înfrângerii aliaților săi europeni în primul an de război, Marea Britanie și Imperiul său au continuat războiul împotriva Germaniei. Churchill a angajat industrie, oameni de știință și ingineri să consilieze și să sprijine guvernul și armata în urmărirea efortului de război.

În 1940, Royal Air Force l-a învins pe german Aviație militară într-o luptă pentru controlul cerurilor din Bătălia din Marea Britanie. Zonele urbane au suferit bombardamente puternice în timpul Blitz-ul. Marea Alianță al Marii Britanii, Statelor Unite si Uniunea Sovietica format în 1941, conducând aliați împotriva Puterile Axei. Au fost eventuale victorii greu luptate în Bătălia Atlanticului, Campania Africii de Nord si Campanie italiană. Forțele britanice au jucat un rol important în Debarcări din Normandia din 1944 și eliberarea Europei, a realizat împreună cu aliații săi Statele Unite, Uniunea Sovietică și alte țări aliate. Armata britanică a condus Campania Birmania împotriva Japoniei și Flota britanică a Pacificului a luptat cu Japonia pe mare. oameni de știință britanici a contribuit la Proiectul Manhattan pentru a proiecta o armă nucleară, care a dus la capitularea Japoniei.

Secolul al XX-lea postbelic

Imperiul Britanic la apogeul său teritorial în 1921

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Regatul Unit a fost unul dintre Trei mari puteri (împreună cu SUA și Uniunea Sovietică) care s-au întâlnit pentru a planifica lumea postbelică; a fost un semnatar original al Declarația Națiunilor Unite. După război, Marea Britanie a devenit unul dintre cei cinci membri permanenți ai Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite și a lucrat îndeaproape cu Statele Unite pentru a stabili FMI, Banca Mondială și NATO. Războiul a lăsat Regatul Unit grav slăbit și dependent financiar de Planul Marshall, dar a fost scutit de războiul total care a devastat Europa de Est.

În anii imediat postbelici, cel Guvernul muncii a inițiat un program radical de reforme, care a avut un efect semnificativ asupra societății britanice în următoarele decenii. Industriile majore și utilitățile publice au fost naționalizate, A statul bunăstării a fost înființat și un sistem de sănătate cuprinzător, finanțat din fonduri publice, Serviciul Naţional de Sănătate, a fost creat. Ascensiunea nationalismului in colonii a coincis cu pozitia economica mult diminuata a Marii Britanii, astfel incat o politica de decolonizare a fost inevitabil. Independența a fost acordată Indiei și Pakistanului în 1947. În următoarele trei decenii, majoritatea coloniilor Imperiului Britanic și-au câștigat independența, toate cele care și-au căutat independența fiind susținute de Marea Britanie, în perioada de tranziție și după aceea. Mulți au devenit membri ai Comunitatea Națiunilor.

Concordie a fost un supersonic avion de linie care a redus timpul de zbor transatlantic de la 8 ore la 3.5 ore.

Marea Britanie a fost a treia țară care s-a dezvoltat un arsenal de arme nucleare (cu primul său test cu bombă atomică, Operațiunea Uragan, în 1952), dar noile limite postbelice ale rolului internațional al Marii Britanii au fost ilustrate de Criza Suezului din 1956. The răspândirea internațională a limbii engleze a asigurat influenţa internaţională continuă a acesteia literatură și cultură. Ca urmare a penuriei de muncitori în anii 1950, guvernul a încurajat imigrarea din țările Commonwealth-ului. În următoarele decenii, Marea Britanie a devenit o societate mai multietnică decât înainte. În ciuda creșterii nivelului de trai la sfârșitul anilor 1950 și 1960, performanța economică a Regatului Unit a fost mai puțin reușită decât mulți dintre principalii săi concurenți, cum ar fi Franța, Germania de Vest și Japonia.

În procesul de decenii al Integrarea europeană, Marea Britanie a fost un membru fondator al alianței numite Uniunea Europei de Vest, stabilit cu Conferințele de la Londra și Paris în 1954. În 1960 Marea Britanie a fost unul dintre cei șapte membri fondatori ai Asociația Europeană de Liber Schimb (EFTA), dar în 1973 a plecat pentru a se alătura Comunitățile Europene (EC). Într-o Referendumul din 1975 67% au votat pentru a rămâne în el. Când CE a devenit Uniunea Europeană (UE) în 1992, Regatul Unit a fost unul dintre cele 12 state membre fondatoare. The Tratatul de la Lisabona, semnat în 2007, formează de atunci baza constituțională a Uniunii Europene.

De la sfârșitul anilor 1960, Irlanda de Nord a suferit violențe comunale și paramilitare (care afectează uneori și alte părți ale Regatului Unit), cunoscută în mod convențional sub numele de Problemele. De obicei, se consideră că s-a încheiat cu Acordul „Vinerea Mare” de la Belfast din 1998.

După o perioadă de încetinire economică pe scară largă și de conflicte industriale în anii 1970, guvernul conservator din anii 1980 sub Margaret Thatcher a iniţiat o politică radicală de monetarismul, dereglementarea, în special a sectorului financiar (de exemplu, Big Bang în 1986) și piețele muncii, vânzarea companiilor de stat (privatizare) și retragerea subvențiilor către terți.

În 1982, Argentina a invadat teritoriile britanice ale Georgia de Sud si Insulele Falkland. Ocupația a provocat un răspuns militar din partea Regatului Unit care a condus la Războiul Falkland care a durat 10 săptămâni. Forțele argentiniene au fost înfrânte și s-au predat trupelor britanice. Locuitorii insulelor sunt predominant descendenți ai coloniștilor britanici și favorizează puternic suveranitatea britanică, așa cum arată un Referendumul din 2013. Din 1984, economia Regatului Unit a fost ajutată de afluxul substanțial Petrolul din Marea Nordului venituri.

Pe la sfârșitul secolului al XX-lea, au avut loc schimbări majore în guvernarea Regatului Unit odată cu înființarea devolut administrații pentru Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord. constituire statutară a urmat acceptarea Convenția Europeană a Drepturilor Omului. Marea Britanie a rămas a Putere mare cu influenţă diplomatică şi militară globală şi cu un rol principal în cadrul Naţiunilor Unite şi NATO.

21st secolul al

2 miliarde de doze de vaccin COVID-19 de la Universitatea Oxford-AstraZeneca au fost trimise în peste 170 de țări până în noiembrie 2021.

Marea Britanie a susținut în linii mari abordarea Statelor Unite față de „război împotriva terorii„în primii ani ai secolului XXI. Controverse au înconjurat unele dintre desfășurarile militare de peste mări ale Marii Britanii, în special în Afganistan și Irak.

Criza financiară globală din 2008 a afectat grav economia Regatului Unit. The Coaliția Cameron-Clegg Guvernul din 2010 introdus austeritate măsuri menite să abordeze deficitele publice substanțiale care au rezultat. Cei devoluți Guvernul scoțian iar guvernul Regatului Unit a fost de acord ca un referendum să aibă loc independența scoțiană în 2014. Acest referendum a dus la electoratul din Scoția votând cu 55.3 la 44.7% pentru ca Scoția să rămână parte a Regatului Unit.

În 2016, 51.9% dintre alegători din Regatul Unit a votat pentru părăsirea Uniunii Europene ca o stat membru. Regatul Unit a părăsit UE la 31 ianuarie 2020 și și-a încheiat integral retragerea la sfârșitul acelui an. La 1 mai 2021, Acord comercial și de cooperare a intrat în vigoare, care a fost un acord de liber schimb între Regatul Unit și UE.

Pandemie COVID-19 a avut o severă impact asupra economiei Marii Britanii, cauzat major perturbări ale educației si avea impact de anvergură asupra societății și politicii în 2020 și 2021. Regatul Unit a fost prima țară din lume care a folosit un vaccin aprobat împotriva COVID-19, și a dezvoltat propriul vaccin între Universitatea Oxford și AstraZeneca ceea ce le-a permis să lanseze rapid vaccinul la nivel național.

La 8 septembrie 2022, Elisabeta a II-, cel mai longeviv și cel mai longeviv monarh britanic, decedat la vârsta de 96. La moartea reginei, copilul ei cel mare, Charles, Prințul de Wales, a aderat la tronul britanic ca Rege Carol al III-lea.

Geografie

Imagine prin satelit al Regatului Unit (cu excepția Shetland)

Suprafața totală a Regatului Unit este de aproximativ 244,820 kilometri pătrați (94,530 sq mi). Țara ocupă cea mai mare parte a insule britanice arhipelag și include insula Marea Britanie, o șesime din nord-estul insulei Irlanda și câteva insule mai mici din jur. Se află între Oceanul Atlantic de Nord și Marea Nordului, cu coasta de sud-est la 22 mile (35 km) de coasta nordului Franței, de care este separată de Canalul englez.

În 1993, 10% din Regatul Unit era împădurită, 46% folosită pentru pășuni și 25% cultivată pentru agricultură. Observatorul Regal Greenwich la Londra a fost ales ca punct definitoriu al primul Meridian in Washington, DC, în 1884, deși datorită măsurătorilor moderne mai precise, meridianul se află de fapt la 100 de metri la est de observator.

Regatul Unit se află între latitudini 49 ° și 61° N, și longitudini 9° V și 2° E. Irlanda de Nord împarte o graniță terestră de 224 de mile (360 km) cu Republica Irlanda. Linia de coastă a Marii Britanii are o lungime de 11,073 mile (17,820 km). Este conectat la Europa continentală prin Tunelul Canalului, care la 31 mile (50 km) (24 mile (38 km) sub apă) este cel mai lung tunel subacvatic din lume.

Regatul Unit conține patru ecoregiuni terestre: păduri celtice de foioase, Păduri englezești de fag din zonele joase, Păduri mixte umede din Atlanticul de Nord, și Păduri de conifere Caledon. Țara a avut un 2019 Indicele de integritate a peisajului forestier scor mediu de 1.65/10, plasându-l pe locul 161 la nivel global din 172 de țări.

Climat

Energia solară disponibilă pentru generarea de energie în Marea Britanie

Cea mai mare parte a Regatului Unit are o climă temperată, cu temperaturi în general răcoroase și precipitații abundente pe tot parcursul anului. Temperatura variază, anotimpurile scad rareori sub 0 ° C (32 ° F) sau peste 30 °C (86 °F). Unele părți, departe de coastă, din Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord și cea mai mare parte a Scoției, experimentează o climat oceanic subpolar (cfc). Altitudini mai înalte din Scoția experiența a climatul subarctic continental (dfc) iar munții experiența a clima de tundră (ET).

Vântul dominant este dinspre sud-vest și suportă frecvente perioade de vreme blândă și umedă din Oceanul Atlantic, deși părțile de est sunt în cea mai mare parte adăpostite de acest vânt. Deoarece cea mai mare parte a ploilor cade peste regiunile vestice, părțile de est sunt, prin urmare, cele mai uscate. Curenții atlantici, încălziți de Curentul Golfului, aduce ierni blânde; mai ales în vest unde iernile sunt umede și cu atât mai mult pe teren înalt. Verile sunt cele mai calde în sud-estul Angliei și cele mai răcoroase în nord. Ninsori abundente pot avea loc iarna și primăvara devreme pe terenuri înalte și ocazional se instalează la mare adâncime departe de dealuri.

Insolația totală medie anuală în Regatul Unit este de 1339.7 ore, ceea ce reprezintă puțin sub 30% din maximul posibil. Orele de soare variază de la 1200 la aproximativ 1580 de ore pe an, iar din 1996 Regatul Unit a fost și încă primește peste media orelor de soare din 1981 până în 2010.

Regatul Unit este pe locul 2 din 180 de țări în Indicele de performanță de mediu. A fost votată o lege care Emisiile de gaze cu efect de seră din Marea Britanie va fi net zero de 2050.

Topografie

Anglia reprezintă puțin peste jumătate (53 la sută) din suprafața totală a Regatului Unit, acoperind 130,395 kilometri pătrați (50,350 sq mi). Cea mai mare parte a țării este formată din terenuri de câmpie, cu mai multe zone montane și un teren montan la nord-vest de Linia Tees–Exe; incluzând districtul Lacurilor, Penini, exmoors și Dartmoor. Principalele râuri și estuare sunt Tamisa, Severn si Humber. Cel mai înalt munte din Anglia este Scafell Pike (978 metri (3,209 ft)) în districtul Lacurilor.

Skye este una dintre insulele majore din Hebride interioare și o parte din Scottish Highlands.

Scoţia reprezintă puțin sub o treime (32 la sută) din suprafața totală a Regatului Unit, acoperind 78,772 de kilometri pătrați (30,410 sq mi). Aceasta include aproape 800 Insulele, predominant la vest și la nord de continent; în special cel Hebride, Insulele Inkney și Insulele Shetland. Scoția este cea mai muntoasă țară din Marea Britanie și topografia sa se remarcă prin Highland Boundary Fault - A fractură geologică de rocă – care străbate Scoția din Arran în vest spre stonehaven În est. defect separă două regiuni distinct diferite; anume cel Highlands la nord şi vest şi la Lowlands spre sud şi est. Regiunea Highland, mai accidentată, conține majoritatea terenurilor muntoase ale Scoției, inclusiv Ben Nevis care la 1,345 metri (4,413 ft) este cel mai înalt punct din Insulele Britanice. Zonele de câmpie – în special talia îngustă a terenului dintre Firth of Clyde si Firth of Forth cunoscut ca Centura centrală – sunt mai plate și adăpostesc majoritatea populației, inclusiv Glasgow, cel mai mare oraș al Scoției și Edinburgh, capitala și centrul său politic, deși terenul montan și montan se află în interiorul Muntele de Sud.

Țara Galilor reprezintă mai puțin de o zecime (9 la sută) din suprafața totală a Regatului Unit, acoperind 20,779 de kilometri pătrați (8,020 sq mi). Totuși, Țara Galilor este în mare parte muntoasă South Wales este mai puțin muntoasă decât North și mijlocul Țării Galilor. Principala populație și zone industriale sunt în Țara Galilor de Sud, constând din orașele de coastă din Cardiff, Swansea și Newport, Şi Văile Țării Galilor de Sud spre nordul lor. Cei mai înalți munți din Țara Galilor se află în Snowdonia și include Snowdon (velșă: Yr Wyddfa), care, la 1,085 metri (3,560 ft), este cel mai înalt vârf din Țara Galilor. Țara Galilor are peste 2,704 de kilometri (1,680 de mile) de coastă. Mai multe insule se află în largul Țării Galilor continentale, dintre care cea mai mare este Anglesey (Ynys Mon) în nord-vest.

Irlanda de Nord, despărțit de Marea Britanie de către Marea Irlandeză și Canalul de Nord, are o suprafață de 14,160 kilometri pătrați (5,470 sq mi) și este în mare parte deluroasă. Include Lough Neagh care, cu o suprafață de 388 de kilometri pătrați (150 sq mi), este cel mai mare lac din Insulele Britanice după suprafață. Cel mai înalt vârf din Irlanda de Nord este Slieve Donard în Munții Morne la 852 metri (2,795 ft).

guvern și politică

Regatul Unit este un Stat unitar sub un monarhie constitutionala. Regele Carol al III-lea este monarh și șef de stat al Regatului Unit, precum și a altor 14 țări independente. Aceste 15 țări sunt uneori denumite „tărâmurile comunității". Monarhul este învestit în mod oficial cu toată autoritatea executivă ca întruchipare personală a Coroanei. Totuși, dispoziția unor astfel de puteri, inclusiv cele aparținând prerogativa regala, se exercită în general numai pe sfat of ministri ai Coroanei responsabil față de Parlament și de aici față de electorat. Cu toate acestea, în îndeplinirea atribuțiilor executive, monarhul are „dreptul de a fi consultat, dreptul de a încuraja și dreptul de a avertiza”. În plus, monarhul are un număr de puteri de rezervă la dispoziţia lui pentru a susţine guvern responsabil și preveni crize constituționale. Aceste puteri de rezervă sunt deosebit de relevante pentru numirea unui prim-ministru, prevenind utilizarea neconstituțională a Forțele armate britanice, prorogare și dizolvare al Parlamentului, cel punere în scenă de legislație și conferirea onoruri de stat. Guvernul Marii Britanii a numit monarhia „o putere unică și un activ diplomatic unic”. Monarhia Marii Britanii a promovat interesele și valorile britanice, a crescut turismul și a promovat organizațiile de caritate.

primul ministru este șef de guvern în Regatul Unit. Aproape toți primii miniștri au servit concomitent ca Primul Domn al Trezoreriei și toți primii miniștri au slujit în mod continuu ca Prim Lord al Trezoreriei din 1905, Ministrul Funcției Publice deoarece 1968 și ministru al Uniunii deoarece 2019. În vremurile moderne, premierul este, de convenție constituțională, un deputat. Prim-ministrul este numit de monarh iar numirea lor este guvernată de convenţiile constituţionale. Cu toate acestea, ei sunt, în mod normal, liderul partid politic cu cele mai multe locuri în Camera Comunelor și dețin funcții în virtutea capacității lor de a obține încrederea Camerei Comunelor. Actualul prim-ministru, din octombrie 2022, este Către Rishi Sun a parte conservatoare.

Prim-ministrul nu are doar funcții statutare (alături de alți miniștri), dar este principalul consilier al monarhului iar ei le revine să-l sfătuiască pe monarh cu privire la exercitarea prerogativei regale în raport cu guvernarea. În special, premierul recomandă numirea lui miniștri și scaunele Cabinet.

Principii constituționale

Constituția Regatului Unit is necodificat și constă în principal dintr-o colecție de surse scrise disparate, inclusiv statutele, făcut de judecător drept caz și tratate internaționale, împreună cu conventiile constitutionale. Cu toate acestea, Curtea Supremă recunoaște o serie de principii care stau la baza constituției britanice, cum ar fi suveranitatea parlamentară, statul de drept, democraţie, și susținere drept internațional.

De asemenea, Curtea Supremă recunoaște că unii acte ale Parlamentului au statut constituțional special și, prin urmare, fac parte din constituție. Acestea includ MagnaCarta, care în 1215 a cerut regelui să numească un „sfat comun” (numit în prezent Parlament) să reprezinte oamenii, să țină instanțe într-un loc fix, să garanteze procese echitabile, să garanteze libera circulație a persoanelor, să eliberează biserica de stat, și pentru a garanta drepturile oamenilor „de rând” de a folosi terenul. (Majoritatea Magna Carta nu mai este în vigoare; acele principii pe care le-a stabilit și care încă există sunt în mare parte protejate de alte acte normative.) După Războaiele celor Trei Regate si Revolutie glorioasa, Declarația drepturilor 1689 si Claim of Right Act 1689 a cimentat poziția Parlamentului ca organ suprem de legiferare și a spus că „alegerea membrilor Parlamentului ar trebui să fie liberă”.

În conformitate cu principiul suveranității parlamentare, Parlamentul britanic poate efectua reforma constituțională prin acte ale Parlamentului, și astfel are puterea politică de a schimba sau desființa aproape orice element scris sau nescris al constituției. Niciun parlament în ședință nu poate adopta legi pe care parlamentele viitoare nu le pot schimba.

Parlament

Clădire mare, de culoarea nisipului, cu design gotic, lângă râul maro și podul rutier. Clădirea are mai multe turnuri mari, inclusiv turn mare cu ceas.
Palatul Westminster este sediul ambelor camere ale Parlamentului Regatului Unit.

Marea Britanie este o democratie parlamentara care operează sub Sistemul Westminster, cunoscută altfel ca „monarhie parlamentară democratică”. Parlamentul Regatului Unit is suveran. Este alcătuit din Cameră comunelor, House of Lords și coroana. Principala activitate a parlamentului se desfășoară în cele două camere, dar consimțământ regal este necesar pentru ca o factură să devină un lege (lege).

Pentru alegeri generale (alegeri pentru Camera Comunelor), Regatul Unit este împărțit în 650 circumscripții electorale, fiecare dintre acestea fiind reprezentat de a membru al Parlamentului (MP). Parlamentarii dețin mandatul timp de până la cinci ani și sunt întotdeauna candidați la realeși la alegerile generale. parte conservatoare, partid muncitoresc și Partidul Național Scoțian sunt, respectiv, în prezent primul, al doilea și al treilea partid ca mărime (după numărul de deputați) din Camera Comunelor.

Divizii administrative

Împărțirea geografică a Regatului Unit în judete sau comitatile au început în Anglia și Scoția la începutul Evului Mediu și au fost finalizate în Marea Britanie și Irlanda până la începutul perioadei moderne. Aranjamentele administrative au fost dezvoltate separat în fiecare țară a Regatului Unit, cu origini care de multe ori au fost anterior formării Regatului Unit. Administrația locală modernă prin consilii alese, bazată parțial pe comitatele antice, a fost instituită prin acte separate ale Parlamentului: în Anglia și Țara Galilor în 1888, Scoția în 1889 și Irlanda în 1898, ceea ce înseamnă că nu există un sistem consistent de demarcare administrativă sau geografică în Regatul Unit. Până în secolul al XIX-lea, aceste aranjamente au avut loc puține schimbări, dar de atunci a existat o evoluție constantă a rolului și funcției.

Guvernul local din Anglia este complex, distribuția funcțiilor variind în funcție de aranjamentele locale. Nivelul superior subdiviziunile Angliei sunt cei nouă regiuni, folosit acum în principal în scopuri statistice. Una dintre regiuni, Marea Londră, are o adunare aleasă în mod direct și un primar din 2000 ca urmare a sprijinului popular pentru propunerea într-un Referendumul din 1998. S-a intenționat ca și alte regiuni să aibă proprii aleși adunările regionale, dar o adunare propusă în Nord-Est regiunea a fost respinsă de a referendum din 2004. Din 2011, zece autorități combinate au fost stabilite în Anglia. Opt dintre acestea au primari aleși, alegeri pentru care au avut loc pentru prima dată în mai 2017. Sub nivelul regional, unele părți ale Angliei au consilii județene și consiliile raionale și altele au autorităţi unitare, în timp ce Londra este formată din 32 cartierele londoneze si City of London. Consilierii sunt aleși de către primul-trecut-post sistem în secţiile uninominale sau de către sistem de pluralitate multi-membri în secţiile cu mai mulţi membri. Populația Angliei era de 56.5 milioane la recensământul din 2021.

Administrația locală din Scoția este împărțit în 32 de zone ale consiliului cu o mare variație în mărime și populație. Orasele din Glasgow, Edinburgh, Aberdeen și Dundee sunt zone separate ale consiliului, la fel ca și Consiliul Highland, care include o treime din suprafața Scoției, dar doar puțin peste 200,000 de oameni. Consiliile locale sunt formate din consilieri aleși, dintre care 1,223; sunt plătiți cu un salariu cu jumătate de normă. Alegerile sunt organizate de vot unic transferabil în secțiile cu mai mulți membri care aleg fie trei, fie patru consilieri. Fiecare consiliu alege un Rector, Sau Conducător, pentru a conduce ședințele consiliului și pentru a acționa ca o figura de profie pentru zonă. Populația estimată a Scoției în 2021 a fost de 5.5 milioane.

Administrația locală din Țara Galilor este format din 22 de autorități unitare, fiecare condusă de un lider și un cabinet aleși chiar de consiliu. Acestea includ orașele Cardiff, Swansea și Newport, care sunt autorități unitare în sine. Alegerile se desfășoară la fiecare patru ani în conformitate cu sistemul „primul trecut”. Populația din Țara Galilor era de 3.1 milioane la recensământul din 2021.

Guvernul local din Irlanda de Nord din 1973, a fost organizat în 26 de consilii raionale, fiecare ales prin vot unic transferabil. Puterile lor sunt limitate la servicii precum colectarea deșeurilor, controlul câinilor și întreținerea parcurilor și cimitirelor. În 2008, executivul a convenit asupra propunerilor de a crea 11 noi consilii și de a înlocui sistemul actual. Populația Irlandei de Nord era de 1.9 milioane la recensământul din 2021.

Relatii Externe

Premierul Regatului Unit Către Rishi Sun salută președintele SUA Joe Biden la Summitul G-2022 de la Bali din 20.

Marea Britanie este o membru permanent a Consiliul de Securitate al Națiunilor Unite, un membru al NATO, AUKUS, Comunitatea Națiunilor, Miniștrii finanțelor G7, forum G7, G20, OCDE, OMC, Consiliul Europei si OSCE. Marea Britanie are British Council care este o organizație britanică cu sediul în peste 100 de țări specializată în oportunități culturale și educaționale internaționale. Se spune că Regatul Unit are un „Relație specială" cu Statele Unite și un parteneriat strâns cu Franța - "Entente cordiale„ – și împărtășește tehnologia armelor nucleare cu ambele țări; il Alianța anglo-portugheză este considerată a fi cea mai veche alianță militară obligatorie din lume. Regatul Unit este, de asemenea, strâns legat de Republica Irlanda; cele două țări împart a Zona de călătorie comună și să coopereze prin intermediul Conferința interguvernamentală britanică-irlandeză si Consiliul britanic-irlandez. Prezența și influența globală a Marii Britanii este și mai mult amplificată prin relațiile sale comerciale, investițiile străine, Asistenta de dezvoltare oficiala și angajamente militare. Canada, Australia și Noua Zeelandă, toate foste colonii ale Imperiului Britanic, care îl împărtășesc pe regele Carol ca șef de stat, sunt țările cele mai bine privite din lume de către Britanici.

Guverne descentralizate

Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord au fiecare a lor guvern sau executiv, condusă de a primul ministru (sau, în cazul Irlandei de Nord, un diarhal prim-ministru și viceprim-ministru) și a devolut unicameral legislatură. Anglia, care are 84% din populație, nu are executiv sau legislativ devoluat și este administrat și legiferat direct de guvernul și parlamentul Regatului Unit în toate problemele. Această situație a dat naștere așa-zisului întrebarea West Lothian, care se referă la faptul că membrii parlamentului din Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord pot vota, uneori decisiv, în chestiuni care afectează numai Anglia. 2013 Comisia McKay cu privire la aceasta a recomandat ca legile care afectează numai Anglia să aibă nevoie de sprijin din partea unei majorități a membrilor parlamentului englez.

Guvernul scoțian și Parlament au puteri ample asupra oricărei chestiuni care nu au fost în mod specific rezervat către Parlamentul Regatului Unit, inclusiv educaţie, de asistență medicală, legea scoțiană și administrația locală. Puterea lor asupra problemelor economice este restrânsă semnificativ de un act al parlamentului britanic adoptat în 2020.

Guvernul galez si Senedd (Parlamentul Galilor; fost Adunarea Națională pentru Țara Galilor) au puteri mai limitate decât cele încredințate Scoției. Senedd poate legifera în orice chestiune care nu este rezervată în mod special Parlamentului Regatului Unit Actele lui Senedd Cymru.

Consiliul britanic-irlandez cuprinde Guvernul Regatului Unit, Guvernul irlandez și guvernele din Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord.

Executivul din Irlanda de Nord și Asamblare au puteri asemănătoare cu cele încredințate Scoției. Executivul este condus de a diarhie reprezentând unionist și naţionalist membri ai Adunării. Deconcentrarea către Irlanda de Nord este condiționată de participarea administrației din Irlanda de Nord la Consiliul Ministerial Nord-Sud, unde Executivul din Irlanda de Nord cooperează și dezvoltă politici comune și partajate cu Guvernul Irlandei. Guvernele britanic și irlandez cooperează în chestiuni nedecentrate care afectează Irlanda de Nord prin intermediul Conferința interguvernamentală britanic-irlandeză, care își asumă responsabilitățile administrației din Irlanda de Nord în cazul nefuncționării acesteia.[citare]

Marea Britanie nu are un constitutie codificata iar chestiunile constituționale nu se numără printre puterile încredințate Scoției, Țării Galilor sau Irlandei de Nord. Sub doctrina lui suveranitatea parlamentară, Parlamentul Regatului Unit ar putea, teoretic, să desființeze, așadar, Parlamentul Scoțian, Senedd sau Adunarea Irlandei de Nord. Într-adevăr, în 1972, Parlamentul Regatului Unit prorogată unilateral il Parlamentul Irlandei de Nord, creând un precedent relevant pentru instituțiile deconcentrate contemporane. În practică, din punct de vedere politic, Parlamentul Marii Britanii ar fi dificil să elimine devoluția către Parlamentul Scoțian și către Senedd, având în vedere înrădăcinarea politică creată de deciziile referendumului. Constrângerile politice impuse puterii Parlamentului Regatului Unit de a interveni în deconcentrarea în Irlanda de Nord sunt chiar mai mari decât în ​​raport cu Scoția și Țara Galilor, având în vedere că deconcentrarea în Irlanda de Nord se bazează pe un acord internațional cu Guvernul Irlandei. Parlamentul Regatului Unit restrânge competența legislativă a celor trei parlamente descentralizate în domenii economice printr-o lege adoptată în 2020.

dependenţe

O vedere a Marea Caraibelor de la Insulele Cayman, one of the world's foremost international financial centres and tourist destinations

Regatul Unit, cele 14 teritorii britanice de peste mări și cele trei Dependențe ale Coroanei formează „un tărâm nedivizat”. Toate părțile tărâmului sunt sub suveranitatea Coroana britanică, dar teritoriile și dependențele nu fac parte din Regatul Unit. Acesta este diferit de statutul de tărâmurile comunității, care au monarhii separate, dar împărtășesc același monarh.

Cele 14 teritorii britanice de peste mări sunt rămășițe ale Imperiului Britanic: Anguilla; Bermuda; Teritoriul Antarctic Britanic; Britanic din Oceanul Indian; Insulele Virgine Britanice; Insulele Cayman; Insulele Falkland; Gibraltar; Montserrat; Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha; Insulele Turks şi Caicos; Insulele Pitcairn; Georgia de Sud și Insulele Sandwich de SudŞi Akrotiri și Dhekelia pe insula Cipru. Pretențiile britanice în Antarctica au o recunoaștere internațională limitată. În mod colectiv, teritoriile de peste mări ale Marii Britanii cuprind o suprafață de aproximativ 480,000 de mile marine pătrate (640,000 de mile pătrate; 1,600,000 km2), cu o populație totală de aproximativ 250,000. Teritoriile de peste mări oferă, de asemenea, Regatul Unit al cincilea ca mărime din lume zonă economică exclusivă la 6,805,586 km2 (2,627,651 mile pătrate).[este nevoie de o sursă mai bună] Un guvern britanic din 1999 hartie alba a declarat că: „Teritoriile de peste mări sunt britanice atâta timp cât doresc să rămână britanice. Marea Britanie și-a acordat de bunăvoie independența acolo unde a fost solicitată; și vom continua să facem acest lucru acolo unde aceasta este o opțiune”. Autodeterminarea este, de asemenea, consacrată în constituțiile mai multor teritorii de peste mări și trei au votat în mod specific să rămână sub suveranitatea britanică (Bermuda în 1995, Gibraltar în 2002 și Insulele Falkland în 2013).

Dependențele Coroanei sunt posesiuni ale coroana, spre deosebire de teritoriile Regatului Unit. Acestea cuprind trei jurisdicții administrate independent: Judecătoria din jerseu şi de jachetă în Canalul Mânecii și insula Barbatului în Marea Irlandei. Prin acord reciproc, guvernul britanic gestionează afacerile externe și apărarea insulelor, iar Parlamentul Regatului Unit are autoritatea de a legifera în numele lor. Pe plan internațional, ele sunt considerate „teritorii pentru care Regatul Unit este responsabil”. Puterea de a adopta legislație care afectează insulele revine în cele din urmă propriilor lor adunări legislative, cu acordul Coroanei (Consiliul privat sau, în cazul Insulei Man, în anumite circumstanțe, Locotenent-Guvernatorul). Din 2005, fiecare dependență a Coroanei are o Ministru șef ca a lui șef de guvern.

Akrotiri and DhekeliaAkrotiri and DhekeliaGibraltarGibraltarChannel IslandsJerseyGuernseyBermudaBermudaBritish West IndiesBritish Indian Ocean TerritoryFalkland IslandsFalkland IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth Georgia and the South Sandwich IslandsPitcairn IslandsPitcairn IslandsSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaIsle of ManCayman IslandsCayman IslandsMontserratMontserratAnguillaAnguillaBritish Virgin IslandsBritish Virgin IslandsTurks and Caicos IslandsTurks and Caicos IslandsBritish Antarctic TerritoryIsle of Man
Locațiile dependențelor din Regatul Unit (dependențe ale coroanei în ordine alfabetică, teritorii de peste mări numerotate): A insula Barbatului; B jachetă; C jerseu; 1 Regatul Unit; 2 Gibraltar; 3 Akrotiri și Dhekelia; 4 Bermuda; 5 Insulele Turks şi Caicos; 6 Insulele Virgine Britanice; 7 Anguilla; 8 Insulele Cayman; 9 Montserrat; 10 Insulele Pitcairn; 11 Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha; 12 Britanic din Oceanul Indian; 13 Insulele Falkland; 14 Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud; (15) Teritoriul Antarctic Britanic

Drept și justiție penală

Curțile Regale de Justiție
Curțile Regale de Justiție, care găzduiește Înalta Curte și Curtea de Apel din Anglia și Țara Galilor
Curtea Supremă
Curtea Supremă este ultima instanță de apel pentru Anglia, Țara Galilor, Irlanda de Nord și cauzele civile din Scoția.
Înalta Curte de Justiție
Înalta Curte de Justiție, Edinburgh, instanța penală supremă din Scoția

Regatul Unit nu are un singur sistem juridic, așa cum articolul 19 din 1706 Tratatul de Unire prevedea continuarea sistemului juridic separat al Scoției. Astăzi, Marea Britanie are trei distincte sisteme de drept: dreptul englez, Legea din Irlanda de Nord și legea scoțiană. Un nou Curtea Supremă a Regatului Unit a apărut în octombrie 2009 pentru a înlocui Comisia de apel a Camerei Lorzilor. Comitetul Judiciar al Consiliului Privat, incluzând aceiași membri ca și Curtea Supremă, este cea mai înaltă curte de apel pentru mai multe țări independente din Commonwealth, Teritoriile britanice de peste mări si Dependențele coroanei.

Atât legea engleză, care se aplică în Anglia și Țara Galilor, cât și Legea din Irlanda de Nord se bazeaza pe drept comun principii. Esența dreptului comun este aceea că, sub rezerva statutului, legea este elaborată de judecătorii în instanțe, aplicând statutul, precedent și bunul simț față de faptele în fața lor pentru a da judecăți explicative ale principiilor legale relevante, care sunt raportate și obligatorii în cazuri similare viitoare (hotărâre privirea). curţile din Anglia şi Ţara Galilor sunt conduși de Tribunalele senior din Anglia și Țara Galilor, format din Curtea de Apel, Înalta Curte de Justiție (pentru cauze civile) și Curtea regala (pentru cauze penale). Curtea Supremă este cea mai înaltă instanță din țară pentru cauzele penale și civile de apel în Anglia, Țara Galilor și Irlanda de Nord și orice decizie pe care o ia este obligatorie pentru orice altă instanță din aceeași jurisdicție, având adesea un efect persuasiv în alte jurisdicții. Dreptul scoțian este un sistem hibrid bazat pe drept comun și drept civil principii. Tribunalele principale sunt Curtea de Sesiune, pentru cauze civile, si Înalta Curte de Justiție, pentru cauze penale. Curtea Supremă a Regatului Unit servește drept cea mai înaltă instanță de apel pentru cauzele civile în conformitate cu legea scoțiană. Tribunalele Sheriff să se ocupe de majoritatea cazurilor civile și penale, inclusiv desfășurarea de procese penale cu un juriu, cunoscut sub denumirea de instanță solemnă a șeriffului, sau cu un șerif și fără juriu, cunoscut sub numele de Curtea de rezumat al șeriffului. Sistemul juridic scoțian este unic prin faptul că are trei posibile verdicte pentru un proces penal: "vinovat""nevinovat"Şi"nedemonstrat„. „Nevinovat” și „nedovedit” duc la achitare.

Criminalitatea în Anglia și Țara Galilor a crescut în perioada dintre 1981 și 1995, deși de la acel vârf a avut loc o scădere generală de 66% a criminalității înregistrate din 1995 până în 2015, în conformitate cu statisticile privind criminalitatea. populația închisorii din Anglia și Țara Galilor a crescut la 86,000, dând Angliei și Țării Galilor cea mai mare rată de încarcerare din Europa de Vest, la 148 la 100,000. Serviciul de închisoare al Majestății Sale, care raportează la Ministerul Justiției, gestionează majoritatea închisorilor din Anglia și Țara Galilor. Rata crimelor din Anglia și Țara Galilor s-a stabilizat în prima jumătate a anilor 2010, cu o rată a crimelor de aproximativ 1 la 100,000, care este jumătate din vârful din 2002 și similară cu rata din anii 1980.[citare] Criminalitatea din Scoția a scăzut ușor în 2014-2015 la cel mai scăzut nivel din ultimii 39 de ani, cu 59 de crime pentru o rată a crimelor de 1.1 la 100,000. Închisorile din Scoția sunt supraaglomerate, dar populația închisorilor se micșorează.

Militar

Royal Air Force Eurofighter Typhoon Jet
Armata britanică Challenger 2 Rezervorul principal de luptă

Forțele Armate ale Majestății Sale constau din trei ramuri de servicii profesionale: the Royal Navy și Royal Marines (formând Serviciul Naval), Armata britanică si Royal Air Force. Forțele armate ale Regatului Unit sunt conduse de Ministerul Apărării și controlată de Consiliul Apărării, prezidat de secretar de stat pentru apărare. Comandant șef este monarh britanic, căruia membrii forțelor depun un jurământ de credință. Forțele armate sunt însărcinate să protejeze Regatul Unit și teritoriile sale de peste mări, să promoveze interesele de securitate globale ale Regatului Unit și să sprijine eforturile internaționale de menținere a păcii. Sunt participanți activi și regulați la NATO, Inclusiv Aliat Rapid Reaction Corps, Cinci aranjamente de apărare a puterii, RIMPAC și alte operațiuni ale coaliției la nivel mondial. garnizoane de peste mări iar facilitatile sunt intretinute in Insula Ascension, Bahrain, belize, Brunei, Canada, Cipru, Diego Garcia, Insulele Falkland, Germania, Gibraltar, Kenia, Oman, Qatar și Singapore.

Forțele armate britanice au jucat un rol cheie în stabilirea Imperiul Britanic ca putere mondială dominantă în secolele al XVIII-lea, al XIX-lea și începutul al XX-lea. Ieșind învingătoare din conflicte, Marea Britanie a reușit adesea să o facă în mod decisiv influența evenimentele mondiale. De la sfârșitul Imperiului Britanic, Marea Britanie a rămas o putere militară majoră. În urma sfârșitului Război rece, politica de apărare are o ipoteză declarată că „cele mai solicitante operațiuni” vor fi întreprinse ca parte a unei coaliții.

Potrivit surselor care includ Institutul de Cercetare Internațională pentru Pace de la Stockholm si Institutul Internațional de Studii Strategice, Marea Britanie are fie a patra, fie a cincea cea mai mare cheltuielile militare. Cheltuielile totale pentru apărare se ridică la 2.0% din PIB-ul național.

Economie

Companie

Londra a fost cea mai mare economie urbană în Europa în 2018.

Regatul Unit folosește liră sterlină care este cea mai veche monedă din lume care este încă în uz și care a fost în uz continuu încă de la începuturi. În prezent, este a patra monedă cea mai tranzacționată în schimb al pieței și este al patrulea ca mărime din lume valută de rezervă (după dolarul Statelor Unite, euro, și yen). Londra este capitala mondială pentru tranzacționarea valutară, cu o cotă de piață globală de 38.1% în 2022 din cifra de afaceri globală zilnică de 7.5 trilioane de dolari. Din 1997, Banca Angliei Comitetul pentru politică monetară, în frunte cu Guvernator al Băncii Angliei, a fost responsabil de setare ratele dobânzilor la nivelul necesar atingerii țintei globale de inflație pentru economie care este stabilită de Cancelar în fiecare an. Lloyd's din Londra este cel mai mare din lume asigurare și reasigurare piață și se află în Londra, Marea Britanie.

Regatul Unit are o reglementare parțial economie de piata. Bazat pe piață rate de schimb, Marea Britanie este astăzi a șasea cea mai mare economie din lume și a doua ca mărime din Europa. Trezoreria HM, condus de Ministru de finanţe, este responsabil pentru dezvoltarea și executarea guvernului Finante publice politica si politică economică. Bank of England este al Marii Britanii Banca centrala și este responsabil pentru emiterea de bancnote și monede în moneda națiunii, lira sterlină. Băncile din Scoția și Irlanda de Nord își păstrează dreptul de a-și emite propriile bancnote, cu condiția să păstreze suficiente bancnote Bank of England în rezervă pentru a-și acoperi emisiunea. Lira sterlină a fost cea mai performantă monedă în primul trimestru al anului 2023, câștigând 2.5% față de dolar, în fața tuturor celorlalte economii din G10.

sectorul serviciilor reprezentau aproximativ 80% din Marea Britanie GVA în 2021. Londra este unul dintre cele mai mari centre financiare din lume, ocupând locul al doilea în lume în Indicele centrelor financiare globale în 2022. Londra are şi ea PIB-ul celui mai mare oraș în Europa. Edinburgh ocupă locul 17 în lume și pe locul șase în Europa de Vest în Global Financial Centers Index în 2020. Turism este foarte important pentru economia britanică; Londra a fost desemnată drept cea mai populară destinație din Europa pentru 2022. industriile creative a reprezentat 5.9% din VAB al Regatului Unit în 2019, crescând cu 43.6% în termeni reali din 2010. Industriile creative au contribuit cu peste 111 miliarde de lire sterline la economia Regatului Unit în 2018, creșterea sectorului este de peste cinci ori mai mare decât creșterea în întreaga economie a Regatului Unit, așa cum sa raportat în 2018. WPP plc, cea mai mare companie de publicitate din lume, are sediul și în Marea Britanie.

Bank of England este Banca centrala al Regatului Unit și modelul pe care s-au bazat majoritatea băncilor centrale moderne.

În urma retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană, funcționarea pieței economice interne a Regatului Unit este consacrată de Actul privind piața internă din Regatul Unit din 2020 care asigură continuarea comerțului cu bunuri și servicii fără bariere interne în cele patru țări ale Regatului Unit.

Revolutia industriala a început în Marea Britanie cu o concentrare inițială pe industria textilă, urmate de alte industrii grele precum construcții navale, exploatarea cărbunelui și producția de oțel. Comercianții, expeditorii și bancherii britanici au dezvoltat un avantaj covârșitor față de cei din alte națiuni, permițând Regatului Unit să domine comerțul internațional în secolul al XIX-lea. Construcția navelor continuă, între septembrie 2021 și sfârșitul anului 2022, guvernul Regatului Unit a anunțat 4.34 miliarde de lire sterline în contracte de construcții navale către companii din Marea Britanie. Marea Britanie produce și bărci de lux din Prinţesă, Sunseeker și Fairline. Producția rămâne o parte semnificativă a economiei, dar a reprezentat doar 9.2% din producția națională în 2022.

industria de automobile are aproximativ 800,000 de angajați, cu o cifră de afaceri în 2022 de 67 de miliarde de lire sterline, generând exporturi de 27 de miliarde de lire sterline (10% din exportul total de mărfuri al Regatului Unit). În 2022, Regatul Unit a produs aproximativ 775,000 de vehicule de pasageri și 101,600 de vehicule comerciale, inclusiv mașini de lux, cum ar fi Rolls-Royce, Bentley și Range Rover. Marea Britanie este un centru major pentru producția de motoare: în 2021 au fost produse aproximativ 1.6 milioane de motoare. Regatul Unit sporturile cu motor industria are peste 40,000 de angajați, cuprinde aproximativ 4,300 de companii și are o cifră de afaceri anuală de aproximativ 10 miliarde de lire sterline. 7 dintre cele 10 echipe de Formula XNUMX au sediul în Marea Britanie, tehnologia lor fiind folosită în supercars și hypercars din McLaren, Aston Martin și Lotus.

Industrie aerospatiala din Marea Britanie este a doua sau a treia cea mai mare industrie aerospațială națională din lume, în funcție de metoda de măsurare și are o cifră de afaceri anuală de aproximativ 30 de miliarde de lire sterline. BAE Systems joacă un rol critic în unele dintre cele mai mari proiecte aerospațiale de apărare din lume. În Marea Britanie, compania produce secțiuni mari din Taifunul Eurofighter si asambleaza aeronava pentru Royal Air Force, avionul se baza pe British Aerospace EAP design care a zburat pentru prima dată în 1986. BAE Systems este, de asemenea, un subcontractant principal pe F35 Joint Strike Fighter – cel mai mare proiect unic de apărare din lume – pentru care proiectează și produce o gamă de componente. De asemenea, produce Şoim, cel mai de succes din lume avioane de antrenament cu reacție. Airbus Marea Britanie produce, de asemenea, avioane de apărare, avioane comerciale și este cea mai mare companie spațială din Marea Britanie. Toate aripile produse europene Airbus aeronavele comerciale sunt proiectate și construite în Marea Britanie, majoritatea fiind construite în Țara Galilor de Nord, cu venituri locale de 4.4 miliarde de lire sterline. Rolls-Royce este o companie de tehnologie industrială, este al doilea cel mai mare producător de motoare aeriene din lume, producător de energie durabilă și antreprenor de apărare. Alți contractori majori de securitate și apărare includ Babcock International, QinetiQ și Martin Baker - cel mai mare producător mondial de scaune ejectabile.

McLaren F1, produs 1989-1998. Inginer sef: Gordon Murray.

Regatul Unit industria spațială a valorat 17.5 miliarde de lire sterline în 2020/21 și a angajat 48,800 de oameni. Din 2012, numărul organizațiilor spațiale a crescut în medie cu aproape 21% pe an, cu 1,293 de organizații raportate în 2021. Agenția Spațială din Marea Britanie a declarat în 2023 că investește 1.6 miliarde de lire sterline în proiecte legate de spațiu.

industria agriculturii este intensiv, puternic mecanizat și eficient conform standardelor europene, producând aproximativ 60% din necesarul de alimente cu mai puțin de 1.6% din forța de muncă (535,000 de muncitori). Aproximativ două treimi din producție este dedicată animalelor, iar o treime culturilor arabile. Regatul Unit păstrează o industrie a pescuitului semnificativă, deși mult redusă. De asemenea, este bogat într-o varietate de resurse naturale, inclusiv cărbune, petrol, gaze naturale, staniu, calcar, minereu de fier, sare, argilă, cretă, gips, plumb, silice și o abundență de teren arabil.

În 2020, în timpul Pandemie COVID-19 a introdus guvernul Regatului Unit Schema de păstrare a locurilor de muncă Coronavirus care plătea până la 80% din venitul angajaților pentru a rămâne acasă, dacă nu puteau lucra de acasă și nu erau un lucrător esențial. Măsurile au determinat scăderea economiei Marii Britanii cu 20.4% între aprilie și iunie, comparativ cu primele trei luni ale acelui an.

Producția anuală a PIB-ului Regatului Unit este estimată a fi crescut cu 4.1% în 2022. Datoria guvernamentală a Regatului Unit era de 2,436.7 miliarde de lire sterline la sfârșitul trimestrului 2 (aprilie-iunie) 2022. Regatul Unit are al doilea cel mai bun raport datorie/PIB din țările G2.

Stiinta si Tehnologie

Charles Darwin (1809–82), a cărui teoria evoluției prin selecție naturală este fundamentul științelor biologice moderne

Anglia și Scoția au fost centre de conducere ale Revoluția științifică din secolul al XV-lea. Regatul Unit a condus revoluția industrială din secolul al XVIII-lea, și a continuat să producă oameni de știință și ingineri creditați cu progrese importante. Teoreticienii majori din secolele al XVII-lea și al XVIII-lea includ Isaac Newton, a caror legile mișcării și iluminarea de gravitate au fost văzute ca o cheie de boltă a științei moderne; din secolul al XVII-lea Charles Darwin, a cărui teorie a evoluţie by selecție naturală a fost fundamentală pentru dezvoltarea biologiei moderne și James Clerk Maxwell, care a formulat clasic teoria electromagnetică; si mai nou Stephen Hawking, care a avansat teorii majore în domeniile cosmologie, gravitația cuantică si ancheta de găuri negre.

Computerul Colossus din 1944 la Muzeul Național de Calcul din Parcul Bletchley, REGATUL UNIT

Descoperirile științifice majore din secolul al XVIII-lea includ hidrogen by Henry Cavendish; din secolul al XVII-lea penicilină by Alexander Fleming, si structura lui ADN-ul, de Francis Crick si altii. Ingineri și inventatori britanici celebri ai Revoluției Industriale includ James Watt, George Stephenson, Richard Arkwright, Robert Stephenson și Isambard Kingdom Brunel. Alte proiecte majore de inginerie și aplicații ale oamenilor din Marea Britanie includ locomotiva cu abur, Dezvoltat de Richard Trevithick și Andrew Vivian; din secolul al XIX-lea motor electric by Michael Faraday, primul computer proiectat de charles babage, primul algoritm prin Ada lovelace, prima reclama telegraf electric by William Fothergill Cooke și Charles Wheatstone, il bec cu incandescenta by Joseph Swan, și primul telefon practic, patentat de Alexander Graham Bell; iar în secolul al XX-lea primul sistem de televiziune funcțional din lume de John Logie Baird si altii, il motor turboreactor by Frank Whittle, baza teoretică a computer modern by Alan Turing, Ferranti Mark 1 - primul computer digital de uz general disponibil comercial, conceptul de circuit integrat by Geoffrey Dummer, il World Wide Web by Tim Berners-Lee, care conduce W3C, și produse cheie Apple de Jony Ive.

Cercetarea și dezvoltarea științifică rămân importante în universitățile britanice, multe înființări parcuri științifice pentru a facilita producția și cooperarea cu industria. În 2022, Regatul Unit a produs 6.3% din lucrările de cercetare științifică din lume și a avut o cotă de 10.5% din citările științifice, a treia cea mai mare din lume (pentru ambele). Marea Britanie s-a clasat pe locul 1 în lume pentru impactul citațiilor ponderate pe teren. Reviste științifice produse în Marea Britanie includ publicații ale Royal Society, Natură, British Medical Journal și Lancet. Londra se clasează pe locul 1 în general în Indexul european de inovare socială digitală, care clasifică orașele în funcție de 32 de criterii grupate în 6 teme, de asemenea, o plasează pe locul 1 pentru tema abilităților. În 2022, Regatul Unit și-a păstrat locul 1 pentru tehnologie în Europa, atingând o valoare de piață combinată de 1 trilion de dolari, numărul 3 în lume. Cambridge a fost numită universitatea numărul 1 din lume pentru a produce fondatori de tehnologie de succes. Tot în 2022, Londra a fost cel mai mare ecosistem tehnologic în afara SUA, iar Regatul Unit a avut mai mult de dublu față de investițiile oricărei alte țări europene în companii tehnologice cu creștere rapidă. Marea Britanie s-a clasat pe locul patru în Indicele global al inovației 2020, 2021 și 2022, care se bazează pe aproximativ 80 de indicatori, inclusiv măsuri de mediu politic, educație, infrastructură și crearea de cunoștințe. În cadrul raportului aferent s-a constatat că Cambridge a fost cel mai intens grup de „știință și tehnologie” din lume.

Companie de tehnologie din Marea Britanie Braţ produce semiconductor de proprietate intelectuală care este folosit în peste 250 de miliarde de cipuri la nivel global. Aproximativ 70% din populația lumii folosește tehnologia bazată pe Arm și este folosită în produsele marilor mărci globale. Raspberry Pi, un computer educațional cu cost redus, a vândut peste 40 de milioane de unități în 2022, care a fost proiectat și fabricat în Marea Britanie. Marea Britanie găzduiește mărcile majore de curățare pentru consumatori Dyson, Gtech și Vax. Marea Britanie este lider în tehnologia audio, cu o listă uriașă de producători audio, de la Pure, Roberts și Bowers & Wilkins până la difuzoare audio de ultimă generație și difuzoare pentru locații, cum ar fi sistemele audio Funktion-One.

Transport

An Linia principală a coastei de est tren în Northumberland

O rețea de drumuri radiale totalizează 29,145 mile (46,904 km) de drumuri principale, 2,173 mile (3,497 km) de autostrăzi și 213,750 mile (344,000 km) de drumuri asfaltate. M25, care înconjoară Londra, este cea mai mare și mai aglomerată ocolire din lume. În 2022, în Marea Britanie existau un total de 40.8 milioane de vehicule licențiate.

Rețeaua feroviară din Marea Britanie este cea mai veche astfel de rețea din lume. Sistemul este format din cinci linii principale de mare viteză ( Coasta de Vest, coasta de est, De mijloc, Great Western și Marea estică), care radiază de la Londra către restul țării, sporit de liniile feroviare regionale și de rețele dense de navetiști în marile orașe. Viteză mare 1 este separat operațional de restul rețelei. Prima cale ferată de pasageri din lume care funcționează cu abur a fost Căile ferate Stockton și Darlington, deschis în 1825. Puțin mai puțin de cinci ani mai târziu, prima cale ferată interurbană din lume a fost Liverpool și Manchester Railway, proiectat de George Stephenson. Rețeaua a crescut rapid ca un mozaic de sute de companii separate în timpul Epoca victoriană.

London Underground este cea mai veche cale ferată subterană de călători din lume.
Autobuze roșii cu etaj în Londra.

Regatul Unit are o rețea feroviară de 10,072 mile (16,209 km) in Marea Britanie și 189 mile (304 km) in Irlanda de Nord. Căile ferate din Irlanda de Nord sunt operate de Căile Ferate NI, o filială a statului translink. În Marea Britanie, British rail rețeaua a fost privatizat între 1994 și 1997, care a fost urmată de o creștere rapidă a numărului de pasageri. Regatul Unit s-a clasat pe locul opt printre sistemele feroviare naționale europene în Indexul european de performanță a căilor ferate din 2017, evaluând intensitatea utilizării, calitatea serviciului și siguranța. HS2 este o nouă cale ferată de mare viteză în construcție care leagă Londra, Midlands, Nordul și Scoția, deservind peste 25 de stații, inclusiv opt dintre cele mai mari 10 orașe din Marea Britanie și care conectează aproximativ 30 de milioane de oameni, capabile să ajungă la viteze de până la 225 mph. Crossrail, care a fost redenumită linia Elizabeth în 2016, în onoarea Reginei Elisabeta a II-a, deschis în 2022, a fost cel mai mare proiect de construcție din Europa la acea vreme și va aduce aproximativ 42 de miliarde de lire sterline în economia Regatului Unit.

Marile Căi Ferate Britanice este un planificat de stat corp public care va supraveghea transportul feroviar în Marea Britanie din 2023. În 2014, au fost 5.2 miliarde de călătorii cu autobuzul în Marea Britanie, dintre care 2.4 miliarde în Londra. Roșu cu două etaje autobuzul a intrat în cultura populară ca o icoană recunoscută internațional a Angliei. Rețeaua de autobuze din Londra este extinsă, cu peste 6,800 de servicii programate în fiecare zi, care transportă aproximativ șase milioane de pasageri pe peste 700 de rute diferite, ceea ce îl face unul dintre cele mai extinse sisteme de autobuze din lume și cel mai mare din Europa.

În anul din octombrie 2009 până în septembrie 2010, aeroporturile din Marea Britanie au gestionat un total de 211.4 milioane de pasageri. În acea perioadă erau cele mai mari trei aeroporturi Aeroportul Heathrow din Londra (65.6 de milioane de pasageri), Aeroportul Gatwick (31.5 milioane de pasageri) și Aeroportul din Londra Stansted (18.9 milioane de pasageri). Aeroportul Heathrow din Londra, situat la 15 mile (24 km) vest de capitală, este al doilea cel mai aglomerat aeroport din lume după trafic international de pasageri și are cel mai mare trafic internațional de pasageri dintre orice aeroport din lume; este hub-ul pentru transportatorul de pavilion din Marea Britanie British Airways, precum și Virgin Atlantic.

Energie

Mixul energetic al Regatului Unit de-a lungul timpului
Turbine eoliene cu vedere Ardrossan în Scoția. Marea Britanie este unul dintre cele mai bune site-uri din Europa pentru energia eoliană, iar producția de energie eoliană este oferta sa cu cea mai rapidă creștere.

În 2021, Regatul Unit a fost al 14-lea cel mai mare consumator de energie din lume și al 22-lea cel mai mare producător. Regatul Unit găzduiește multe companii mari de energie, inclusiv două dintre cele șase mari companii de petrol și gaze - BP și Coajă.

Totalul tuturor surselor de energie regenerabilă a furnizat 43% din energia electrică generată în Regatul Unit în 2020. Marea Britanie este unul dintre cele mai bune site-uri din Europa pentru energia eoliană, iar producția de energie eoliană este oferta cu cea mai rapidă creștere a țării; în 2022, 26.8% din energia electrică totală a Regatului Unit a fost generată de energia eoliană. Regatul Unit are cel mai mare parc eolian offshore din lume, care este situat în largul coastei Yorkshire.

În 2023, Regatul Unit avea 9 reactoare nucleare care generează în mod normal aproximativ 15% din energia electrică a Regatului Unit. Spre deosebire de Germania și Japonia, în prezent există două reactoare în construcție și altele sunt planificate. La sfârșitul anilor 1990, centralele nucleare au contribuit cu aproximativ 25% din producția totală anuală de electricitate în Regatul Unit, dar aceasta a scăzut treptat pe măsură ce vechile centrale au fost închise. Guvernul Regatului Unit investește în Reactoare modulare mici și Reactoare modulare avansate cercetare și dezvoltare.

În 2021, Marea Britanie a produs 935 mii butoaie pe zi (bbl/d) de ulei (și alte lichide) și a consumat 1,258 mii bbl/zi. Producția este acum în scădere, iar Regatul Unit este un importator net de petrol din 2005. în 2020, Marea Britanie avea în jur de 2 miliarde de barili de dovezi rezervele de petrol brut.

În 2021, Marea Britanie a fost al 21-lea cel mai mare producător de gaz natural în lume. Producția este acum în scădere, iar Regatul Unit este un importator net de gaze naturale din 2004.

În 2020, Marea Britanie a produs 1.8 milioane de tone de cărbune, în scădere cu 91% în 10 ani. În 2020, avea rezerve de cărbune dovedite recuperabile de 26 de milioane de tone. Regatul Unit Autoritatea Cărbunelui a declarat că există un potențial de a produce între 7 miliarde de tone și 16 miliarde de tone de cărbune prin gazeificare subterană a cărbunelui (UCG) saufracking', și pe baza consumului actual de cărbune din Regatul Unit, astfel de rezerve ar putea dura între 200 și 400 de ani. Au fost ridicate preocupări de mediu și sociale cu privire la substanțele chimice care contaminează apele subterane și la cutremure minore care dăunează caselor.

Alimentare cu apă și canalizare

Accesul la alimentarea cu apă și canalizare îmbunătățită în Marea Britanie este universal. Se estimează că 96% din gospodării sunt racordate la rețeaua de canalizare. Potrivit Agenției de Mediu, captarea totală de apă pentru alimentarea cu apă publică în Marea Britanie a fost de 16,406 megalitri pe zi în 2007.

În Anglia și Țara Galilor, serviciile de apă și canalizare sunt furnizate de 10 companii regionale private de apă și canalizare și 13 companii private, în mare parte mai mici, „numai apă”. În Scoția, serviciile de apă și canalizare sunt furnizate de o singură companie publică, Apa scoțiană. În Irlanda de Nord, serviciile de apă și canalizare sunt furnizate și de o singură entitate publică, Apa din Irlanda de Nord.

Criterii demografice

Harta densității populației în Regatul Unit la recensământul din 2011

A recensământ este luată simultan în toate părțile Regatului Unit la fiecare 10 ani. În 2011 recensământ populația totală a Regatului Unit era de 63,181,775. Este al patrulea ca mărime din Europa (după Rusia, Germania și Franța), al cincilea ca mărime din Commonwealth și al 22-lea ca mărime din lume. La jumătatea anului 2014 și la mijlocul anului 2015, migrația internațională netă pe termen lung a contribuit mai mult la creșterea populației. La mijlocul anului 2012 și la mijlocul anului 2013, schimbările naturale au contribuit cel mai mult la creșterea populației. Între 2001 și 2011, populația a crescut cu o rată medie anuală de aproximativ 0.7 la sută. Aceasta se compară cu 0.3% pe an în perioada 1991-2001 și 0.2% în deceniul 1981-1991. Recensământul din 2011 a mai arătat că, în ultimii 100 de ani, proporția populației cu vârste cuprinse între 0 și 14 la sută a scăzut de la 31 la sută la 18 la sută, iar proporția persoanelor cu vârsta de 65 de ani și peste a crescut de la 5 la 16 la sută. În 2018 varsta medie din populația Regatului Unit era de 41.7 ani.

Populația Angliei în 2011 era de 53 de milioane, reprezentând aproximativ 84% din totalul Regatului Unit. Este una dintre cele mai dens populate țări din lume, cu 420 de locuitori pe kilometru pătrat la jumătatea anului 2015, cu o concentrare deosebită în Londra şi sud-est. Recensământul din 2011 a stabilit populația Scoției la 5.3 milioane, Țara Galilor la 3.06 milioane și Irlanda de Nord la 1.81 milioane.

În 2017 media rata totală de fertilitate (TFR) în Marea Britanie a fost de 1.74 copii născuți per femeie. Deși o rată a natalității în creștere contribuie la creșterea populației, aceasta rămâne considerabil sub nivelul baby boom vârf de 2.95 copii per femeie în 1964, sau maximul de 6.02 copii născuți per femeie în 1815, sub rata de înlocuire de 2.1, dar mai mare decât minimul record din 2001 de 1.63. În 2011, 47.3% din nașterile din Marea Britanie au fost de femei necăsătorite. Oficiul pentru National de Statistica a publicat un buletin în 2015 care arată că, din populația Regatului Unit în vârstă de 16 ani și peste, 1.7% se identifică ca gay, lesbiene sau bisexuali (2.0% dintre bărbați și 1.5% dintre femei); 4.5% dintre respondenți au răspuns cu „altul”, „Nu știu” sau nu au răspuns. Numărul de persoane transgender din Marea Britanie a fost estimat a fi între 65,000 și 300,000 de cercetări între 2001 și 2008.

 
Cele mai mari zone urbane din Regatul Unit
(Anglia și Țara Galilor: suprafață construită la recensământul din 2011; Scoția: decontarea estimărilor 2016; Irlanda de Nord: zonă urbană de recensământ din 2001)
rang Zona urbană Pop. Decontarea principală rang Zona urbană Pop. Decontarea principală
1 Marea Londră 9,787,426 Londra 11 Bristol 617,280 Bristol
2 Greater Manchester 2,553,379 Manchester 12 Edinburgh 512,150 Edinburgh
3 West Midlands 2,440,986 Birmingham 13 Leicester 508,916 Leicester
4 West Yorkshire 1,777,934 Leeds 14 Belfast 483,418 Belfast
5 Marea Glasgow 985,290 Glasgow 15 Brighton & Hove 474,485 Brighton & Hove
6 Liverpool 864,122 Liverpool 16 Bournemouth/Poole 466,266 Bournemouth
7 South Hampshire 855,569 Southampton 17 Cardiff 390,214 Cardiff
8 Tyneside 774,891 Newcastle 18 Teesside 376,633 Middlesbrough
9 Nottingham 729,977 Nottingham 19 Stoke-on-Trent 372,775 Stoke
10 Sheffield 685,368 Sheffield 20 Coventry 359,262 Coventry

Etnie

Din punct de vedere istoric, se credea că indigenii britanici sunt descendenți din diferitele grupuri etnice care s-a stabilit acolo înainte de secolul al XII-lea: the Celți, romani, anglo-saxoni, nordici și Normande. oameni galezi ar putea fi cel mai vechi grup etnic din Marea Britanie. Regatul Unit are o istorie de imigrație non-albă cu Liverpool având cea mai veche populație neagră din țară datând cel puțin din anii 1730 în perioada comerțului african cu sclavi. În această perioadă se estimează că populația afro-caraibiană a Marii Britanii era între 10,000 și 15,000 de locuitori. care ulterior a decăzut din cauza abolirii sclaviei. Marea Britanie are și cea mai veche Chineză comunitate din Europa, datând de la sosirea marinarilor chinezi în secolul al XIX-lea. În 1950 erau probabil mai puțin de 20,000 de rezidenți non-albi în Marea Britanie, aproape toți născuți în străinătate. În 1951, în Marea Britanie trăiau aproximativ 94,500 de oameni care s-au născut în Asia de Sud, China, Africa și Caraibe, puțin sub 0.2% din populația Marii Britanii. Până în 1961, acest număr a crescut de peste patru ori la 384,000, puțin peste 0.7% din populația Regatului Unit.

Din 1948, o imigrație substanțială din Africa, Insulele Caraibe iar Asia de Sud a fost o moștenire a legăturilor forjate de către Imperiul Britanic. Migrația din noile state membre UE în Central și Europa de Est din 2004 a dus la creșterea acestor grupuri de populație, deși o parte din această migrație a fost temporară. Începând cu anii 1990, a existat o diversificare substanțială a populației de imigranți, migranții în Marea Britanie provenind dintr-o gamă mult mai largă de țări decât valurile anterioare, care au avut tendința de a implica un număr mai mare de imigranți provenind dintr-un număr relativ mic de țări. Academicienii au susținut că categorii de etnie angajat în statisticile naționale britanice, care au fost introduse pentru prima dată în 1991 recensământ, implică confuzie între conceptele de etnie și rasă. In 2011, 87.2% din populația Regatului Unit s-a identificat drept alb, ceea ce înseamnă că 12.8% din populația Regatului Unit se identifică ca fiind unul dintre numărul de minoritate etnică grupuri. La recensământul din 2001, această cifră era de 7.9% din populația Regatului Unit. Din cauza diferențelor de redactare a formularelor de recensământ utilizate în Anglia și Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord, datele privind Altele Albe grupul nu este disponibil pentru Regatul Unit în ansamblu, dar în Anglia și Țara Galilor acesta a fost grupul cu cea mai rapidă creștere între recensămintele din 2001 și 2011, în creștere cu 1.1 milioane (1.8 puncte procentuale). Printre grupurile pentru care sunt disponibile date comparabile pentru toate părțile din Regatul Unit, categoria Alte Asiatici a crescut de la 0.4% la 1.4% din populație între 2001 și 2011, în timp ce Mixt categoria a crescut de la 1.2 la sută la 2 la sută.

Diversitatea etnică variază semnificativ în Marea Britanie. 30.4% din populația Londrei și 37.4% din LeicesterS-a estimat că nu sunt albe în 2005, întrucât mai puţin de 5 la sută din populaţiile de Nord-Estul Angliei, Țara Galilor și Sud-Vest proveneau din minorități etnice, conform recensământului din 2001. în 2016, 31.4 la sută dintre elevii primari și 27.9 la sută dintre elevii gimnaziului la Scoli de stat în Anglia erau membri ai unei minorități etnice. Recensământul din 1991 a fost primul recensământ din Marea Britanie care a avut o întrebare grup etnic. La recensământul din 1991 din Regatul Unit, 94.1% dintre oameni s-au declarat ca fiind albi britanici, albi irlandezi sau albi alți, 5.9% dintre oameni s-au raportat ca provin din alte grupuri minoritare.

Grup etnic Populație (absolută) Populație (la sută)
2001 2011 2001 2011
Alb 54,153,898 55,010,359 92.1% 87.1%
Alb: țigan, călător și Călător irlandez - 63,193 - 0.1%
asiatic și britanic asiatic indian 1,053,411 1,451,862 1.8% 2.3%
pakistanez 747,285 1,174,983 1.3% 1.9%
Bangladesh 283,063 451,529 0.5% 0.7%
Chineză 247,403 433,150 0.4% 0.7%
Altele din Asia 247,664 861,815 0.4% 1.4%
Negru, african, Caraibe și negru britanic 1,148,738 1,904,684 2.0% 3.0%
Grupuri etnice mixte sau multiple 677,117 1,250,229 1.2% 2.0%
Alte grupuri etnice 230,615 580,374 0.4% 0.9%
Total 58,789,194 63,182,178 100.0% 100.0%

Selecteaza limba

Limba engleză este limba oficială și cea mai vorbită a Regatului Unit care provine din Anglia. Regatul Unit promovează în mod proactiv limba la nivel global pentru a construi conexiuni, înțelegere și încredere între oamenii din Marea Britanie și țările din întreaga lume. Se estimează că 95% din populația Marii Britanii sunt monolingv Vorbitori de engleza. Se estimează că 5.5% din populație vorbește limbile aduse în Marea Britanie ca urmare a imigrației relativ recente. Limbile din Asia de Sud sunt cea mai mare grupare care include Punjabi, urdu, bengaleză, Sylheti, hindi și Gujarati. Conform recensământului din 2011, Poloneză a devenit a doua cea mai mare limbă vorbită în Anglia și are 546,000 de vorbitori. În 2019, aproximativ trei sferturi de milion de oameni vorbeau puțin sau deloc engleza.

Trei indigeni Limbile celtice sunt vorbite în Marea Britanie: velșă, irlandez și scoțiană. Cornish, care a dispărut ca primă limbă la sfârșitul secolului al XVIII-lea, este supusă unor eforturi de renaștere și are un grup mic de vorbitori de a doua limbă. Potrivit 2021 recensământ, Populație vorbitoare de galeză din Țara Galilor în vârstă de trei ani sau mai mult era de 538,300 de persoane (17.8 la sută). În plus, se estimează că în Anglia trăiesc aproximativ 200,000 de vorbitori de galeză. La recensământul din 2011 din Irlanda de Nord, 167,487 de persoane (10.4 la sută) au declarat că au „oarecare cunoștințe de irlandeză” (vezi Limba irlandeză în Irlanda de Nord), aproape exclusiv în naţionalist populație (în principal catolică). Peste 92,000 de oameni din Scoția (puțin sub 2% din populație) aveau o anumită abilitate de limba gaelică, inclusiv 72% dintre cei care trăiesc în Hebridii exteriori. Numărul copiilor cărora li se învață fie galeza, fie gaelică scoțiană este în creștere. Printre populațiile de descendență a emigranților există încă o parte din gaelicul scoțian vorbită în Canada (în principal Nova Scotia și Insula Cape Breton), și galeză în Patagonia, Argentina

scoțian, o limbă descendentă din nordul timpuriu Engleză medie, are limitat recunoaştere alături de varianta sa regională, Scoțieni din Ulster în Irlanda de Nord, fără angajamente specifice de protecție și promovare.

În aprilie 2020, se spune că există aproximativ 151,000 de utilizatori Limba semnelor britanice (BSL), a limbajul semnelor folosit de surzi, în Marea Britanie. BSL a fost recunoscut drept limbă a Angliei, Scoției și Țării Galilor în 2022. Este obligatoriu ca elevii să studieze o a doua limbă de la vârsta de șapte ani în Anglia. Franceza și spaniola sunt cele două limbi secundare cel mai frecvent predate în Regatul Unit. Toți elevii din Țara Galilor fie sunt predați galeza ca a doua limbă până la vârsta de 16 ani, fie sunt predat în galeză ca o limba maternă. Welsh a fost recunoscut ca având statut oficial în Țara Galilor în 2011. Irlanda a fost recunoscută ca având statut oficial în Irlanda de Nord în 2022.

Religie

Religie (recensământul din 2011)

  Creştinism (59.5%)
  Ireligie (25.7%)
  Islam (4.4%)
  Hinduism (1.3%)
  Sikhism (0.7%)
  Iudaismul (0.4%)
  Budism (0.4%)
  Alte religii (0.4%)
  Nedeclarat (7.2%)

Forme de Creştinism au dominat viața religioasă în ceea ce este acum Regatul Unit de peste 1,400 de ani. Deși majoritatea cetățenilor încă se identifică cu creștinismul în multe sondaje, frecvența obișnuită la biserică a scăzut dramatic de la mijlocul secolului al XX-lea, în timp ce imigrația și schimbările demografice au contribuit la creșterea altor credințe, în special a islamului. Acest lucru i-a determinat pe unii comentatori să descrie în mod variat Marea Britanie ca fiind multi-credintă, secularizat, or post-creștină societate.

La recensământul din 2001, 71.6% din toți respondenții au indicat că sunt creștini, următoarele credințe fiind Islam (2.8 la sută), Hinduism (1.0 la sută), Sikhism (0.6 la sută), Iudaismul (0.5 la sută), Budism (0.3 la sută) și toate celelalte religii (0.3 la sută). Dintre respondenți, 15% au declarat că au făcut-o fara religie iar alţi 7 la sută nu au declarat o preferinţă religioasă. A Tearfund Sondajul din 2007 a arătat că doar unul din zece britanici frecventează săptămânal la biserică. Între recensământul din 2001 și 2011, a existat o scădere cu 12% a numărului de persoane care s-au identificat ca fiind creștini, în timp ce procentul celor care au raportat nicio afiliere religioasă sa dublat. Acest lucru a contrastat cu creșterea celorlalte categorii principale de grupuri religioase, numărul musulmanilor crescând cu cea mai substanțială marjă la un total de aproximativ 5%. Populația musulmană a crescut de la 1.6 milioane în 2001 la 2.7 milioane în 2011, devenind al doilea grup religios ca mărime din Marea Britanie.

Într-un sondaj din 2016 realizat de BSA (British Social Attitudes) privind apartenența religioasă, 53% dintre respondenți au indicat „fara religie', 41% au indicat că sunt creștini, urmați de 6% care s-au afiliat altor religii (de exemplu, islam, hinduism, iudaism etc.). Printre creștini, adepții la Biserica Angliei constituie 15 la sută, la Biserica Catolică 9 la sută și alți creștini (inclusiv Presbiterieni, Metodisti, alte Protestanții, precum și Ortodox răsărit) a constituit 17 la sută. Dintre tinerii cu vârsta cuprinsă între 18 și 24 de ani care au răspuns, 71% au spus că nu au religie.

Biserica Angliei este biserica infiintata în Anglia. Se păstrează a reprezentare în Parlamentul Regatului Unit, iar monarhul britanic este al acestuia Guvernator Suprem. In Scoţia, Biserica Scoției este recunoscut ca fiind biserica nationala. Nu este supus controlului statului, iar monarhul britanic este un membru obișnuit, căruia i se cere să depună un jurământ că „menține și păstrează religia protestantă și Guvernul Bisericii Presbiteriane„la aderarea sa. Biserica din Țara Galilor a fost desființat în 1920 și, deoarece Biserica Irlandei a fost desființat în 1870 înainte de împărțirea Irlandei, nu există nicio biserică stabilită în Irlanda de Nord. Deși nu există date la nivel de Regatul Unit în recensământul din 2001 cu privire la aderarea la confesiunile creștine individuale, s-a estimat că 62% dintre creștini sunt anglicani, 13.5% catolici, 6% prezbiteriani și 3.4% metodiști, cu mici un număr de alte confesiuni protestante precum Frații Plymouth, și Ortodox biserici.

În Recensământul din 2021 din Marea Britanie, mai puțin de jumătate din populația engleză și galeză era creștină; 46.2% dintre oamenii din Anglia și Țara Galilor au spus că sunt creștini, 37.2% că nu au religie și 6.5% au spus că sunt musulmani.

Suport pentru migranți

Populația născută în străinătate estimată în funcție de țara de naștere din aprilie 2007 până în martie 2008
An Populație născută în străinătate din Anglia și Țara Galilor Populatia totala

Populație născută în Irlanda Procentul din totalul populației care s-a născut în străinătate
1851 100,000 17,900,000 520,000 0.6
1861 150,000 20,100,000 600,000 0.7
1871 200,000 22,700,000 565,000 0.9
1881 275,000 26,000,000 560,000 1.1
1891 350,000 29,000,000 460,000 1.2
1901 475,000 32,500,000 425,000 1.5
1911 900,000 32,500,000 375,000 2.5
1921 750,000 37,900,000 365,000 2
1931 1,080,000 40,000,000 380,000 2.7
1951 1,875,000 43,700,000 470,000 4.3
1961 2,290,000 46,000,000 645,000 5.0
1971 3,100,000 48,700,000 585,000 6.4
1981 3,220,000 48,500,000 580,000 6.6
1991 3,625,000 49,900,000 570,000 7.3
2001 4,600,000 52,500,000 475,000 8.8
2011 7,500,000 56,000,000 400,000 13.4
2021 10,000,000 59,600,000 325,000 16.8

Regatul Unit a cunoscut valuri succesive de migrație. The Marea foamete în Irlanda, pe atunci parte a Regatului Unit, a dus la migrarea unui milion de oameni în Marea Britanie. De-a lungul secolului al XIX-lea, o populație mică de 19 imigranti germani construit în Anglia și Țara Galilor. Londra deținea aproximativ jumătate din această populație, iar alte comunități mici existau în Manchester, Bradford și în alte părți. Comunitatea de imigranți germani a fost cel mai mare grup până în 1891, când a devenit pe locul doi evrei ruși. După 1881, evreii ruși au suferit persecuții amare și 2 milioane au părăsit Imperiul Rus până în 1914. Aproximativ 120,000 s-au stabilit permanent în Marea Britanie, devenind cea mai mare minoritate etnică din afara Insulelor Britanice, iar până în 1938 această populație creștea la 370,000. In imposibilitatea de a se întoarce în Polonia la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, peste 120,000 Veterani polonezi a rămas definitiv în Marea Britanie. După război, mulți oameni au imigrat din colonii și din fostele colonii din Insulele Caraibe și Subcontinent indian, ca o moștenire a imperiului sau condusă de lipsa forței de muncă. În 1841, doar 0.25 la sută din populația din Anglia și Țara Galilor s-a născut într-o țară străină, crescând la 1.5% până în 1901, 2.6% până în 1931 și 4.4% în 1951.

În 2014, imigrația crestere neta a fost de 318,000: imigrația a fost de 641,000, față de 526,000 în 2013, în timp ce numărul emigranților plecați de peste un an a fost de 323,000. O tendință de migrație recentă a fost sosirea lucrătorilor din noile state membre UE în Europa de Est, cunoscută sub numele de Țări A8. În 2011, cetățenii noilor state membre ale UE reprezentau 13% dintre imigranți. Regatul Unit a aplicat restricții temporare cetățenilor României și Bulgariei, ambii care au aderat la UE în ianuarie 2007. Cercetările efectuate de Institutul pentru politica de migrație pentru Comisia pentru egalitate și drepturile omului sugerează că, între mai 2004 și septembrie 2009, 1.5 milioane de lucrători au migrat din noile state membre UE în Regatul Unit, majoritatea polonezi. Mulți s-au întors ulterior acasă, ceea ce a dus la o creștere netă a numărului de cetățeni ai noilor state membre din Marea Britanie. recesiune de la sfârșitul anilor 2000 în Marea Britanie a redus stimulentul economic pentru polonezi de a migra în Marea Britanie, făcând migraţia temporară şi circulară. Proporția persoanelor născute în străinătate în Marea Britanie rămâne ușor sub cea a multor alte țări europene.

Imigrația contribuie acum la creșterea populației din Regatul Unit, cu sosiri și copii născuți în Regatul Unit ai migranților reprezentând aproximativ jumătate din creșterea populației între 1991 și 2001. Conform statisticilor oficiale publicate în 2015, 27% dintre născuții vii din Regatul Unit în 2014 au fost de la mame născute în afara Regatului Unit. ONS a raportat că migrația netă a crescut din 2009 până în 2010 cu 21%, până la 239,000.

În 2013, aproximativ 208,000 de cetățeni străini au fost naturalizați ca cetățeni britanici, cel mai mare număr din 1962. Această cifră a scăzut la aproximativ 125,800 în 2014. Între 2009 și 2013, numărul mediu de cetățeni britanici acordate anual a fost de 195,800. Cele mai comune naționalități anterioare ale celor naturalizați în 2014 au fost indieni, pakistanezi, Filipineză, nigerian, Bangladesh, nepaleză, chineză, sud-africană, poloneză și Somaleză. Numărul total de granturi de decontare, care conferă rezidenta permanenta în Marea Britanie, dar nu și cetățenie, a fost de aproximativ 154,700 în 2013, mai mare decât în ​​ultimii doi ani.

Numărul estimat de cetățeni britanici care trăiesc în străinătate în funcție de țară în 2006

În 2008, guvernul britanic a introdus a sistemul de imigrare bazat pe puncte pentru imigrarea din afara Spațiul Economic European pentru a înlocui vechile scheme, inclusiv a guvernului scoțian Inițiativa Talent proaspăt. În iunie 2010, a fost introdusă o limită temporară a imigrației din afara UE, cu scopul de a descuraja cererile înainte ca un plafon permanent să fie impus în aprilie 2011.

Emigrația a fost o trăsătură importantă a societății britanice în secolul al XIX-lea. Între 19 și 1815, aproximativ 1930 milioane de oameni au emigrat din Marea Britanie și 11.4 milioane din Irlanda. Estimările arată că până la sfârșitul secolului al XX-lea, aproximativ 7.3 de milioane de oameni de origine britanică și irlandeză au fost stabiliți permanent pe tot globul. Astăzi, cel puțin 5.5 milioane de oameni născuți în Regatul Unit trăiesc în străinătate, în principal în Australia, Spania, Statele Unite şi Canada.

Educaţie

Educația în Regatul Unit este a devolut contează, fiecare țară având un sistem de învățământ separat.

Luând în considerare cele patru sisteme împreună, aproximativ 38% din populația Regatului Unit are o universitate sau studii de colegiu, care este cel mai mare procent din Europa și printre cele mai mari procente din lume. Regatul Unit are unele dintre cele mai bune universități din lume, Universitatea Oxford și Universitatea Cambridge concurând adesea pentru poziția numărul 1 în clasamentele globale.

A comisie guvernamentalăRaportul lui din 2014 a constatat că persoanele cu studii private reprezintă 7% din populația generală a Regatului Unit, dar procente mult mai mari din profesiile de top, cel mai extrem caz citat fiind 71% dintre judecătorii superiori.

Anglia

Christ Church, Oxford, face parte din Universitatea din Oxford, care își urmărește bazele până la c. 1096.

În timp ce educația în Anglia este responsabilitatea secretar de stat pentru educație, administrarea și finanțarea de zi cu zi a școlilor de stat revine autorităţile locale. Învățământul de stat universal gratuit a fost introdus fragmentar între 1870 și 1944. Educația este acum obligatorie de la 5 la 16 ani, iar în Anglia tinerii trebuie să rămână la educație sau la formare până la 18 ani. În 2011, Tendințe în studiul internațional de matematică și știință (TIMSS) a clasat elevii cu vârste între 13 și 14 ani din Anglia și Țara Galilor pe locul zece în lume la matematică și pe locul nouă la știință. Majoritatea copiilor sunt educați în școli din sectorul de stat, dintre care o mică parte selectează pe motive de abilități academice. Două dintre primele 10 școli performante în ceea ce privește GCSE rezultatele din 2006 au fost administrate de stat scoli gramaticale. În 2010, peste jumătate din locurile la Universitatea din Oxford si Universitatea din Cambridge au fost luate de elevi de la școlile de stat, în timp ce proporția copiilor din Anglia care frecventează școlile private este de aproximativ 7%.

Scoţia

Educația în Scoția este responsabilitatea Guvernul scoțian's secretar de cabinet pentru educație și competențe, cu administrarea și finanțarea de zi cu zi a școlilor de stat în responsabilitatea Autorităților Locale. Două organismele publice nedepartamentale au roluri cheie în educația scoțiană. The Autoritatea Scoțiană pentru Calificări este responsabil pentru dezvoltarea, acreditarea, evaluarea și certificarea calificărilor, altele decât diplomele care sunt eliberate în școlile secundare, post secundar colegii de educație suplimentară și alte centre. Educație Scoția oferă consiliere, resurse și dezvoltare a personalului profesioniștilor din domeniul educației. Scoția a legiferat pentru prima dată învățământul obligatoriu în 1496. Proporția copiilor din Scoția care frecventează școlile private este de puțin peste 4% în 2016, dar a scăzut lent în ultimii ani. Studenții scoțieni care participă universități scoțiene nu plătiți nici taxe de școlarizare nici taxele de dotare pentru absolvenți, deoarece taxele au fost eliminate în 2001, iar schema de dotare pentru absolvenți a fost desființată în 2008.

Țara Galilor

Guvernul galez's Ministrul Educației are responsabilitatea educației în Țara Galilor. Învățământul finanțat de stat este disponibil copiilor începând cu vârsta de trei ani, în timp ce obligația legală pentru părinți de a-și educa copiii, de obicei la școală, începe la vârsta de cinci ani. O minoritate considerabilă de elevi sunt educați în galeză, în timp ce restul sunt obligați să studieze limba până la vârsta de 16 ani. Performanța Țării Galilor în Testarea la Pisa, care compară performanța academică a adolescenților din întreaga lume, s-a îmbunătățit în ultimii ani, dar rămâne mai scăzută decât în ​​alte părți ale Regatului Unit. În 2019, puțin sub 60% dintre participanți și-au promovat principalele GCSE de engleză și matematică. Obligația de a primi educație în Țara Galilor se încheie la vârsta de 16 ani. În 2017 și 2018, puțin sub 80% dintre tinerii cu vârste între 16 și 18 ani și puțin sub 40% dintre tinerii cu vârsta între 19 și 24 de ani au urmat un fel de educație sau formare.

Irlanda de Nord

Educația în Irlanda de Nord este responsabilitatea ministrul Educatiei, deși responsabilitatea la nivel local este administrată de către Autoritatea de educație care este mai departe subdivizată în cinci zone geografice. The Consiliul pentru Curriculum, Examene și Evaluare (CCEA) este organismul responsabil cu consilierea guvern despre ceea ce ar trebui predat în școlile din Irlanda de Nord, monitorizarea standardelor și acordarea calificărilor.

Farmaceutice

Spitalul universitar din Țara Galilor, primul spital și școală medicală complet integrate din Europa.

Asistența medicală în Regatul Unit este a materie deconcentrată iar fiecare ţară are propriul său sistem de privat şi asistență medicală finanțată din fonduri publice. Asistența medicală publică este oferită tuturor rezidenți permanenți în Marea Britanie și este în cea mai mare parte gratuită în momentul în care este nevoie, fiind plătit de la impozitarea generală. Organizația Mondială a Sănătății, în 2000, a clasat furnizarea de asistență medicală în Regatul Unit pe locul cincisprezece cel mai bun din Europa și pe locul optsprezece în lume.

Din 1979, cheltuielile pentru asistența medicală au crescut semnificativ. 2018 OCDE Datele, care încorporează în sănătate o bucată din ceea ce în Marea Britanie este clasificat ca asistență socială, cheltuiește Marea Britanie 3,121 de lire sterline de cap. În 2017, Regatul Unit a cheltuit 2,989 lire sterline de persoană pentru asistență medicală, în jurul valorii medii pentru membrii Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică.

Organismele de reglementare sunt organizate la nivel de Regatul Unit, cum ar fi Consiliul Medical General, Consiliul de asistență medicală și moașă și neguvernamentale, cum ar fi Colegiile Regale. Responsabilitatea politică și operațională pentru asistența medicală revine a patru naționale directori; asistență medicală în Anglia este responsabilitatea Guvernului Regatului Unit; asistență medicală în Irlanda de Nord este responsabilitatea Executivul din Irlanda de Nord; asistență medicală în Scoția este responsabilitatea Guvernul scoțianŞi asistență medicală în Țara Galilor este responsabilitatea Guvernul galez. Fiecare Serviciul Naţional de Sănătate are politici și priorități diferite, rezultând contraste.

Cultură

Cultura Regatului Unit a fost influențată de mulți factori, printre care: statutul de insulă a națiunii; este istorie ca o democrație liberală occidentală și o putere majoră; precum și a fi un uniune politică din patru țări, fiecare păstrând elemente de tradiții, obiceiuri și simbolism distinctive. Ca urmare a Imperiul Britanic, influența britanică poate fi observată în limbă, cultura si sistemele juridice din multe dintre ele foste colonii, în special, Statele Unite, Australia, Canada, Noua Zeelandă și Irlanda, o cultură comună care este cunoscută astăzi ca Anglosfera. Istoricul Paul Johnson a numit Relațiile Regatul Unit-Statele Unite ale Americii „piatra de temelie a modernului, democratic ordine Mondiala". Influența culturală substanțială a Regatului Unit a făcut ca aceasta să fie descrisă drept „superputere culturală". Un sondaj de opinie global pentru BBC a arătat că Regatul Unit s-a clasat pe locul al treilea cel mai bine privit națiune din lume (după Germania și Canada) în 2013 și 2014.

Literatură

Portretul Chandos, se crede că înfățișează William Shakespeare

„Literatura britanică” se referă la literatura asociată cu Regatul Unit insula Barbatului și Insulele Canalului. Cea mai mare parte a literaturii britanice este în limba engleză. În 2005, aproximativ 206,000 de cărți au fost publicate în Regatul Unit, iar în 2006 a fost cel mai mare editor de cărți în lume.

Dramaturgul și poetul englez William Shakespeare este considerat cel mai mare dramaturg al tuturor timpurilor. Scriitorul englez de poliție din secolul al XX-lea Agatha Christie este cel mai bine vândut romancier din toate timpurile. Douăsprezece dintre primele 25 din 100 de romane ale scriitorilor britanici alese de un sondaj BBC de critici globale au fost scrise de femei; acestea includ lucrări de George Eliot, Virginia Woolf, șarlotă și Emily Brontë, Mary Shelley, Jane Austen, Doris lessing și Zadie Smith.

contribuțiile Scoției include Arthur conan doyle (creatorul Sherlock Holmes), Sir Walter Scott, JM Barrie, Robert Louis Stevenson iar poetul Robert Burns. Mai recent Hugh MacDiarmid și Neil M. Gunn a contribuit la Renașterea scoțiană, cu lucrări mai sumbre din ian Rankin și Iain Banks. Capitala Scoției, Edinburgh, a fost prima UNESCO din lume Orașul literaturii.

Literatura galeză include cea mai veche poezie cunoscută din Marea Britanie, Y Gododdin, care a fost compus cel mai probabil la sfârșitul secolului al VI-lea. A fost scris în Cumbric or galeză veche și conține cea mai veche referire cunoscută la Regele Arthur. Legenda Arthuriană a fost dezvoltată în continuare de Geoffrey din Monmouth. Poet Dafydd ap Gwilym (fl. 1320–1370) este considerat unul dintre cei mai mari poeți europeni ai epocii sale. Daniel Owen este creditat drept primul romancier de limbă galeză, publicând Rhys Lewis în 1885. Cel mai cunoscut dintre Poeți anglo-galezi sunt Dylan Thomas și RS Thomas, acesta din urmă nominalizat pentru Premiul Nobel pentru literatură în 1996. Principalii romancieri galezi ai secolului al XX-lea includ Richard Llewellyn și Kate Roberts.

Scriitorii irlandezi, care trăiau într-o perioadă în care toată Irlanda făcea parte din Regatul Unit, includ Oscar Wilde, Bram Stoker și George Bernard Shaw. Au existat mulți autori ale căror origini au fost din afara Regatului Unit, dar care s-au mutat în Marea Britanie. Acestea includ Joseph Conrad, TS Eliot, Kazuo Ishiguro, Sir Salman Rushdie și Ezra Pound.

Filozofie

Portret de John Locke by Godfrey Kneller în 1697

Regatul Unit este renumit pentru tradiția „Empirismul britanic", o ramură a filozofiei cunoașterii care afirmă că numai cunoștințele verificate prin experiență sunt valide și "Filosofia scoțiană", denumită uneori "Scoala scotiana de bun simt'. Cei mai faimoși filosofi ai empirismului britanic sunt John Locke, George Berkeley și david hume; in timp ce Dugald Stewart, Thomas Reid și William Hamilton au fost exponenți majori ai școlii scoțiane „de bun simț”. Doi britanici sunt de asemenea remarcabili pentru teoria etică a utilitarism, o filozofie morală folosită pentru prima dată de Jeremy Bentham iar mai târziu de moara john stuart în scurta lui opera Utilitarismul.

Muzică

Diverse stiluri de muzică au devenit populare în Marea Britanie, inclusiv cea indigenă muzica populara of Anglia, Țara Galilor, Scoţia și Irlanda de Nord. Din punct de vedere istoric, a existat o muzică renascentist excepțională din perioada Tudor, cu lise, madrigale și muzică de lăută de Thomas tallis, John Taverner, William Byrd, Orlando Gibbons și John Dowland. După Restaurarea Stuart, s-a stabilit o tradiție engleză de măști dramatice, imnuri și aeruri, condusă de Henry Purcell, urmat de Thomas Arne si altii. Compozitorul de origine germană George Frideric Händel a devenit un naturalizat cetățean britanic în 1727, când a compus imnul Preotul Zadok pentru încoronarea lui George al II-lea; a devenit muzica ceremonială tradițională pentru ungerea tuturor viitorilor monarhi. Numeroasele oratorie ale lui Händel, precum celebrele sale Mesia, au fost scrise în limba engleză. Muzica de ceremonie este, de asemenea, interpretată pentru a marca Rememorare duminică în Marea Britanie, inclusiv în Muzica populara jucat la Cenotaful. În a doua jumătate a secolului al XIX-lea, ca Arthur Sullivan și libretistul său WS Gilbert au scris popularul lor operele din Savoia, Edward elgarGama largă de muzică a lui a rivalizat cu cea a contemporanilor săi de pe continent. Totuși, din ce în ce mai mult, compozitorii s-au inspirat de peisajul rural englez și de acesta muzica populara, în special Gustav Holst, Ralph Vaughan Williams, și Benjamin Britten, un pionier al operei britanice moderne. Printre mulți compozitori de după război, unii dintre cei mai remarcabili și-au făcut propria alegere personală a identității muzicale: Peter Maxwell Davies (Orkney), Harrison Birtwistle (mitologic) și John Tavener (religios).

Beatles sunt trupa cea mai de succes comercial și apreciată de critici din muzica populară, vânzând peste un miliard de discuri.

Potrivit site-ului web al The New Grove Dictionary of Music and Musicians, termenul "muzica pop„A apărut în Marea Britanie la mijlocul anilor 1950 pentru a descrie rock and rollfuziunea lui cu „noua muzică pentru tineret”. Oxford Dictionary of Music afirmă că artiști precum Beatles și Pietrele rostogolite a condus muzica pop în prim-planul muzicii populare la începutul anilor 1960. În anii următori, Marea Britanie a ocupat pe scară largă un rol în dezvoltarea muzica rock, cu acte britanice de pionierat hard rock; raga rock; tunuri de calibru mare; rocă spațială; glam-rock; Rock gotic, și ska punk. În plus, s-au dezvoltat acte britanice rock psihedelic; și punk-rock. Pe lângă muzica rock, s-au dezvoltat și trupe britanice suflet neo și creat dubstep. pop rămâne cel mai popular gen muzical după vânzări și fluxuri de Simplu, cu 33.4% din acea piață în 2016, urmată de hip-hop și R & B la 24.5 la sută.[citare] stâncă nu este departe, cu 22.6 la sută.[citare] Regatul Unit modern este cunoscut pentru a produce unii dintre cei mai proeminenți rapperi vorbitori de engleză, împreună cu Statele Unite, inclusiv Stormzy, Kano, Yxng Bane, Ramz, Micul simz și Skepta.

Beatles au vânzări internaționale de peste 1 miliard de unități și sunt cel mai vândut și cea mai influentă trupă din istoria muzicii populare. Alți contribuitori britanici proeminenți care au influențat muzica populară în ultimii 50 de ani includ The Rolling Stones, Pink Floyd, Regină, Led Zeppelin, Bee Gees, și Elton John, toți au vânzări record la nivel mondial de 200 de milioane sau mai mult. Brit Awards sunt BPI-uri premii anuale de muzică și unii dintre beneficiarii britanici ai Contribuție remarcabilă la muzică premiul include; The Who, David Bowie, Eric Clapton, Rod Stewart, Poliția, și Fleetwood Mac (care sunt o trupă britanică-americană). Cele mai recente acte de muzică din Marea Britanie care au avut succes internațional includ George Michael, Oază, spice Girls, Radiohead, Coldplay, Arctic Monkeys, Robbie Williams, Amy Winehouse, Susan boyle, Adele, Ed Sheeran, Lewis Capaldi, O singura directie și Stiluri Harry.

Un număr de orașe din Marea Britanie sunt cunoscute pentru muzica lor. Grupurile de la Liverpool au avut 54 de hit-uri cu numărul 1 în topul britanic, mai multe pe cap de locuitor decât orice alt oraș din lume. Contribuția lui Glasgow la muzică a fost recunoscută în 2008, când a fost numită a UNESCO Orașul muzicii. Manchester a jucat un rol în răspândirea muzicii de dans, cum ar fi casa acida, iar de la mijlocul anilor 1990, Britpop. Londra și Bristol sunt strâns asociate cu originile muzica electronica subgenuri precum toba și basul și trip hop. Birmingham a devenit cunoscută drept locul de naștere al tunuri de calibru mare, cu trupa black Sabbath începând de acolo în anii 1960.

Artă vizuala

JMW Turner autoportret, ulei pe pânză, c. 1799

Istoria artei vizuale britanice face parte din istoria artei occidentale. Printre principalii artiști britanici se numără: the Romanticii William Blake, John Constable, Samuel Palmer și JMW Turner; portret Pictori Sir Joshua Reynolds și Lucian Freud; artiştii peisagişti Thomas Gainsborough și LS Lowry; pionierul Mișcarea Arte și Meserii William Morris; pictorul figurativ Francis Bacon; Artiștii pop --Peter Blake, richard hamilton și David Hockney; pionierii de Artă conceptuală mişcare Artă și limbaj; duo-ul colaborativ Gilbert și George; abstract artist Howard Hodgkin; iar sculptorii Anthony Gormley, Anish kapoor și Henry Moore. La sfârșitul anilor 1980 și 1990, Galeria Saatchi din Londra a contribuit la aducerea în atenția publicului unui grup de artiști multi-gen care aveau să devină cunoscuți sub numele de „Tinerii artiști britanici": Damien hirst, Chris Ofili, Rachel Whiteread, Tracey Emin, Mark Wallinger, Steve McQueen, Sam Taylor-wood si Frații Chapman sunt printre membrii mai cunoscuți ai acestei mișcări vag afiliate.

Academia Regală din Londra este o organizație cheie pentru promovarea artelor vizuale în Regatul Unit. Principalele școli de artă din Marea Britanie includ: șase școli Universitatea de Arte din Londra, care include Colegiul de Artă și Design Central Saint Martins și Chelsea College of Art and Design; Aurari, Universitatea din Londra; Scoala de Arte Plastice Slade (parte din University College din Londra); Glasgow School of Art; Colegiul Regal de ArtăŞi Școala Ruskin de desen și artă plastică (parte a Universității din Oxford). The Institutul de Artă Courtauld este un centru lider pentru predarea istoria artei. Galeriile de artă importante din Regatul Unit includ galeria Națională, Galeria National Portrait, Tate Britain și Tate Modern (cea mai vizitată galerie de artă modernă din lume, cu aproximativ 4.7 milioane de vizitatori pe an).

Cinema

Alfred Hitchcock a fost clasat drept unul dintre cei mai mari și mai influenți regizori britanici din toate timpurile.

Regatul Unit a avut o influență considerabilă asupra istoriei cinematografiei. Regizorii britanici Alfred Hitchcock, al cărui film Amețeală este considerat de unii critici drept cel mai bun film din toate timpurile, și David aplecă sunt printre cele mai apreciate de critici din toate timpurile. Mulți actori britanici au atins faima internațională și succesul critic. Unele dintre cele mai de succes filme comerciale din toate timpurile au fost produse în Regatul Unit, inclusiv două dintre ele francize de film cu cele mai mari încasări (Harry Potter și James Bond). Ealing Studios are pretenția de a fi cel mai vechi studio de film care funcționează continuu din lume.

În 2009, filmele britanice au încasat aproximativ 2 miliarde de dolari la nivel mondial și au atins o cotă de piață de aproximativ 7% la nivel global și 17% în Regatul Unit. Încasările la box-office din Marea Britanie au totalizat 944 de milioane de lire sterline în 2009, cu aproximativ 173 de milioane de intrări. Anual Premiile Bafta sunt găzduite de Academia Britanică de Arte de Film și Televiziune.

Bucătărie

Bucătăria britanică s-a dezvoltat din diferite influențe care reflectă pământul său, așezări, sosiri de noi coloniști și imigranți, comerț și colonialism. Agricultura celtică iar creșterea animalelor a produs o mare varietate de produse alimentare pentru indigeni Celți și britanicii. Anglo-Saxon Anglia au dezvoltat tehnici de tocană cu carne și ierburi sărate înainte ca această practică să devină comună în Europa.

Ceai de după-amiază cu sandvișuri, scones și prăjituri

Micul dejun tradițional în Regatul Unit este de obicei descris ca un mic dejun englezesc complet cu budincă neagră - alternativele includ: terci scoțian, crumpets, marmeladă pe pâine prăjită sau kippers. Gustările sau prânzul tradițional pot include: sandvișul (numit după al 4-lea conte de Sandwich), ouă scotch, prăjituri din Cornish, rulouri cu cârnați, plăcinte de porc, brânză pe pâine prăjită, supe britanice, cartofi jacket sau prânzul plugmans. Mâncărurile tradiționale britanice includ: friptură de duminică cu budincă Yorkshire, fish and chips, friptură și plăcintă de bere cu piure sau chipsuri (de asemenea, alte arome), caserolă, bulion scotch, broasca în gaură, oală din Lancashire, tocană de vită cu găluște, plăcintă ciobanesc, plăcintă de căsuță, bangers și piure, plăcintă cu pește, prăjituri de pește, budincă de friptură și rinichi, ouă și chipsuri și carne de vită Wellington. Britanicii au avut în mod tradițional un dinte de dulce și există o listă lungă de deserturi britanice. Ceaiul de după-amiază este o masă ușoară de după-amiază servită cu ceai (cu lapte), în sălile de ceai și hoteluri din Regatul Unit, tradiția datând din jurul anului 1840.

Cucerirea normandă a introdus condimente exotice în Anglia în Evul Mediu. Imperiul Britanic a facilitat o cunoaștere a Bucătărie indiană cu „condimentele și ierburile sale puternice, pătrunzătoare”. Bucătăria britanică a absorbit influența culturală a celor care au stabilit în Marea Britanie, producând preparate hibride, precum pui tikka masala. Britanicii au îmbrățișat bucătăria mondială și mănâncă în mod regulat rețete sau fast-food din Europa, Caraibe și Asia.

Vegan și vegetarian dietele au crescut în Marea Britanie în ultimii ani. În 2021, un sondaj a constatat că 8% dintre respondenții britanici consumă o dietă pe bază de plante și 36% dintre respondenți au o viziune favorabilă asupra dietelor pe bază de plante.

Mass-media

art deco fatada de Radiodifuziune la Londra, sediul central al BBC, cel mai vechi și cel mai mare radiodifuzor din lume

BBC, fondată în 1922, este corporația de radio, televiziune și internet din Marea Britanie finanțată din fonduri publice și este cel mai vechi și cel mai mare radiodifuzor din lume. Operează numeroase posturi de televiziune și radio în Marea Britanie și în străinătate, iar serviciile sale interne sunt finanțate de licență de televiziune. BBC World Service este o radiodifuzor internațional deținut și operat de BBC. Este cel mai mare din lume de orice fel. Emite știri radio, discursuri și discuții în peste 40 de limbi.

Alți jucători importanți din mass-media din Marea Britanie includ ITV plc, care operează 11 din cele 15 posturi regionale de televiziune care alcătuiesc Rețeaua ITV, și Cer. Ziarele produse în Regatul Unit includ The Times, The Guardian, Observatorul, Economist, Şi Financial Times. Reviste și reviste publicate în Regatul Unit care au atins circulație în întreaga lume includ Natură, New Scientist, Spectatorul, Perspectivă, NME, Radio Times, și Economist.

Londra domină sectorul media în Marea Britanie: ziarele naționale, televiziunea și radioul au sediul în mare parte acolo, deși Manchester este, de asemenea, un centru media național important. Edinburgh și Glasgow și Cardiff sunt centre importante de producție de ziare și radiodifuziune în Scoția și, respectiv, Țara Galilor. Sectorul editorial din Regatul Unit, inclusiv cărți, directoare și baze de date, reviste, reviste și mass-media de afaceri, ziare și agenții de presă, are o cifră de afaceri combinată de aproximativ 20 de miliarde de lire sterline și are aproximativ 167,000 de angajați. În 2015, Marea Britanie a publicat 2,710 de titluri de carte la un milion de locuitori, mai mult decât orice altă țară, o mare parte din acestea fiind exportate în alte țări. Anglofon țări.

În 2009, s-a estimat că persoanele au vizionat în medie 3.75 ore de televiziune pe zi și 2.81 ore de radio. În acel an, principalul BBC serviciul public de radiodifuziune canalele au reprezentat aproximativ 28.4% din totalul vizionărilor de televiziune; cele trei canale independente principale au reprezentat 29.5 la sută, iar celelalte canale prin satelit și digitale din ce în ce mai importante pentru restul de 42.1 la sută. Vânzările de ziare au scăzut din anii 1970, iar în 2010 41% dintre oameni au declarat că au citit un cotidian național. În 2010, 82.5% din populația Regatului Unit erau utilizatori de internet, cea mai mare proporție dintre cele 20 de țări cu cel mai mare număr total de utilizatori în acel an.

Simboluri

Steaguri Union Jack la Londra

steagul Regatului Unit este Drapelul Uniunii (numit și Union Jack). A fost creat în 1606 prin suprapunerea lui steagul Angliei, reprezentând Saint George, Pe steagul Scoției, reprezentând Sfântul Andrei, și a fost actualizat în 1801 cu adăugarea lui Steagul Sfântului Patrick. Țara Galilor nu este reprezentată în steagul Uniunii, deoarece Țara Galilor a fost cucerită și anexată Angliei înainte de formarea Regatului Unit. Posibilitatea reproiectării drapelului Uniunii pentru a include reprezentarea Țării Galilor nu a fost complet exclusă. imn national al Regatului Unit este "Doamne Salvează Regele„, cu „King” înlocuit cu „Queen” în versuri ori de câte ori monarhul este femeie.

Britannia este personificarea națională al Regatului Unit.

Britannia este personificarea națională al Regatului Unit, originar din Marea Britanie romana. Britannia este simbolizată ca o tânără cu părul castaniu sau auriu, purtând o coif corintian și halate albe. Ea ține Poseidontridentul cu trei vârfuri și un scut, purtând steagul Uniunii.

Lângă leul și unicornul si balaur de heraldică, cel buldog este un animal iconic și este reprezentat în mod obișnuit cu Union Jack. A fost asociat cu sfidarea lui Winston Churchill Germania nazista. O personificare acum rară este un personaj originar din secolul al XVIII-lea, John Bull, un domn corpulent de la țară îmbrăcat într-o pălărie de top și frac cu un Union Jack vestă, adesea însoțit de un buldog.

embleme florale dintre cele trei regate sunt cele Tudor s-a ridicat pentru Anglia, the ciulin pentru Scoția și trifoi alb pentru Irlanda de Nord; ele sunt uneori arătate împletite pentru a reprezenta unitatea. zarnacadea si praz sunt simbolurile Țării Galilor. Alternativele includ Royal Oak pentru Anglia si in floare pentru Irlanda de Nord.

sportiv

Fotbal de asociere, tenis, ping-pong, badminton, rugby uniune, rugby liga, rugby șapte, golf, box, minge de plasă, polo pe apă, hochei pe iarbă, biliard, Darts, canotaj, rotunjitoare și crichet au apărut sau au fost dezvoltate în mod substanțial în Marea Britanie, cu regulile și codurile multor sporturi moderne inventate și codificate la sfârșitul secolului al XIX-lea. Marea Britanie victoriană. În 2012, președintele CIO, Jacques Rogge, a declarat: „Această țară minunată, iubitoare de sport, este recunoscută pe scară largă ca locul de naștere al sportului modern. Aici conceptele de sportivitate și fair-play au fost pentru prima dată codificate în reguli și reglementări clare. Aici sportul a fost inclus ca un instrument educațional în programa școlară”.

Un sondaj din 2003 a constatat că fotbalul este cel mai popular sport din Marea Britanie. Anglia este recunoscută de FIFA ca locul de naștere al fotbalului de club și Asociația de Fotbal este cel mai vechi de acest gen, cu regulile fotbalului redactat pentru prima dată în 1863 de Ebenezer Cobb Morley. Fiecare din Națiunile de origine (Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord) are propria sa asociație de fotbal, echipă națională și sistem de ligă, și fiecare este în mod individual un membru guvernator al Consiliul Asociației Internaționale de Fotbal alături de FIFA. Divizia superioară engleză, the primă ligă, este cea mai urmărită ligă de fotbal din lume. Primul meci internațional de fotbal a fost disputat de Anglia și Scoţia la 30 noiembrie 1872. Anglia, Scotia, Țara Galilor și Irlanda de Nord de obicei concurează ca țări separate în competițiile internaționale.

În 2003, uniunea de rugby a fost clasată pe locul al doilea cel mai popular sport din Marea Britanie. Sportul a fost creat în Școala de rugby, Warwickshire și primul internațional de rugby a avut loc la 27 martie 1871 între Anglia și Scoţia. Anglia, Scotia, Țara Galilor, Irlanda, Franţa și Italia concura în Campionatul Șase Națiuni, care este cel mai important turneu internațional de rugby din emisfera nordică. Organele de conducere ale sportului in Anglia, Scoţia, Țara Galilor și Irlanda organizați și reglementați separat jocul. La fiecare patru ani, Națiunile Naționale formează o echipă combinată cunoscută sub numele de lei britanic și irlandez care face turnee în Australia, Noua Zeelandă și Africa de Sud.

Crichetul a fost inventat în Anglia, si este legii au fost stabilite de către Clubul de cricket Marylebone în 1788. Echipa de cricket a Angliei, controlat de Comisia de cricket din Anglia și Țara Galilor, si Echipa de cricket a Irlandei, controlat de Cricket Irlanda sunt singurele echipe naționale din Marea Britanie cu Starea testului. Membrii echipei sunt aleși din principalele părți ale județului și includ jucători englezi și galezi. Cricketul este diferit de fotbal și rugby, unde Țara Galilor și Anglia au echipe naționale separate, deși Țara Galilor și-a prezentat propriile echipe naționale. echipa nationala de cricket în trecut. scoţian jucătorii au jucat pentru Anglia pentru că Echipa de cricket a Scoției nu are starea Test și a început să joace abia recent One Day Internationals. Scoția, Anglia (și Țara Galilor) și Irlanda (inclusiv Irlanda de Nord) au concurat la Cupa Mondială de Cricket, pe care Anglia l-a câștigat în 2019. Există un profesionist campionatul ligii care este format din cluburi reprezentând 17 județe engleze și un comitat galez.

Wimbledon, cel mai vechi Grand Slam turneu de tenis, are loc în Wimbledon, Londra în fiecare iunie și iulie.

Jocul modern de tenis a apărut în Birmingham, Anglia, în anii 1860, înainte de a se răspândi în întreaga lume. Cel mai vechi turneu de tenis din lume, cel Campionatele de la Wimbledon, a avut loc pentru prima dată în 1877 și astăzi are loc peste două săptămâni la sfârșitul lunii iunie și începutul lunii iulie.

Regatul Unit este strâns asociat cu sporturile cu motor. Multe echipe și șoferi în Formula One (F1) au sediul în Marea Britanie, iar țara a câștigat mai mult soferilor și constructorii titluri în Campionatul Mondial F1 decât oricare altul. Marea Britanie a găzduit primul Grand Prix de F1 în 1950 la Silverstone, În cazul în care Marele Premiu al Marii Britanii are loc în fiecare an în iulie.

St Andrews, Scoția, casa golfului. Terenul de golf standard cu 18 găuri a fost creat la St Andrews în 1764.

Golful este al șaselea cel mai popular sport, după participare, în Marea Britanie. Cu toate că Royal and Ancient Golf Club din St Andrews în Scoția este terenul de acasă al sportului, cel mai vechi teren de golf din lume este de fapt Old Golf Course al Musselburgh Links. În 1764, terenul de golf standard cu 18 găuri a fost creat la St Andrews, când membrii au modificat terenul de la 22 la 18 găuri. British Open— cel mai vechi turneu de golf din lume și primul campionat major de golf — se joacă anual în weekendul celei de-a treia vineri din iulie.

Liga de rugby a apărut în Huddersfield, West Yorkshire, în 1895 și se joacă în general în Nordul Angliei. O singură echipă „Leii Marii Britanii” a concurat în Cupa Mondială a Ligii de Rugby și jocurile de meci de testare înainte de 2008 când Anglia, Scoţia și Irlanda a început să concureze ca națiuni separate din ligă. Marea Britanie este încă păstrată ca echipa națională completă. Super League este cel mai înalt nivel al ligii profesionale de rugby din Marea Britanie și Europa. Este format din 11 echipe din nordul Angliei și câte una din Londra, Țara Galilor și Franța.

„Regulile Queensberry”, codul regulilor generale în box, a fost numit după John Douglas, al 9-lea marchez de Queensberry în 1867 și a stat la baza boxului modern. Snooker este un alt dintre exporturile sportive populare din Marea Britanie, cu Campionatul Mondial organizat anual la Sheffield. fotbal galic și aruncandu- sunt sporturi de echipă populare în Irlanda de Nord, în ceea ce privește participarea și spectatorul, și ambele sunt jucate de irlandezi expatriați în Marea Britanie și Statele Unite. Strălucitor (Sau camanachd) este popular în Scottish Highlands. Jocuri din Highland se desfășoară primăvara și vara în Scoția, sărbătorind scoțiană și Celtic cultura și moștenirea, în special cea din Highlands scoțiani.

Regatul Unit a găzduit Jocurile Olimpice de vară in 1908, 1948 și 2012, Londra acționând ca oraș gazdă în toate cele trei ocazii. Birmingham a găzduit Jocurile Commonwealth din 2022, a șaptea oară când Marea Britanie a găzduit Jocuri Commonwealth.

Vezi si

notițe

  1. ^ Nu există o versiune autorizată a imnului național, deoarece cuvintele sunt o chestiune de tradiție; de obicei se cântă doar primul vers. Nu a fost adoptat niciun statut care să desemneze „Dumnezeu să salveze pe regele” ca imn oficial. În tradiția engleză, astfel de legi nu sunt necesare; proclamație și utilizarea sunt suficiente pentru a face din acesta imnul național. „God Save the King” servește și ca Imnul regal cu siguranta tărâmurile comunității. Cuvintele Regele, el, el, al lui, utilizate în prezent, sunt înlocuite cu Regina, ea, ea când monarhul este femeie.
  2. ^ Scoțienii, scoțienii din Ulster, galezii, cornish, gaelicul scoțian și irlandezul sunt clasificați ca regional or minoritate limbi sub Consiliul Europei's Carta europeană a limbilor regionale sau minoritare. Acestea includ obligații definite de a promova aceste limbi. Vezi si Limbile Regatului Unit. Welsh are limitat de jure statutul oficial în Țara Galilor, precum și în furnizarea de servicii guvernamentale naționale furnizate pentru Țara Galilor.
  3. ^ „Această categorie ar putea include răspunsuri poloneze de la întrebarea specifică țării pentru Scoția, care ar fi fost trimise la „Alb alb” și apoi incluse în „Alb” pentru Marea Britanie. incluse la „Alb” pentru Marea Britanie.”
  4. ^ 83.6% sunt Alb britanic/irlandez.
  5. ^ Deși Regatul Unit a fost văzut în mod tradițional ca un stat unitar, o descriere alternativă a Regatului Unit ca „stat unional”, propusă de, printre alții, Vernon Bogdanor, a devenit din ce în ce mai influent de la adoptarea deconcentrației în anii 1990. Un stat unional este considerat diferit de un stat unitar prin aceea că, deși menține o autoritate centrală, recunoaște și autoritatea drepturilor istorice și a infrastructurilor părților sale componente.
  6. ^ Unele dintre țările decentrate, dependențele coroanei și teritoriile britanice de peste mări își emit propriile bancnote sau monede în lire sterline sau folosesc moneda unei alte națiuni. Vedea Lista monedelor britanice pentru mai multe informatii.
  7. ^ De asemenea, observat de către Dependențele coroanei, iar în cele două teritorii britanice de peste mări ale Gibraltar și Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha (deși în cel din urmă, fără ora de vară). Pentru mai multe informații, vezi Ora în Regatul Unit #teritoriile britanice.
  8. ^ Cu excepția a două teritorii de peste mări: Gibraltar si Britanic din Oceanul Indian
  9. ^ Exclude majoritatea teritoriilor de peste mări
  10. ^ .gb domeniul este, de asemenea, rezervat Regatului Unit, dar a fost puțin utilizat.
  11. ^ Utilizarea este mixtă. The Tutore și Telegraf folosiți Marea Britanie ca sinonim pentru Regatul Unit. Unii preferă să folosească Marea Britanie ca prescurtare pentru Marea Britanie. Britanicul Cabinet de cabinet's Serviciul digital guvernamental ghid stilistic pentru utilizare pe gov.uk recomandă: „Folosiți Marea Britanie și Regatul Unit în detrimentul Marii Britanii și Marii Britanii (afaceri din Regatul Unit, politică externă a Marii Britanii, ambasador și înalt comisar). Dar ambasada Marii Britanii, nu ambasada Marii Britanii”.
  12. ^ 1921 Tratatul anglo-irlandez a rezolvat Războiul Irlandez de Independență. Când a intrat în vigoare un an mai târziu, a stabilit Statul Liber Irlandez ca separat stăpânire în cadrul Comunitatea Națiunilor. În 1927 Legea titlurilor regale și parlamentare din 1927 a schimbat numele Regatului Unit pentru a reflecta acest lucru.
  13. ^ Regatul Unit nu are o constituție codificată, ci una nescrisă formată din acte ale Parlamentului, hotărâri judecătorești, tradiții și convenții.
  14. ^ Comparați cu secțiunea 1 din ambele 1800 Acte de Unire care scrie: the Regatele Marii Britanii și Irlandei vor... fi unite într-un singur Regat, sub numele de „Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei”.
  15. ^ Recensământul din 2011 a înregistrat pentru prima dată țiganii și călătorii ca grup etnic separat.
  16. ^ În recensământul din 2011, în scopul armonizării rezultatelor pentru a le face comparabile în Marea Britanie, ONS include persoane din Scoția care s-au clasificat în categoria „african” (29,638 de persoane), care în versiunea scoțiană a recensământului este separată de „Caraibe sau negru” (6,540 de persoane), în această categorie „Negru sau negru britanic”. ONS notează că „categoriile africane utilizate în Scoția ar putea capta identitățile albe/asiatice/alte africane în plus față de identitățile negre”.
  17. ^ Berkeley este de fapt irlandez, dar a fost numit „empirist britanic” datorită teritoriului a ceea ce este acum cunoscut sub numele de Republica Irlanda fiind în Marea Britanie la acea vreme.

Referinte

  1. ^ „Stema regală”. Familia regala. 15 ianuarie 2016. regăsit 19 noiembrie 2018.
  2. ^ Berry, Ciara (15 ianuarie 2016). "Imn național". Familia regala. regăsit 4 iunie 2016.
  3. ^ a b c d „Lista declarațiilor făcute cu privire la tratatul nr. 148”. Consiliul Europei. regăsit 12 decembrie 2013.
  4. ^ „Limba galeză pe GOV.UK – Design de conținut: planificarea, scrierea și gestionarea conținutului – Ghid”. www.gov.uk. regăsit 3 august 2018.; „Schema în limba galeză”. GOV.UK. regăsit 3 august 2018.; „Schema în limba galeză”. GOV.UK. regăsit 3 august 2018.
  5. ^ a b Weller, Paul (2016). „Echilibrarea în trei dimensiuni: creștinism, secularitate și pluralitate religioasă în politica socială și teologie”. Studii de dialog interreligios. 26 (2): 131-146. doi:10.2143/SID.26.2.3200411.
  6. ^ a b Cusick, Edmund; Povestea, Mike (2017). "Religie". În poveste, Mike; Childs, Peter (eds.). Identități culturale britanice (ed. a 5-a). Londra: Routledge. p. 239–266. ISBN 9781315440590.
  7. ^ Bradbury, Jonathan (2021). Politica constituțională și politica teritorială în Marea Britanie: volumul 1: Unirea și devoluția 1997–2012. Politică Press. pp. 19–20. ISBN 978-1-5292-0588-6.
  8. ^ Leith, Murray Stewart (2012). Discurs politic și identitate națională în Scoția. Edinburgh University Press. p. 39. ISBN 978-0-7486-8862-3.
  9. ^ Gagnon, Alain-G.; Tully, James (2001). Democrații multinaționale. Cambridge University Press. p. 47. ISBN 978-0-521-80473-8.; Bogdanor, Vernon (1998). „Devoluția: aspectele constituționale”. În Beatson, Jack (ed.). Reforma constituțională în Regatul Unit: Practică și principii. Oxford: Hart Publishing. p. 18. ISBN 978-1-901362-84-8.
  10. ^ Anuarul Demografic – Tabelul 3: Populația pe sex, rata de creștere a populației, suprafața și densitatea (PDF) (Raport). Divizia de Statistică a Națiunilor Unite. 2012. regăsit 9 august 2015.
  11. ^ „Se schimbă apa de suprafață și apa de suprafață”. Organizația pentru cooperare și dezvoltare economică (OECD). regăsit 11 octombrie 2021.
  12. ^ "Regatul Unit". Cartea de fapte mondiale (2023 ed.). Agenția Centrală Intelligence. regăsit 21 martie 2023.
  13. ^ „Recensămintele din 2011 din Regatul Unit”. Oficiul Naţional de Statistică. regăsit 17 decembrie 2012.
  14. ^ a b c d „Baza de date World Economic Outlook: aprilie 2023”. Fondul Monetar Internațional. 2023 aprilie.
  15. ^ „Inegalitatea – inegalitatea veniturilor”. us.oecd.org. OCDE. regăsit 25 iulie 2021.
  16. ^ „Raportul dezvoltării umane 2021/2022” (PDF). Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare. 8 septembrie 2022. regăsit 8 septembrie 2022.
  17. ^ „Marea Britanie | insula, Europa”. Enciclopedia Britannica. 2 aprilie 2023.
  18. ^ Comitetul permanent al Regatului Unit pentru denumiri geografice (mai 2017). „Orientări toponimice pentru Regatul Unit”. GOV.UK. 10.2 Definiții. de obicei scurtat în Marea Britanie... Abrevierea este UK sau UK; "Regatul Unit". Enciclopedia Britannica. 27 2023 mai.
  19. ^ a b „Țări dintr-o țară”. Biroul primului ministru. 10 ianuarie 2003. Arhivat din originală pe 9 septembrie 2008. regăsit 8 martie 2015.
  20. ^ „Definiția Marii Britanii în engleză”. Presa Universitatii Oxford. Arhivat din originală pe 4 octombrie 2013. regăsit 29 octombrie 2014. Marea Britanie este numele insulei care cuprinde Anglia, Scoția și Țara Galilor, deși termenul este folosit și pentru a se referi la Regatul Unit.
  21. ^ „Informații cheie despre Regatul Unit”. Directgov. Arhivat de la originală pe 15 octombrie 2012. regăsit 6 martie 2015. Titlul complet al acestei țări este „Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord”. Marea Britanie este formată din Anglia, Scoția și Țara Galilor. Regatul Unit (Marea Britanie) este format din Anglia, Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord. „Marea Britanie” este folosit informal, însemnând de obicei Regatul Unit.
    Insulele Channel și Insula Man nu fac parte din Regatul Unit.
  22. ^ Mathias, P. (2001). Prima națiune industrială: istoria economică a Marii Britanii, 1700–1914. Londra: Routledge. ISBN 978-0-415-26672-7.; Ferguson, Niall (2004). Imperiul: Ascensiunea și dispariția ordinii mondiale britanice și lecțiile pentru puterea globală. New York: Cărți de bază. ISBN 978-0-465-02328-8.
  23. ^ McDougall, Walter A. (4 mai 2023). „Relațiile internaționale ale secolului al XX-lea”. britanic. regăsit Mai 6 2023.
  24. ^ a b „Teritoriile de peste mări ale Regatului Unit și guvernatorii lor”. Biblioteca Camerei Comunelor. regăsit Mai 6 2023.
  25. ^ Ce este Constituția Marii Britanii?, Unitatea de Constituție a UCL, 9 august 2018, recuperat 6 februarie 2020
  26. ^ Monarhia britanică, „Ce este monarhia constituțională?”. Preluat la 17 iulie 2013; "Regatul Unit" CIA Cartea de fapte mondiale. Preluat la 17 iulie 2013
  27. ^ „Populația orașelor din Regatul Unit 2023”. Revista Populației Mondiale. regăsit 21 februarie 2023.
  28. ^ „Devolurea puterilor către Scoția, Țara Galilor și Irlanda de Nord”. Guvernul Regatului Unit. regăsit 17 aprilie 2013. În mod similar cu modul în care guvernul este format din membrii din cele două Camere ale Parlamentului, membrii legislaturii decentrate numesc miniștri dintre ei pentru a cuprinde executive, cunoscute sub numele de administrații decentrate...; „Prezentarea țării: Regatul Unit”. Centrul de cunoștințe privind cercetarea transporturilor. Arhivat din originală la 4 2010 aprilie. regăsit 28 martie 2010.
  29. ^ „Echilibrul militar IISS 2021”. Echilibrul militar. 121 (1): 23–29. ianuarie 2021. doi:10.1080 / 04597222.2021.1868791. S2CID 232050862. regăsit 1 octombrie 2021.
  30. ^ Silva, Diego Lopes da; Tian, ​​Nan; Béraud-Sudreau, Lucie; Marksteiner, Alexandra; Liang, Xiao (aprilie 2022). Tendințe în cheltuielile militare mondiale, 2021 (Fișa). SIPRI. doi:10.55163/DZJD8826. S2CID 248305949.
  31. ^ „Marea Britanie încheie cel mai mare acord comercial de la Brexit pentru a se alătura blocului de liber schimb major din Indo-Pacific”. GOV.UK. regăsit 3 aprilie 2023.
  32. ^ a b „Acordul de comerț și cooperare UE-Marea Britanie”. Arhivat de la originală la 25 2023 martie. regăsit 25 martie 2023.
  33. ^ „Volumul 10 – Istoria Marii Britanii, precum și a Angliei și a Scoției – Seria 1 – Biblioteca Națională a Scoției”. digital.nls.uk.
  34. ^ Payne, Malcolm; Shardlow, Steven (2002). Asistență socială în Insulele Britanice. REGATUL UNIT: Editura Jessica Kingsley. p. 247. ISBN 978-1-8530-2833-5.
  35. ^ Richmond, Ian Archibald; Millett, Martin J. Millett (2012), "Caledonie", în Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), Dicționarul clasic Oxford (ed. a patra), Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, recuperat 14 februarie 2021; „Care este diferența dintre Marea Britanie și Regatul Unit? | Britannica”. www.britannica.com.
  36. ^ „Tratatul de Unire, 1706”. Istoria Scoției Online. Arhivat din originală pe 27 mai 2019. regăsit 23 august 2011.; Barnett, Hilaire; Jago, Robert (2011). Drept Constituțional și Administrativ (ed. a 8-a). Abingdon: Routledge. p. 165. ISBN 978-0-415-56301-7.
  37. ^ „După unirea politică a Angliei și Scoției în 1707, numele oficial al națiunii a devenit „Marea Britanie””. Concursul american, volumul 1, Cengage Learning (2012).; „Din 1707 până în 1801 Marea Britanie a fost denumirea oficială a regatelor Angliei și Scoției”. Lucrarea de referință standard: pentru casă, școală și bibliotecă, volumul 3, Harold Melvin Stanford (1921); „În 1707, la unirea cu Scoția, „Marea Britanie” a devenit numele oficial al Regatului Britanic și a continuat astfel până la unirea cu Irlanda în 1801”. Serialul Congresului Statelor Unite ale Americii, numărul 10; Numărul 3265 (1895); Gascoigne, Bamber. „Istoria Marii Britanii (din 1707)”. Lumea istoriei. regăsit 18 iulie 2011.
  38. ^ Cottrell, P. (2008). Războiul civil irlandez 1922–23. p. 85. ISBN 978-1-84603-270-7.
  39. ^ S. Dunn; H. Dawson (2000), O listă alfabetică a cuvântului, numelui și locului în Irlanda de Nord și limba vie a conflictului, Lewiston, New York: Edwin Mellen Press, O problemă specifică – atât în ​​sens general, cât și în sens particular – este să știi cum să numim Irlanda de Nord însăși: în sens general, nu este o țară, sau o provincie sau un stat – deși unii o numesc disprețuitor drept un stat: cuvântul cel mai puțin controversat pare a fi jurisdicție, dar acest lucru s-ar putea schimba.; „Modificări în lista numelor de subdiviziuni și a elementelor de cod” (PDF). ISO-3166 2. Organizația Internațională pentru Standardizare. 15 decembrie 2011. regăsit Mai 28 2012.
  40. ^ „Buletin statistic: Statistica regională a pieței muncii”. Arhivat de la originală la 24 2014 decembrie. regăsit 5 martie 2014.; „Scădere cu 13.4% a valorii câștigurilor în timpul recesiunii”. Arhivat de la originală pe 3 2014 ianuarie. regăsit 5 martie 2014.
  41. ^ Dunn, Seamus; Dawson, Helen (2000). O listă alfabetică a cuvântului, numelui și locului în Irlanda de Nord și limba vie a conflictului. Lewiston, New York: Edwin Mellen Press. ISBN 978-0-7734-7711-7.; Murphy, Dervla (1979). Un loc în afară. Londra: Pinguin. ISBN 978-0-14-005030-1.
  42. ^ Păi, John; FitzGerald, Garret (1991). Interpretarea Irlandei de Nord. Oxford: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-827380-6.
  43. ^ „Ghid de stil nelimitat Guardian”. Londra: Guardian News and Media Limited. 19 decembrie 2008. regăsit 23 august 2011.; „Ghid de stil BBC (Marea Britanie)”. BBC News. 19 august 2002. regăsit 23 august 2011.; „Informații cheie despre Regatul Unit”. Guvern, cetățeni și drepturi. HM Guvernul. Arhivat din originală pe 15 octombrie 2012. regăsit 8 martie 2015.
  44. ^ Noul dicționar american Oxford: „Marea Britanie: Anglia, Țara Galilor și Scoția considerate ca o unitate. Numele este adesea folosit în mod liber pentru a se referi la Regatul Unit.”
  45. ^ „Când oamenii spun Anglia, uneori se referă la Marea Britanie, când Regatul Unit, când Insulele Britanice – dar niciodată Anglia.” — George Mikes (1946), Cum să fii un extraterestru, Pinguin ISBN 0-582-41686-8; „Anglia SAU Regatul Unit (Marea Britanie)? | Vocabular | EnglishClub”. www.englishclub.com. regăsit 16 octombrie 2022.
  46. ^ „Britain Sens în dicționarul Cambridge englez”. dictionary.cambridge.org.; „Definiția Marii Britanii în engleză de către Oxford Dictionaries”. Dicționare Oxford – engleză. Arhivat de la originală Pe 26 septembrie 2016.
  47. ^ a b „Definiția și semnificația Marii Britanii”. www.collinsdictionary.com. Dicţionar englez Collins.
  48. ^ „Marea Britanie – Definiție pentru cursanții de limbă engleză”. learnersdictionary.com. Merriam-Webster's Learner's Dictionary.
  49. ^ „A la Z – Ghid de stil”. www.gov.uk. Guvernul Marii Britanii.
  50. ^ a b c Comitetul permanent pentru denumiri geografice (17 mai 2023). „Orientări toponimice pentru Regatul Unit”. gov.uk. Guvernul Marii Britanii.
  51. ^ „Ghid de stil BBC News – Nume”. Academia BBC. BBC. Arhivat din originală la 10 2019 noiembrie. regăsit 9 noiembrie 2019.; „Lista de verificare alfabetică”. BBC News. BBC. Arhivat din originală la 26 2018 martie. regăsit 17 iunie 2018.
  52. ^ Bradley, Anthony Wilfred; Ewing, Keith D. (2007). Drept constituțional și administrativ. Vol. 1 (ed. a XIV-a). Harlow: Pearson Longman. p. 14. ISBN 978-1-4058-1207-8.
  53. ^ „Care dintre acestea descrie cel mai bine felul în care te gândești la tine?”. Sondajul Life and Times din Irlanda de Nord 2010. ARK – Access Research Knowledge. 2010. regăsit 1 iulie 2010.
  54. ^ „Etnia și identitatea națională în Anglia și Țara Galilor”. Oficiul pentru National de Statistica. regăsit 25 iunie 2020.; Schrijver, Frans (2006). Regionalism după regionalizare: Spania, Franța și Regatul Unit. Amsterdam University Press. pp. 275–277. ISBN 978-90-5629-428-1.
  55. ^ „Scheletul antic era „și mai vechi”". BBC News. 30 octombrie 2007. Consultat la 27 aprilie 2011.
  56. ^ Koch, John T. (2006). Cultura celtică: o enciclopedie istorică. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 973. ISBN 978-1-85109-440-0.
  57. ^ Davies, John; Jenkins, Nigel; Baines, Menna; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. p. 915. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  58. ^ „Scurtă biografie Athelstan”. Istoria BBC. regăsit 9 aprilie 2013.
  59. ^ Mackie, JD (1991). O istorie a Scoției. Londra: Pinguin. pp. 18-19. ISBN 978-0-14-013649-4.; Campbell, Ewan (1999). Sfinții și regii mării: primul regat al scoțianilor. Edinburgh: Canongate. pp. 8–15. ISBN 978-0-86241-874-8.
  60. ^ Haigh, Christopher (1990). Enciclopedia istorică Cambridge a Marii Britanii și Irlandei. Cambridge University Press. p. 30. ISBN 978-0-521-39552-6.
  61. ^ Ganshof, FL (1996). Feudalism. Universitatea din Toronto. p. 165. ISBN 978-0-8020-7158-3.
  62. ^ Chibnall, Marjorie (1999). Dezbaterea asupra cuceririi normande. Manchester University Press. pp. 115–122. ISBN 978-0-7190-4913-2.
  63. ^ Pasionat, Maurice. „Războiul de o sută de ani”. Istoria BBC.
  64. ^ Reforma în Anglia și Scoția și Irlanda: Perioada Reformei și Irlanda sub Elisabeta I, Encyclopædia Britannica Online.
  65. ^ „Reforma engleză c1527-1590”. Arhivele Naționale. regăsit Ianuarie 20 2023.
  66. ^ „Istoria britanică în profunzime – Țara Galilor sub Tudor”. Istoria BBC. 5 noiembrie 2009. regăsit 21 septembrie 2010.
  67. ^ Nicholls, Mark (1999). O istorie a insulelor britanice moderne, 1529–1603: Cele două regate. Oxford: Blackwell. p. 171–172. ISBN 978-0-631-19334-0.
  68. ^ Canny, Nicholas P. (2003). A face Irlanda britanică, 1580–1650. Presa Universitatii Oxford. p. 189–200. ISBN 978-0-19-925905-2.
  69. ^ Ross, D. (2002). Cronologia istoriei scoțiane. Glasgow: Geddes & Grosset. p. 56. ISBN 978-1-85534-380-1; Hearn, J. (2002). Revendicarea Scoției: identitate națională și cultură liberală. Edinburgh University Press. p. 104. ISBN 978-1-902930-16-9
  70. ^ „Războaie civile engleze”. Encyclopædia Britannica. regăsit 28 aprilie 2013.; „Scoția și Commonwealth: 1651–1660”. Archontology.org. 14 martie 2010. regăsit 9 martie 2015.
  71. ^ Lodge, Richard (2007). Istoria Angliei – de la restaurare până la moartea lui William III (1660–1702). Citește cărți. p. 8. ISBN 978-1-4067-0897-4.
  72. ^ „Perioada Tudor și nașterea unei marine obișnuite”. Istoria Marinei Regale. Institutul de Istorie Navală. Arhivat din originală la 3 2011 noiembrie. regăsit 8 martie 2015.; Canny, Nicholas (1998). Originile Imperiului, Istoria Oxford a Imperiului Britanic Volumul I. Presa Universitatii Oxford. ISBN 978-0-19-924676-2.
  73. ^ „Articole de Unire cu Scoția 1707”. Parlamentul Marii Britanii. regăsit 19 octombrie 2008.; „Actele unirii 1707”. Parlamentul Marii Britanii. regăsit Ianuarie 6 2011.; „Tratatul (act) al Uniunii 1706”. Istoria Scoției online. Arhivat din originală pe 27 mai 2019. regăsit 3 februarie 2011.
  74. ^ Biblioteca Congresului, Impactul revoluției americane în străinătate, P. 73.
  75. ^ Morgan, Kenneth (2007). Sclavia și Imperiul Britanic: Din Africa în America. Oxford University Press, SUA. p. 12. ISBN 978-0-19-156627-1.
  76. ^ Morgan, Kenneth (2007). Sclavia și Imperiul Britanic: Din Africa în America. Oxford University Press, SUA. p. 15. ISBN 978-0-19-156627-1.
  77. ^ Morgan, Kenneth (2007). Sclavia și Imperiul Britanic: Din Africa în America. OUP Oxford. p. 83. ISBN 978-0-19-923899-6.
  78. ^ Navigand împotriva sclaviei. BBC Devon. 2007.; Lovejoy, Paul E. (2000). Transformări în sclavie: o istorie a sclaviei în Africa (ed. a II-a). New York: Cambridge University Press. p. 290. ISBN 978-0-521-78012-4.
  79. ^ „Actul de Unire”. Actul Bibliotecii Virtuale a Uniunii. Arhivat din originală la 15 2012 aprilie. regăsit Mai 15 2006.
  80. ^ Tellier, L.-N. (2009). Istoria lumii urbane: o perspectivă economică și geografică. Quebec: PUQ. p. 463. ISBN 978-2-7605-1588-8.
  81. ^ Johnston, p. 508–510.; Porter, p. 332.; Sondhaus, L. (2004). Marinele în istoria lumii moderne. Londra: Reaktion Books. p. 9. ISBN 978-1-86189-202-7.; Porter, Andrew (1998). Secolul al XIX-lea, Istoria Oxford a Imperiului Britanic Volumul III. Presa Universitatii Oxford. p. 332. ISBN 978-0-19-924678-6.
  82. ^ „Atelierul lumii”. Istoria BBC. regăsit 28 aprilie 2013.
  83. ^ Benn, David Wedgwood (martie 2012). „Războiul Crimeei și lecțiile sale pentru astăzi”. Relații internaționale. Presa Universitatii Oxford. 88 (2): 387-391. doi:10.1111 / j.1468-2346.2012.01078.x. JSTOR 41428613.
  84. ^ Nordisk familjebok (1913), s. 435 (în suedeză)
  85. ^ Porter, Andrew (1998). Secolul al XIX-lea, Istoria Oxford a Imperiului Britanic Volumul III. Presa Universitatii Oxford. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6.; Marshall, PJ (1996). Istoria ilustrată Cambridge a Imperiului Britanic. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7.
  86. ^ Tompson, Richard S. (2003). Marea Britanie: un ghid de referință de la Renaștere până în prezent. New York: Fapte în dosar. p. 63. ISBN 978-0-8160-4474-0.
  87. ^ Hosch, William L. (2009). Primul Război Mondial: oameni, politică și putere. America în război. New York: Britannica Educational Publishing. p. 21. ISBN 978-1-61530-048-8.
  88. ^ Zarembka, Paul (2013). Contradicții: finanțe, lăcomie și muncă plătită inegal. Editura Emerald Group. ISBN 978-1-78190-670-5.
  89. ^ Sophia A. Van Wingerden, Mișcarea pentru votul femeilor în Marea Britanie, 1866–1928 (1999) cap 1.
  90. ^ Turner, John (1988). Marea Britanie și primul război mondial. Londra: Unwin Hyman. pp. 22–35. ISBN 978-0-04-445109-9.
  91. ^ a b c Westwell, I.; Cove, D. (eds) (2002). Istoria Primului Război Mondial, volumul 3. Londra: Marshall Cavendish. p. 698 și 705. ISBN 978-0-7614-7231-5.
  92. ^ Turner, J. (1988). Marea Britanie și primul război mondial. Abingdon: Routledge. p. 41. ISBN 978-0-04-445109-9.
  93. ^ „100 de ani de radio de la marea descoperire a lui Marconi”. Ofcom. 15 iunie 2020. regăsit 17 noiembrie 2020.
  94. ^ Linfoot, Matthew. „Istoria BBC: Originile radioului local BBC”. bbc.com. regăsit 18 septembrie 2022.
  95. ^ „Istoria BBC: anii 1920”. bbc.com. regăsit 18 septembrie 2022.
  96. ^ SR&O 1921, nr. 533 din 3 mai 1921.
  97. ^ „Tratatul anglo-irlandez, 6 decembrie 1921”. Serviciul Web CAIN. regăsit Mai 15 2006.
  98. ^ Rubinstein, WD (2004). Capitalism, cultură și declin în Marea Britanie, 1750–1990. Abingdon: Routledge. p. 11. ISBN 978-0-415-03719-8.
  99. ^ a b Edgerton, David (2012). Mașina de război a Marii Britanii. www.penguin.co.uk. regăsit Mai 10 2020; „Mașina de război a Marii Britanii: arme, resurse și experți în cel de-al doilea război mondial”. Recenzii în istorie. regăsit Mai 10 2020.
  100. ^ Septimus H. Paul (2000). Rivali nucleari: relații atomice anglo-americane, 1941–1952. Ohio State UP pp. 1–5. ISBN 9780814208526.
  101. ^ Doenecke, Justus D.; Stoler, Mark A. (2005). Dezbaterea politicii externe a lui Franklin D. Roosevelt, 1933–1945. ISBN 978-0-8476-9416-7. regăsit 19 martie 2016.; Kelly, Brian. Cei patru polițiști și planificarea postbelică, 1943–1945: ciocnirea perspectivelor realiste și idealiste. Universitatea Indiana din Pennsylvania. regăsit 25 august 2015.
  102. ^ „Relația specială” dintre Marea Britanie și Statele Unite a început cu FDR”. Institutul Roosevelt. 22 iulie 2010. Arhivat din originală pe 25 2018 ianuarie. regăsit Ianuarie 24 2018. și eforturile comune ale ambelor puteri de a crea o nouă ordine strategică și economică postbelică prin elaborarea Cartei Atlanticului; înființarea Fondului Monetar Internațional și a Băncii Mondiale; și crearea Națiunilor Unite.; „Remarci ale președintelui Obama și prim-ministrului Cameron în cadrul unei conferințe de presă comune” (Comunicat de presă). Casa Alba. 22 aprilie 2016. regăsit Ianuarie 24 2018. Asta am construit după al Doilea Război Mondial. Statele Unite și Marea Britanie au conceput un set de instituții – fie că a fost Națiunile Unite, fie structura Bretton Woods, FMI, Banca Mondială, NATO, în general.
  103. ^ „Marea Britanie va efectua plata finală a împrumutului din Al Doilea Război Mondial de la SUA” New York Times. 28 decembrie 2006. regăsit 25 august 2011.
  104. ^ Reynolds, David (17 aprilie 2011). „Mașina de război a Marii Britanii de David Edgerton – recenzie”. The Guardian. Londra. regăsit Mai 10 2020.
  105. ^ Francis, Martin (1997). Idei și politici sub Labour, 1945–1951: Construirea unei noi Mari Britanii. Manchester University Press. pp. 225–233. ISBN 978-0-7190-4833-3.
  106. ^ Lee, Stephen J. (1996). Aspecte ale istoriei politice britanice, 1914–1995. Londra; New York: Routledge. pp. 173-199. ISBN 978-0-415-13103-2.
  107. ^ Larres, Klaus (2009). Un tovarăș al Europei din 1945. Chichester: Wiley-Blackwell. p. 118. ISBN 978-1-4051-0612-2.
  108. ^ „Lista de țări”. Secretariatul Commonwealth. 19 martie 2009. Arhivat din originală pe 6 mai 2013. regăsit 8 martie 2015.
  109. ^ „Sărbătorind Concorde”. Arhivat de la originală la 17 2023 martie. regăsit 30 martie 2023.
  110. ^ a b „Superputerea culturală: proiecția culturală britanică în străinătate” (PDF). British Politics Review. Norvegia: British Politics Society. 6 (1). Iarna 2011. ISSN 1890-4505. Arhivat de la originală (PDF) Pe 16 septembrie 2018.
  111. ^ a b Sheridan, Greg (15 mai 2010). „Cameron are șansa să facă din nou mare Marea Britanie”. Australian. Sydney. regăsit Mai 20 2012.
  112. ^ Julios, Christina (2008). Identitatea britanică contemporană: limba engleză, migranți și discursul public. Studii în migrație și diasporă. Aldershot: Ashgate. p. 84. ISBN 978-0-7546-7158-9.
  113. ^ „1975: Regatul Unit îmbrățișează Europa la referendum”. BBC News. regăsit 8 martie 2015.
  114. ^ Aughey, Arthur (2005). Politica Irlandei de Nord: Dincolo de Acordul de la Belfast. Londra: Routledge. p. 7. ISBN 978-0-415-32788-6.; "Necazurile s-au terminat, dar uciderea a continuat. Unii dintre moștenitorii tradițiilor violente ale Irlandei au refuzat să renunțe la moștenirea lor". Olanda, Jack (1999). Speranța împotriva istoriei: cursul conflictului în Irlanda de Nord. New York: Henry Holt. p. 221. ISBN 978-0-8050-6087-4.; Elliot, Marianne (2007). Drumul lung către pace în Irlanda de Nord: Prelegeri de pace de la Institutul de Studii Irlandeze de la Universitatea Liverpool. Institutul de Studii Irlandeze de la Universitatea din Liverpool, Liverpool University Press. p. 2. ISBN 978-1-84631-065-2.
  115. ^ Dorey, Peter (1995). Politica britanică din 1945. Făcând Marea Britanie contemporană. Oxford: Blackwell. p. 164–223. ISBN 978-0-631-19075-2.
  116. ^ Griffiths, Alan; Wall, Stuart (2007). Economie aplicată (PDF) (ed. a 11-a). Harlow: Financial Times Press. p. 6. ISBN 978-0-273-70822-3. regăsit 26 decembrie 2010.
  117. ^ Keating, Michael (1 ianuarie 1998). „Reforging the Union: Devolution and Constitutional Change in the United Kingdom”. Publius: Jurnalul Federalismului. 28 (1): 217-234. doi:10.1093/oxfordjournals.pubjof.a029948.
  118. ^ McCourt, David (2014). Marea Britanie și puterea mondială din 1945: construirea rolului unei națiuni în politica internațională. University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-07221-7.
  119. ^ „Povestea din spatele succesului vaccinului Oxford-AstraZeneca COVID-19”. Cercetare și inovare în Marea Britanie. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  120. ^ McSmith, Andy (5 iulie 2016). „Povestea interioară a modului în care Tony Blair a condus Marea Britanie la război în Irak”. Independent. regăsit 17 februarie 2022.
  121. ^ Jackson, Mike (3 aprilie 2011). „Numai acțiunea militară nu va salva Libia”. Financial Times. Londra. arhivată din original la 27 august 2011.
  122. ^ „Profilul de țară al Regatului Unit (versiunea 2013)”. BBC News (arhivat). 24 ianuarie 2013. regăsit 9 aprilie 2013.{{cite news}}: CS1 întreținere: url-status (legătură)
  123. ^ Black, Andrew (15 octombrie 2012). „Independența Scoției: Cameron și Salmond ajung la un acord pentru referendum”. BBC News. regăsit 18 februarie 2022.
  124. ^ „Referendumul de independență a Scoției – Rezultate – BBC News”. bbc.co.uk. regăsit 18 februarie 2022.
  125. ^ „Într-o decizie uluitoare, Marea Britanie votează să părăsească UE” Washington Post. 24 iunie 2016. regăsit 24 iunie 2016.
  126. ^ „Brexit: o nouă eră pentru Regatul Unit, care finalizează separarea de Uniunea Europeană”. BBC News. 1 ianuarie 2021. regăsit 18 februarie 2022.
  127. ^ „Coronavirus (COVID-19) în Marea Britanie”. gov.uk. Guvernul Regatului Unit. arhivată din original la 14 aprilie 2020. regăsit 15 aprilie 2020.
  128. ^ „Coronavirus și impactul asupra producției în economia Regatului Unit: aprilie 2020”. ons.gov.uk. Guvernul Regatului Unit. arhivată din original pe 2 august 2020. regăsit 2 august 2020.
  129. ^ Walker, Andrew (10 iunie 2020). „Coronavirus: Economia Marii Britanii ar putea fi printre cele mai afectate națiuni importante, spune OCDE”. BBC News. arhivată din original pe 18 august 2020. regăsit 2 august 2020.
  130. ^ „Moment de referință când primul pacient NHS primește vaccinarea COVID-19”. NHS. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  131. ^ „Vaccinul COVID-19 de la Universitatea Oxford/AstraZeneca a fost aprobat”. Guvernul britanic. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  132. ^ „Regina Elisabeta a II-a a murit”. BBC News. 8 septembrie 2022. arhivată din original la 8 septembrie 2022. regăsit 8 septembrie 2022.
  133. ^ „Regele Carol al III-lea, noul monarh”. BBC News. 8 septembrie 2022. regăsit 8 septembrie 2022.
  134. ^ Oxford English Dictionary: „British Isles: un termen geografic pentru insulele care cuprind Marea Britanie și Irlanda cu toate insulele lor din larg, inclusiv Insula Man și Insulele Channel.”
  135. ^ a b c d e "Regatul Unit". Cartea de fapte mondiale. Agenția Centrală Intelligence. regăsit 23 septembrie 2008.
  136. ^ a b c d Latimer Clarke Corporation Pty Ltd. „Regatul Unit – Atlapedia Online”. Atlapedia.com. regăsit 26 octombrie 2010.
  137. ^ ROG Learning Team (23 august 2002). „Primul Meridian de la Greenwich”. Muzeele regale din Greenwich. Muzeele regale din Greenwich. Arhivat din originală la 7 2015 noiembrie. regăsit 11 septembrie 2012.
  138. ^ „Observatorul Regal Greenwich: Cum linia Primului Meridian este de fapt la 100 de metri de locul unde se credea că se află”. Independent. Londra. 13 august 2015. regăsit 13 decembrie 2018.
  139. ^ a b Darkes, Giles (ianuarie 2008). „Cât de lungă este coasta Marii Britanii?”. Societatea Cartografică Britanică. Arhivat de la originală pe 22 mai 2012. regăsit Ianuarie 24 2015.
  140. ^ „Tunelul Canalului”. Eurotunnel. Arhivat din originală la 18 2010 decembrie. regăsit 8 martie 2015.
  141. ^ Dinerstein, Eric; et al. (2017). „O abordare bazată pe ecoregiuni pentru a proteja jumătate din tărâmul terestru”. BioScience. 67 (6): 534-545. doi:10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869.
  142. ^ Grantham, HS; et al. (2020). „Modificarea antropică a pădurilor înseamnă că doar 40% din pădurile rămase au o integritate ridicată a ecosistemului – Material suplimentar”. Natura Comunicaţii. 11 (1): 5978. Cod biblic:2020NatCo..11.5978G. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
  143. ^ „Cea mai tare zi a fiecărui an din 1900”. www.trevorharley.com.; „Cea mai rece zi a fiecărui an din 1900”. www.trevorharley.com.
  144. ^ „Engleză: O hartă a tipurilor de climă Köppen din Regatul Unit (versiunea SVG)”. 9 august 2016.
  145. ^ „Circulația Oceanului Atlantic (Gulf Stream)”. Proiecțiile climatice din Marea Britanie. Biroul MET. regăsit 8 martie 2015.
  146. ^ „Mediile Regatului Unit 1971–2000”. Biroul MET. Arhivat din originală pe 5 iulie 2009. regăsit 4 august 2007.
  147. ^ „Serii cronologice de temperatură, precipitații și soare din Regatul Unit”. Met de birou.
  148. ^ „Rezultatele EPI 2022”. Indicele de performanță de mediu. regăsit 25 martie 2023.
  149. ^ „Ținta zero net din Regatul Unit”. Institutul pentru Guvern. 20 aprilie 2020. regăsit 20 noiembrie 2020.
  150. ^ „Anglia – Profil”. BBC News. 11 februarie 2010.
  151. ^ „Fapte din Scoția”. Scoția Online Gateway. Arhivat din originală pe 21 iunie 2008. regăsit 16 iulie 2008.
  152. ^ Winter, Jon (1 iunie 2000). „Ghidul complet al... Insulelor Scoțiene”. Independent. Londra. regăsit 8 martie 2015.
  153. ^ „Prezentare de ansamblu asupra falii de graniță Highland”. Gazetteer pentru Scoția. Universitatea din Edinburgh. regăsit 27 decembrie 2010.
  154. ^ „Cel mai înalt munte al Marii Britanii este mai înalt”. Ordnance Survey. 18 martie 2016. regăsit 9 septembrie 2018.
  155. ^ „Vremea Ben Nevis”. Vremea Ben Nevis. Arhivat din originală pe 10 mai 2012. regăsit 26 octombrie 2008.
  156. ^ „Profil: Țara Galilor”. BBC News. 9 iunie 2010. regăsit 7 noiembrie 2010.
  157. ^ „Geografia Irlandei de Nord”. Universitatea din Ulster. regăsit Mai 22 2006.
  158. ^ Bagehot, Walter (1867). Constituția engleză. Londra: Chapman și Hall. p. 103.
  159. ^ „Democrația electronică victoriană, raport final – glosar”. 28 iulie 2005. Arhivat din originală la 13 2007 decembrie. regăsit 14 decembrie 2007.
  160. ^ Manualul Cabinetului (PDF) (Raport). Cabinet de cabinet. regăsit 7 februarie 2023.
  161. ^ Richard Knight (2 decembrie 2008). „A cui mână este pe buton?”. BBC Radio 4. regăsit 7 februarie 2023.
  162. ^ R (Miller) împotriva Primului Ministru și Cherry împotriva Avocatului General pentru Scoția (Raport). Curtea Supremă a Regatului Unit. regăsit 7 februarie 2023.
  163. ^ Richard Kelly. „Progetul de lege pentru dizolvarea și convocarea Parlamentului 2021-22” (PDF). Biblioteca Camerei Comunelor. regăsit 7 februarie 2023.
  164. ^ „Un ghid pentru prorogare”. Stirile BBC. 7 noiembrie 2006. regăsit 7 februarie 2023.
  165. ^ „Sistemul onorurilor din Regatul Unit”. Cabinet de cabinet. regăsit 7 februarie 2023.
  166. ^ „Activele soft power ale Regatului Unit: rolul și funcția lor”. regăsit 4 aprilie 2023.
  167. ^ Hay, George (9 septembrie 2022). „Queen a fost cel mai mare ambasador al mărcii Marii Britanii”. Reuters. regăsit 4 aprilie 2023.
  168. ^ „Organizații de caritate și patronaje”. Familia regala. regăsit 4 aprilie 2023.
  169. ^ „Guvernul, prim-ministrul și cabinetul”. Serviciile publice toate într-un singur loc. Directgov. Arhivat de la originală pe 21 septembrie 2012. regăsit 9 martie 2015.
  170. ^ Blick, Andrew; Jones, George (1 ianuarie 2012). „Instituția primului ministru – Istoria guvernării”. gov.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  171. ^ Brown, Jack (2020). Dale, Iain (ed.). Prim-miniștrii. Hodder & Stoughton. p. 303. ISBN 978-1-5293-1214-0.
  172. ^ „Ministrul Funcției Publice”. gov.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  173. ^ Woodcock, Andrew (26 iulie 2021). „Boris Johnson a fost acuzat de „rebranding cinic” după ce s-a numit „ministru al Uniunii”". Independent. regăsit 19 iulie 2021.; „Ministrul Unirii”. gov.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  174. ^ a b c d „Manualul cabinetului” (PDF). gov.uk. octombrie 2011. p. 21. regăsit 19 iulie 2021.
  175. ^ „Manualul cabinetului” (PDF). gov.uk. octombrie 2011. p. 7. regăsit 19 iulie 2021.
  176. ^ a b c "Alegeri generale". parlament.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  177. ^ Norton, Philip (2020). Guvernarea Marii Britanii: Parlamentul, miniștrii și Constituția noastră ambiguă. Manchester University Press. p. 130. ISBN 978-1-5261-4545-1.
  178. ^ Blick, Andrew; Jones, George (2010). Premiership: Dezvoltarea, natura și puterea biroului prim-ministrului britanic. Amprentă Academică. pp. 116–7. ISBN 978-1-84540-168-9.
  179. ^ Norton, Philip (2020). Guvernarea Marii Britanii: Parlamentul, miniștrii și Constituția noastră ambiguă. Manchester University Press. p. 128. ISBN 978-1-5261-4545-1.
  180. ^ „Manualul cabinetului” (PDF). gov.uk. octombrie 2011. p. 31. regăsit 10 august 2021.
  181. ^ Carter, Sarah. „Un ghid pentru sistemul juridic al Regatului Unit”. Universitatea Kent din Canterbury. Arhivat de la originală pe 5 mai 2012. regăsit Mai 16 2006.
  182. ^ Vedea R (Miller) împotriva primului ministru UKSC 41 (Suveranitatea parlamentară), R (UNISON) împotriva Lordului Cancelar UKSC 51, ff (statul de drept), R (Animal Defenders International) împotriva Secretarului de Stat pentru Cultură, Media și Sport UKHL 15, (democrație), R contra Lyons UKHL 44, (drept internațional).
  183. ^ R (HS2 Action Alliance Ltd) împotriva Secretarului de Stat pentru Transporturi UKSC 3,
  184. ^ Magna Carta 1215 clauzele 1 („biserica engleză va fi liberă”), 12 și 14 (fără taxă „cu excepția cazului în care prin sfatul comun al regatului nostru”), 17 („Common pledes will be held in some fixed place”), 39– 40 („Nimănui nu vom vinde, nimănui nu vom refuza sau întârzia, drept sau dreptate”), 41 („Comercianții vor avea în siguranță și în siguranță ieșire din Anglia și intrare în Anglia„), și 47–48 (pământul luat de Rege „va fi imediat dezapădurit").
  185. ^ „Autoritatea parlamentului”. Parlamentul Marii Britanii. nd. regăsit 24 septembrie 2021.
  186. ^ Stepan, Alfred; Linz, Juan J.; Minoves, Juli F. (2014). „Monarhii parlamentare democratice”. Jurnalul democrației. 25 (2): 35-36. doi:10.1353/jod.2014.0032. ISSN 1086-3214. S2CID 154555066.
  187. ^ „Suveranitatea parlamentară”. parlament.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  188. ^ a b "Parlament". parlament.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  189. ^ "Consimțământ regal". parlament.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  190. ^ „Starea părților”. parlament.uk. regăsit 19 iulie 2021.
  191. ^ Hackwood Frederick William: Povestea comitatului, a fi tradiția, istoria și evoluția instituțiilor din județul englez (1851)
  192. ^ Consiliul Economic și Social al Națiunilor Unite (August 2007). „A noua Conferință ONU privind standardizarea denumirilor geografice” (PDF). Divizia de Statistică a ONU. arhivată (PDF) din original din 11 decembrie 2009. regăsit 21 octombrie 2008.
  193. ^ Barlow, IM (1991). Guvernul Metropolitan. Londra: Routledge. ISBN 978-0-415-02099-2.
  194. ^ „Bine ați venit pe site-ul național al rețelei de birouri guvernamentale”. Birourile guvernului. Arhivat din originală pe 6 iunie 2009. regăsit 3 iulie 2008.
  195. ^ „O scurtă istorie a guvernului de la Londra”. Autoritatea Mare a Londrei. Arhivat din originală la 21 2008 aprilie. regăsit 4 octombrie 2008.
  196. ^ Sherman, Jill; Norfolk, Andrew (5 noiembrie 2004). „Visul lui Prescott în zdrențuri în timp ce Nord-Estul respinge adunarea”. The Times Online. Arhivat de la originală pe 25 mai 2010. regăsit 15 februarie 2008. Acum se așteaptă ca guvernul să-și rupă planul vechi de doisprezece ani de a crea opt sau nouă adunări regionale în Anglia pentru a oglindi devoluția în Scoția și Țara Galilor.
  197. ^ „Rezultate alegeri 2017: Cine sunt noii primari de metrou?”. BBC News. 5 Mai 2017. regăsit 15 iulie 2020.
  198. ^ „Alegeri pentru autoritățile locale”. Asociația de administrație locală. Arhivat din originală pe 18 2012 ianuarie. regăsit 8 martie 2015.
  199. ^ „Rezultatele recensământului din 2021, Anglia și Țara Galilor”. Oficiul Naţional de Statistică. regăsit 30 aprilie 2023.
  200. ^ „STV în Scoția: Alegeri pentru Guvernul Local 2007” (PDF). Asociația de Studii Politice. Arhivat din originală (PDF) pe 22 februarie 2011. regăsit 2 august 2008.
  201. ^ „Estimările populației de la jumătatea anului 2021 din Scoția”. Recordurile Naționale ale Scoției. regăsit 30 aprilie 2023.
  202. ^ a b „Autorități unitare”. Guvernul Galilor. 2014. Arhivat din originală la 10 2015 martie. regăsit 9 martie 2015.
  203. ^ „Rezultatele recensământului din 2021, Anglia și Țara Galilor”. Oficiul Naţional de Statistică. regăsit 30 aprilie 2023.
  204. ^ Devenport, Mark (18 noiembrie 2005). „Administrația locală din NI se pregătește pentru o schimbare”. BBC News. regăsit 15 noiembrie 2008.
  205. ^ „Foster anunță forma viitoare a guvernului local” (Comunicat de presă). Executivul din Irlanda de Nord. 13 martie 2008. Arhivat din originală pe 25 iulie 2008. regăsit 20 octombrie 2008.
  206. ^ „Recensământul 2021, informații despre recensământul din 2021 în Irlanda de Nord”. Agenția de Statistică și Cercetare din Irlanda de Nord. regăsit 30 aprilie 2023.
  207. ^ Mai, Theresa (29 martie 2017). „Scrisoarea primului ministru către Donald Tusk care declanșează articolul 50” - prin Gov.uk.
  208. ^ Swaine, Jon (13 ianuarie 2009). „Președinția lui Barack Obama va consolida relația specială, spune Gordon Brown”. Telegraph. Londra. regăsit Mai 30 2011.
  209. ^ Kirchner, Emil Joseph; Sperling, James (2007). Guvernarea securității globale: percepții concurente asupra securității în secolul 21 (ed. ilustrată). Londra: Routledge. p. 100. ISBN 978-0-415-39162-7.
  210. ^ Biroul Comitetului, Camera Comunelor (19 februarie 2009). „Cheltuielile DFID pentru asistență pentru dezvoltare”. Parlamentul Marii Britanii. Arhivat din originală pe 12 2013 ianuarie. regăsit 28 aprilie 2013.
  211. ^ „Scădere bruscă a vederilor lumii din SUA, Marea Britanie: Sondaj global – GlobeScan”. 4 iulie 2017.; „Din exterior în interior: opiniile G20 despre Regatul Unit înainte și după referendumul UE”" (PDF). Consiliul Britanic.; „Noua Zeelandă este țara preferată a britanicilor”. 26 octombrie 2020.
  212. ^ „Estimări ale populației pentru Regatul Unit, Anglia, Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord: mijlocul anului 2021”. 21 decembrie 2022.
  213. ^ „Deputații scoțieni atacați pentru votul taxelor”. BBC News. 27 ianuarie 2004. regăsit 21 octombrie 2008.
  214. ^ Taylor, Brian (1 iunie 1998). „Vorbirea de politică: întrebarea West Lothian”. BBC News. regăsit 21 octombrie 2008.
  215. ^ „Legile numai în Anglia „au nevoie de majoritate din partea parlamentarilor englezi”". BBC News. 25 martie 2013. regăsit 28 aprilie 2013.
  216. ^ „Parlamentul Scoției – puteri și structuri”. BBC News. 8 aprilie 1999. regăsit 21 octombrie 2008.
  217. ^ Keating, Michael (2 februarie 2021). „Reluarea controlului? Brexitul și constituția teritorială a Regatului Unit”. Jurnalul de Politici Publice Europene. Abingdon: Taylor & Francis. 28 (4): 6-7. doi:10.1080 / 13501763.2021.1876156. hdl:1814 / 70296. S2CID 234066376. Actul privind piața internă din Regatul Unit conferă miniștrilor puteri extinse pentru a impune recunoașterea reciprocă și nediscriminarea în cele patru jurisdicții. Diferențele existente și unele chestiuni sociale și de sănătate sunt exceptate, dar acestea sunt mult mai puțin extinse decât scutirile permise în temeiul dispozițiilor privind piața internă a UE. Numai după un amendament în Camera Lorzilor, proiectul de lege a fost modificat pentru a oferi un mecanism de consimțământ slab și neobligatoriu pentru amendamentele (echivalent cu Convenția Sewel) la lista scutirilor. Rezultatul este că, în timp ce guvernele deconcentrate păstrează competențe de reglementare, acestea sunt subminate de faptul că bunurile și serviciile originare sau importate în Anglia pot fi comercializate oriunde.
  218. ^ Kenny, Michael; McEwen, Nicola (1 martie 2021). „Relațiile interguvernamentale și criza Uniunii”. Perspectivă politică. Editura SAGE. 12 (1): 12-15. doi:10.1177 / 20419058211000996. S2CID 232050477. Acea fază de lucru în comun a fost afectată în mod semnificativ de Legea privind piața internă din Regatul Unit, promovată de guvernul Johnson în decembrie 2020... Actul diminuează autoritatea instituțiilor deconcentrate și i s-a opus vehement de către acestea.
  219. ^ Wolffe, W James (7 aprilie 2021). „Devoluția și Statutul”. Revizuirea legii statutare. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/slr/hmab003. regăsit 18 aprilie 2021. proiectul de lege privind piața internă — un proiect de lege care conține dispoziții care, dacă ar fi adoptate, ar restrânge semnificativ, atât din punct de vedere juridic, cât și din punct de vedere practic, exercitarea de către legiuitorii devoluți a competenței lor legislative; prevederi care ar fi mult mai restrictive ale competențelor Parlamentului Scoțian decât fie legea UE, fie articolele 4 și 6 din Actele Uniunii... Parlamentul Regatului Unit a adoptat Actul Uniunii Europene (Acordul de retragere) din 2020 și Actul privind piața internă. 2020, deși, în fiecare caz, toate cele trei legislaturi decentrate și-au refuzat consimțământul.
  220. ^ Wincott, Daniel; Murray, CRG; Davies, Gregory (17 mai 2021). „Imaginarul anglo-britanic și reconstrucția constituției teritoriale a Marii Britanii după Brexit: stat unitar sau stat unional?”. Teritoriu, Politică, Guvernare. Abingdon/Brighton: Taylor & Francis; Asociația de Studii Regionale. 10 (5): 696-713. doi:10.1080 / 21622671.2021.1921613. Luat în ansamblu, Actul privind piața internă impune restricții mai mari asupra competențelor instituțiilor deconcentrate decât dispozițiile pieței unice a UE pe care a înlocuit-o, în ciuda angajamentelor de a utiliza cadre comune pentru a aborda aceste probleme. Domnul Speranță, responsabil pentru multe dintre hotărârile principale legate de primele două decenii de devoluție, a considerat termenii legislației ca fiind în mod deliberat confruntați: „acest Parlament poate face ce vrea, dar o abordare diferită este esențială pentru ca uniunea să rămână unită”.
  221. ^ Dougan, Michael; Hayward, Katy; Hunt, Jo; McEwen, Nicola; McHarg, Aileen; Wincott, Daniel (2020). Regatul Unit și Piața Internă, Deconcentrarea și Uniunea. Centrul pentru schimbarea constituțională (raport). Universitatea din Edinburgh; Universitatea din Aberdeen. pp. 2–3. regăsit 16 octombrie 2020.
  222. ^ Dougan, Michael (2020). Document de informare. Legea privind piața internă a Regatului Unit: Implicații pentru deconcentrare (PDF) (Raport). Liverpool: Universitatea din Liverpool. pp. 4–5. regăsit 15 octombrie 2020.
  223. ^ Dougan, Michael; Hunt, Jo; McEwen, Nicola; McHarg, Aileen (2022). „Sleeping with an Elephant: Devolution and the United Kingdom Internal Market Act 2020”. Revista trimestrială de drept. Londra: Sweet & Maxwell. ISSN 0023-933X. SSRN 4018581. regăsit 4 martie 2022 - prin intermediul Durham Research Online. Legea are consecințe restrictive – și potențial dăunătoare – asupra capacității de reglementare a legislaturii decentrate... Nu a fost prima dată de la referendumul Brexit când Convenția a fost anulată, dar a fost deosebit de remarcabil având în vedere că scopul principal al legislația trebuia să limiteze capacitatea instituțiilor deconcentrate de a-și folosi autonomia de reglementare... în practică, constrânge capacitatea instituțiilor deconcentrate de a face alegeri de reglementare eficiente pentru teritoriile lor în moduri care nu se aplică alegerilor făcute de către Guvernul și parlamentul Marii Britanii pentru piața engleză.
  224. ^ a b
  225. ^ „Adunarea Galilor a fost redenumita Senedd Cymru/Parlamentul Galilor”, BBC News, 6 Mai 2020. Preluat la 6 mai 2020
  226. ^ „Structura și atribuțiile Adunării”. BBC News. 9 aprilie 1999. regăsit 21 octombrie 2008.
  227. ^ „Executivul tău”. Executivul din Irlanda de Nord. 25 septembrie 2015.
  228. ^ Burrows, N. (1999). „Afaceri neterminate: Actul Scoției din 1998”. Revista de drept modern. 62 (2): 241–260. doi:10.1111 / 1468-2230.00203. Parlamentul Regatului Unit este suveran, iar Parlamentul Scoțian este subordonat. Cartea albă indicase că aceasta urma să fie abordarea adoptată în legislație. Parlamentul scoțian nu trebuie văzut ca o reflectare a voinței stabilite a poporului Scoției sau a suveranității populare, ci ca o reflectare a subordonării sale unei autorități juridice superioare. Urmând logica acestui argument, puterea Parlamentului Scoțian de a legifera poate fi retrasă sau anulată...; Elliot, M. (2004). „Regatul Unit: suveranitatea parlamentară sub presiune”. Jurnalul Internațional de Drept Constituțional. 2 (3): 545–627, 553–554. doi:10.1093/icon/2.3.545. În ciuda diferențelor substanțiale dintre scheme, un factor comun important este faptul că Parlamentul Regatului Unit nu a renunțat la suveranitatea legislativă în raport cu cele trei națiuni în cauză. De exemplu, Parlamentul Scoțian este împuternicit să adopte legislație primară cu privire la toate chestiunile, cu excepția celor cu privire la care competența este refuzată în mod explicit... dar această putere de a legifera asupra a ceea ce ar putea fi numite „aspecte descentralizate” este concomitentă cu legislația generală a Parlamentului de Westminster. puterea de a legifera pentru Scoția cu privire la orice chestiune, inclusiv chestiunile descentralizate... Prin urmare, teoretic, Westminster poate legifera în chestiuni descentralizate scoțiane ori de câte ori dorește...
  229. ^ Walker, G. (2010). „Scoția, Irlanda de Nord și Devoluția, 1945–1979”. Jurnalul de Studii Britanice. 39 (1): 117-142. doi:10.1086 / 644536.
  230. ^ Gamble, A. (2006). „Revoluția constituțională în Regatul Unit”. Publius. 36 (1): 19–35. doi:10.1093/publius/pjj011. Parlamentul britanic are puterea de a desființa parlamentul scoțian și adunarea galeză cu o majoritate simplă de voturi în ambele camere, dar din moment ce ambele au fost sancționate prin referendum, ar fi dificil din punct de vedere politic să le aboliți fără sancțiunea unui vot suplimentar din partea poporului. . În acest fel, câteva dintre măsurile constituționale introduse de guvernul Blair par a fi înrădăcinate și nu sunt supuse unui simplu exercițiu a suveranității parlamentare la Westminster.
  231. ^ Meehan, E. (1999). „Acordul de la Belfast – Caracterul său distinctiv și punctele de fertilizare încrucișată în programul de devoluție al Regatului Unit”. Afaceri parlamentare. 52 (1): 19–31. doi:10.1093/pa/52.1.19. Implicarea distinctă a două guverne în problema Irlandei de Nord înseamnă că noile aranjamente ale Irlandei de Nord se bazează pe un acord interguvernamental. Dacă acest lucru poate fi echivalat cu un tratat, s-ar putea argumenta că viitoarea distribuție a puterii între Westminster și Belfast are asemănări cu diviziunile specificate în constituțiile scrise ale statelor federale... Deși acordul face condiția generală că „puterile lui Westminster de a „legislați pentru Irlanda de Nord” rămâne „neafectat”, fără o referire categorică explicită la chestiuni rezervate, poate fi mai dificil decât în ​​Scoția sau Țara Galilor ca puterile transferate să fie repatriate. Retragerea competențelor transferate nu ar presupune doar consultarea în Irlanda de Nord susținută implicit de puterea absolută a suveranității parlamentare, ci și renegocierea unui acord interguvernamental.
  232. ^ „CIBC PWM Global – Introducere în Insulele Cayman”. Cibc.com. 11 iulie 2012. regăsit 17 august 2012.
  233. ^ Rappeport, Laurie. „Turismul Insulelor Cayman”. Washington, DC: USA Today Sfaturi de călătorie. regăsit 9 aprilie 2013.
  234. ^ „Instruire generală despre dependențele coroanei: Jersey, Guernsey și Insula Man” (PDF). Ministerul Justiției. Arhivat din originală (PDF) la 2 2019 noiembrie. regăsit 9 martie 2015.
  235. ^ Bosque, Maria Mut (2022). „Se pune sub semnul întrebării statutul actual al dependențelor coroanei britanice”. Mici state și teritorii. 5 (1): 55–70 – prin Universitatea din Malta.
  236. ^ a b Loft, Philip (1 noiembrie 2022). Separarea puterilor în teritoriile de peste mări ale Marii Britanii (Raport). Biblioteca Camerei Comunelor.
  237. ^ „teritoriile de peste mări”. Gov.uk. Biroul de Externe și Commonwealth. Arhivat din originală pe 5 februarie 2008. regăsit 6 septembrie 2010.
  238. ^ „The World Factbook”. CIA. regăsit 26 decembrie 2010.
  239. ^ Teritoriile de peste mări Contribuția Ministerului Apărării. Ministerul Apărării. 1 martie 2012. p. 1. regăsit 5 aprilie 2020.
  240. ^ Marea Britanie globală și teritoriile britanice de peste mări: resetarea relației (PDF). Comisia pentru afaceri externe a Camerei Comunelor. 13 februarie 2019. str. 5. Arhivat din originală (PDF) pe 27 iunie 2020. regăsit 5 aprilie 2020.
  241. ^ „Dovezi scrise prezentate de Forumul pentru Conservarea Teritoriilor de peste mări din Regatul Unit” (PDF). comitete.parlament.uk. noiembrie 2020. regăsit 30 aprilie 2023. Prin includerea teritoriilor, zona economică exclusivă (ZEE) a Regatului Unit este a cincea ca mărime din lume, cu 6,805,586 km2.
  242. ^ „Marea din jurul nostru | Pescuit, ecosisteme și biodiversitate”. www.searoundus.org. regăsit Ianuarie 1 2021.
  243. ^ „Parteneriat pentru progres și prosperitate” (PDF). Forumul pentru conservarea teritoriilor de peste mări din Marea Britanie. regăsit 28 martie 2017.
  244. ^ Davison, Phil (18 august 1995). „Bermudienii votează pentru a rămâne britanici”. Independent. Londra. Arhivat din originală la 1 2019 aprilie. regăsit 11 septembrie 2012.
  245. ^ „Rezultatul referendumului din Gibraltar între ghilimele”. BBC News. 8 noiembrie 2002.
  246. ^ „Falklands: Cameron spune că Argentina ar trebui să respecte votul”. BBC News. 12 martie 2013. regăsit 12 martie 2013.
  247. ^ Biroul Comitetului, Camera Comunelor. „Camera Comunelor – Dependențe Coroanei – Comitetul de Justiție”. Publications.parlament.uk. Arhivat din originală pe 25 iunie 2012. regăsit 7 noiembrie 2010.
  248. ^ Fișă informativă despre relația Regatului Unit cu Dependența Coroanei – gov.uk, Ministerul Justiției. Preluat la 25 august 2014.
  249. ^ „Profilul lui Jersey”. Statele Jersey. Arhivat de la originală pe 2 septembrie 2006. regăsit 31 iulie 2008. Legislativul adoptă legislația primară, care necesită aprobarea Reginei în Consiliu, și adoptă legislație subordonată în multe domenii fără nicio cerință pentru sancțiunea regală și în baza competențelor conferite de legislația primară.
  250. ^ „Ministrul șef se va întâlni cu omologii din Insulele Channel – Serviciile publice din Insula Man” (Comunicat de presă). Guvernul Insulei Man. 29 mai 2012. Arhivat din originală la 30 2013 aprilie. regăsit 8 martie 2015.
  251. ^ „Tratatul (act) al Uniunii Parlamentului din 1706”. Istoria Scoției online. Arhivat din originală pe 27 mai 2019. regăsit 5 octombrie 2008.
  252. ^ „Judecătorii Curții Supreme din Regatul Unit au depus jurământul”. BBC News. 1 octombrie 2009.; „Reforma constituțională: o Curte Supremă pentru Regatul Unit” (PDF). Departamentul pentru Afaceri Constituționale. iulie 2003. Arhivat din originală (PDF) pe 17 2009 ianuarie. regăsit Mai 13 2013.
  253. ^ „Rolul JCPC”. Comitetul Judiciar al Consiliului Privat. regăsit 28 aprilie 2013.
  254. ^ Bainham, Andrew (1998). Studiul internațional al dreptului familiei: 1996. Haga: Martinus Nijhoff. p. 298. ISBN 978-90-411-0573-8.
  255. ^ Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Toma; McDonough, James (1999). Dicționar mondial de expresii străine. Waucojda, IL: Bolchazy-Carducci. p. 371. ISBN 978-0-86516-423-9.
  256. ^ „Instanțele australiene și dreptul comparat”. Rețeaua australiană de studii postuniversitare în drept. Arhivat din originală la 14 2013 aprilie. regăsit 9 martie 2015.
  257. ^ „Tribunalul de ședință – Introducere”. Curțile scoțiene. Arhivat din originală pe 31 iulie 2008. regăsit 8 martie 2015.
  258. ^ „Înalta Curte de Justiție – Introducere”. Curțile scoțiene. Arhivat din originală pe 12 septembrie 2008. regăsit 9 martie 2015.
  259. ^ „House of Lords – Instrucțiuni practice privind permisiunea de a face apel”. Parlamentul Marii Britanii. Arhivat din originală la 6 2013 decembrie. regăsit 8 martie 2015.
  260. ^ "Introducere". Curțile scoțiene. Arhivat din originală pe 1 septembrie 2008. regăsit 9 martie 2015.
  261. ^ Samuel Bray (2005). „Nedemonstrat: introducerea unui al treilea verdict”. Universitatea din Chicago Law Review. 72 (4): 1299-1329. JSTOR 4495530.
  262. ^ „Arhiva web a guvernului Regatului Unit” (PDF). webarchive.nationalarchives.gov.uk.
  263. ^ „Cifrele populației penitenciarelor din Marea Britanie”. Guvernul britanic. regăsit 10 noiembrie 2015.; De la cel mai mare la cel mai mic. World Prison Brief. Centrul Internațional de Studii Penitenciare.
  264. ^ „Cifrele de omucideri din Scoția scad la un alt nivel record”. BBC News. 29 septembrie 2015.
  265. ^ "Ministerul Apărării". Ministerul Apărării. regăsit 21 februarie 2012.
  266. ^ „Vorbitorul se adresează Majestății Sale Regina Elisabeta a II-a”. Parlamentul Marii Britanii. 30 martie 2012. regăsit 28 aprilie 2013.
  267. ^ „Hansardul Camerei Comunelor”. Parlamentul Marii Britanii. Arhivat din originală la 9 2009 martie. regăsit 23 octombrie 2008.; „House of Commons Hansard scris răspunsuri pentru 17 iunie 2013 (pt 0002)”. Publications.parlament.uk. Arhivat din originală pe 14 februarie 2015. regăsit 4 martie 2015.
  268. ^ Regatul Unit 2005: Anuarul Oficial al Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. Oficiul Naţional de Statistică. p. 89.
  269. ^ „Tendințe în cheltuielile militare mondiale, 2016” (PDF). Institutul de Cercetare Internațională pentru Pace de la Stockholm. regăsit 26 aprilie 2017.
  270. ^ „PIB al orașelor europene”. Statista. regăsit Mai 23 2023.
  271. ^ Rendall, Alasdair (12 noiembrie 2007). „Termenii economici explicați”. BBC News. arhivată din original pe 3 mai 2008. regăsit 14 februarie 2014.
  272. ^ „Date FMI – Compoziția valutară a rezervei valutare oficiale – O privire”. Data.imf.org. regăsit 10 octombrie 2021.
  273. ^ „Sondaj trienal BRI a piețelor de schimb valutar și a piețelor derivate pe rată a dobânzii over-the-counter în aprilie 2022 – date din Regatul Unit”. Banca Angliei. regăsit 21 februarie 2023.
  274. ^ Jones, Marc; John, Alun (27 octombrie 2022). „Tranzacționarea globală FX atinge un record de 7.5 miliarde USD pe zi – Sondaj BIS”. Reuters. regăsit 21 februarie 2023.
  275. ^ „Mai multe despre bancă”. Banca Angliei. nd Arhivat din originală pe 12 martie 2008.
  276. ^ „Lloyd’s of London – propunere de valoare”. Lloyd's din Londra. Arhivat de la originală pe 27 februarie 2023.
  277. ^ „Principii de reglementare economică”. Departamentul pentru Afaceri, Inovare și Abilități. aprilie 2011. regăsit Mai 1 2011.
  278. ^ „Lira sterline crește pentru a deveni moneda cu cea mai bună performanță în acest an”. Telegraph. 1 aprilie 2023.
  279. ^ Hutton, Georgina (6 decembrie 2022). „Industriile din Marea Britanie”. Parlamentul Regatului Unit: Biblioteca Camerei Comunelor. regăsit Ianuarie 31 2023.
  280. ^ „Clasamentul global al PIB-ului orașelor 2008–2025”. PricewaterhouseCoopers. Arhivat din originală la 28 2011 aprilie. regăsit 16 noiembrie 2010.
  281. ^ „GFCI 27 Rank – Finanțe lungi”. www.longfinance.net. regăsit 29 august 2020.
  282. ^ „Londra a fost numită cea mai populară destinație din Europa pentru 2022”. Independent.co.uk. 19 ianuarie 2022. Arhivat din originală la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  283. ^ „Încoronarea regelui Carol aduce milioane de turiști și o infuzie de numerar la Londra, dar probabil că nu va salva economia britanică”. avere.com. 25 aprilie 2023. Arhivat din originală pe 2 mai 2023. regăsit Mai 9 2023.
  284. ^ „Estimări economice DCMS 2019 (provizoriu): valoare adăugată brută”. gov.uk. regăsit Ianuarie 31 2023.
  285. ^ „Industriile creative din Marea Britanie contribuie cu aproape 13 milioane de lire sterline la economia Marii Britanii în fiecare oră”. Guvernul Marii Britanii. 2020. regăsit 21 februarie 2023.
  286. ^ „Proiectul de lege privind piața internă din Regatul Unit”. Institutul pentru Guvern. 9 septembrie 2020.; „Legea privind piața internă din Regatul Unit devine lege”. gov.uk.
  287. ^ a b „Țările europene – Regatul Unit”. Europa (portal web). regăsit 15 decembrie 2010.
  288. ^ Harrington, James W.; Warf, Barney (1995). Locația industrială: principii, practici și politici. Londra: Routledge. p. 121. ISBN 978-0-415-10479-1.; Spielvogel, Jackson J. (2008). Civilizația occidentală: Volum alternativ: Din 1300. Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ISBN 978-0-495-55528-5.
  289. ^ Porter, Andrew (1998). Secolul al XIX-lea, Istoria Oxford a Imperiului Britanic Volumul III. Presa Universitatii Oxford. p. 8. ISBN 978-0-19-924678-6. regăsit 22 iulie 2009.; Marshall, PJ (1996). Istoria ilustrată Cambridge a Imperiului Britanic. Cambridge University Press. pp. 156–157. ISBN 978-0-521-00254-7. regăsit 22 iulie 2009.
  290. ^ „Contractele de construcții navale ale guvernului Regatului Unit – unde se duc?”. 20 decembrie 2022. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  291. ^ „Producție: indicatori economici cheie”. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  292. ^ „Industria sporturilor cu motor din Marea Britanie în pole position pentru cea de-a 1-a aniversare a F70”. Guvernul Marii Britanii. 2020. regăsit 19 februarie 2023.
  293. ^ Tovey, Alan (29 iunie 2016). „Sectorul aerospațial al Marii Britanii crește pe fondul temerilor că Brexit-ul ar putea să-și taie aripile”. Daily Telegraph. Londra. arhivată din original la 10 ianuarie 2022.
  294. ^ „Videoclipul British Aerospace EAP (Paris Airshow 1987 - Demonstrație completă)”. YouTube. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  295. ^ „Fotografii din British Aerospace - Programul de aeronave experimentale (EAP) 1985”. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  296. ^ „Hawk este cel mai de succes și mai dovedit antrenor de avioane militare”. Arhivat de la originală la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  297. ^ Robertson, David (9 ianuarie 2009). „Industria aerospațială are mii de locuri de muncă în pericol”. The Times. Londra. Arhivat din originală pe 14 octombrie 2013. regăsit 9 iunie 2011.(este necesar abonament)
  298. ^ „Airbus în Regatul Unit”. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  299. ^ „Dimensiunea și sănătatea industriei spațiale din Regatul Unit pentru 2022”. Guvernul Marii Britanii. 2022. regăsit 1 aprilie 2023.
  300. ^ „Dimensiunea și sănătatea industriei spațiale din Regatul Unit 2021”. Guvernul Marii Britanii. 2021. regăsit 21 februarie 2023.
  301. ^ „Nouă finanțare pentru a sprijini explorarea spațiului folosind resursele Lunii și energia nucleară”. Arhivat de la originală la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  302. ^ „Agricultura în Regatul Unit” (PDF). Departamentul pentru Mediu, Alimentație și Afaceri Rurale. Arhivat din originală (PDF) pe 5 2012 ianuarie. regăsit 9 martie 2015.
  303. ^ "Cărbune". BGS Minerals Marea Britanie. regăsit 7 iulie 2015.
  304. ^ „Marea Britanie este oficial în recesiune pentru prima dată în 11 ani”. BBC. 12 august 2020. regăsit 29 august 2020.
  305. ^ „Schema de concediu din Marea Britanie pentru coronavirus, explicată de experți”. Marea Britanie cu fir. Arhivat de la originală la 14 2023 martie. regăsit 14 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-14)
  306. ^ Estimarea lunară a PIB-ului, Marea Britanie: decembrie 2022 „Estimarea lunară a PIB, Marea Britanie - Oficiul pentru Statistică Națională”. Arhivat de la originală pe 23 februarie 2023. regăsit 23 februarie 2023. (ultima verificare 2023-02-21)
  307. ^ Datoria guvernamentală și deficitul Regatului Unit: iunie 2022 „Datoria și deficitul guvernului Regatului Unit”. Oficiul pentru National de Statistica. arhivată din original pe 4 februarie 2023. regăsit 22 februarie 2023. (ultima verificare 2023-02-21)
  308. ^ Hatt, Christine (2006). Oamenii de știință și descoperirile lor (Documentarea trecutului). Evans Brothers Ltd. p. 46. ISBN 978-0-237-53195-9.
  309. ^ Gascoin, J. „A reappraisal of the role of the universities in the Scientific Revolution”, în Lindberg, David C. și Westman, Robert S., eds (1990), Reevaluări ale revoluției științifice. Cambridge University Press. p. 248. ISBN 978-0-521-34804-1.
  310. ^ Reynolds, EE; Brasher, NH (1966). Marea Britanie în secolul al XX-lea, 1900–1964. Cambridge University Press. p. 336. OCLC 474197910
  311. ^ Burtt, EA (2003) 1924.Fundamentele metafizice ale științei moderne. Mineola, NY: Courier Dover. p. 207. ISBN 978-0-486-42551-1.
  312. ^ Hatt, C. (2006). Oamenii de știință și descoperirile lor. Londra: Evans Brothers. pp. 16, 30 și 46. ISBN 978-0-237-53195-9.
  313. ^ Jungnickel, C.; McCormmach, R. (1996). cavendish. Societatea Filosofică Americană. ISBN 978-0-87169-220-7.
  314. ^ „Premiul Nobel pentru Fiziologie sau Medicină 1945: Sir Alexander Fleming, Ernst B. Chain, Sir Howard Florey”. Fundația Nobel. arhivată din original la 4 iunie 2011.
  315. ^ Hatt, C. (2006). Oamenii de știință și descoperirile lor. Londra: Evans Brothers. p. 56. ISBN 978-0-237-53195-9.
  316. ^ Wilson, Arthur (1994). The Living Rock: Povestea metalelor din cele mai vechi timpuri și impactul lor asupra civilizației. p. 203. Editura Woodhead.
  317. ^ James, I. (2010). Ingineri remarcabili: de la Riquet la Shannon. Cambridge University Press. p. 33–36. ISBN 978-0-521-73165-2.
  318. ^ Newman, MHA (1948). „Principii generale ale proiectării mașinilor de calcul universale”. Proceedings of the Royal Society of London, Series A. 195 (1042): 271-274. Cod biblic:1948RSPSA.195..271N. doi:10.1098/rspa.1948.0129.
  319. ^ „Ada Lovelace și primul program de calculator din lume”. arhivată din original la 13 martie 2023. regăsit 13 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-13)
  320. ^ „Ada Lovelace”. 6 mai 2021. Arhivat din originală la 13 2023 martie. regăsit 13 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-13)
  321. ^ Hubbard, Geoffrey (1965) Cooke și Wheatstone și invenția telegrafului electric, Routledge & Kegan Paul, Londra p. 78
  322. ^ Bova, Ben (2002) 1932. Povestea Luminii. Naperville, IL: Cărți de surse. p. 238. ISBN 978-1-4022-0009-0.
  323. ^ „Alexander Graham Bell (1847–1922)”. Natură. 159 (4035): 297. 1947. Cod biblic:1947Natur.159Q.297.. doi:10.1038/159297a0.
  324. ^ „John Logie Baird (1888–1946)”. Istoria BBC. arhivată din original la 4 iunie 2011.
  325. ^ „Săptămâna aceasta în istoria științei – circuitul integrat”. 5 Mai 2009. regăsit 13 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-13)
  326. ^ „BBC News, Sci/Tech UK au ratat microcipul”. news.bbc.co.uk. Arhivat de la originală la 13 2023 martie. regăsit 13 martie 2023.
  327. ^ Cole, Jeffrey (2011). Grupurile etnice ale Europei: o enciclopedie. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. p. 121. ISBN 978-1-59884-302-6
  328. ^ Castells, M.; Hall, P.; Hall, PG (2004). Tehnopolele lumii: realizarea de complexe industriale din secolul XXI. Londra: Routledge. pp. 98–100. ISBN 978-0-415-10015-1.
  329. ^ „Comparație internațională a bazei de cercetare din Regatul Unit, 2022” (PDF). Arhivat de la originală (PDF) la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  330. ^ McCook, Alison (2006). „Este întreruptă evaluarea peer?. Omul de știință. 20 (2): 26. Arhivat din originală pe 16 2011 august. regăsit 22 iunie 2011.
  331. ^ „Indexul european al inovației sociale digitale”. Arhivat de la originală la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  332. ^ „Sectorul tehnologic din Regatul Unit își păstrează locul 1 în Europa și locul 3 în lume, deoarece rezistența sectorului aduce o creștere continuă”. Guvernul Marii Britanii. Arhivat din originală la 24 2023 martie. regăsit 24 martie 2023.
  333. ^ „Cele mai bune orașe pentru startup-uri”. Arhivat de la originală la 11 2023 martie. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  334. ^ OMPI (2022). Global Innovation Index 2022, ediția a 15-a. www.wipo.int. Indicele global de inovare. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. doi:10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. regăsit 16 noiembrie 2022.; „Indexul inovației globale 2021”. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. Organizația Națiunilor Unite. regăsit 5 martie 2022.; „Lansarea indicelui global de inovare 2020: cine va finanța inovația?”. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. regăsit 2 septembrie 2021.; „Indexul inovației globale 2019”. Organizația Mondială a Proprietății Intelectuale. regăsit 2 septembrie 2021.; „RTD – articol”. ec.europa.eu. regăsit 2 septembrie 2021.
  335. ^ „Arm, Repere ale companiei”. Arhivat de la originală la 13 2023 martie. regăsit 13 martie 2023.
  336. ^ „Viața lui Pi: Zece ani de Raspberry Pi”. 25 februarie 2022. regăsit 11 martie 2023. (ultima verificare 2023-03-11)
  337. ^ Moran, Joe (16 noiembrie 2005). Citirea Cotidianului. Routledge. p. 95. ISBN 978-1-134-37216-4.
  338. ^ Wilkinson, Freddie. „Statistici privind traficul fundației RAC”.
  339. ^ „Finanțarea căilor ferate germane” (PDF). Deutschebahn.com. Arhivat de la originală (PDF) la 10 2016 martie. regăsit 11 iulie 2018.; „Indicatorii de eficiență ai căilor ferate din Franța” (PDF). Internationaltransportforum.org. Arhivat de la originală (PDF) la 17 2015 noiembrie. regăsit 11 iulie 2018.; „Informații financiare privind industria feroviară 2014–15” (PDF). Orr.gov.uk.
  340. ^ Sylvain Duranton; Agnès Audier; Joël Hazan; Mads Peter Langhorn; Vincent Gauche (18 aprilie 2017). „Indexul performanței feroviare europene 2017”. Boston Consulting Group.
  341. ^ „Ce este HS2”. HS2.
  342. ^ „Trenuri HS2”. HS2.
  343. ^ „S-au dezvăluit mașinile gigantice de tunel ale Crossrail”. BBC News. 2 ianuarie 2012.; Leftly, Mark (29 august 2010). „Crossrail a întârziat pentru a economisi 1 miliard de lire sterline”. The Independent duminică. Londra.
  344. ^ „Actualizare Crossrail, 10 decembrie 2018”. Guvernul britanic. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  345. ^ „Crossrail va deveni linia Elisabeta în onoarea Majestății Sale Regina”. Transport pentru Londra. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  346. ^ „Deschiderea liniei Elizabeth”. Familia regala. Arhivat de la originală pe 25 februarie 2023.
  347. ^ „Statistici autobuze”. GOV.UK. 26 aprilie 2023.
  348. ^ „Colecția noastră”. icons.org.uk. regăsit 16 august 2014.
  349. ^ Autobuze din Londra, Transport pentru Londra. Accesat la 10 mai 2007.
  350. ^ a b „Dimensiunea aeroporturilor de raportare octombrie 2009 – septembrie 2010” (PDF). Autoritatea Aviației Civile. Arhivat din originală (PDF) pe 4 mai 2012. regăsit 5 decembrie 2010.
  351. ^ „Heathrow „are nevoie de o a treia pistă”". BBC News. 25 iunie 2008. regăsit 17 octombrie 2008.; „Statistici: Top 30 de aeroporturi din lume” (PDF) (Comunicat de presă). Consiliul Internațional al Aeroporturilor. iulie 2008. regăsit 15 octombrie 2008.
  352. ^ „BMI este preluat de Lufthansa”. BBC News. 29 octombrie 2008. regăsit 23 decembrie 2009.
  353. ^ a b „Profilul energetic al Regatului Unit”. Administrația SUA pentru Informații Energetice. Arhivat din originală pe 28 februarie 2023. regăsit 28 februarie 2023.
  354. ^ Mason, Rowena (24 octombrie 2009). „Să înceapă bătălia pentru aurul negru”. Daily Telegraph. Londra. arhivată din original din 10 ianuarie 2022. regăsit 26 noiembrie 2010.; Heath, Michael (26 noiembrie 2010). „RBA spune că prețurile care conțin valută, nivelul ratei „adecvat” pe termen scurt”. Bloomberg. New York. arhivată din original din 22 iulie 2012. regăsit 26 noiembrie 2010.
  355. ^ „Câtă parte din energia noastră provine în prezent din surse regenerabile?”. National Grid. 14 iunie 2021. regăsit Mai 8 2023.
  356. ^ „Marea Britanie a produs o cantitate record de energie eoliană în 2022, spune National Grid”. Reuters. 6 ianuarie 2023. regăsit Mai 8 2023.
  357. ^ „Energia eoliană în Marea Britanie: iunie 2021”. Guvernul britanic. 14 iunie 2021. regăsit Mai 8 2023.
  358. ^ a b c „Energia nucleară în Regatul Unit”. Asociația Nucleară Mondială. Arhivat din originală pe 28 februarie 2023. regăsit 28 februarie 2023.
  359. ^ „Energia nucleară în Regatul Unit”. Asociația Nucleară Mondială. Aprilie 2013. Arhivat din originală pe 14 februarie 2013. regăsit 9 aprilie 2013.
  360. ^ „Energia nucleară: ce trebuie să știi”. Guvernul Marii Britanii. Arhivat din originală pe 28 februarie 2023. regăsit 28 februarie 2023.
  361. ^ a b „Regatul Unit – petrol”. Administrația SUA pentru Informații Energetice. Arhivat din originală pe 12 2011 august. regăsit 9 martie 2015.
  362. ^ a b „Regatul Unit – Gaze naturale”. Administrația SUA pentru Informații Energetice. Arhivat din originală la 16 2011 aprilie. regăsit 9 martie 2011.
  363. ^ „Rezervele de cărbune din Regatul Unit” (PDF). Autoritatea Cărbunelui. 10 aprilie 2006. Arhivat din originală (PDF) pe 4 2009 ianuarie. regăsit 5 iulie 2011.
  364. ^ „Expertul prezice „revoluția cărbunelui”". BBC News. 16 octombrie 2007. regăsit 23 septembrie 2008.
  365. ^ Watts, Susan (20 martie 2012). „Fracking: Preocupări cu privire la reglementările privind extracția gazelor”. BBC News. regăsit 9 aprilie 2013.; „Renunțați la fracking”. Prietenii Pământului Scoția. Arhivat din originală la 24 2013 aprilie. regăsit 9 aprilie 2013.
  366. ^ „Tratarea apelor uzate în Marea Britanie” (PDF). assets.publishing.service.gov.uk. DEFRA. martie 2022. str. 3. PB 6655. regăsit 8 aprilie 2023.
  367. ^ „Agenția de mediu”. Arhivat de la originală la 25 2009 noiembrie.
  368. ^ "Despre noi". niwater.com. regăsit 29 august 2020.
  369. ^ „Geografia recensământului”. Oficiul Naţional de Statistică. 30 octombrie 2007. Arhivat din originală pe 4 iunie 2011. regăsit 14 aprilie 2012.
  370. ^ a b c „Recensământul 2011: Estimări ale populației pentru Regatul Unit” (PDF). Oficiul Naţional de Statistică. 27 martie 2011. regăsit 18 decembrie 2012.
  371. ^ a b „Estimări ale populației pentru Regatul Unit, Anglia și Țara Galilor, Scoția și Irlanda de Nord, mijlocul anului 2015”. Oficiul Naţional de Statistică. 23 iunie 2016.
  372. ^ „Estimări anuale ale populației la jumătatea anului, 2010” (PDF). Oficiul pentru National de Statistica. 2011. regăsit 14 aprilie 2012.
  373. ^ „World Factbook EUROPA: Regatul Unit”, Cartea de fapte mondiale, 12 iulie 2018
  374. ^ a b „Recensămintele din 2011 din Regatul Unit”. Oficiul Naţional de Statistică. regăsit 18 decembrie 2012.
  375. ^ Khan, Urmee (16 septembrie 2008). „Anglia este cea mai aglomerată țară din Europa”. Daily Telegraph. Londra. Arhivat din originală pe 18 septembrie 2008. regăsit 5 septembrie 2009.
  376. ^ Carrell, Severin (17 decembrie 2012). „Populația Scoției la un nivel record”. The Guardian. Londra. regăsit 18 decembrie 2012.
  377. ^ „Statistici vitale: tabele de referință privind populația și sănătatea”. Oficiul pentru National de Statistica. regăsit 6 martie 2018.
  378. ^ Boseley, Sarah (14 iulie 2008). „Întrebarea: ce se află în spatele baby boom-ului?”. The Guardian. Londra. p. 3. regăsit 28 august 2009.
  379. ^ Max Roser (2014), „Rata totală de fertilitate în întreaga lume în ultimele secole”, Lumea noastră în date, Fundația Gapminder, arhivat din originală pe 5 iulie 2019, recuperat 10 decembrie 2019
  380. ^ „Statistici vitale: tabele de referință privind populația și sănătatea (actualizare februarie 2014): date anuale de serie temporală”. ONS. regăsit 27 aprilie 2014.
  381. ^ Tabelul interfeței tabele, grafice și hărți (TGM).. Eurostat (26 februarie 2013). Preluat la 12 iulie 2013.
  382. ^ „Identitatea sexuală, Regatul Unit: 2015 – Statistici oficiale experimentale privind identitatea sexuală în Regatul Unit în 2015, în funcție de regiune, sex, vârstă, stare civilă, etnie și NS-SEC”. Oficiul pentru National de Statistica. 5 octombrie 2016. regăsit Ianuarie 19 2017.
  383. ^ „Raportul de cercetare 27: Analiza cercetării trans”. egalitatehumanrights.com. p. v.
  384. ^ „Recensământul din 2011 – zonele construite”. ONS. regăsit 1 iulie 2013.
  385. ^ „NRS – Informații de bază așezări și localități” (PDF). Recordurile Naționale ale Scoției. regăsit 29 septembrie 2020.
  386. ^ Zonele urbane majore din Marea Britanie Oficiul pentru Statistică Națională (Zona urbană Belfast și așezări aferente, Tabel 3.1, pagina 47)
  387. ^ „Gelezii ar putea fi cei mai vechi din Marea Britanie, sugerează DNA”. BBC News. 19 iunie 2012. regăsit 28 aprilie 2013.
  388. ^ „Prezența Neagră a Muzeului Victoria și Albert”. 13 ianuarie 2011.
  389. ^ Winder, Robert (2010). Străini însângerați: povestea imigrației în Marea Britanie. ISBN 978-0-7481-2396-4.; Costello, Ray (2001). Black Liverpool: Istoria timpurie a celei mai vechi comunități negre din Marea Britanie 1730–1918. Liverpool: Picton Press. ISBN 978-1-873245-07-1.
  390. ^ „Diferențe de cultură și etnie în Liverpool – Comunitatea chineză”. Trust Chambré Hardman. Arhivat din originală pe 24 iulie 2009. regăsit 9 martie 2015.
  391. ^ Coleman, David; Compton, Paul; Salt, John (2002). „Caracteristicile demografice ale populațiilor de imigranți”, Consiliul Europei, p. 505. ISBN 978-92-871-4974-9.
  392. ^ Centrul Roger Ballard pentru Studii Aplicate din Asia de Sud. „Minoritățile vizibile ale Marii Britanii: o prezentare demografică” (PDF).
  393. ^ „Scurtă istorie a imigrației”. BBC News. regăsit 18 martie 2015.
  394. ^ a b Vargas-Silva, Carlos (10 aprilie 2014). „Fluxurile de migrație ale A8 și ale altor migranți din UE către și dinspre Regatul Unit”. Observatorul Migrației, Universitatea din Oxford. regăsit 18 martie 2015.
  395. ^ Vertovec, Steven (2007). „Superdiversitatea și implicațiile ei”. Studii etnice și rasiale. 30 (6): 1024-1054. doi:10.1080 / 01419870701599465. S2CID 143674657. Arhivat de la originală la 3 2019 aprilie. regăsit 3 aprilie 2019.; Vertovec, Steven (20 septembrie 2005). „Opinie: Super-diversitatea dezvăluită”. BBC News. regăsit 8 martie 2015.; Aspinall, Peter J (2012). „Formate de răspuns la întrebările privind etnia de recensământ și sondaj britanic: Răspunsul deschis captează mai bine „superdiversitatea”?”. Sociologie. 46 (2): 354-364. doi:10.1177 / 0038038511419195. S2CID 144841712.
  396. ^ Ballard, Roger (1996). „Negociarea rasei și etniei: explorarea implicațiilor recensământului din 1991” (PDF). Modele de prejudecăți. 30 (3): 3-33. doi:10.1080 / 0031322X.1996.9970192.; Kertzer, David I.; Arel, Dominique (2002). „Recensămintele, formarea identității și lupta pentru putere politică”. În Kertzer, David I.; Arel, Dominique (eds.). Recensământul și identitatea: politica rasei, etniei și limbii în recensămintele naționale. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1-42.
  397. ^ a b c „Recensământul 2011: grup etnic, autorități locale din Regatul Unit”. Oficiul Naţional de Statistică. 11 octombrie 2013. regăsit 6 martie 2015.
  398. ^ „Dimensiunea populației: 7.9% dintr-un grup etnic minoritar”. Oficiul Naţional de Statistică. 13 februarie 2003. Arhivat din originală pe 31 iulie 2003. regăsit 7 martie 2015.
  399. ^ „Etnia și identitatea națională în Anglia și Țara Galilor 2011” (PDF). Oficiul Naţional de Statistică. 11 decembrie 2012. regăsit 23 aprilie 2015.
  400. ^ „Estimări ale populației rezidente în funcție de grup etnic (procente): Londra”. Oficiul Naţional de Statistică. Arhivat din originală pe 23 iunie 2012. regăsit 23 aprilie 2008.; „Estimări ale populației rezidente în funcție de grup etnic (procente): Leicester”. Oficiul Naţional de Statistică. Arhivat din originală pe 5 mai 2012. regăsit 23 aprilie 2008.
  401. ^ „Recensământul 2001 – Etnie și religie în Anglia și Țara Galilor”. Oficiul Naţional de Statistică. regăsit 23 aprilie 2008.
  402. ^ Școli, elevi și caracteristicile acestora: ianuarie 2016 (PDF) (Raport). Departamentul pentru Educație. 28 iunie 2016. p. 8. SFR 20/2016.
  403. ^ MS (11 decembrie 2012). „Uimitoarea haină de vis technicolor a Marii Britanii”. Economist.
  404. ^ „Dimensiunea populației: 7.9% dintr-un grup etnic non-alb”. Oficiul Naţional de Statistică. 8 ianuarie 2004. Arhivat din originală pe 19 iunie 2004.
  405. ^ „Tabel KS201SC – Grup etnic: Toți oamenii” (PDF). Recordurile Naționale ale Scoției. 2013. Arhivat din originală (PDF) pe 24 septembrie 2015. regăsit 28 aprilie 2015.
  406. ^ "Grup etnic". Oficiul Naţional de Statistică. 2 noiembrie 2011. regăsit 27 aprilie 2015.
  407. ^ „Limba engleză – Guvern, cetățeni și drepturi”. Directgov. Arhivat de la originală pe 15 octombrie 2012. regăsit 23 august 2011.
  408. ^ Mac Sithigh, Daithí (17 mai 2018). „Statutul oficial al limbilor în Marea Britanie și Irlanda” (PDF). Common Law World Review. Universitatea Queen, Belfast. 47 (1): 77-102. doi:10.1177 / 1473779518773642. S2CID 219987922.
  409. ^ British Council „British Council | organizația internațională de cultură și educație din Marea Britanie”. arhivată din original pe 1 februarie 2023. regăsit 5 decembrie 2018. (ultima verificare 2023-02-06)
  410. ^ BBC Learning English, BBC World Service „BBC Learning English – Despre BBC Learning English”. arhivată din original pe 4 februarie 2023. regăsit 9 februarie 2023. (ultima verificare 2023-02-04)
  411. ^ a b „Limbi din Europa: Regatul Unit”. bbc.co.uk. regăsit 4 februarie 2013.
  412. ^ Carl Skutsch (2013). Enciclopedia minorităților lumii. str.1261. Routledge. Preluat la 3 decembrie 2020.
  413. ^ Booth, Robert (30 ianuarie 2013). „Poloneza devine a doua limbă a Angliei”. The Guardian. Londra. regăsit 4 februarie 2012.